🗣Сьогодні в Чехії Сірий або Жовтий вівторок: час навести лад і зазирнути у вікно

У Чехії триває передвеликоднє прибирання. Вівторок перед святом називають по-різному — Сірим або Жовтим, і все залежить від погоди за вікном: похмуро чи сонячно.

Назва «Сірий» також пов’язана з пилом і павутиною, від яких саме сьогодні варто позбутися. Це ідеальний день, щоб ретельно прибрати оселю та помити вікна — аби впустити більше світла і свіжості в дім.

Українці в Чехії | Relocate.to

🗣У Чехії посилюють перевірку відвідування шкіл

Відтепер усі заклади освіти — від дитсадків до шкіл — зобов’язані двічі на рік передавати дані про відвідування дітей.

⏺ Вперше таку інформацію мають подати до 15 квітня 2026 року.

Що саме передаватимуть:
• у школах — кількість пропущених годин
• у дитсадках — кількість днів відсутності
• з поділом на поважні та неповажні причини

У міністерстві пояснюють, що причина — зростання кількості пропусків занять. Це дозволить побачити реальну ситуацію по регіонах, школах і навіть окремих класах.

Особлива увага — дитсадкам.
Раніше системного обліку відсутності там не було. Тепер його вводять для дітей останнього року перед школою — цей період вважається ключовим для підготовки до навчання.

Українці в Чехії | Relocate.to

🗣 У Празі відкриють великодню тематичну зупинку

1 квітня з 10:00 до 18:00 зупинка Palackého náměstí стане святковим простором для мешканців і гостей міста.

⏺ На відвідувачів чекає:
— «пан Заєць», який даруватиме дітям шоколадні яйця за віршики чи великодні побажання
— традиційна помлазка
— яскраві весняні декорації
— спеціальна зона для святкових привітань

Такі тематичні зупинки міський перевізник організовує вже четвертий рік поспіль напередодні свят.

Українці в Чехії | Relocate.to

🗣За кордон на чужому авто: що треба знати

Плануєш їхати за кордон не на своїй машині? Є важливі нюанси.

⏺ Головне:
• Просто “техпаспорта” недостатньо
• Потрібно оформити спеціальне свідоцтво на твоє ім’я
• Робиться це у сервісному центрі МВС разом із власником авто

Що потрібно:
— паспорт / ID
— ІПН
— техпаспорт авто
— заява від власника
— (іноді) довіреність

⏺Важливо:
• Свідоцтво — тимчасове (лише для поїздки)
• Після повернення його треба здати назад протягом 10 днів

Довіреність теж варіант, але за кордоном її треба перекладати і легалізувати — тому свідоцтво через МВС простіше.

Українці в Європі | Relocate.to | Усі канали 🌍

🗣У Чехії стрімко зростає кількість випадків раку грудей.

За останні 20 років у жінок до 39 років цей показник зріс на 130%, і щороку діагноз отримують до 350 жінок.

⏺Основні причини:
• відсутність регулярного самообстеження;
• недостатня профілактика.

⏺Проблеми системи:
• безкоштовні обстеження доступні переважно жінкам від 45 років;
• молодшим компенсують лише частину вартості УЗД;
• довгі черги — очікування може тривати кілька місяців (особливо у Празі та Брно);
• доступ до медичних послуг залежить від регіону.

Українці в Чехії | Relocate.to

🗣Чехія: тимчасово недоступна подача на ZDP

Через технічний збій у системі Identita občana зараз неможливо подати заявку на довгострокове перебування.

Важливо:
— заявки тимчасово не приймаються
— це технічна проблема, не пов’язана з документами
— доступ відновлять після виправлення збою

Влада повідомить, коли сервіс знову запрацює.

Українці в Чехії | Relocate.to

🗣 Сьогодні в Чехії — Зелений четвер

У цей день за традицією п’ють зелене пиво та їдять «зелену» їжу — шпинат, капусту, салат.

Вважається, що все розпочате сьогодні буде вдалим, тому день символізує удачу та новий початок.

Головна сучасна традиція — саме зелене пиво, яке можна скуштувати по всій країні.

Українці в Чехії | Relocate.to

🗣Майже 4500 дітей народили українки в Чехії у 2025 році

Загалом картина виглядає так: майже кожна десята дитина (9,3%), яка народилася торік у Чехія, має іноземне громадянство. А якщо рахувати ширше — то 17% новонароджених мають хоча б одного з батьків-іноземців. І ця частка зростає.

Серед іноземців, які живуть у Чехії, найбільші групи — це українці, словаки та в’єтнамці. І саме українки сьогодні народжують найбільше дітей серед іноземок.

Українці в Чехії | Relocate.to

🗣У Чехії чотирьох українців судять за викрадення людини і пограбування

30 березня у муніципальному суді Праги почався судовий процес над групою з чотирьох громадян України та однієї громадянки Чехії. Їх звинувачують в обмеженні свободи людини та пограбуванні, яке можуть перекваліфікувати у вимагання; за статтями звинувачень кожному загрожує до 10 років позбавлення волі. 

Українці в Чехії | Relocate.to

🗣 Чехія: що готують на Великдень?

У Чехії Великдень (Velikonoce) — це цікаве поєднання давніх язичницьких звичаїв і християнських традицій. Це добре помітно і за святковим столом.

• Надивка (Nádivka) — ситна запіканка з зеленню, яйцями, булкою та копченим м’ясом
• Великодній баранець (Velikonoční beránek) — солодкий кекс у формі ягняти
• Мазанець (Mazanec) — здобний хліб із родзинками, мигдалем і хрусткою скоринкою
• Крашанки (kraslice) — яйця, які не лише фарбують, а й оздоблюють складними орнаментами
• Шинка та пиво — без цього в Чехії не обходиться жодне свято

Чеський Великдень — це про атмосферу весни, трохи традиційної магії та багато смачних страв із духовки.

Українці в Чехії | Relocate.to

🗣У Чехії сьогодні Страсна п’ятниця

Це день скорботи й молитви для вірян, а також кульмінація посту — дозволяється лише один прийом їжі без м’яса.

У традиціях — відмова від повсякденної роботи: не прибирають, не перуть і не займаються фізичною працею. Вважалося, що інакше можна втратити добробут і «добрі сили» в домі.

Також існувало повір’я, що саме цього дня можна знайти приховані скарби.

Українці в Чехії | Relocate.to

🗣2026 рік — ключовий для українців у ЄС

Тимчасовий захист більше не виглядає “назавжди”. Уже зараз країни ЄС відкривають реальні шляхи переходу на ВНЖ — і в деяких випадках це простіше, ніж здається.

⏺ Що важливо:
• Польща запустила повністю онлайн-перехід (CUKR): без черг і співбесід
• Чехія дає шанс отримати ВНЖ одразу на 5 років
• Навчання, робота або бізнес — це головні “ключі” до нового статусу

Не всі країни однаково прості, і в кожної — свої умови, строки та “підводні камені”.

Хочеш зрозуміти, який шлях підійде саме тобі і як пройти його без помилок? Читай повну покрокову інструкцію.

Українці в Європі | Relocate.to | Усі канали 🌍

🗣У Празі на вулиці вийдуть “псевдополіцейські”

Через нестачу кадрів у районах Прага 4 і 5 запустять новий формат патрулів — “превентисти”.

⏺ Як буде відбувати патруль:
• без зброї, але у поліцейській формі
• працюють під контролем поліції
• у складних ситуаціях викликають справжній наряд

Вимоги до кандидатів: середня освіта, довідка про несудимість і базова підготовка
Зарплата: від 31 360 крон

Українці в Чехії | Relocate.to

🗣Українці в ЄС ризикують платити податки двічі?

Багато хто думає: якщо працюєш у Європі — про українські податки можна забути. Але це не зовсім так.

• Якщо ти залишаєшся податковим резидентом України — ти зобов’язаний декларувати іноземні доходи
• Дані між країнами вже активно обмінюються — «сховатися» стає дедалі складніше

Хто реально ризикує платити двічі?
Коли податок в Україні = 0, а коли ні?
І що робити, щоб не отримати штраф?

⏺Розклали все по поличках у статті.

Українці в Європі | Relocate.to | Усі канали 🌍

🗣У Чехії на Великдень існує суперечлива традиція

У Великодній понеділок хлопці та чоловіки символічно «шльопають» дівчат лозою (pomlázka) — вважається, що це приносить молодість і здоров’я. У відповідь дарують писанки, стрічки та частування.

Сьогодні до цієї традиції ставляться по-різному: частина людей вважає її застарілою та дивною.

Українці в Чехії | Relocate.to

🗣Де можна посмажити шашлик у Чехії?

Перед поїздкою обов’язково перевіряйте обмеження (посуха, сильний вітер). Зазвичай грилити дозволено з 8:00 до 23:00.

⏺Прага
— Обладнані зони: Stromovka, Židovské pece, Smetanka
— Також підійдуть лісопарки: Obora Hvězda, Hostivařský lesopark, Kunratický les, Prokopské údolí, Divoká Šárka

⏺ Брно
— Брненське водосховище — кілька гриль-локацій (Kozí horka, Pod Dymou, Rakovec)
— Kraví hora — близько до центру
— Двір між Křídlovická та Zahradnická
— Лужанки, Vyhlídka, Шпільберк — доступні електрогрилі

У більшості місць є столи та лавки, але дрова краще брати з собою.

Українці в Чехії | Relocate.to

🗣Кліщі в Європі – серйозна небезпека за мандрівників

Які країни перебувають у зоні підвищеного ризику, наскільки небезпечні укуси та що потрібно знати, щоб захистити себе й рідних — ці питання набувають особливої актуальності.

Де в Європі ризик найбільший, які захворювання переносять кліщі та як правильно вберегтися — читайте в повному матеріалі.

Українці в Європі | Relocate.to | Усі канали 🌍

🗣У мешканців Чехії два тижні поспіль будуть подовжені вихідні

• 1–3 травня — у зв’язку зі святкуванням Дня праці;
• 8–10 травня — через День перемоги.

Магазини зачинятимуться лише на один день — 8 травня.

Українці в Чехії | Relocate.to

🗣Нагадуємо: вже завтра всі магазини Чехії площею понад 200 м² будуть зачинені.

Сьогодні ж вони працюють у звичайному режимі. Виняток — Penny, який відкритий лише до 18:00.

Українці в Чехії | Relocate.to