وإنّي لأقضي أيّامي على نحوٍ ما؛ أروحُ وأجيء، وأكتب وأتكلم وأضحك وآكل وأشرب، ولكنّي لا أرجو ولا أغضب، ولا أحزن ولا أطرب، ولا أرهب ولا أرغب، لأني لستُ أحيا الآن.

المازني | حصاد الهشيم ١٠

The neocortex

How to create a mind | p43
#Ray_kurzweil

كده بفضل الله جميع تراث د. عبدالوهاب المسيري
المرئي " كل الفيديوهات " علي القناة اليوتيوب : https://youtube.com/c/NAGMofficial
والقراءة " كل الكتب " علي قناة تلجرام :
https://t.me/NAGMEG
حاولت بقدر الامكان تبسيط وتقسيم الفيديوهات لمواضيع حالها ..
كمثال .
فيديوهات متنوعة
https://youtube.com/playlist?list=PLaAU3TGS9MzTtuso7e_DRgGwbRRdNKAi9
سلسلة الحداثة وما بعدها
https://youtube.com/playlist?list=PLaAU3TGS9MzRRM4LP_XLdXMvLWm8Q6Vtt

سلسلة فهم العلمانية من الداخل
https://youtube.com/playlist?list=PLaAU3TGS9MzSjgZKamn0oW_iu2D7nSjjH

علمني المسيري
https://youtube.com/playlist?list=PLaAU3TGS9MzReVXykyLt84fX3vqGi4lpd

حوارات ومناقشات أسلمة فلسفة العلوم الطبيعية
https://youtube.com/playlist?list=PLaAU3TGS9MzRn9e9Vcj62LL46O8IUfkKZ

دورة منهجية التعامل مع الفكر الغربي
https://youtube.com/playlist?list=PLaAU3TGS9MzQIVbPl6eHJToI17z0r16uW

#المسيري
#تراث_المسيري
#عبدالوهاب_المسيري

- ترجمة.

"وها أنا هنا أعيش في هذا العالم الذي لم استطع تصوره، غريبٌ جدًا، ولست أدري أمحظوظ أنا أم لا. ربما لا يهم، فبالنسبة لي -ولكل الناس، على الأغلب- هذه تجربتي الأولى بأن أكبر، وهذه المشاعر التي أشعر بها هي مشاعرٌ تجتاحني للمرة الأولى أيضًا. فلو كانت شيئًا عشته سابقًا، لفهمتها أوضح، ولكن هذه هي مرتي الأولى، ولذا لا استطيع. ولذلك فكل ما بيدي فعله هو أن أؤجل اطلاق حكمٌ مفصّل وأن أقبل الأشياء كما هي. كما أتقبل السماء والغيوم والنهر. وهناك شيءٌ مضحكٌ نوعًا ما في هذا كله، شيءٌ لا تود أن تنبذه تمامًا."

⁃ هاروكي موراكامي.

من مدّة عثرت على مؤلّفات المفكّر التقليدي الفرنسي رينييه غينون او عبدالواحد يحيى بعد تحوّله للإسلام. لم اقرأ له سابقاً سوى كتاب ازمة العالم الحديث، وهو الوحيد الذين كان متوفّراً الكترونياً كما اظن.
خبر مفرح ان تتوفّر جميع مؤلّفته المترجمة خاصة ان الدور التي ترجمة له غير مشهورة ولا يصل لنا منهم شيء. واضح على الاغلفة سوء الطبع وبدائية التصميم.
بغض النظر عن مدى الاتفاق مع هذا الرجل ومدى الاختلاف، الا اني اعتقد ان مؤلّفاته تستحق الدراسة خاصة ممن يهتم بالافكار التقليدية.

اعلاه كل مؤلّفات رينيه غينون في اللغة العربية، مع كتاب ازمة العالم الحديث بترجمتين مختلفتين.

"L'homme moderne, au lieu de chercher à s'élever à la vérité, prétend la faire descendre à son niveau".

René Guénon
#رينيه_غينون

[كيف تتحول الفتاة إلى امرأة شريرة]

… وأنشأ يقول في نفسِه: كانت آنسةً جميلةً، الأهمّ من ذلك؛ هل هي آنسة لطيفةٌ أيضًا؟ هناك شيء واحد ظاهرٌ من حسناتِها، إذ يبدو عليها أنها قد تركت المدرسة حديثًا، ولم يكن لها من الوقت ما تصبح به امرأةً بالمعنى السيء، إنها الآن كالطفل، كل شيء فيها ساذج بسيط، فهي تقول ما تفكر فيه، وتضحك إذا أحست أنها بحاجة إلى الضحك، آنسةٌ كهذه يستطيع المرء أن يصوغَها في القالب الذي يشاء، قد تغدو أعجوبة، وقد تغدو تافهةً مبتذلةً لا قيمة لها، وأرجّح الحالة الأخيرة إن كان لها أمّ ولوعة بها، ورهطٌ من العمّات والخالات ومن لفّ لفّهنّ، نسوةٌ في مدى سنةٍ واحدة يملأنَ نفسها بأفكار النساء وخيالهنّ، حتى لا يعود والدها يعرفها!
وسوف يُضفن إلى ذلك كله أصولَ التصنّع وقواعد الكبرياء، وستبدأ بمراعاة القوانين المتبعة، وتجهد فكرَها في كيف تتكلم وكم ولمن ومتى وما أشبه ذلك، وستجدها في كل لحظة متهيّبةً متبلبلة خشية أن تُكثر من الحديث، وأخيرًا؛ تتطور فتُصبح مراوغةً حاذقةً طوال حياتِها، وتنتهي إلى ما لا يعلمه غير الشيطان!

غوغول | الأنفس الميتة ١٣٦

"Old sam Hamilton saw this coming: He said there couldn't be any more universal philosophers. The weight of knowledge is too great for one mind to absorb. He saw a time when one man would know only one little fragment, but he would know it well."

- Yes," Lee said from the doorway, " And he deplored it. He hated it! ".

East of Eden | p 538
#John_steinbeck #quote #english_book

يُحتملُ أن المعرفةَ عظيمة جدا، ويُحتملُ أن البشر يصيرونَ صغارا جدا. ربما ركوعهم لأسافل الذرات قَمَّصَ أفئدتهم بُعدا ذريًّا في حجمِها.. ربما يكونُ المختصّ جبانًا ليس إلا، فيخيفَهُ مُجرد النَّظرِ خارج قفصه الصغير. والتفكيرَ بما يفوتُ كل مختص: الكونَ بمُجمَلِهِ ما وراءَ أسوارِ دارهِ.

#مترجم
#John_steinbeck

الحق أن كثيرًا من الفكر الأخلاقي الرائج لا يقول أكثر من ذلك، اللغو وتحصيل الحاصل..
"افعل ما فيه المصلحة"
(وما المصلحة؟!)
"لا تفعل ما فيه مفسدة"
(وما المفسدة؟!)
"كن وسطيًا"
(بين ماذا؟!)
وقلَّما يدرك المتحدث المخلص أنه في حقيقة الأمر لم يزد مستعميه علمًا بأي شئ، وأنه في حقيقة الأمر لا يزيدهم إلا رضا ذاتيًا زائفًا، وأنه لا يغادرهم وإلا وقد زاد طبعهم جفاءً وزاد أرواحهم غلظة!

#عادل_مصطفى
عادل مصطفى
"المغالطات المنطقية: فصول من المنطق غير الصوري"، ص 39

Nostalgia is an underrated force in history: time goes forward; but people often flee backwards, from crisis and complexity to imagined simplicity and purity.

الحنينُ قوةٌ يستخفُّ بأثرِها في التاريخ.. يُفلتُ الزمنُ قُدُمًا والناسُ طبعهم الغالب حبُّ الالتفات والإدبارُ مما يرونهُ تأزما وشِدّةً لما خالوهُ سُهولةً وانفِراجًا.

ARABS | p289
#Tim_mackintosh_smith
#مترجم

يقُولونَ أنَّ إحدى تبِعات الذّوقِ الرّفيعِ الدّقيق.. ألاّ ترضى بعد الذي يوصلك إليه بما هو أدنى منه. والقراءة لمنيف كذلك، لن تتحمل بعدهُ كثيرًا من صنوف الكتابة!

بعد انقطاع، عودة إلى منيف!
#عبد_الرحمن_منيف

عالم بلا خرائط | ص29
#عبد_الرحمن_منيف
#جبرا_ابراهيم_جبرا

هل هذا نورٌ ساطع يقضي على الرؤية، أم أنهُ ظلامٌ دامس عليَّ أن أتحسَّس الأشياء من خلاله بحواسي الأخرى؟

عالم بلا خرائط | ص30
#جبرا_ابراهيم_جبرا
#عبد_الرحمن_منيف

عالم بلا خرائط | ص76
#عبد_الرحمن_منيف
#جبرا_ابراهيم_جبرا

لا يعقل أن يكون الناس على هذا القدر الهائل من الرخاوة والمداجاة وفساد النفس لولا الريح النتنة التي تهب على عمورية مُعظم أيامِ السنة. كما لا يُعقل أن يكون الناس هكذا لولا أن المدينة لا تكف عن ترويضهم وإعادة تكوينهم باستِمرار..

عالم بلا خرائط | ص81
#عبد_الرحمن_منيف
#جبرا_ابراهيم_جبرا

يكفي أن تتحرك جماعيًّا، لتُسلَب إرادتَك الذاتيّةَ بعدَ يومينِ أو ثلاثة. يكفي أن تتحرَّكَ كفردٍ، ليفرض عليكَ الحظر، بشكل او بآخر!

عالم بلا خرائط | ص95
#جبرا_ابراهيم_جبرا
#عبد_الرحمن_منيف

كان الأطفال، دون وعي، يلامسون البدايات الأولى للأشياء. لا يلامسونها فقط، كانوا يصنعونها أيضًا. فالوقوف الطويل تحت المطر، والاغتسال الحار بتلك القطرات التي تهبط ثقيلة من السماء، بعد الرعد والبرق، وذلك الركض الحافل بالرعونة، كان ذلك يولّد لديّ أحاسيس قوية تحثني على فعل شيء غير عاديّ!

عالم بلا خرائط | ص119
#جبرا_ابراهيم_جبرا
#عبد_الرحمن_منيف

عالم بلا خرائط | ص148
#عبد_الرحمن_منيف
#جبرا_ابراهيم_جبرا