☺️ Роман Фэнни Флэгг – настоящая рождественская сказка, странная, притягательная, теплая и полная самого обычного волшебства, которое под силу многим, стоит только очень захотеть. Книга для всех, кто истосковался по доброму слову и красивой истории.

☺️ Рождественские истории из «Куриного бульона» согреют ваши сердца в долгие зимние вечера и подарят праздничное настроение. Реальные истории о семейных традициях, сплачивающих всю семью, о любви, способной преодолеть трудности, и о настоящих чудесах, которые мы сами можем сотворить для наших близких.

☺️ «Хроники Нарнии» - цикл из семи фэнтезийных повестей. В них рассказывается о приключениях детей в волшебной стране под названием Нарния, где животные могут разговаривать, магия никого не удивляет, а добро борется со злом.

#подборка@readingdays

🔝🔝🔝
В комментариях отзыв на книгу «Дом духов» Изабель Альенде
#домдухов

Огого! Оказывается у романа есть экранизация!
Так, все, побежала смотреть 🌟

#экранизации

Фильм идет 2,5 часа, но они пролетают незаметно!
Игра артистов на 5️⃣➕

А роль центрального персонажа Эстебана Труэбы сыграл Джереми Айронс. Очень точное попадание в каст - я его таким себе и представляла во время чтения.

https://youtu.be/5pThJjMEEWA?si=5OjrxApUW8dxvi7U

#экранизации

Книги, в названии которых есть цвет.
(Второй пункт книжного вызова)

1️⃣ Артур Конан Дойл этюд в багровых тонах

2️⃣ Фэнни Флэгг «Жареные зелёные помидоры в кафе «Полустанок»

3️⃣ Джек Лондон «Белый клык»

4️⃣ Стивен Кинг «Зелёная миля»

5️⃣ Фредерик Стендаль «Красное и черное»

6️⃣ Жан-Кристоф Гранже «Багровые реки»

7️⃣ Фэнни Флэгг «Рождество и красный кардинал»

8️⃣ Томас Харрис «Красный дракон»

9️⃣ Орхан Памук «Имя мне - красный»

#подборка@readingdays

И еще одна ожидаемая мной экранизация.

🖤На сайте американской сети кинотеатров AMC появилась дата релиза нового фильма «Жизнь Чака».

🖤Драма с участием Тома Хиддлстона предположительно выйдет 30 мая 2025 года.

🖤«Жизнь Чака» основана на одноимённом рассказе Стивена Кинга. Рассказ входит в сборник «Будет кровь».

🖤Сюжет повествует о Чарльзе «Чаке» Кранце: от взросления героя в доме с привидениями до момента его смерти от рака мозга в возрасте 39 лет.

🖤Режиссёром ленты выступил очень крутой режиссер Майк Флэнеган («Доктор Сон», «Призраки дома на холме»)

🖤В сентябре картина выиграла престижный приз зрительских симпатий на кинофестивале в Торонто.

🖤Дата премьеры в России будет объявлена позднее.

🖤А пока читаем Кинга и ждем кино.

📖 Книга "Слово живое и мертвое" была опубликована в 1972 году, автор книги Нора Галь, советский переводчик французской и английской литературы на русский язык, редактор, теоретик перевода, литературный критик.

📖 Ее книга - опыт 20 лет переводческой и редакторской работы, она четырежды переиздавалась при жизни автора, еще несколько раз после смерти и до сих пор не потеряла актуальности.

📖 Главный посыл книги Галь сформулировала так:

«Человек на то и человек, чтобы учиться управлять всякой стихией, в том числе и языковой».

📖 Нора Галь перевела огромное количество книг - от Азимова до Экзюпери.

📖 Именно благодаря ее переводу «Маленького принца» у нас появились выражения: «Мы в ответе за тех, кого приручили», «Зорко одно лишь сердце...», «Приведи в порядок свою планету…»

📖 Книга-помощник для всех, кто пишет, занимается переводами, работает со словом и для всех, кто хочет обогатить свою речь.

📖 Советы от Норы Галь

Книги, в названии которых есть день недели.

(Третий пункт книжного вызова)

1️⃣ Братья Стругацкие «Понедельник начинается в субботу»

2️⃣ Гилберт Кит Честертон «Человек, который был Четвергом»

3️⃣ Лев Толстой «Воскресенье»

4️⃣ Санджай Гупта «Тяжелый понедельник»

5️⃣ Иэн Макьюэн «Суббота»

6️⃣ Кейт Джейкобс «Вязание по пятницам»

7️⃣ Клаудия Пиньейро «Вдовы по четвергам»

8️⃣ Виктор Пронин «Женщина по средам»

9️⃣ Элис Петерсон «Мужчина с понедельника по пятницу»

#подборка@readingdays