Мне вообще нравится, как современные слова и понятия отражены в русской классической литературе . Точнее, наверное, наоборот ))

Нарощенные волосы еще во времена Толстого Льва Николаевича вызывали иронию :

…И он вспомнил свои слова, сказанные им когда-то насчет того, что женщины вообще, а в особенности девушки, ужасно любят, когда их целуют, и что поэтому-то и делают себе шиньоны из волос своих мертвых бабушек, чтобы их больше целовали…
⭐️
…Она, краснея, потянулась к нему, ожидая поцелуя, но он только потрепал ее по волосам и проговорил:
— Эти глупые шиньоны! До настоящей дочери и не доберешься, а ласкаешь волосы дохлых баб…