Волан-де-Морт сделал Гарри Поттера «избранным», но на его месте мог оказаться любой другой ученик Хогвартса

Фраза «Я — лорд Волан-де-Морт» — это анаграмма имени Тома Марволо Риддла.Warner Bros.
Имена часто имеют более глубокий смысл во вселенной «Гарри Поттера», и Волдеморт не исключение. Фраза «vol de mort» в переводе с французского означает «кража смерти» или «полёт смерти», что точно описывает его главные цели на протяжении всей серии.

В разных переводах книг имя злодея остаётся неизменным — Волдеморт, но поскольку буквы его имени при рождении, Том Марволо Риддл, должны складываться в фразу «Я — лорд Волдеморт», чтобы выполнить ключевую сюжетную задачу, его имя в разных переводах меняется.

Например, в французском переводе его имя — Том Элвис Джедусор, а чтобы его переиначить в «Je suis Voldemort», нужно добавить «Je suis Voldemort», что означает «Я — Волдеморт».

Имя Тома Реддла было взято у реального человека.

Алан Рикман Северус Снейп Гарри Поттер
Профессор Снейп тоже много лет хотел получить эту работу.
Том Риддл дважды подавал заявление на должность преподавателя защиты от тёмных искусств: один раз, когда директором Хогвартса был Армандо Диппет, и второй раз, когда его сменил Альбус Дамблдор.


Диппет отказал ему из-за юного возраста, а когда несколько лет спустя он обратился к Дамблдору, директор увидел его злые намерения.

После того как его обошли во второй раз, Волдеморт наложил на эту должность проклятие, из-за которого ни один учитель не мог занимать её дольше года.

Гарри Поттер и лорд Волан-де-Морт связаны.
Многие читатели, вероятно, помнят, что Гарри Поттер — потомок Певерелов, семьи, известной тем, что она владела тремя Дарами Смерти.

В седьмой книге мы узнаём, что Гарри — потомок Игнотуса Певерелла, когда он узнаёт истинное происхождение плаща-невидимки, который достался ему от отца.

Но фанаты, возможно, не знали, что Том Риддл тоже является прямым потомком этой семьи. Род Гонтов по материнской линии восходит к Кадмусу Певереллу.

Изначально воскрешающий камень принадлежал Кадмусу. Со временем он перешёл в виде кольца к деду Тома Марволо Гонту и его дяде Морфину Гонту, а затем Том украл его. Однако последующие поколения семьи не знали, что в кольце находится камень.

Есть только одно, о чем я сожалею в своей жизни– я не успела сказать "прощай" тому, кто был для меня многим.