🇺🇸 ReadRead | english
238 subscribers
126 photos
1 video
15 files
24 links
Простір для читання англійською 🇺🇸 Коротенькі статті на сучасні теми для А2-С2 🩵 та цікаві вирази з книжок📚
— Запис на заняття: @vialarena
Download Telegram
Oxford picture dictionary має в собі буквально все: від привітань до брошки. Рівні А1-С1 зібрані в одній книзі, уявляєте?

А памʼятаючи про те, що наш мозок краще запамʼятовує візуально, то словник, який замість зайвих слів показує іменник або дієслово – маст хев.

Ділюсь файлом з вами, зберігайте 🖇️
13
Oxford picture dictionary | Vialarena.eng .pdf
50 MB
Буду вдячна за лайк 🖤
22
Мати не дозволяє користуватися смартфоном, а натомість дає a flip phone 😨 Чи нормально це та чому це викликає сварки в сімʼї? – Пояснює експерт в #article for B1+ та вище

📲destroying – руйнувати, нищити
📲be exposed (to) – зазнавати впливу
📲a flip phone – телефон «жабка»
📲 complaining over nothing – скаржитися ні на що, даремно скаржитися
📲to damage – шкодити
📲 contradict – суперечити, заперечувати
📲stubborn – впертий
📲 making a mountain out of a molehill (idiom)– робити з мухи слона
📲 vary – відрізнятися
📲to detach from –відокремлюватися, віддалятися від
📲 a fizz of redevelopment – стан активної перебудови, «кипіння» розвитку мозку
📲 land on a compromise – дійти компромісу
📲 in a spirit of mutual compromise – у дусі взаємного компромісу
📲 compensate – компенсувати
📲 entitled – маєш право, підстави (відчувати, вимагати)
👀2💘2
Перекладаємо відгук на книжку, яка ще не опублікована 🤫
@readwithnaeyy опублікувала відгук на книжку, яка скоро вийде від авторки Anna Huang. Пропоную разом розібрати її відгук знайдемо цікаві слова та навчимось висловлювати думки про прочитане. Як бачите, в кожному реченні є щось цікаве🤪, а рівень ну максимально advanced 🔥🔥🔥
➡️Pink – загальні слова ;
➡️Turquoise – притаманні опису книжок слова та словосполучення. Часто бачу у відгуках їх ;
➡️Underlined phrases – речення, якими можна почати описувати книжку.


Хоча всі ці слова можна використовувати при обгрунтуванні думки, звісно ж, бо вони буквально взяті з відгуку. Але я поділила їх на умовні категорії, аби було легше розбирати їх 🙂‍↕️


🌟🌟🌟Спочатку спробуйте 🌟🌟🌟прочитати допис і 🌟🌟🌟зрозуміти за контекстом всі фрази. Чи є ті, які викликали у вас питання або сумніви? Можете писати про них ⬇️💬
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
3👍1🔥1
💗Почнемо з pink категорії 💗

💗1. Flawlessly (adv.) – Бездоганно (C2)

💗2. Leans fully into (phrasal verb) – Повністю занурюється / Сповна використовує

💗3. Beneath (prep.) – Під / За (B2)

💗4. Polished exterior – Вишукана зовнішність / Бездоганний фасад (C1)
Контекст: «Beneath that polished exterior» – те, що ховається за або під зовнішнім лоском героя; його справжня внутрішня суть.


💗5. Layers peel back – Шар за шаром розкриватися(C1)

💗6. To root for (phrasal verb) – Вболівати за когось (B2)

💗7. Banter (noun) – дружня словесна перепалка / Стьоб / Жартівливі кпини (C1)

💗8. Vulnerability (noun) – Вразливість (C1)

💗9. Confronting (verb / gerund) – Протистояння / Зустріч віч-на-віч (B2)
Контекст
: У значенні «confronting the parts of themselves» – це сміливе визнання власних внутрішніх проблем або темних сторін, з якими герої раніше боялися зіткнутися.


💗10. A glamorous backdrop – Гламурне тло / Розкішний фон (С1)

💗11. Immersive (adj.) – Такий, що затягує / З ефектом присутності (C1)
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
💘32🔥1
💗А тепер Turquoise words 💗


🌟1. Character-driven (adj.) – Побудований на характерах персонажів (C2)

🌟2. Compelling way – Захопливий / Переконливий спосіб (C1)
Контекст: "Unravels in the most compelling way" – розкривається так, що це неможливо ігнорувати; це викликає сильну цікавість і довіру.


🌟3. Captivating (adj.) – Чарівний / Той, що полонить увагу (C1)

🌟4. Fiercely (adv.) – Запекло / Несамовито (B2)

🌟5. Dynamic with [name] is electric from the very first page – Хімія (динаміка стосунків) із [ім'ям] електризує з першої ж сторінки (C1)

🌟6. Top-tier (adj.) – Найвищого рівня / Першокласний (C1)
Контекст
: "Their banter? Top-tier" – їхні жарти та перепалки найкращої якості, на рівні еталону жанру.


🌟7. Off the charts (idiom) – Поза межами / Зашкалює (C1)

🌟8. A constant push-and-pull (noun phrase) – Постійна боротьба, протистояння (C2)

🌟9. Keeps you hooked (phrase) – Тримає на гачку / Не відпускає (B2)

🌟10. A standout (noun) – Видатний зразок / Щось особливе (C1)
Контекст
: "A standout rivals-to-lovers romance" – книга, яка суттєво виділяється на фоні інших творів у цьому ж жанрі завдяки своїй якості.
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
3
Why we are afraid of silence 🤐
Коротенька стаття для 🎫 та вище, яка розкриває цікаву тему. Я зіштовхнулась з цією проблемою перебуваючи зараз в лікарні та згадуючи свою звичку завжди щось ставити на фон гудіти ( відео в ютуб,білий шум і тд).

⭐️⭐️
⭐️⭐️Корисні фрази та слова:
⭐️⭐️

🌿Silence /ˈsaɪ.ləns/ – тиша (B1)

🌿Unusual /ʌnˈjuː.ʒu.əl/ – незвичайний (A2)

🌿Constant noise /ˈkɒn.stənt nɔɪz/ – постійний шум (B1)

🌿Quiet /ˈkwaɪ.ət/ – тихий / тиша (A2)

🌿Face our own thoughts /feɪs aʊər əʊn θɔːts/ – стикнутися з власними думками (B1)

🌿Fears /fɪəz/ – страхи (B1)

🌿To escape /ɪˈskeɪp/ – втікати / уникати (B1)

🌿Forces us to meet /ˈfɔː.sɪz ʌs tə miːt/ – змушує нас зустріти (B2)

🌿Loneliness /ˈləʊn.li.nəs/ – самотність (C1)

🌿Remind of /rɪˈmaɪnd əv/ – нагадувати про (B1)

🌿Separated from /ˈsep.ə.reɪ.tɪd frəm/ – відокремлений від (B1)

🌿Mind /maɪnd/ – розум / свідомість (В1)

🌿Constant input /ˈkɒn.stənt ˈɪn.pʊt/ – постійне надходження (інформації) (B2)

🌿In conclusion /ɪn kənˈkluː.ʒən/ – у висновку(B1)

🌿Powerful tool /ˈpaʊə.fəl tuːl/ – потужний інструмент (B1)

🌿Growth /ɡrəʊθ/ – ріст / розвиток (B1)

🌿Inner peace /ˌɪn.ə ˈpiːs/ – внутрішній спокій (B2)

🌿Enemy /ˈen.ə.mi/ – ворог (В1)

🌿To recover from stress /rɪˈkʌv.ər frəm stres/ – відновитися після стресу (B1)

⭐️⭐️⭐️⭐️
БУДУ ВДЯЧНА ЗА
РЕАКЦІЇ, ЯКЩО ХОЧЕТЕ БІЛЬШЕ СТАТЕЙ ДЛЯ 🎫🩷
⭐️⭐️⭐️⭐️
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
9🔥2👏1