📒 یک ضرب المثل
سلام دوستان، خوبید؟
در فارسی میگیم، حالا آخرش معلوم میشه، یا در ادبیاتمون:
🖍 باش تا صبح دولتت بدمد!
یا غیر رسمیش که زیاد مودبانه نیست:
ن..اشیدی شب درازه!🙈(با عرض پوزش)
انگلیسیش میشه:
✏️ Tomorrow is yet to come.

@relaxandlearn

🔸 یک عبارت (فعل)ساده
دوستان have got to + verb همون have to + verb است که تو فیلمها می شنوید.
🗓 مثال: باید برم.
📙I have got to go.
Or I have to go.

و یا همون have خالی هم هست.
🗓 مثال: چی داری/گیرت اومد؟
📙 What have you got?
Or What do you have?

🗓 مثال: من یه ماشین دارم.
📙I have got a car.
Or I have a car.

@relaxandlearn

Have (got) to ...

💥 توجه

📗دوره های کلاسهای مکالمه خصوصی، نیمه گروهی ، آیلتس IELTS، گروهی آنلاین و حضوری برای تمامی سطوح، با منابع بین المللی

📒کلاس مکالمه آزاد Free Discussion گروهی آنلاین (با اسکایپ، تعیین سطح و جلسه اول کلاس رایگان) برای سطوح متوسط و یا بالاتر
💥💥با حضور مقیم و مدرس دانشگاه آمریکا

دوستان در صورت تمایل به شرکت در کلاس به آیدی من پیام دهید.

@SalmanJavdani
@SalmanJavdani

@relaxandlearn

تعیین سطح و جلسه اول رایگان

🔸 to turn down phrasal verb
یک معنیش که کم کردن صدا (ضبط، تلویزیون و غیره) است.
🗓 لطفا صدای تلویزیون رو کم کن. میخوام بخوابم.
📙Please turn down the TV. I am trying to sleep.
ولی معنی دیگه اش، قبول نکردن/رد کردنه، مثل:
to reject
🗓 اون دانشگاه درخواست جک رو رد کرد.
📙That University turned down Jack's application.

🗓 مثال: پولش خوب بود ولی اون شغل رو قبول نکردم.
📙 The money was good, but I turned down the job offer.

@relaxandlearn

Turn dow

💥 توجه

📗دوره های کلاسهای مکالمه خصوصی، نیمه گروهی ، آیلتس IELTS، گروهی آنلاین و حضوری برای تمامی سطوح، با منابع بین المللی

📒کلاس مکالمه آزاد Free Discussion گروهی آنلاین (با اسکایپ، تعیین سطح و جلسه اول کلاس رایگان) برای سطوح متوسط و یا بالاتر
💥💥با حضور مقیم و مدرس دانشگاه آمریکا

دوستان در صورت تمایل به شرکت در کلاس به آیدی من پیام دهید.

@SalmanJavdani
@SalmanJavdani

@relaxandlearn

🔺 to break in phrasal verb
این ۳ تا معنی مهم داره دوستان، یکیش اینه:
♦️وقتی یک چیزی رو میخوایم کم کم آماده استفاده کنیم، مثلا ماشین نو میخریم و میخوایم آب بندی بشه به اصطلاح ما، اونا اینو میگن،
📈مثال: برای اینکه ماشین آب بندی بشه بهتره که صد مایل اول رو آروم باهاش رانندگی کنیم.
📕It is better to break a new car in by driving it slowly for the first hundred miles.
♦️معنی دیگه اش دزدکی/بدون اجازه (معمولا به قصد دزدی) وارد خونه کسی شدن، که این اینطوریه:
to break into
📈مثال: فکر کنم یک نفر دیشب سعی کرده بود وارد خونه بشه. قفل شکسته.
📕I think someone tried to broke into home last night. The door's lock is broken.

🧑‍🌾🧊معنی سومشو شما بگین و یک جلسه ۱ ساعته مکالمه رایگان برنده بشید.

@relaxandlearn

to break in
to break into 🥷

💥 توجه

📗دوره های کلاسهای مکالمه خصوصی، نیمه گروهی ، آیلتس IELTS، گروهی آنلاین و حضوری برای تمامی سطوح، با منابع بین المللی

📒کلاس مکالمه آزاد Free Discussion گروهی آنلاین (با اسکایپ، تعیین سطح و جلسه اول کلاس رایگان) برای سطوح متوسط و یا بالاتر
💥💥با حضور مقیم و مدرس دانشگاه آمریکا

دوستان در صورت تمایل به شرکت در کلاس به آیدی من پیام دهید.

@SalmanJavdani
@SalmanJavdani

@relaxandlearn

♦️ سلام دوستان
یک اصطلاح
مشکل رو اضافه کردن/بدتر کردن
to add insult to injury

📈 اینی که تو میگی فقط اوضاع رو بدتر می کنه.
📕 What you say just adds insult to injury.

Don't add insult to injury!😡

📒 و یک اصطلاح شبیه قبلی ولی متفاوت🙃
نمک به زخم کسی پاشیدن
to rub salt into sb's wound

📋نمک به زخمم نپاش همینطوریش داقونم.
📔Don't rub salt into my wound. I am already miserable.

@relaxandlearn

💥 توجه

📗دوره های کلاسهای مکالمه خصوصی، نیمه گروهی ، آیلتس IELTS، گروهی آنلاین و حضوری برای تمامی سطوح، با منابع بین المللی

📒کلاس مکالمه آزاد Free Discussion گروهی آنلاین (با اسکایپ، تعیین سطح و جلسه اول کلاس رایگان) برای سطوح متوسط و یا بالاتر
💥💥با حضور مقیم و مدرس دانشگاه آمریکا

دوستان در صورت تمایل به شرکت در کلاس به آیدی من پیام دهید.

@SalmanJavdani
@SalmanJavdani

@relaxandlearn

💥 فعل بدتر شدن و مترادفها
دوستان قبلا تک تک به برخیشون اشاره کردم، الان با هم عرض می کنم:
to get worse
to worsen
to deteriorate
to aggravate
to exacerbate

📈 مثال: این فقط اوضاع رو بدتر میکنه.
📕This only aggravates/deteriorates the situation.

از سومی به بعد رسمی تر اند.
English by Salman J.

@relaxandlearn

Worsen😳

💥 توجه

📗دوره های کلاسهای مکالمه خصوصی، نیمه گروهی ، آیلتس IELTS، گروهی آنلاین و حضوری برای تمامی سطوح، با منابع بین المللی

📒کلاس مکالمه آزاد Free Discussion گروهی آنلاین (با اسکایپ، تعیین سطح و جلسه اول کلاس رایگان) برای سطوح متوسط و یا بالاتر
💥💥با حضور مقیم و مدرس دانشگاه آمریکا

دوستان در صورت تمایل به شرکت در کلاس به آیدی من پیام دهید.

@SalmanJavdani
@SalmanJavdani

@relaxandlearn