Трудно оспорить тот факт, что роман «Мастер и Маргарита» не только обрел любовь широкого круга читателей, но и стал источником вдохновения для творцов почти во всех видах искусства. В преддверии премьеры спектакля Андрея Прикотенко предлагаем обратиться к визуальным образам, созданным художниками разных направлений, и, возможно, взглянуть на булгаковских героев по-новому.
Один из самых известных иллюстраторов романа, чьи работы встречают гостей Булгаковского музея, – Павел Оринянский. Успех его первой выставки «Мистика в графике», прошедшей в 1994 году, послужил для художника толчком к созданию серии иллюстраций к «Мастеру и Маргарите». Первые 13 графических работ Оринянский представил на Международной книжной ярмарке во Франкфурте-на-Майне, позже коллекция выросла до 40 картин, охватывающих сюжет романа. В стиле Оринянского заметно влияние английского художника-графика и иллюстратора Обри Винсента Бёрдсли, известного по иллюстрациям к «Саломее» Оскара Уайльда, а также Альфонса Мухи, чье имя неразрывно связано с расцветом стиля модерн (ар-нуво) в конце XIX века.
Не менее популярны и иллюстрации Андрея Харшака, которые экспонировались в России, Европе и США и украшают одно из подарочных изданий «Мастера и Маргариты». Работа над серией офортов велась с 1987 по 1990 год. Предварительно Харшак со всем вниманием изучил булгаковский текст и московские реалии романа: «…для меня было важно погрузиться в особую атмосферу, созданную писателем, вжиться в нее». Именно в офорте Андрей Харшак видел богатые возможности для передачи фантасмагорической составляющей романа. Он сознательно начинал работу с абстрактных пятен, оставленных лаком на металлической пластине, и уже на их основе выстраивал реалистическое изображение. Иллюстрации к «Мастеру и Маргарите» стали последней работой Харшака в технике офорта – после нее он к этому виду графики больше не возвращался.
#красныйфакел
#факел107
#мастеримаргарита
#культураНСО
Один из самых известных иллюстраторов романа, чьи работы встречают гостей Булгаковского музея, – Павел Оринянский. Успех его первой выставки «Мистика в графике», прошедшей в 1994 году, послужил для художника толчком к созданию серии иллюстраций к «Мастеру и Маргарите». Первые 13 графических работ Оринянский представил на Международной книжной ярмарке во Франкфурте-на-Майне, позже коллекция выросла до 40 картин, охватывающих сюжет романа. В стиле Оринянского заметно влияние английского художника-графика и иллюстратора Обри Винсента Бёрдсли, известного по иллюстрациям к «Саломее» Оскара Уайльда, а также Альфонса Мухи, чье имя неразрывно связано с расцветом стиля модерн (ар-нуво) в конце XIX века.
Не менее популярны и иллюстрации Андрея Харшака, которые экспонировались в России, Европе и США и украшают одно из подарочных изданий «Мастера и Маргариты». Работа над серией офортов велась с 1987 по 1990 год. Предварительно Харшак со всем вниманием изучил булгаковский текст и московские реалии романа: «…для меня было важно погрузиться в особую атмосферу, созданную писателем, вжиться в нее». Именно в офорте Андрей Харшак видел богатые возможности для передачи фантасмагорической составляющей романа. Он сознательно начинал работу с абстрактных пятен, оставленных лаком на металлической пластине, и уже на их основе выстраивал реалистическое изображение. Иллюстрации к «Мастеру и Маргарите» стали последней работой Харшака в технике офорта – после нее он к этому виду графики больше не возвращался.
#красныйфакел
#факел107
#мастеримаргарита
#культураНСО
🔥6❤🔥4🥰4👍1🤝1
Просветительский проект «По классике» возвращается
Первая встреча этого сезона будет посвящена премьере спектакля «Мастер и Маргарита» по мотивам самого загадочного романа Михаила Булгакова. 21 сентября в 19.00 в Малом зале пройдет лекция доктора филологических наук, профессора кафедры теории и истории журналистики Гуманитарного института НГУ Ольги Журавель «Миф о договоре с дьяволом в истории культуры».
«Я часть той силы, что вечно хочет зла, но вечно совершает благо» ‒ все знают, что эта фраза взята Булгаковым из трагедии Гете «Фауст». На лекции мы рассмотрим историю одного из «вечных» сюжетов мировой литературы от истоков до поздних вариантов XX века. Мы узнаем, в чем причины его популярности в Средние века, познакомимся с древнерусскими версиями, ведь на Руси был свой «Фауст», а у него были реальные прототипы ‒ отчаянные головы, готовые продать душу дьяволу. Мы познакомимся с некоторыми из следственных дел, хранящихся в архивах, рискнем прочесть те самые расписки о продаже души, правда, сделанные не кровью, а чернилами. И наконец, коротко останавливаясь на промежуточных станциях, мы обратимся к роману Булгакова, который, зная традицию, виртуозно преобразовал древний миф.
Вход по предварительной регистрации: https://teatr-krasnyy-fakel-event.timepad.ru/event/4191310/
#красныйфакел
#факел107
#культураНСО
Первая встреча этого сезона будет посвящена премьере спектакля «Мастер и Маргарита» по мотивам самого загадочного романа Михаила Булгакова. 21 сентября в 19.00 в Малом зале пройдет лекция доктора филологических наук, профессора кафедры теории и истории журналистики Гуманитарного института НГУ Ольги Журавель «Миф о договоре с дьяволом в истории культуры».
«Я часть той силы, что вечно хочет зла, но вечно совершает благо» ‒ все знают, что эта фраза взята Булгаковым из трагедии Гете «Фауст». На лекции мы рассмотрим историю одного из «вечных» сюжетов мировой литературы от истоков до поздних вариантов XX века. Мы узнаем, в чем причины его популярности в Средние века, познакомимся с древнерусскими версиями, ведь на Руси был свой «Фауст», а у него были реальные прототипы ‒ отчаянные головы, готовые продать душу дьяволу. Мы познакомимся с некоторыми из следственных дел, хранящихся в архивах, рискнем прочесть те самые расписки о продаже души, правда, сделанные не кровью, а чернилами. И наконец, коротко останавливаясь на промежуточных станциях, мы обратимся к роману Булгакова, который, зная традицию, виртуозно преобразовал древний миф.
Вход по предварительной регистрации: https://teatr-krasnyy-fakel-event.timepad.ru/event/4191310/
#красныйфакел
#факел107
#культураНСО
❤16👍3🔥2👎1🥰1👏1
В Новосибирске стоит замечательная погода. Но не только непривычно ярким осенним солнцем согреваются наши сердца. Тепло дарят воспоминания об августовской Москве, которая подарила артистам театра «Красный факел» встречи со зрителями фестивалей «Театральный бульвар» и «Горький+». Два спектакля. Два амфитеатра под открытым небом. Два испытания, которые краснофакельцы не могли не пройти.
Смотрите вместе с нами сюжеты на «49 канале» о фестивальных показах «ЧУднЫх людей» и «Ромео и Джульетты» и загадывайте желание на следующее лето.
#красныйфакел
#факел107
#культураНСО
Смотрите вместе с нами сюжеты на «49 канале» о фестивальных показах «ЧУднЫх людей» и «Ромео и Джульетты» и загадывайте желание на следующее лето.
#красныйфакел
#факел107
#культураНСО
❤10👏5💘2
Продолжаем исследовать преломление романа «Мастер и Маргарита» в изобразительном искусстве.
Наверняка у многих в домашней библиотеке есть издание булгаковского произведения с иллюстрациями Нади Рушевой, которые являются, пожалуй, самыми известными. Художница-самоучка, начавшая рисовать с пяти лет, прожила яркую, но, увы, короткую жизнь – в 17 лет она умерла от кровоизлияния в мозг. Первый успех ждал ее, когда Надя училась в пятом классе, а на протяжении последующих пяти лет прошли еще пятнадцать персональных выставок. В юношеском возрасте она прочла только что опубликованный роман Булгакова и под сильнейшим впечатлением сделала 200 рисунков, став первым иллюстратором этой книги после выхода в печать. Ее работу высоко оценила вдова писателя Елена Булгакова: «Какая амплитуда чувств!.. Девочка в 16 лет прекрасно все поняла. И не только поняла, но и убедительно, великолепно изобразила».
Коллективный взгляд на «Мастера и Маргариту» представляет династия Г.А.В. Траугот: отец Георгий Траугот и его сыновья Александр и Валерий. Общий псевдоним был создан по первым буквам имен художников, и братья сохранили его после того, как отца не стало. Трауготы проиллюстрировали около 400 книг, и неудивительно, что «Мастер и Маргарита» вошла в их число. Для романа Трауготы нарисовали несколько сотен иллюстраций, а также выполнили заставки к началу каждой главы. Они создали тревожные картины, передающие ощущение искаженности и взгляда из другого мира.
#красныйфакел
#факел107
#мастеримаргарита
#культураНСО
Наверняка у многих в домашней библиотеке есть издание булгаковского произведения с иллюстрациями Нади Рушевой, которые являются, пожалуй, самыми известными. Художница-самоучка, начавшая рисовать с пяти лет, прожила яркую, но, увы, короткую жизнь – в 17 лет она умерла от кровоизлияния в мозг. Первый успех ждал ее, когда Надя училась в пятом классе, а на протяжении последующих пяти лет прошли еще пятнадцать персональных выставок. В юношеском возрасте она прочла только что опубликованный роман Булгакова и под сильнейшим впечатлением сделала 200 рисунков, став первым иллюстратором этой книги после выхода в печать. Ее работу высоко оценила вдова писателя Елена Булгакова: «Какая амплитуда чувств!.. Девочка в 16 лет прекрасно все поняла. И не только поняла, но и убедительно, великолепно изобразила».
Коллективный взгляд на «Мастера и Маргариту» представляет династия Г.А.В. Траугот: отец Георгий Траугот и его сыновья Александр и Валерий. Общий псевдоним был создан по первым буквам имен художников, и братья сохранили его после того, как отца не стало. Трауготы проиллюстрировали около 400 книг, и неудивительно, что «Мастер и Маргарита» вошла в их число. Для романа Трауготы нарисовали несколько сотен иллюстраций, а также выполнили заставки к началу каждой главы. Они создали тревожные картины, передающие ощущение искаженности и взгляда из другого мира.
#красныйфакел
#факел107
#мастеримаргарита
#культураНСО
❤9👏4🔥3🍓2
Пока мы свыкаемся с неизбежностью прощания с летом, где-то на подступах уже зима. Однако это не повод грустить, тем более что в «Красном факеле» всегда тепло. Открываем продажи репертуара декабря!
В первой половине месяца вас ждут путешествия по мультивселенной спектаклей Андрея Прикотенко, странствия с Одиссеем и роскошные вечеринки у Гэтсби, в канун Нового года вы сможете побывать в Вероне, а сам праздник встретить в компании «Металлобойз».
Прислушайтесь к себе и выберите то, чего хочется именно вам: https://red-torch.ru/playbill/#2026-12
#красныйфакел
#факел107
#культураНСО
В первой половине месяца вас ждут путешествия по мультивселенной спектаклей Андрея Прикотенко, странствия с Одиссеем и роскошные вечеринки у Гэтсби, в канун Нового года вы сможете побывать в Вероне, а сам праздник встретить в компании «Металлобойз».
Прислушайтесь к себе и выберите то, чего хочется именно вам: https://red-torch.ru/playbill/#2026-12
#красныйфакел
#факел107
#культураНСО
❤10🔥3👏1
Представляем взгляд еще двух художников на роман «Мастер и Маргарита».
Интерес к произведению Михаила Булгакова проявляли не только отечественные иллюстраторы. Так, в 1981 году авторскую серию представил художник Ганс Фрониус, который считается одним из важнейших австрийских графиков XX века. Он работал в русле экспрессивного реализма. Особую известность ему принесли иллюстрации к текстам Франца Кафки, Эдгара Аллана По и Роберта Льюиса Стивенсона, а позднее – к «Мастеру и Маргарите». 67 иллюстраций и 15 литографий были выполнены Фрониусом для издания романа на немецком языке в переводе Томаса Решке. В черно-белой графике художника присутствует акцент на двойственности и гротескности сюжета «Мастера и Маргариты», подчеркнута мистическая атмосфера произведения.
В начале 1990-х свою серию работ в технике цветной литографии представил Юрий Рыжик. Настроение его иллюстраций близко к трагифарсовому – высокая трагедия смешивается с гротеском, ощущением абсурда. Рыжик хорошо чувствовал специфику техники: ограниченное количество цветов, выразительность силуэта, ключевые роли линии и пятна. Поэтому при выборе сцен художник избегал эпизодов, перегруженных деталями, отдавая предпочтение тем, которые позволяют построить лаконичный и сильный образ. Фигуры здесь часто выглядят монументально, но композиция передает внутреннее напряжение сцены, ощущение зыбкости реальности.
Отдельные листы из серии иллюстраций к «Мастеру и Маргарите» периодически появляются на аукционах. Например, в 2025 году на торгах была представлена литография «На Патриарших прудах».
#красныйфакел
#факел107
#мастеримаргарита
#культураНСО
Интерес к произведению Михаила Булгакова проявляли не только отечественные иллюстраторы. Так, в 1981 году авторскую серию представил художник Ганс Фрониус, который считается одним из важнейших австрийских графиков XX века. Он работал в русле экспрессивного реализма. Особую известность ему принесли иллюстрации к текстам Франца Кафки, Эдгара Аллана По и Роберта Льюиса Стивенсона, а позднее – к «Мастеру и Маргарите». 67 иллюстраций и 15 литографий были выполнены Фрониусом для издания романа на немецком языке в переводе Томаса Решке. В черно-белой графике художника присутствует акцент на двойственности и гротескности сюжета «Мастера и Маргариты», подчеркнута мистическая атмосфера произведения.
В начале 1990-х свою серию работ в технике цветной литографии представил Юрий Рыжик. Настроение его иллюстраций близко к трагифарсовому – высокая трагедия смешивается с гротеском, ощущением абсурда. Рыжик хорошо чувствовал специфику техники: ограниченное количество цветов, выразительность силуэта, ключевые роли линии и пятна. Поэтому при выборе сцен художник избегал эпизодов, перегруженных деталями, отдавая предпочтение тем, которые позволяют построить лаконичный и сильный образ. Фигуры здесь часто выглядят монументально, но композиция передает внутреннее напряжение сцены, ощущение зыбкости реальности.
Отдельные листы из серии иллюстраций к «Мастеру и Маргарите» периодически появляются на аукционах. Например, в 2025 году на торгах была представлена литография «На Патриарших прудах».
#красныйфакел
#факел107
#мастеримаргарита
#культураНСО
❤🔥8❤4👍1🔥1🍓1