Forwarded from RTHK即時新聞
政府稱健康許可確診考生可自願決定是否到竹篙灣應考
教育局公布，今屆中學文憑試如期於本月22日開考，並會於竹篙灣社區隔離設施增設特別考場，讓確診新冠病毒以及被列為密切接觸者而需要檢疫的考生應考。教育局副秘書長康陳翠華強調，健康狀況許的確診考生可自願決定是否到竹篙灣考場應考，當局會提供「點對點」的抗疫的士，接載有關考生入住竹篙灣的隔離設施並應考。她表示，考生每日可按身體狀況以決定是否應考，如在應考當日決定不參與考試，可改用校內成績作評估；為確保公平，確診考生當日有決定便「舉手不回」，例如不能說開卷後才說不考試。康陳翠華說，如有考生在開考當日早上才確診，當局會有專線提供協助及安排。但她說，由於未知會最終會有多少名確診或密切接觸者考生應考，因此仍存在很多變數，形容情況「令人頭痛」，當局仍需多些時間敲定細節，盡快本星期內公布。她呼籲，確診考生不要忍瞞病況並直闖試場，以免為其他考生及監考員帶來感染風險。她提醒考生，如果健康情況不理想，或有心理壓力，需要考慮仍否可以考獲預期成績。她亦提醒，開考前一兩天如有不適，應盡快進行快速測試，及早知道結果是否陽性，便不用開考那個早上才「衝入去」竹篙灣考場。康陳翠華提到，初步估算需要很多考務人員於特別考場監考，呼籲支持增設特別考場的業界人士提供協助，政府會提供防護設備等。
2022-04-04 15:11:13 (1)
教育局公布，今屆中學文憑試如期於本月22日開考，並會於竹篙灣社區隔離設施增設特別考場，讓確診新冠病毒以及被列為密切接觸者而需要檢疫的考生應考。教育局副秘書長康陳翠華強調，健康狀況許的確診考生可自願決定是否到竹篙灣考場應考，當局會提供「點對點」的抗疫的士，接載有關考生入住竹篙灣的隔離設施並應考。她表示，考生每日可按身體狀況以決定是否應考，如在應考當日決定不參與考試，可改用校內成績作評估；為確保公平，確診考生當日有決定便「舉手不回」，例如不能說開卷後才說不考試。康陳翠華說，如有考生在開考當日早上才確診，當局會有專線提供協助及安排。但她說，由於未知會最終會有多少名確診或密切接觸者考生應考，因此仍存在很多變數，形容情況「令人頭痛」，當局仍需多些時間敲定細節，盡快本星期內公布。她呼籲，確診考生不要忍瞞病況並直闖試場，以免為其他考生及監考員帶來感染風險。她提醒考生，如果健康情況不理想，或有心理壓力，需要考慮仍否可以考獲預期成績。她亦提醒，開考前一兩天如有不適，應盡快進行快速測試，及早知道結果是否陽性，便不用開考那個早上才「衝入去」竹篙灣考場。康陳翠華提到，初步估算需要很多考務人員於特別考場監考，呼籲支持增設特別考場的業界人士提供協助，政府會提供防護設備等。
2022-04-04 15:11:13 (1)
實時現場新聞直播（及 獨家實時消息）
【內有令人不安畫面】 1725 #俄羅斯 #烏克蘭 #俄烏戰爭 #布查 #屠殺平民 #疑似戰爭罪行 #國際要聞 烏克蘭收復一度被俄軍佔領的基輔鄰近城鎮布查(Bucha)，發現市內各處遍佈被俄軍屠殺的平民屍體。 報導全文及最新消息： https://news.sky.com/story/ukraine-live-news-germany-rejects-putin-gas-supply-demands-as-blackmail-148-children-killed-in-russian-airstrikes…
0333 #俄羅斯 #烏克蘭 #俄烏戰爭 #馬里烏波爾 #人道通道 #國際紅十字會 #國際要聞
國際紅十字會隊伍已連續四天嘗試進入馬里烏波爾(Mariupol)但尚未成功。目前相信當地仍有約130000名平民未能撒離。
最新消息：
https://www.nytimes.com/live/2022/04/04/world/ukraine-russia-war/a-red-cross-convoy-for-mariupol-is-still-stalled-on-the-fourth-day-of-trying-to-reach-the-city
#NewYorkTimes
國際紅十字會隊伍已連續四天嘗試進入馬里烏波爾(Mariupol)但尚未成功。目前相信當地仍有約130000名平民未能撒離。
最新消息：
https://www.nytimes.com/live/2022/04/04/world/ukraine-russia-war/a-red-cross-convoy-for-mariupol-is-still-stalled-on-the-fourth-day-of-trying-to-reach-the-city
#NewYorkTimes
Nytimes
A Red Cross convoy for Mariupol is still stalled, on the fourth day of trying to reach the city.
0024 #俄羅斯 #烏克蘭 #俄烏戰爭 #屠殺平民 #疑似戰爭罪行 #聯合國安理會 #國際要聞
烏克蘭總統澤連斯基對聯合國安理會發表視象演說，指控俄軍屠殺平民、強暴女性及破壞烏克蘭城市，並直指俄軍為戰爭罪犯。
澤連斯基亦指假如安理會未能維護和平，其存在即無用處。
詳細報導：
https://www.nytimes.com/2022/04/05/world/europe/zelensky-russia-atrocities-ukraine.html
#NewYorkTimes
編按：俄羅斯作為聯合國安理會常任理事國，對理事會任何決定皆有否決權。
烏克蘭總統澤連斯基對聯合國安理會發表視象演說，指控俄軍屠殺平民、強暴女性及破壞烏克蘭城市，並直指俄軍為戰爭罪犯。
澤連斯基亦指假如安理會未能維護和平，其存在即無用處。
詳細報導：
https://www.nytimes.com/2022/04/05/world/europe/zelensky-russia-atrocities-ukraine.html
#NewYorkTimes
編按：俄羅斯作為聯合國安理會常任理事國，對理事會任何決定皆有否決權。
NY Times
Zelensky vilifies Russia over atrocities: ‘They killed entire families.’
The Ukrainian president delivered one of his most forceful denunciations of the invasion in a live video speech to the United Nations Security Council on Tuesday.
Forwarded from 獨立媒體 inmediahk.net
Forwarded from RTHK即時新聞
行政長官收到政務司司長李家超請辭
行政長官林鄭月娥收到政務司司長李家超的請辭，並已根據《基本法》第48條第5款呈交中央人民政府。李家超即時開始休假。
2022-04-06 15:02:23
行政長官林鄭月娥收到政務司司長李家超的請辭，並已根據《基本法》第48條第5款呈交中央人民政府。李家超即時開始休假。
2022-04-06 15:02:23
0013 #俄羅斯 #烏克蘭 #俄烏戰爭 #聯合國 #人權理事會 #國際要聞
聯合國大會表決通過褫奪俄羅斯於聯合國人權理事會議事權。俄羅斯將保留人權理事會席位，但將不能提出動議、修改或發言。
分析認為，此舉象徵意義大於實際作用，但將有助人權理事會通過動議譴責俄羅斯及其盟友，並減少推動國際人權議題的阻力。
多國於聯合國大會上表明反對是次議案，包括中國、巴西、埃及、墨西哥、伊朗及南非，指是次議案將阻礙俄烏和平進程。中國常駐聯合國代表張軍亦指，中國反對西方借人權之名對其他國家施壓。
詳細報導：
https://www.nytimes.com/live/2022/04/07/world/ukraine-russia-war-news/un-members-vote-to-suspend-russia-from-the-bodys-rights-council
#NewYorkTimes
聯合國大會表決通過褫奪俄羅斯於聯合國人權理事會議事權。俄羅斯將保留人權理事會席位，但將不能提出動議、修改或發言。
分析認為，此舉象徵意義大於實際作用，但將有助人權理事會通過動議譴責俄羅斯及其盟友，並減少推動國際人權議題的阻力。
多國於聯合國大會上表明反對是次議案，包括中國、巴西、埃及、墨西哥、伊朗及南非，指是次議案將阻礙俄烏和平進程。中國常駐聯合國代表張軍亦指，中國反對西方借人權之名對其他國家施壓。
詳細報導：
https://www.nytimes.com/live/2022/04/07/world/ukraine-russia-war-news/un-members-vote-to-suspend-russia-from-the-bodys-rights-council
#NewYorkTimes
NY Times
U.N. members vote to suspend Russia from the body’s Rights Council.
The resolution received 93 votes in favor and 24 against, and 58 countries abstained. China and other countries had said before the vote that they would not support the measure.
Forwarded from RTHK即時新聞
李家超宣布參選特首 明午2時半舉行網上新聞發布會
獲國務院免去職務的前政務司司長李家超，宣布參加下屆行政長官選舉，他將於明天下午2時半召開網上新聞發布會。
2022-04-08 22:55:56
獲國務院免去職務的前政務司司長李家超，宣布參加下屆行政長官選舉，他將於明天下午2時半召開網上新聞發布會。
2022-04-08 22:55:56