♦️تأثیر کلام اسلامی بر کلام یهودی

🔹هری ولفسون، دانشگاه هاروارد

♦️ THE JEWISH KALAM

🔹HARRY A. WOLFSON; Harvard University

🔸بسیار پیش می‌آید که اسلام‌پژوهان از تاثیرِ زیادِ یهودیت بر اسلام می‌گویند. البته که در فقهِ اسلامی تاثیرِ یهودیت بر اسلام قابلِ تردید نیست.

🔹هرکسی نگاهی جزیی به شریعتِ یهود بیندازد، می‌تواند احادیثِ فقهی را که شباهتِ زیادی به شریعتِ یهود دارند، استخراج کند. این صرف‌نظر از اینست که در موردِ وثاقت و اصالتِ آن احکام (که مستند به اخبار هستند) حکم دهیم.

🔸هری وُلفسون، فیلسوف دین و از پیشتازان فلسفه‌ی یهود، یکی از کسانی است که به خوبی نشان داده‌است چقدر علمِ کلامِ یهودیت ( که از اساس قبل از اسلام در یهودیت نبوده است)- برعکسِ فقهِ آن -از علمِ کلامِ اسلامی تاثیر پذیرفته است. هری ولفسون استادِ دانشگاه هاروارد بوده‌است. مقاله‌ی زیر کمی از این تاثیرات را نشان می‌دهد.

#حدیث_پژوهی
#کلام_پژوهی
#معرفی_مقاله

🔰مطالعات شیعه در غرب

@religionandsociety

#معرفی_مقاله
#حدیث_پژوهی_در_غرب

🔻 مطالعۀ تحلیلی سیر پژوهش‌های غربی در حدیث امامیه🔻

✍دکتر علی حسن‌نیا، دکتر علی راد ، دکتر سیدمحمد موسوی‌مقدم

📝چکیده
شناخت ادوار تاریخی مطالعات و پژوهش‌های انجام‌شده در حدیث امامیه از سوی خاورشناسان، مقدمه‌ای است بر کشف نظریات، اندیشه‌ها، رویکرد‌ها و نقاط عطف موجود در هر دوره. در برآیند توجهات، پژوهش‌ها و نظریات ارائه‌شده در این باب، به‌لحاظ گذار تاریخی و سیر تطوری آثار خاورشناسی، چهار دورۀ زمانی متصور است که به‌طبع در هریک از ادوار می‌توان هم‌پوشانی‌ها و تلاقی‌گاه‌هایی یافت. همچنین، در هریک از اداور تاریخی، نقاطی بر پدیداری رویکردی نو در آن دوره وجود دارد.

این نقاط مهم تاریخی، سرآغاز هر دوره به شمار می‌آیند و گاه با برآمدن یک پژوهش، گاه با ظهور یک خاورشناس و گاه با رخ دادن یک رویداد نقطه‌یابی می‌شوند. نوشتار حاضر بر آن است تا نقطه‌های عطف موجود در هر دوره را شناسایی کرده، بر آن اساس ابتدا و انتهای ادوار را برکاویم. شناساندن جریان غالب در هر دوره و ارائۀ تصویری روشن از تلاش مطالعاتی غربیان در باب حدیث امامیه از آغاز تاکنون، غایتی است که این پژوهش در پی آن است. https://telegram.me/bayeganitabligh/490

🔻واژگان کلیدی: حدیث‌پژوهی، خاورشناسان، سیر تطوری، امامیه.

🔹لینک دانلود مقاله 👈👈👈
https://telegram.me/studiesofshia/1088

@religionandsociety

#معرفی_کتاب
#حدیث_پژوهی

♦️تاریخ گذاری حدیث: روش ها و نمونه ها

🔹نویسندگان: ایگناتس گلدتسیهر، یوزف شاخت، هارالد موتسکی و دیگران

👥ترجمه: جمعی از مترجمان، به کوشش و ویرایش سید علی آقایی

🔺مجموعه حاضر دربرگیرنده دوازده نوشتار از ده محقق صاحب نام در حوزه مطالعات اسلامی است.
در فهرست نویسندگان این مجموعه، علاوه بر محققانی از نسل های گذشته نظیر ایگناتس گلدتسیهر (د.۱۹۲۱) و یوزف شاخت (۱۹۶۹)، چند پژوهشگر سرشناس غربی از جمله یوزف فان اس و مایکل کوک و هارالد موتسکی و محققانی مسلمان همچون محمد مصطفی اعظمی حضور دارند.
محققان غربی احادیث را داده هایی تاریخی برای شناخت و بازسازی جنبه های مختلف تاریخ اسلام تلقی کرده اند و برای ارزیابی اعتبار و تعیین اصالت این داده ها به تاریخ گذاری آنها پرداخته اند.
تاریخ گذاری حدیث مسئله ای در میان گروهی از اسلام شناسان غربی است که روش ها و ابزارهایی متنوع را برای بررسی تاریخ پیدایش و رواج روایات اسلامی به کار می گیرند. telegram.me/bayeganitabligh/486
«تاریخ گذاری حدیث: روش ها و نمونه ها» حاوی ترجمه فارسی بخشی از مهم ترین نوشته ها در پیوند با این مسئله مهم در حدیث پژوهی غربیان است که با رهیافت ها و نتایج متفاوت در طول چند دهه اخیر منتشر شده اند.
خواننده کتاب حاضر علاوه بر آشنایی با روش ها و نتایج پژوهش های نوین غربی درباره تاریخ گذاری حدیث، به امکانات و محدودیت های هر یک از این روش ها پی خواهد برد و همچنین پاسخ های برخی محققان مسلمان به نتایج این روش ها را درخواهد یافت.

🔺فایل پیش نمایش کتاب 👈👈👈
https://telegram.me/studiesofshia/503

🔺مقاله نقد کتاب 👈👈👈
https://telegram.me/studiesofshia/504

🔰منبع: مطالعات شیعه در غرب
@religionandsociety

#معرفی_کتاب
#حدیث_پژوهی_و_حدیث_پژوهان_غربی

♦️ تاریخ گذاری حدیث: روش ها و نمونه ها

✍نویسندگان:
ایگناتس گلدتسیهر، یوزف شاخت، هارالد موتسکی و دیگران

🔸به کوشش سید علی آقایی


@studiesofshia
@religionandsociety

#نقد_و_بررسی_کتاب
#حدیث_پژوهی_و_حدیث_پژوهان_غربی

♦️ نگاهی کوتاه بر کتاب تاریخ گذاری حدیث: روش ها و نمونه ها

👤محمد علی خوانین زاده

🔸آیینه پژوهش، سال 27، شماره 3

🔰مطالعات شیعه در غرب
@religionandsociety