О эпичности формулировок для СМИ. Навеяно вчерашней экскурсией в открытых фондах Политехнического музея.

Копаюсь в документах из "Советской космической инициативы".
[1] — телеграмма А.И. Соколова в ЦК КПСС о полёте космической ракеты в сторону Луны.

По планам, запущенная 2 января 1959 года станция [дата интересная, не правда ли?] должна была совершить жёсткую посадку на лунную поверхность. И выполнить, по-мелочи, научную программу — задетектировать космический ветер протонной ловушкой, попытаться измерить магнитное поле Луны в случае наличия.

Однако, не получилось. Одна из версий причины "промаха" в 6000 километров заключается в том, что инженеры забыли, что команда на отсечку двигателей блока И [3-ая ступень] c командного пункта со скоростью света дойдёт до ракеты не мгновенно [явно дольше, чем до соседней комнаты].

Пуск был зафиксирован международным сообществом, искусственная комета в виде облака натрия замечена.

Хотели в Луну, но была выдумана совершенно эпическая формулировка "запущена в сторону Луны". А после такое было и с экспериментальным тяжёлым спутником, который являлся связкой из отказавшего блока "Л" РН "Молния" и первой Венерианской АМС.

Из Б.Е. Чертока:

Четвертую неудачу 2 января 1959 года мы с помощью могучего аппарата нашей пропаганды превратили в очередную блестящую победу советской науки и техники.
Надежность попадания в Луну, кроме прочего, зависела от точности, с которой время выключения двигателей второй ступени и, соответственно, запуск третьей ступени будут соответствовать расчетным. Возможные ошибки автономной системы выключения двигателей второй ступени – от интегратора продольных ускорений – превышали допустимые. Поэтому с самого начала, к удовольствию Рязанского, было решено использовать радиосистему управления для выключения двигателя по измерениям скорости и координат.
Но радиокоманда опоздала! Потом, конечно, разобрались, что виноваты наземные пункты радиоуправления – РУПы. В Луну третья ступень вместе с лунным контейнером и вымпелом не попала, промах составил 6000 км – примерно полтора поперечника Луны. Ракета вышла на свою самостоятельную орбиту вокруг Солнца, стала спутником, превратившись в первую в мире искусственную планету Солнечной системы

Так промах превратился в "Мечту" [2].

Ибо сохранять мину при плохой игре [особенно, когда игра довольно хорошая, но ход не удался] — правильно.

А оценочные расчёты Ари Абрамовича Штернфельда гласят, что "Мечта" может вернуться к Земле в 2109 году.

#заметки #документы