🗣 У Празі проведуть день безкоштовних прогулянок по Влтаві

• 22 березня 2026
• 09:00–16:00
• Участь безкоштовна, але на частину заходів потрібно зареєструватися заздалегідь.

Гості зможуть відвідати стару очисну станцію в Бубенечі з підземною прогулянкою на човні, побувати в Музеї Карлового мосту, піднятися на Староміську вежу, дослідити підземелля Карліна, завітати на день відкритих дверей на причалі Голешовіце та вирушити у безкоштовний круїз історичним центром Праги.

Українці в Чехії | Relocate.to

🗣У Празі близько 6 тисяч українських біженців працюють водіями таксі.

Загалом у Чехії проживає понад 400 тисяч українців із тимчасовим захистом, і дедалі більше з них знаходять роботу. Частина працевлаштовується саме у сфері перевезень, зокрема через сервіси таксі.

Українці стали однією з найбільших груп серед іноземних водіїв таксі у столиці країни.

Загалом більшість українських біженців у Чехії поступово інтегруються в ринок праці та працюють у різних галузях — від виробництва і будівництва до транспорту.

Українці в Чехії | Relocate.to

🗣У Чехії планують законодавчо закріпити рівну оплату праці для чоловіків і жінок.

Уряд готує зміни до Трудового кодексу, щоб виконати нову директиву ЄС про прозорість зарплат. Впровадити правила мають до 2026–2027 років.

Зараз, за оцінками експертів, жінки в Чехії заробляють у середньому приблизно на 10 % менше, ніж чоловіки на аналогічних посадах.

Що зміниться:
• Прозорі вакансії — роботодавці повинні будуть вказувати у вакансіях діапазон зарплати.
• Звіти про різницю в оплаті — великі компанії зобов’яжуть публікувати дані про гендерний розрив у зарплатах. Перші звіти очікуються до 7 червня 2027 року.
• Більше прав для працівників — люди зможуть запитувати інформацію про рівень зарплат у компанії, а роботодавців зобов’яжуть усувати необґрунтовану різницю в оплаті.

Очікується, що нові правила почнуть діяти у 2026–2027 роках після впровадження вимог ЄС.

Українці в Чехії | Relocate.to

🗣Як називаються популярні безрецептурні ліки в Європі

Якщо ви живете або подорожуєте в Європі, варто знати: назви ліків можуть відрізнятися від країни до країни, навіть якщо діюча речовина одна й та сама. Ось кілька найпоширеніших безрецептурних препаратів, які легко знайти в аптеках.

⏺ Від болю та температури
• Paracetamol — аналог парацетамолу (у деяких країнах продається як Panadol або Efferalgan)
• Ibuprofen — від болю та запалення (часто під брендами Nurofen або Brufen)

⏺ Від застуди та нежитю
• Coldrex — комплексний засіб від симптомів застуди
• Theraflu — порошок від застуди та грипу
• Otrivin — спрей для носа

⏺ Від проблем зі шлунком
• Smecta — при діареї та розладах травлення
• Imodium — проти діареї
• Rennie — від печії

⏺ Від алергії
• Cetirizine — антигістамінний препарат
• Loratadine — від сезонної алергії
• Claritin — популярний бренд від алергії

Важливо:
• у різних країнах ЄС деякі препарати можуть продаватися під іншими брендами;
• фармацевт зазвичай орієнтується за діючою речовиною, а не назвою;
• завжди читайте інструкцію та дотримуйтесь дозування.

Збережіть пост — стане в пригоді, якщо знадобиться аптека за кордоном.

Українці в Європі | Relocate.to | Усі канали 🌍

🗣 У Чехії пройде ніч безкоштовних театрів

28 березня в країні відбудеться фестиваль Noc divadel, до якого приєднаються понад 100 театрів у Празі, Брно, Карлових Варах та інших містах.

У програмі:
🎭 вистави
🎬 нічні екскурсії за лаштунки
🎤 зустрічі з акторами
🎨 майстер-класи

Більшість подій безкоштовні або за символічну плату.

Список театрів та подій поступово оновлюється.

Українці в Чехії | Relocate.to

🗣 У Празі знову планують акцію на підтримку президента Петра Павла

Рух Milion chvilek pro demokracii анонсував новий мітинг, який відбудеться 21 березня на Летні з 15:00 до 17:00.

Подія стане продовженням хвилі протестів, що почалися після суперечки між президентом і урядом. Причиною конфлікту стала відмова Павела призначити Філіпа Турека на посаду міністра довкілля.

Попередня акція в лютому, за оцінками організаторів, зібрала до 90 тисяч учасників. Цього разу організатори наголошують: йдеться вже не лише про підтримку президента, а й про майбутнє країни, та закликають громадян активно висловити свою позицію.

Українці в Чехії | Relocate.to

🗣Чи зможуть українські пенсіонери залишитися в Європі після завершення тимчасового захисту?

Після 4 березня 2027 року тимчасовий захист для українців у ЄС завершиться. Але це не означає автоматичне повернення додому — багато що залежатиме від країни проживання, стану здоров’я, інтеграції та обраного юридичного статусу.

🇵🇱 Польща
Найбільш зрозумілий перехідний механізм. Для українців зі статусом PESEL UKR планується перехід на карту побиту CUKR (до 3 років). Але статус не буде автоматичним — потрібно відповідати умовам і подати заяву онлайн.

🇩🇪 Німеччина
Одна з країн з найбільшими шансами для літніх людей. Тут працюють гуманітарні підстави для проживання (наприклад, через стан здоров’я, потребу в лікуванні або неможливість безпечного повернення в Україну). Також враховується інтеграція: мова, соціальні зв’язки, тривалість проживання.

🇨🇿 Чехія
Є шлях до довгострокового перебування, але він більше підходить для економічно самодостатніх людей. Якщо людина залежить від соціальної допомоги або потребує постійного догляду, отримати статус може бути складніше.

Що важливо для всіх:
• ЄС готує перехід із тимчасового захисту на інші статуси.
• Вирішальними будуть здоров’я, інтеграція, житло, сімейні зв’язки та документи.
• Уже зараз варто збирати медичні довідки, підтвердження проживання та інтеграції.

Українці в Європі | Relocate.to | Усі канали 🌍

🗣 У Празі пройде фестиваль Comic-Con Prague.

З 13 до 15 березня у O2 Arena відбудеться великий фестиваль для фанатів фантастики, фентезі та коміксів.

Серед запрошених гостей — актори Mads Mikkelsen, Billy Boyd, Iain Glen, а також актори з фільмів Гаррі Поттер та серіалу One Piece.

На відвідувачів чекають косплей-шоу, автограф-сесії з акторами та зустрічі з авторами коміксів. Квитки можна придбати на вході, але онлайн вони дешевші.

Українці в Чехії | Relocate.to

🗣На концерті в Празі виникла незручна ситуація через український прапор

Один із глядачів прийшов на виступ Florence Welch із прапором України та почав розмахувати ним у натовпі. У якийсь момент до нього підійшла охорона і попросила прибрати прапор.

Співачка помітила це зі сцени, підійшла до фаната, обійняла його та взяла прапор із собою на сцену, фактично підтримавши чоловіка.

Українці в Чехії | Relocate.to

🗣Як швидко зареєструвати право власності на нерухомість

В Україні право власності на нерухомість фіксується у Державному реєстрі речових прав. Система працює з 2013 року — тоді функції БТІ передали новому реєстру.

Важливо: якщо ваше право власності оформлене до 2013 року, воно залишається чинним. Повторна реєстрація не обов’язкова, але її можна зробити добровільно.

⏺Що потрібно для реєстрації
Підготуйте документи, що підтверджують право власності, наприклад:
• договір купівлі-продажу
• свідоцтво про право власності
• свідоцтво про спадщину
• інший документ про набуття права

Якщо документи втрачені — дані можуть підтвердити через архіви БТІ або старі реєстри.

⏺Куди звертатися
Подати заяву можна:
• до ЦНАПу
• до нотаріуса
• онлайн через Дію (у деяких регіонах)

Звертатися дозволено до будь-якого ЦНАПу або нотаріуса в межах області, де знаходиться нерухомість.

Українці в Європі | Relocate.to | Усі канали 🌍

🗣Чехія посилить контроль за автобусами з України

У Чехії планують змінити правила автобусних перевезень з України та запровадити жорсткіший контроль за перевізниками. Для цього влада створила спеціальну робочу групу.

Основна мета — боротьба з нелегальними перевезеннями та контрабандою. За словами політиків, частина автобусних рейсів працює без необхідних дозволів або маскується під туристичні поїздки, щоб уникати податків і перевірок.

Також у влади є занепокоєння, що автобусні маршрути можуть використовуватися для перевезення нелегальних товарів, зокрема військових або зброї, а багаж пасажирів часто перевіряють недостатньо ретельно.

За оцінками, щороку між Чехією та Україною автобусами подорожує близько 2 млн людей, а в Чехії перебуває приблизно 400 тисяч українців із тимчасовим захистом.

Українці в Чехії | Relocate.to

🗣Томіо Окамура заявив, що туберкульоз у Чехії нібито поширюють українці.

Політик вважає, що через це слід посилити правила перебування українців у країні і навіть обмежити транспортне сполучення з Україною.

Підставою для таких заяв став випадок, коли поліція розшукувала громадянина України з відкритою формою туберкульозу — чоловік не прийшов на обов’язкове медичне обстеження.

Українці в Чехії | Relocate.to

🗣 У Чехії страйк кур’єрів доставки

13 березня кур’єри сервісів Foodora, Wolt та Bolt Food по всій Чехії проводять одноденний страйк.

Через це доставка їжі може працювати з перебоями.

⏺ Кур’єри вимагають:
• прозорої системи оплати
• підвищення заробітку
• індексації доходів через зростання витрат.

Якщо страйк буде масовим, затримки доставки та обмеження замовлень можливі протягом дня.

Українці в Чехії | Relocate.to

🗣НМТ-2026 за кордоном: нові міста та заповнені центри

До переліку міст для складання НМТ додали Амстердам і Гаагу (Нідерланди).

Станом на березень місць уже немає у містах:
Дюссельдорф, Кельн, Прага, Бухарест, Мілан, Катовіце, Краків, Познань.

Якщо ви вже зареєструвалися, змінити місто складання можна до 7 квітня у персональному кабінеті учасника НМТ.

Українці в Європі | Relocate.to | Усі канали 🌍

🗣У вихідні в Чехії можливі тимчасові перебої в роботі одразу трьох банків.

⏺ Česká spořitelna: у ніч з 13 на 14 березня не працюватимуть картки, банкомати, мобільний застосунок і онлайн-платежі.

⏺ ČSOB: 14 березня з 00:00 до 15:00 буде недоступний застосунок та інтернет-банкінг, але оплату картками здійснювати можна.

⏺ mBank: у ніч з 14 на 15 березня не працюватимуть картки, мобільний застосунок, інтернет-банкінг і грошові перекази.

Якщо плануєте платежі або перекази — краще зробити їх заздалегідь.

Українці в Чехії | Relocate.to

🗣 Великдень у Чехії 2026: дати, канікули та робота магазинів

У 2026 році Великдень припадає на 5 квітня. У країні буде чотири вихідні поспіль — з 3 до 6 квітня.

⏺ Головні дати:
• 3 квітня (п’ятниця) — Страсна п’ятниця, державний вихідний
• 5 квітня (неділя) — Великдень
• 6 квітня (понеділок) — Великодній понеділок, також державний вихідний

Учні отримають великодні канікули 2 квітня (четвер) — день перед святами.

⏺ Як працюватимуть магазини
• 3 квітня (Страсна п’ятниця) — більшість магазинів працюють
• 5 квітня (неділя) — робота як у звичайну неділю
• 6 квітня (Великодній понеділок) — великі магазини зачинені (за законом)

Українці в Чехії | Relocate.to

🗣Як оформити довіреність, перебуваючи за кордоном

Українці, які знаходяться за межами країни, можуть оформити довіреність, щоб інша людина представляла їхні інтереси в Україні — наприклад, для операцій із нерухомістю, авто, отримання спадщини чи виплат.

Є два основні способи оформлення такого документа:

⏺ Через посольство або консульство України
• потрібно записатися на прийом через сервіс е-Консул;
• підготувати текст довіреності або перелік повноважень;
• оплатити консульський збір.

Перевага цього способу — довіреність одразу чинна в Україні і не потребує перекладу чи легалізації.

⏺ Через іноземного нотаріуса
• документ оформлюється за законами країни перебування;
• після цього зазвичай потрібні переклад українською та легалізація (наприклад, апостиль).

У деяких країнах, зокрема Польщі чи Чехії, легалізація не потрібна через міжнародні угоди з Україною.

Після оформлення довіреність може бути внесена до Єдиного реєстру довіреностей, щоб її можна було використовувати в Україні.

Українці в Європі | Relocate.to | Усі канали 🌍

🗣 У Чехії святкуватимуть День святого Патрика

У середині березня в різних містах Чехії відбудуться паради, концерти та тематичні вечірки до Дня святого Патрика.

⏺Прага
15 березня на Вацлавській площі о 14:00 стартує найбільший у країні парад. У програмі — ірландські танці, кельтська музика, волинщики та святкова хода. Також з 13 по 21 березня проходитиме фестиваль Святого Патрика та фестиваль Guinness.

⏺Брно
17 березня у місті заплановані концерти, квізи та тематичні заходи у барах і пабах, а також спеціальне святкове меню в деяких закладах.

⏺Мельник
14 березня відбудеться традиційний парад із танцями, живою музикою, конкурсами та фудтраками з ірландськими напоями.

Українці в Чехії | Relocate.to

🗣 У Чехії з 2026 року запроваджені нові максимальні штрафи за порушення правил дорожнього руху

⏺Користування телефоном за кермом — штраф до 10 000 крон і –4 штрафні бали.

⏺ Непристебнутий водій або пасажир (навіть на задньому сидінні), а також відсутність дитячого крісла — до 5 000 крон і –4 бали.

⏺ Керування автомобілем у стані сп’яніння — до 25 000 крон, –6 балів і заборона водити від 6 до 18 місяців.

⏺ Відмова проходити тест на алкоголь або наркотики — до 75 000 крон, –6 балів і позбавлення прав до 3 років.

⏺ Проїзд на червоне світло — до 25 000 крон, –6 балів і заборона керувати авто на 4–6 місяців.

Перевищення швидкості:
• до 10 км/год — до 5 000 крон (зазвичай близько 1 500);
• понад 10 км/год — до 5 000 крон і –2 бали;
• у місті до 20 км/год (за містом до 30) — до 10 000 крон і –4 бали;
• від 40 км/год у місті або 50 км/год за містом — до 25 000 крон, –6 балів і позбавлення прав на 6–18 місяців.

Українці в Чехії | Relocate.to

🗣Українська громада в Чехії організовує екологічну толоку в Плезні!

28  березня у місті Плезень відбудеться масштабна акція з прибирання громадських просторів під назвою «Прибираємо у спільній хаті». Ця подія — частина загальноєвропейської екологічної ініціативи, яку українці реалізують у різних містах ЄС.

🗓 Коли?
📍 28 березня 2026 року
⏰ З 09:00 до 12:00
📌 Прибирання відбуватиметься вздовж річок Мже та Радбуза.

Запрошуються всі українці в Чехії, родини з дітьми, молодь і волонтери. Участь безкоштовна, але потрібна попередня реєстрація онлайн.

Українці в Чехії | Relocate.to

🗣Як працює депортація в Європі: що чекає на нелегалів

У країнах ЄС процедура депортації проходить у кілька етапів і не відбувається миттєво — людина має право на апеляцію та певний час для добровільного виїзду.

⏺ Виявлення — під час перевірок поліції, на кордоні, на роботі або навіть під час оформлення оренди житла.

⏺ Припис покинути країну (Order to Leave) — зазвичай дається 7–30 днів, щоб виїхати добровільно. У цей час можна оскаржити рішення в суді.

⏺ Депортаційне рішення — якщо людина не виїжджає, її дані вносять до Шенгенської інформаційної системи (SIS), що означає заборону на в’їзд до країн ЄС на 1–5 років.

При цьому масові депортації в ЄС трапляються рідко — вони дорогі та складні логістично. Частіше влада спонукає людей залишити країну добровільно, інакше можливі штрафи та заборона на в’їзд до Шенгену.

Українці в Європі | Relocate.to | Усі канали 🌍