[English below]
RBF+ရုံးအဖွဲ့သည် ပထမအကြိမ်နှင့် ဒုတိယအကြိမ်မြောက် အဆိုပြုလွှာခေါ်ယူမှုများတွင် အောင်မြင်ခဲ့ကြသော ပဲခူးတိုင်းဒေသကြီးရှိ စိုက်ပျိုးရေး၊ မွေးမြူရေး၊ ရေလုပ်ငန်းနှင့် ၎င်းတို့၏ တန်ဖိုးကွင်းဆက်တစ်လျှောက်လုံးမှ အသေးစား၊ အငယ်စားနှင့် အလတ်စား စီးပွားရေးလုပ်ငန်းများ (MSMEs) ၏ အကောင်အထည်ဖော် ဆောင်ရွက်လျက်ရှိသော စီမံကိန်းများကို ကွင်းဆင်း လေ့လာမှုများ ပြုလုပ်ခဲ့ပါသည်။
ထိုခရီးစဉ်များအတွင်း ခေတ်မီစက်ကိရိယာများဖြင့် သွင်းကုန်အစားထိုး လယ်ယာသုံးစက်ပစ္စည်း ထုတ်လုပ်သည့်လုပ်ငန်းများ -
• နေရောင်ခြည်စွမ်းအင်သုံးစနစ်များ (Solar PV Systems)၊
• ဆိုလာရေတင်စနစ်များ (Solar Water Pumping Systems)၊
• အစက်ချရေသွင်းစနစ်များ (Drip Irrigation System)၊
• စွန့်ပစ်ပစ္စည်း (စပါးခွံ) များကို အကျိုးရှိစွာ ပြန်လည်အသုံးချနိုင်သော စီမံကိန်းများဖြစ်သည့် Gasification Systems နှင့် အခြောက်ခံစက် (Column Dryer) များ၊
• ရိတ်သိမ်းခြွေလှေ့စက် (Combine Harvester) များနှင့်
• အဆင့်မြင့်ဆန်စက်များအဖြစ် တိုးချဲ့ဆောင်ရွက်ထားသော စီမံကိန်းများ၏ လုပ်ငန်း လည်ပတ်မှုနှင့် တိုးတက်ပြောင်းလဲလာမှု အခြေအနေများကို အနီးကပ်လေ့လာခဲ့ပါသည်။
ကွင်းဆင်းလေ့လာမှုများတွင် တွေ့ရှိခဲ့သော စက်ပစ္စည်းများနှင့် နည်းပညာ အဆင့်မြှင့်တင်မှုများ သည် သာမန် ရင်းနှီးမြှုပ်နှံမှုတစ်ခုသာမက ပိုမိုထိရောက်သော ကုန်ထုတ်လုပ်မှု၊ စီးပွားရေးအရ ပိုမိုယှဉ်ပြိုင်နိုင်စွမ်း၊ ပိုမိုရေရှည်တည်တံ့သော စိုက်ပျိုး၊မွေးမြူရေး တန်ဖိုးကွင်းဆက်တစ်ခုဆီသို့ ဦးတည်နေသော အရွေ့တစ်ခု ဖြစ်ပါသည်။
RBF+ အနေဖြင့် တောင်သူများနှင့် MSME လုပ်ငန်းရှင်များ၏ စွမ်းဆောင်ရည်နှင့် ယှဉ်ပြိုင်နိုင်စွမ်းကို မြှင့်တင်ပေးနိုင်ရေး၊ နည်းပညာအသုံးပြုမှုကို အားပေးမြှင့်တင်ရေးနှင့် တန်ဖိုးကွင်းဆက် တစ်လျှောက် ရေရှည်ဖွံ့ဖြိုးတိုးတက်မှုများ ပိုမိုဖြစ်ထွန်းလာစေရေးအတွက် ဆက်လက်ပံ့ပိုး ဆောင်ရွက်သွား မည် ဖြစ်ပါသည်။
ခရီးစဉ်အတွင်း မှတ်တမ်းတင်ရရှိခဲ့သော အမှတ်တရပုံရိပ်အချို့ကိုလည်း မျှဝေပေးလိုက်ပါသည်။
The RBF+ team conducted site visits to projects implemented by micro, small and medium enterprises (MSMEs) across Bago Region that were successful from the First and Second Calls for Proposals, covering agriculture, livestock, fisheries, and the broader agrifood value chain.
During the visits, the team closely observed the operational status and progress of various technology-driven projects, including
• Hydraulic Iron Worker and Milling Machine for Import Substitution,
• Solar PV systems,
• Solar Pumping systems,
• Drip Irrigation System,
• Gasifiers and Column Dryers that convert agricultural waste, particularly rice husk, into valuable and reusable by-products,
• Combine harvesters, and
• the Upgrading of rice mills into more advanced processing facilities.
The machinery and technology advancement observed during the field visits represent far more than a mere investment. They signify a strategic shift toward more efficient production, greater economic competitiveness, and a more sustainable agri-food value chain.
RBF+ remains committed to supporting farmers and MSMEs in strengthening their capacities and competitiveness, while promoting sustainable growth and development across the entire value chain.
We are pleased to share some highlights and key moments documented during our visits on the ground.
#RBFPlus #AgrifoodMyanmar #MSMEs #Agriculture #Livestock #Fisheries #Aquaculture #PrivateSectorDevelopment
RBF+ရုံးအဖွဲ့သည် ပထမအကြိမ်နှင့် ဒုတိယအကြိမ်မြောက် အဆိုပြုလွှာခေါ်ယူမှုများတွင် အောင်မြင်ခဲ့ကြသော ပဲခူးတိုင်းဒေသကြီးရှိ စိုက်ပျိုးရေး၊ မွေးမြူရေး၊ ရေလုပ်ငန်းနှင့် ၎င်းတို့၏ တန်ဖိုးကွင်းဆက်တစ်လျှောက်လုံးမှ အသေးစား၊ အငယ်စားနှင့် အလတ်စား စီးပွားရေးလုပ်ငန်းများ (MSMEs) ၏ အကောင်အထည်ဖော် ဆောင်ရွက်လျက်ရှိသော စီမံကိန်းများကို ကွင်းဆင်း လေ့လာမှုများ ပြုလုပ်ခဲ့ပါသည်။
ထိုခရီးစဉ်များအတွင်း ခေတ်မီစက်ကိရိယာများဖြင့် သွင်းကုန်အစားထိုး လယ်ယာသုံးစက်ပစ္စည်း ထုတ်လုပ်သည့်လုပ်ငန်းများ -
• နေရောင်ခြည်စွမ်းအင်သုံးစနစ်များ (Solar PV Systems)၊
• ဆိုလာရေတင်စနစ်များ (Solar Water Pumping Systems)၊
• အစက်ချရေသွင်းစနစ်များ (Drip Irrigation System)၊
• စွန့်ပစ်ပစ္စည်း (စပါးခွံ) များကို အကျိုးရှိစွာ ပြန်လည်အသုံးချနိုင်သော စီမံကိန်းများဖြစ်သည့် Gasification Systems နှင့် အခြောက်ခံစက် (Column Dryer) များ၊
• ရိတ်သိမ်းခြွေလှေ့စက် (Combine Harvester) များနှင့်
• အဆင့်မြင့်ဆန်စက်များအဖြစ် တိုးချဲ့ဆောင်ရွက်ထားသော စီမံကိန်းများ၏ လုပ်ငန်း လည်ပတ်မှုနှင့် တိုးတက်ပြောင်းလဲလာမှု အခြေအနေများကို အနီးကပ်လေ့လာခဲ့ပါသည်။
ကွင်းဆင်းလေ့လာမှုများတွင် တွေ့ရှိခဲ့သော စက်ပစ္စည်းများနှင့် နည်းပညာ အဆင့်မြှင့်တင်မှုများ သည် သာမန် ရင်းနှီးမြှုပ်နှံမှုတစ်ခုသာမက ပိုမိုထိရောက်သော ကုန်ထုတ်လုပ်မှု၊ စီးပွားရေးအရ ပိုမိုယှဉ်ပြိုင်နိုင်စွမ်း၊ ပိုမိုရေရှည်တည်တံ့သော စိုက်ပျိုး၊မွေးမြူရေး တန်ဖိုးကွင်းဆက်တစ်ခုဆီသို့ ဦးတည်နေသော အရွေ့တစ်ခု ဖြစ်ပါသည်။
RBF+ အနေဖြင့် တောင်သူများနှင့် MSME လုပ်ငန်းရှင်များ၏ စွမ်းဆောင်ရည်နှင့် ယှဉ်ပြိုင်နိုင်စွမ်းကို မြှင့်တင်ပေးနိုင်ရေး၊ နည်းပညာအသုံးပြုမှုကို အားပေးမြှင့်တင်ရေးနှင့် တန်ဖိုးကွင်းဆက် တစ်လျှောက် ရေရှည်ဖွံ့ဖြိုးတိုးတက်မှုများ ပိုမိုဖြစ်ထွန်းလာစေရေးအတွက် ဆက်လက်ပံ့ပိုး ဆောင်ရွက်သွား မည် ဖြစ်ပါသည်။
ခရီးစဉ်အတွင်း မှတ်တမ်းတင်ရရှိခဲ့သော အမှတ်တရပုံရိပ်အချို့ကိုလည်း မျှဝေပေးလိုက်ပါသည်။
The RBF+ team conducted site visits to projects implemented by micro, small and medium enterprises (MSMEs) across Bago Region that were successful from the First and Second Calls for Proposals, covering agriculture, livestock, fisheries, and the broader agrifood value chain.
During the visits, the team closely observed the operational status and progress of various technology-driven projects, including
• Hydraulic Iron Worker and Milling Machine for Import Substitution,
• Solar PV systems,
• Solar Pumping systems,
• Drip Irrigation System,
• Gasifiers and Column Dryers that convert agricultural waste, particularly rice husk, into valuable and reusable by-products,
• Combine harvesters, and
• the Upgrading of rice mills into more advanced processing facilities.
The machinery and technology advancement observed during the field visits represent far more than a mere investment. They signify a strategic shift toward more efficient production, greater economic competitiveness, and a more sustainable agri-food value chain.
RBF+ remains committed to supporting farmers and MSMEs in strengthening their capacities and competitiveness, while promoting sustainable growth and development across the entire value chain.
We are pleased to share some highlights and key moments documented during our visits on the ground.
#RBFPlus #AgrifoodMyanmar #MSMEs #Agriculture #Livestock #Fisheries #Aquaculture #PrivateSectorDevelopment
❤3