2 часть распаковки Гарри Поттера и философского камня 🔥🔥🔥

Вчера закончили на ночной дуэли Гарри и Драко (этого, кстати, в фильме нет). А также тут мелькает иллюстрация Пивза (Т9 исправил на пивзавод 😂), про которого тоже знают только те, кто читал 🤫

✅ Красное и черное, Стендаль

Жюльен Сорель родился провинциальном городке Верьер, но всегда мечтал о почестях и славе Наполеона. Его ум и честолюбие позволили ему получить место гувернера в богатом доме мэра города, господина де Реналь, но красота сыграла с ним злую шутку: в него влюбилась хозяйка дома, и Жульен ответил ей взаимностью. Спасаясь от дурной молвы, молодой человек уезжает в Париж, где по протекции его берут секретарем в еще более богатый дом де Ла Моль. И снова все разрушает роковая страсть: на сей раз любовь вспыхивает между ним и дочерью маркиза: прекрасной и избалованной Матильдой.

Честно, читать было не просто, уж очень переживания героев неактуальны, сопереживать им сложно. Но повеселило, что у друга главного героя был сборник из 50 любовных писем, которые переписывались только с изменением имен. Учебник пикапера)))

Но опять же - для понимания, как быстро меняются общественные устои, читать стоит!

* Мари́-Анри́ Бейль — французский писатель, искусствовед, дипломат, один из основоположников психологического романа. В печати выступал под различными псевдонимами, наиболее важные произведения опубликовал под именем Стенда́ль.

Кстати, говоря об экранизациях, согласно Википедии их целых 7 🔥

1920 — Красное и чёрное — итальянский фильм, режиссёр Марио Боннард
1954 — Красное и чёрное — французский кинофильм, режиссёр Клод Отан-Лара
1961 — Красное и чёрное — французский телефильм, режиссёр Пьер Кардиналь
1976 — Красное и чёрное — советский кинофильм, режиссёр Сергей Герасимов
1985 — Детские сцены из жизни провинции — польский фильм, режиссёр Томаш Зыгадло
1993 — Алое и чёрное — английский телесериал по мотивам романа, режиссёр Бен Болт
1997 — Красное и чёрное — французский телефильм, режиссёр Жан-Даниэль Вераж

Наконец-то добралась до этой книги 📖

Советовали, как очень хороший детектив, а мы такое любим! Читается супер-легко, завязка уже затягивает)

А еще сегодня у нас заседание книжного клуба по Стендалю, может еще какие тайные смыслы откроем)

Обсудили вчера на нашем книжном клубе «Красное и черное» Стендаля 📚

Вообще очень полезно, обсуждать с кем-то прочитанное, так история запоминается и остается с тобой навсегда (надеюсь).

Мне вот после книжного клуба как будто больше понравилась книжка. Обсудили смешные и непонятные моменты, почему такое название, и насколько сильно Стендаль высмеивал своих героев и читателей.

Забавный факт:

Во французском оригинале, по подсчетам исследовательницы Сильвии Торель, etc, etcповторяется 21 раз, а etc — 27; в русском переводе повторов чуть меньше. Эти «и т. д.» выражают величайшее презрение автора к тому, что говорят его персонажи; все они, с его точки зрения, изъясняются клиши­рованными фра­зами, и потому никакой необходимости передавать их реплики полностью нет.

А я думала, что Стендалю просто лень писать, к концу романа этих т.д. становилось все больше)

А еще мы решили, что все мы немного господа де Реналь 😂😂

Госпожа де Реналь хотела поработать, но впала в глубокий сон

Совет дня: Если хотите высыпаться и успевать делать дела, то НЕ НУЖНО читать эту книгу!

Я вот уже третий день подряд еле встаю, ну не оторваться 🫠🥱

Кстати, есть 10-серийный сериал по книге 👆

Мы пока не смотрели, но в бесконечной список сериалов на посмотреть добавили))