🔥 Несколько минут назад противник снова начал обстрел Степанакерта. Обстрел все ещё продолжается.

A few minutes ago, the enemy again started shelling Stepanakert. The shelling is still ongoing.

Il y a quelques minutes, l'ennemi a de nouveau commencé à bombarder Stepanakert. Les bombardements sont toujours en cours.

* t.me/reartsakh

🔥Степанакерт атакует беспилотник противника: прогремело 5 взрывов.

Stepanakert attacks enemy’s UAV: 5 explosions occurred.

Stepanakert attaque un drone ennemi: 5 explosions se sont produites.

* t.me/reartsakh

Степанакерт под огнем. Идет обстрел.прилеты практически в центре города.

💥Есть много жертв. Предположительно ударили по жилым домам: местный омбудсмен Артак Бегларян

@Bagramyan26

Что ждём?

• обстрел Степанакерта
• обстрел территории Армении
• ракеты пролетели недалеко от Еревана
• десятки погибших военнослужащих и мирных жителей
• разрушена инфраструктура
• сбит истребитель

Мы начнём бомбить их города? Когда будут использованы хотя бы ТРК «Точка-У»?

What are we waiting for?

• shelling of Stepanakert
• shelling of the territory of Armenia
• missiles flew near Yerevan
• dozens of dead soldiers and civilians
• infrastructure destroyed
• a fighter jet was shot down

Do we start bombing their cities? When will at least the tactical operational missile complex «Tochka-U» be used?

Qu'est-ce qu'on attend?

• le bombardement de Stepanakert
• les tirs sur le territoire de l'Arménie
• des missiles ont volé près d'Erevan
• des dizaines de soldats et de civils sont morts
• les infrastructures sont détruites
• un avion de chasse a été abattu

Commence-t-on à bombarder leurs villes? Quand au moins le complexe de missiles opérationnels tactiques «Tochka-U» sera-t-il utilisé?

* t.me/reartsakh

❗️По Степанакерту было выпущено 4 снаряда. В настоящее время тихо.

4 shells were fired at Stepanakert. Currently it’s quiet.

4 obus ont été tirés sur Stepanakert. Actuellement, il est calme.

* t.me/reartsakh

🔥 На севере и юге Арцаха продолжаются ожесточенные бои. В основном мы держим оборону, кое-где - другие действия, - Арцрун Оганесян.

Fierce battles continue in the north and south of Artsakh. Basically, we hold the defense, in some places - other actions, - Artsrun Hovhannisyan.

De féroces batailles se poursuivent dans le nord et le sud de l'Artsakh. Fondamentalement, nous détenons la défense, à certains places - d'autres actions, - Artsrun Hovhannisyan.

* t.me/reartsakh

🔥По подтверждённой информации армия Арцаха своими действиями привела население полумиллионного города Гандзака (аз. Гянджа) к бегству.

According to confirmed information, the Artsakh Army led by its actions the population of the half-million city of Gandzak (Az. Ganja) to flight.

Selon des informations confirmées, l’Armée d'Artsakh a conduit par ses actions la population de la ville d'un demi-million de Gandzak (Az. Ganja) à la fuite.

* t.me/reartsakh

⚡️За последние часы Азербайджан потерял 540 человек убитыми, более 700 ранены. В целом, около 45 единиц техники, 6 самолетов, 3 вертолета и 6 БПЛА. Как сообщалось сегодня днем, часть самолетов была поражена на земле. Добавим, что таким образом, общее число потерь Азербайджана в живой силе за 4-5 дней составило более 1300.

Новый военный эпизод «Kill Dim». Внимание, это 18+.

New military episode «Kill Dim». Attention, 18+.

Un nouvel épisode militaire «Kill Dim». Attention, 18+.

* t.me/reartsakh

Распространенные в азербайджанских СМИ фотографии, на которых запечатлен якобы конфискованный военный флаг у одной из воинских частей Армии обороны Арцаха, абсолютно являются дезинформацией в результате уловки. Боевое знамя указанной воинской части находится в период боевых действий, под надежной охраной, и подталкивает личный состав на новые подвиги, — пресс-служба Минобороны Арцаха.

The photos distributed in the Azerbaijani media, which show the allegedly confiscated military flag from one of the military units of the Artsakh Defense Army, are absolutely misinformation as a result of a trick. The battle banner of the specified military unit is under reliable protection during the period of military operations, and encourages the personnel to new feats, — the press service of the Defense Ministry of Artsakh.

Les photos diffusées dans les médias azerbaïdjanais, qui montrent le drapeau militaire prétendument confisqué à l'une des unités militaires de l'Armée de Défense d'Artsakh, sont absolument de la désinformation à la suite d'une astuce. La bannière de bataille de l'unité militaire spécifiée est sous protection fiable pendant la période des opérations militaires et encourage le personnel à de nouveaux exploits, — le Service de presse du Ministère de la Défense d'Artsakh.

* t.me/reartsakh

Жители Степанакерта в убежищах поют песню «Gharabaghtsi», пока преступники бомбят их дома.

Residents of Stepanakert in shelters sing the song «Gharabaghtsi», while criminals bomb their homes.

Les habitants de Stepanakert dans les abris chantent la chanson «Gharabaghtsi», tandis que les criminels bombardent leurs maisons.

* t.me/reartsakh

🔥ОБСЕ предлагает объявить гуманитарное перемирие для выноса тел погибших военных

Империи не могли покорить Арцах, кто вы такие, что возомнили, что вам удастся изменить ход истории!?
21+

Empires could not conquer Artsakh, who are you that you thought that you would be able to change the course of history!?
21+

Les empires n'ont pas pu conquérir l'Artsakh, qui es-tu que tu pensais pouvoir changer le cours de l'histoire!?
21+

* t.me/reartsakh

🔥Армия обороны Арцаха уничтожила два беспилотника. Об этом сообщил Арцрун Ованнисян.

The Artsakh Defense Army destroyed two UAVs, reported by Artsrun Hovhannisyan.

L'Armée de Défense d'Artsakh a détruit deux drones, a-t-il rapporté Artsrun Hovhannisyan.

* t.me/reartsakh

❗️Глава МИД Арцаха Масис Маилян сообщил, какие условия необходимы для прекращения огня.

Маилян:

«Огонь должны прекратить инициаторы этой агрессии — именно Азербайджан вместе с союзником Турцией и вместе с их привлечёнными террористами. А после того, как прекращение огня будет установлено, надо перейти к диалогу. Сейчас говорить о каких-то конкретных вещах, когда говорит артиллерия, не замолкают пушки, преждевременно. Я думаю, что не должно быть никаких предварительных условий, особенно со стороны Азербайджана, для остановки боевых действий. Они как инциаторы этой войны должны одуматься, прислушаться к призывам президента России, США, Франции, призыву членов Совета безопасности ООН и других международных структур и должны остановиться. В принципе всё международное сообщество выступает за прекращение кровопролития и переходу обсуждения в мирное русло, и только Азербайджан и Турция противятся этому и они стали в этом роде странами-изгоями».

Artsakh Foreign Minister Masis Mayilyan said what conditions are necessary for a ceasefire.

«The initiators of this aggression, namely Azerbaijan together with its ally Turkey and their involved terrorists, must stop firing. After the ceasefire is established, we need to move on to dialogue. It is premature to talk about specific things when the artillery is «talking» and the guns are not silenced. I think there should be no preconditions, especially on the part of Azerbaijan, for stopping the fighting. As the initiators of this war, they should come to their senses, listen to the calls of the President of Russia, the United States, France, members of the UN Security Council and other international structures, and stop. In principle, the entire international community is in favor of ending the bloodshed and moving the discussion to a peaceful course, only Azerbaijan and Turkey are opposed to this and they have become rogue states in this way», said Mayilyan.

Le Ministre des Affaires étrangères d'Artsakh, Masis Mayilyan, a déclaré quelles conditions sont nécessaires pour un cessez-le-feu.

«Les initiateurs de cette agression, à savoir L'Azerbaïdjan avec son allié la Turquie et leurs terroristes impliqués, doivent cesser de tirer. Une fois le cessez-le-feu établi, nous devons passer au dialogue. Il est prématuré de parler de choses spécifiques lorsque l'artillerie «parle» et les canons ne sont pas réduits au silence. Je pense qu'il ne devrait y avoir aucune condition préalable, en particulier de la part de l'Azerbaïdjan, pour arrêter les combats. En tant qu'initiateurs de cette guerre, ils devraient revenir à la raison, écouter les appels du Président de la Russie, des États-Unis, de la France, des membres du Conseil de Sécurité des Nations unies et d'autres structures internationales, et s'arrêter. En principe, l'ensemble de la communauté internationale est favorable à la fin de l'effusion de sang et au passage de la discussion à un cours pacifique, seuls L'Azerbaïdjan et la Turquie y sont opposés et ils sont devenus des États voyous de cette manière», a déclaré Mayilyan.

* t.me/reartsakh

Сильная армия, сильный народ, сильная нация! 🇦🇲✊🏻

A strong army, a strong people, a strong nation!

Une armée forte, un peuple fort, une nation forte!

@vice_primeminister

* t.me/reartsakh