Ложные друзья переводчика. Не попадайтесь в ловушку 🪤

1. Virtually - фактически (не виртуально)
2. Actually - на самом деле (не актуально)
3. Alley - переулок (не аллея)
4. Air-port - иллюминатор (не аэропорт)
5. Cabin - хижина (не кабина)
6. Factor- множитель, коэффициент (не фактор)
7. Caravan - фургон для жилья, дом на колесах (не караван)
8. Calendar - расписание (не календарь)
9. Data - данные, информация (не дата)
10. Demon - энергичный человек (не демон)
11. Decade - десятилетие (не декада)
12. Magazine - журнал (не магазин)
13. Fabric - ткань (не "фабрика")
14. Sensible - разумный, здравомыслящий (не "чувствительный")
15. Intelligent - умный, разумный (не "интеллигент") 👍
#vocabulary@read_speak

Главное, чтобы не 0%🙏
#meme@read_speak

Даты ЕГЭ 2025 утверждены Минпросвещения и Рособрнадзором

Английский 🇬🇧 сдаем в следующие даты:

▪️ 5 июня письменная часть
▪️ 10 и 11 июня устная часть

Итак, до экзамена осталось 176 дней. Используем их правильно 💪💫
#exam_prep@read_speak

No matter how you look, there is some truth to it)
#meme@read_speak

🌟 Друзья, вот назрела такая серьёзная тема🌟

Как учитель и репетитор английского языка, я регулярно сталкиваюсь с выбором между работой в школе и обучением частных учеников. Этот вопрос неоднократно возникает у меня и у моих коллег.

С одной стороны, работа в школе даёт возможность влиять на жизни многих детей, развивать их умения и навыки в рамках учебной программы, а также воспитывать любовь к языкам и культуре. Это бесценный опыт, когда видишь, как ученики растут и становятся более уверенными в себе.

С другой стороны, преподавание частным ученикам предоставляет уникальную возможность создавать индивидуальные программы обучения, учитывающие особенности и интересы каждого студента. Я могу более глубоко погружаться в тематику, которую они хотят изучать, и адаптировать подход к каждому из них. Это позволяет достигать результатов быстрее и эффективнее, а также устанавливать крепкие дружеские связи.

Когда-то, возможно, придётся выбрать путь частного преподавания. Этот выбор будет связан с желанием сосредоточиться на том, чтобы помочь своим ученикам реализовать их потенциал в полном объёме. Это шаг, который требует смелости и решительности, но я уверена, что поддержка и успех моих учеников оправдают любые сомнения.

Важно помнить, что выбор — это не всегда конец, а скорее новый этап, где можно применить все знания и опыт. Наша задача — делать то, что помогает нам расти как преподавателям и, что важнее всего, как людям.

Вместе с тем, я всегда буду рада оставаться на связи с моими школьными учениками и коллегами, ведь связи, которые мы создаём, остаются крепкими независимо от нашего выбора. 💖

Давайте вдохновлять друг друга на пути к знаниям! ✨
#significant@read_speak

Предлоги времени запоминаем по возрастающей⬆️

🕑 At

Время в течение дня, устойчивые выражения: at night, at 5 o’clock, at 5:30 pm, at sunset

🎆 On

Дни недели, даты, праздники: on Friday, on 23 November 2001, on New Year’s Day

📆 In

Века, годы, времена года, месяцы, время суток: in winter, in July, in the 1990s, in the 20th century, in the past
#vocabulary@read_speak

Бывают и такие ошибки, но мы их избежим, или исправим😊
#practice@read_speak

Мем в сегодняшнюю тему, и all in all 😉
#meme@read_speak

Артикулирует бесподобно. Запомнишь слова, даже если не хочешь, as for me 🔥
#watch@read_speak