⚡️ НЕ ТЕРЯЕМ БАЛЛЫ ДАЖЕ В ЛОВУШКАХ

Привет, клюковки 👋 .

Бывает и так: грамматика вроде бы чистая, слова сложные использованы, а баллы за Writing снижают. Почему?

На конкретных примерах сохраним драгоценные баллы на ЕГЭ. 👇

1️⃣ Письмо: Birthday — это не Holiday! 🎂❌

Классическая ошибка: ученик пишет "My favorite holiday is my birthday".
Звучит логично? Для нас — да. Для экзаменатора — нет.

🔴 В чем подвох?
Слово holiday в британском английском — это официальный государственный праздник или выходной день, когда не работают. День рождения — это личное торжество (celebration), а не public holiday.

📉 Это ошибка по критерию РКЗ (Решение коммуникативной задачи). Вы не поняли вопрос What is your favorite holiday, или использовали слово в неверном значении, исказив смысл.
✅ Как надо: Используйте слова celebration, special day, когда говорите про бёздей.

2️⃣ Эссе: Осторожно со словом Majority! 📊

В эссе мы часто анализируем диаграммы. И тут кроется вторая ловушка.

🔴 В чем подвох?
Слово majority означает более 50%.
Если на диаграмме указано 35%, 40% или даже ровно 50% — писать the majority нельзя! Это фактическая ошибка и нарушение логики.

📉 Где теряем баллы? Несоответствие цифр и слов = снижение баллов за содержание и логику.
✅ Как надо: Если 35% — пишите a significant number of respondents, more than a third, a large proportion. Оставьте majority для случаев, когда цифра действительно перевалила за половину.

🎯 ВЫВОД:
ЕГЭ любит точность.
🔹 Проверяйте значения слов в авторитетных словарях, не делайте кальку.
🔹 Внимательно считайте проценты в эссе.

Мелочи решают всё! Сохраняйте пост, чтобы не забыть перед экзаменом, и перешлите друзьям. ❤️

Готовимся к ЕГЭ без обидных потерь! 🚀

#exam_prep@read_speak

Да что ж такое, сначала до 19 говорили, теперь до 24 😭В прошлом году, правда, после такого перерыва выложили новые задания 📚

Команда «Зима» или Команда «Лето»? ❄️☀️

С Прощёным воскресеньем, плюшечки! Попросим прощения у родных, близких и окружающих, простим все обиды, и продолжим есть блины 🥞.

Я сегодня точно в команде «Зима». За окном чудесные минус 8–10, снег скрипит... Лето не очень люблю из-за жары, пыли и насекомых, прям как Пушкин 🤣. Жалко, что в этом году зима уходит на неделю раньше обычного. Но пока она с нами — наслаждаемся!

А вы какую погоду любите?

🇬🇧 Кстати, о традициях: В Англии тоже есть День Блинов и Пепельная Среда, важность прощения понимают все люди. Подробно я рассказывала об этом в прошлом году.

Have a lovely Sunday!

@sorokina_english

Наши настоящие и будущие защитники! 🎉

Спасибо за вашу готовность всегда прийти на помощь! Happy Defender of the Fatherland Day!

Желаю вам внутренней Strength (силы), чтобы преодолевать любые преграды, и настоящего Courage (мужество), чтобы уверенно идти вперёд, несмотря на трудности.

Пусть каждая учебная и жизненная цель приносит вам победу🏆
Помните, что важно To protect (защищать) не только своих близких, но и свои мечты, принципы и знания.

Желаю вам огромного Success (успеха) во всех начинаниях.
Оставайтесь Brave (смелыми) перед новыми вызовами, получайте желаемое образование — мощное оружие в современном мире.
И пусть каждое ваше усилие ведёт к значимому Achievement (достижению)!

С праздником! 🇷🇺

Я на связи @sorokina_english

Наверняка пригодится коллегам, ученикам и родителям)

🍿 Пятница — смотрим кино! А ещё продолжаем study for exams)

Конец недели — отличное время, чтобы немного расслабиться, но не забывать про цель, плюшки 😁. Вы знали, что тема «Cinema / Films» — частый гость на ОГЭ и ЕГЭ? 🎬

🔹 ОГЭ: Монолог о любимом фильме, жанрах, актёрах.
🔹 ЕГЭ: Письмо другу о просмотренном фильме, эссе о любимых genres, устная часть с описанием фотографий на тему досуга.

Чтобы готовиться весело, недавно на уроке мы устроили кино-квиз! 🧠 Угадывали популярные российские фильмы по эмодзи, а потом составляли свои загадки. Получилось здорово!

Решила поделиться и с вами. Попробуйте угадать фильмы по набору смайликов👇

1️⃣ 🏔👧🏻🐑👨🏻‍⚕️👮‍♂️🚑

2️⃣ 🪵🌲👩🏻‍🍳👨‍💼💋❤️

3️⃣ 🚂🚪👩‍🏭📺👨‍🔧👩‍🎓💔🏭❤️

4️⃣ ✈️🦁🚑🚗🚁🌉🚤

5️⃣ 💎🤕🦵🗽👮‍♂️🌊🐓

6️⃣ 👨‍🔧👑⚙️👮‍♂️🏰📺

7️⃣ 🏠🎄👩‍⚕️👨‍🍳🛫🚿🏠❤️

8️⃣ 👨‍🚀👽🏀🍻🚔🍃

📝 Задание для вас:
1. Напишите в комментариях названия фильмов, которые угадали 1 — ..., 2 — ...).
2. Challenge для продвинутых: Придумайте свою эмодзи-загадку для популярного английского фильма (например, Harry Potter, Titanic, The Matrix) и напишите её в комментариях. Пусть другие подписчики угадывают🕵️‍♂️

💡 Useful Vocabulary
Plot — сюжет
Cast — актёрский состав
Genre — жанр (comedy, drama, sci-fi, thriller)
Blockbuster — блокбастер
Sequel — сиквел (продолжение)
To be worth watching — стоит посмотреть

Ответы напишу в комментариях завтра, а пока давайте устроим соревнование на внимательность 😉

See you soon👋

#practice@read_speak

Классический пример кальки (дословного перевода),

Грешат не только ученики, но и взрослые learners, особенно beginners: 😂

Диалог двух героев фильма:
— How do you do?
— All right!
Голос переводчика за кадром:
— Как ты это делаешь?
— Всегда правой!

Наблюдали такое когда-нибудь? 👀

#fun@read_speak

🇷🇺 RUSSIA в заданиях ЕГЭ и ОГЭ: не теряем баллы на «Вишнёвом саде»!

Ягодки, решила в начале весны прояснить вопросы по одной из коварных тем на экзамене — Russian Culture & Literature

Знаю, как часто мы путаемся:
🟡 Как правильно: Pushkin или Puschkin?
🟡 «Вишнёвый сад» — это Cherry garden или The Cherry Orchard?
🟡 И почему War and World — это не про Толстого? 😅

Чтобы на экзамене не было мучительно больно, сохраняйте шпаргалку 👇

📚 Russian Writers: names, works & facts 📚

✍️ Leo Tolstoy (1828–1910)
• War and Peace — Война и мир
• Anna Karenina — Анна Каренина
• Resurrection — Воскресение
💡 Tolstoy gave up his title of nobility, wealth and lived as a simple peasant at the end of his life.

✍️ Alexander Pushkin (1799–1837)
• Eugene Onegin — Евгений Онегин
• The Captain's Daughter — Капитанская дочка
• Ruslan and Ludmila — Руслан и Людмила
💡 Pushkin is considered the founder of modern Russian literary language. He died in a duel at the age of 37.

✍️ Fyodor Dostoevsky (1821–1881)
• Crime and Punishment — Преступление и наказание
• The Brothers Karamazov — Братья Карамазовы
• The Idiot — Идиот
💡 Dostoevsky survived a mock execution and spent years in Siberian prison, which deeply influenced his writing about human psychology and morality.

✍️ Ivan Turgenev (1818–1883)
• Fathers and Sons — Отцы и дети
• A Month in the Country — Месяц в деревне
• First Love — Первая любовь
💡 Turgenev lived much of his life in Western Europe and was the first Russian writer to gain major recognition abroad. He is known for his exploration of the conflict between generations.

✍️ Mikhail Lermontov (1814–1841)
• A Hero of Our Time — Герой нашего времени
• The Demon — Демон
• Borodino — Бородино
💡 Lermontov was a Romantic poet and novelist who died in a duel at 26, just like his literary idol Pushkin. He is recognised for his deep psychological insight and the creation of the superfluous man in Russian literature.

✍️Anton Chekhov (1860-1904)
• The Cherry Orchard —Вишневый сад
• The Seagull — Чайка
💡 Chekhov was a doctor and wrote when he had free time. He used to say, “Medicine is my lawful wife and
literature is my mistress”. Chekhov is called a master of “subtext”: his plays are loved for the fact that the most important things in
them happen not on stage, but between the lines.

✨ Pro-tip для экзамена:
Запоминайте английские названия произведений точно так, как они пишутся в учебниках. The Cherry Orchard — да, Cherry Garden — нет 🙅‍♀️

📌 Сохраняйте пост, делитесь с одногруппниками и пишите в комментариях: какого автора ещё добавить в следующую подборку? 👇

#exam_prep@read_speak 🧡

Почему плохой результат на пробнике — это не повод для паники? 📉📈

Вчера у меня получился неожиданно продуктивный день. Но всего 24 часа назад я сидела и переживала за своих учеников.

Ситуация знакомая многим:
1️⃣ Ощущение «плато» (знания застыли).
2️⃣ Неудачный пробник письменной части (результаты ниже ожидаемых).
3️⃣ Разочарование и у меня, и у студентов.

Казалось, мы топчемся на месте. Но язык — это живой организм. Нельзя оценивать прогресс только по одному типу заданий.

Вчера на устной практике мои ученики сделали мне лучший подарок. Их ответы были просто супер! Я переслушала записи и убедилась: прогресс есть.

Просто иногда он скрыт от глаз.

Мой совет вам:
Не позволяйте временным трудностям обесценивать ваш труд.
❌ Не надо расстраиваться и думать «у меня не получается».
✅ Надо воспринимать это как сигнал: «Окей, здесь нужно чуть больше внимания, но мы на верном пути».

Двигайтесь, несмотря на временные неудачи.

Неудача — это просто точка на карте, где нужно свернуть и попробовать снова. Не бойтесь «откатов» назад, они нужны для разбега.

Не останавливайтесь. Ваш прорыв может случиться уже на следующем уроке!

Ставьте 🔥, если тоже бывали в ситуации «плато», но справились!

#significant@read_speak

МОСКВА, 3 марта. /ТАСС/. Устный экзамен по истории перед основным государственным экзаменом будет проводиться для школьников 9-х классов в форме допуска к государственной итоговой аттестации (ГИА) в январе-апреле. Нововведение вступит в силу с 2027-2028 учебного года, сообщил министр просвещения РФ Сергей Кравцов.

Принято решение о введении устного экзамена по истории для 9-х классов перед основным государственным экзаменом, это единый устный экзамен для всех школьников. Напомню, что в ЕГЭ введено историческое сочинение, и мы дополняем общую проверку и изложение материала в 9-м классе в устном экзамене. Учебный план будет введен с 2027-2028 учебного года, поэтому есть план подготовки учителей, школьников для устного экзамена по истории.

3 кита успеха на ОГЭ/ЕГЭ по английскому: о чем молчат 90% учеников? 🤫

Мои ягодки говорят, что, готовясь к экзамену, мы часто действуем как спринтеры: наращиваем словарный запас, зубрим грамматику и решаем тесты до потери пульса. Это правильно, но это лишь вершина айсберга. 🧊

На самом деле есть 3 обязательные составляющие успеха:

1. Знание предмета. (Лексика, грамматика — тот самый фундамент, без которого никуда).
2. Знание формата. («Ловушки» экзамена, критерии оценивания, тайминг).
3. Психологическая готовность. И это, пожалуй, САМАЯ важная часть.

Можно знать язык на уровне носителя, но растеряться в стрессовой ситуации и получить баллы ниже ожидаемых. Почему? Потому что экзамен — это не только проверка знаний, но и проверка нервной системы.

Вы и ваши родители спрашивают: как же подойти к экзамену не только с умом, но и с холодной головой? 🧠❄️

Самый волнительный момент — УСТНАЯ ЧАСТЬ. Вот как можно превратить панику в уверенность:
🌸 Как успокоиться и сдать устную часть ОГЭ (от ЕГЭ отличается только количеством пунктов)

1. Твой главный козырь — подготовка, а не магия
Страх часто возникает от неизвестности. Напомни себе: ты уже многое знаешь.
* Задание 1 (Чтение): У тебя есть 1,5 минуты на подготовку. Используй их: пробегись глазами по тексту, мысленно расставь паузы. Если запнулась — не страшно, просто поправься и иди дальше. Эксперты оценивают итоговый результат, а не идеальность с первой попытки.
* Задание 2 (Вопросы): Слушай вопрос до конца. Если не расслышала — лучше ответить максимально близко к теме, чем молчать. Помни: достаточно краткого, но грамматически верного ответа.
* Задание 3 (Монолог): План из 4 пунктов — твой спасательный круг. Говори по пунктам, как по лесенке. Не знаешь сложного слова? Замени его простым, главное — не терять нить речи.

2. «Скорая помощь» от стресса прямо на экзамене
* Дыхание «5-5-5»: Вдох на 5 счетов, пауза на 5, выдох на 5. Это физиологически переключает нервную систему и снижает пульс.
* Заземление: Почувствуй стопами пол, ладонями — стол. Скажи себе: *«Я здесь, я в безопасности, я справлюсь»*.
* Поза уверенности: Расправь плечи. Тело посылает сигнал мозгу: «Всё под контролем».

3. Позитивный настрой
Замени мысли «Я провалюсь» на «Я сделаю всё, что в моих силах». Ошибка — это не катастрофа, а просто часть процесса. Ты имеешь право на маленькую неточность.

✨ Как мы прорабатываем «психологию» на моих занятиях?

Я не даю знания «в стол». Мы создаем мышечную память на успех:

🔹 Дриллинг. Доводим базовые конструкции до автоматизма, чтобы в стрессе руки и язык «вспомнили» всё сами.
🔹 Экзаменационные задания. Мы не просто решаем их, мы разбираем стратегии, которые помогают не растеряться в нестандартной ситуации.
🔹 Пробные варианты. Главный инструмент против страха неизвестности! Когда ты видишь экзамен в формате «здесь и сейчас», под запись и с контролем времени, в реальной аудитории это будет просто «ещё один тренировочный день».

Хочешь прийти на занятие, где мы разберем твои страхи и превратим их в опору? Пиши @sorokina_english или ставь «+» в комментариях! 👇

👉 P.S. А знаете, кто переживает за экзамен часто даже больше самих учеников? Родители. Им тоже нужна поддержка и правильные слова. В следующем посте разберу, как мамам и папам помочь вам, а не мешать своей тревогой.

🇺🇸 РОДИТЕЛИ, ВЫ КОГДА-НИБУДЬ ЧУВСТВОВАЛИ СЕБЯ ПОЖАРНЫМ, КОТОРЫЙ СЛУЧАЙНО ОБЛИЛ БЕНЗИНОМ ОГОНЬ?

Вчера мы говорили, как справиться с волнением на экзамене. Но часто главный источник паники для ребенка — это не сам экзамен, а тревога в глазах мамы или папы.

И у меня была ученица, которая на пробниках стабильно подтверждала высокий уровень. Но на реальном экзамене её будто подменили — она впала в ступор и потеряла 20 баллов. Знакомая ситуация?

Но сегодня я хочу рассказать историю с другой стороны. Историю о том, как мама спасла ситуацию не репетиторством, а мудростью.

КАК МАМА ЛЕНА ПРЕВРАТИЛА ДОЧЬ-ОТЛИЧНИЦУ В «ТЕРМИНАТОРА»

Ко мне на подготовку пришла Соня. Девочка с хорошей базой, но очень ответственная. Настолько ответственная, что за месяц до экзамена у неё началась бессонница. Она писала шпаргалки к устной части, хотя отлично знала структуру, и перечитывала правила, которые выучила год назад.

Я позвонила её маме, Лене, чтобы обсудить программу. И услышал в трубке не «Боже, что же делать?», а спокойное: «Я знаю. Я работаю над этим».

Вот что делала Лена (и это сработало лучше любого пробника):

1. Она перестала быть «контролёром» и стала «водителем».
Лена сказала дочери: «Слушай, мне на следующей неделе выступать с отчетом перед директором. Я так боюсь! Давай потренируемся вдвоем? Ты будешь моим строгим экзаменатором». Они менялись ролями. Соня смеялась над мамиными ошибками в английском, расслаблялась и на своем примере видела, что волнение — это нормально. Это нормально даже для взрослых.

2. Она легализовала страх.
За две недели до экзамена Соня ужаснулась тому, что забыла слово «cucumber» (огурец). Лена не стала говорить «Не переживай!» (запрет на эмоции). Она сказала: «Кошмар, да? А представь, если бы на экзамене попался огурец? Давай представим самую страшную ситуацию: ты забыла все слова. И что?». Они вместе придумали абсурдный сценарий, где Соня выходит и просто говорит по-русски «Огурец!». Дочка смеялась до слез, и напряжение ушло. Страх, вытащенный наружу, перестал быть монстром.

3. Последний вечер перед экзаменом (золотое правило!).
Соня хотела просидеть за учебниками до 2-х ночи. Но Лена просто... выключила свет в её комнате, зашла с чаем и сказала: «Всё, что нужно, ты уже знаешь. Давай лучше соберем твой счастливый плейлист для завтрашнего утра». Они не повторяли топики, они просто были вместе.

РЕЗУЛЬТАТ:
На экзамене Соня, конечно, волновалась. Но когда она зашла в аудиторию, у неё в голове всплыл не «огурец», а мамино спокойствие. Она сдала устную часть на максимум, хотя до этого на пробниках теряла баллы именно из-за ступора.

Вывод, клюковки:
Ваш ребенок идет на экзамен со своим багажом знаний. Ваша задача — не до упаду набить этот чемодан сверху, а дать ему колесики, чтобы его было легко катить.

Как помочь именно вам?
✅ Снимите корону «эксперта» и станьте просто поддерживающим взрослым.
✅ Не спрашивайте «Что ты выучила?», спросите «Что ты будешь делать, если испугаешься?».
✅ Помните: ваше спокойствие заразительно. Ваша паника — убийственна для баллов.

Ставьте ❤️, если тоже считаете, что родительский вклад не менее важен, чем работа репетитора!

👇 А какой у вас был самый удачный (или провальный) опыт поддержки перед экзаменами? Делитесь в комментариях, обсудим!

#exam_prep@read_speak

🌷 Happy International Women's Day! 🌷

Мои невероятные пуговки, поздравьте своих прекрасных дам на английском! Вот короткое и теплое пожелание, которое можно отправить подруге, коллеге, или просто выучить для себя.

💌 The Message:

"To a special woman, Happy International Women's Day!
You bring light and inspiration into our lives.
May you feel empowered and joyful today and always.
Shine bright, dream big, and remember: you are truly unique!"

📚 Разбор лексики:

✨ Inspiration [ˌɪnspəˈreɪʃn] — вдохновение.
💪 Empowered [ɪmˈpaʊəd] — уверенная в себе, наполненная силой (ощущающая свои возможности).
🌟 Shine bright — сиять ярко (быть заметной и счастливой).
🚀 Dream big — мечтать по-крупному (не бояться больших целей).
💎 Unique [juˈniːk] — уникальная, неповторимая.

Пусть ваш английский тоже сияет ярко! ✨
Какое слово из списка лучше всего описывает ваше настроение сегодня? Делитесь в комментариях 👇

#significant@read_speak