Forwarded from Иконографический беспредел Сергея Зотова
Лягушачьи гробы в церкви
В начале XX в. в церквях Финляндии начали делать реконструкцию и выгребли из разных щелей несколько сотен вот таких вот тщательно спрятанных миниатюрных ольховых гробов. В них лежали распятые, посаженные на кол или бережно упакованные в костюмчик из рыбацкой сети лягушки, реже - белки или деревянные куклы. Иногда к ним были привязаны монетки или даже крестики. Общественность возмутилась тем, что некоторые останки были еще свежие - значит, до сих пор где-то орудуют маги. Что за суеверия! Гробы повыбрасывали куда подальше. Журналисты раздули сенсацию, но через пару месяцев все улеглось.
Однако на основе сохранившихся гробиков и фольклорных сюжетов ученые спустя век провели реконструкцию верований, с ними связанных. Оказалось, что изготовление такого гроба с лягушкой внутри было единственной социально одобряемой формой магии. Несчастных пресмыкающихся пытали внутри ольхового гроба для того, чтобы снять порчу, насланную колдуньей, и отправить ее к ней самой - многократно усиленную. Иными словами, это была контр-магия, способная убить ведьму. Поэтому вовсе неудивительно, что миниатюрные домовины складывали в церквях. Там, на "святой" земле, их магическая сила многократно увеличивалась.
В начале XX в. в церквях Финляндии начали делать реконструкцию и выгребли из разных щелей несколько сотен вот таких вот тщательно спрятанных миниатюрных ольховых гробов. В них лежали распятые, посаженные на кол или бережно упакованные в костюмчик из рыбацкой сети лягушки, реже - белки или деревянные куклы. Иногда к ним были привязаны монетки или даже крестики. Общественность возмутилась тем, что некоторые останки были еще свежие - значит, до сих пор где-то орудуют маги. Что за суеверия! Гробы повыбрасывали куда подальше. Журналисты раздули сенсацию, но через пару месяцев все улеглось.
Однако на основе сохранившихся гробиков и фольклорных сюжетов ученые спустя век провели реконструкцию верований, с ними связанных. Оказалось, что изготовление такого гроба с лягушкой внутри было единственной социально одобряемой формой магии. Несчастных пресмыкающихся пытали внутри ольхового гроба для того, чтобы снять порчу, насланную колдуньей, и отправить ее к ней самой - многократно усиленную. Иными словами, это была контр-магия, способная убить ведьму. Поэтому вовсе неудивительно, что миниатюрные домовины складывали в церквях. Там, на "святой" земле, их магическая сила многократно увеличивалась.
Просто фотография хорошая.
https://www.instagram.com/p/B8tAJkAnNE3/?igshid=3fyzaw4fkslw
https://www.instagram.com/p/B8tAJkAnNE3/?igshid=3fyzaw4fkslw
Instagram
Finnish Museum of Photography
Suomen valokuvataiteen museo onnittelee tänään 70 vuotta täyttävää Pentti Sammallahtea! The Finnish Museum of Photography congratulates Pentti Sammallahti who is 70 years old today! Kuva: Pentti Sammallahti: Snellmaninkatu, Kruununhaka, 1982 / Suomen valokuvataiteen…
Любопытный документ эпохи — иллюстрированное пособие для советских разведчиков о том, как носить костюм и пить кофе.
Думаю, это отличный формат для туристического путеводителя, чтобы поменьше стрессовать и не делать трагическое лицо, когда в гардеробе просят 2 евро.
http://war-only.com/posobie-dlya-sovetskix-voennyx-razvedchikov-ok-1970-g-sssr.html
Думаю, это отличный формат для туристического путеводителя, чтобы поменьше стрессовать и не делать трагическое лицо, когда в гардеробе просят 2 евро.
http://war-only.com/posobie-dlya-sovetskix-voennyx-razvedchikov-ok-1970-g-sssr.html
Forwarded from AnthropoLOGS
Сегодня день Калевалы и это отличный день почувствовать как сильно связана народная культура, фольклор и национализм. В этот день в 1835 году Элиас Леннрот поставил точку в первой версии эпоса Калевала.
Почему этот день стал государственнным праздником в Финляндии? В связи с отсутвием отдельного государства на территории Финляндии в средневековье, Калевала стала "славным прошлым" финского национального мифа, точкой сборки финской национальной идентичности.
Такой судьбе не помешал тот факт, что основная часть рун Калевалы была собрана в российской Карелии, хотя эпос и называют обычно карело-финским. Более того 6 рун о Куллерво (всего в Калевале 50 рун) родом из-под Петербурга, их записал у ижор ученик Леннрота Европеус. Таким образом, в этнических категориях эпос логичнее было назвать карело-ижорским, но не такова была логика национального романтизма. "Финский мир", как его назвали бы сейчас, понимался шире, чем ареал проживания финнов.
И самый важный урок - после того как мечта о "Великой Финляндии" растаяла, не растаяла созданная в эпоху национального романтизма культура. Калевала была и остаётся частью финской идентичности, и символом финской государственности, несмотря на то, что в составе Финляндии нет территорий, которых она записана. Ижорскому Куллерво финны посвящают десятки картин, музыкальные и литературные произведения, и их не смущает его ижорскость. Мне кажется это отличный пример, основанный на позитивном содержании, а не отрицании и противопоставлении. Позитивное содержание прикладываю 😉
Почему этот день стал государственнным праздником в Финляндии? В связи с отсутвием отдельного государства на территории Финляндии в средневековье, Калевала стала "славным прошлым" финского национального мифа, точкой сборки финской национальной идентичности.
Такой судьбе не помешал тот факт, что основная часть рун Калевалы была собрана в российской Карелии, хотя эпос и называют обычно карело-финским. Более того 6 рун о Куллерво (всего в Калевале 50 рун) родом из-под Петербурга, их записал у ижор ученик Леннрота Европеус. Таким образом, в этнических категориях эпос логичнее было назвать карело-ижорским, но не такова была логика национального романтизма. "Финский мир", как его назвали бы сейчас, понимался шире, чем ареал проживания финнов.
И самый важный урок - после того как мечта о "Великой Финляндии" растаяла, не растаяла созданная в эпоху национального романтизма культура. Калевала была и остаётся частью финской идентичности, и символом финской государственности, несмотря на то, что в составе Финляндии нет территорий, которых она записана. Ижорскому Куллерво финны посвящают десятки картин, музыкальные и литературные произведения, и их не смущает его ижорскость. Мне кажется это отличный пример, основанный на позитивном содержании, а не отрицании и противопоставлении. Позитивное содержание прикладываю 😉
К вышесказанному добавлю, что фольклору-то государственные границы по боку, тем более что за последние двести лет их передвинули не раз и не два, иногда вместе с населением, иногда — без. А вот «Калевала» в том виде, в котором мы знаем ее сейчас (так называемая «Новая Калевала» из 50 рун, изданная Лённротом в 1849 году), — это авторское произведение в духе эпохи. Складывались национальные государства, и им нужны были национальные мифы. Исследователи говорят, что в «Калевале» Лённрота не найдется и десяти строк подряд, взятых напрямую из народных сказаний.
Советский Союз тоже использовал «Калевалу» в национальном строительстве, перехватив повестку у идеологов «Великой Финляндии» по соседству. Благодаря всесоюзному конкурсу иллюстраций 1949 года появились замечательные серии работ Георгия Стронка, Мюда Мечева и Осмо Бородкина. Всё хорошо, что вдохновляет талантливых людей делать вещи.
Послушаем Сибелиуса в честь праздника.
https://www.youtube.com/watch?v=9ZfbhETReeI
Советский Союз тоже использовал «Калевалу» в национальном строительстве, перехватив повестку у идеологов «Великой Финляндии» по соседству. Благодаря всесоюзному конкурсу иллюстраций 1949 года появились замечательные серии работ Георгия Стронка, Мюда Мечева и Осмо Бородкина. Всё хорошо, что вдохновляет талантливых людей делать вещи.
Послушаем Сибелиуса в честь праздника.
https://www.youtube.com/watch?v=9ZfbhETReeI
YouTube
Kullervo, Op. 7: I. Introduction
Provided to YouTube by NAXOS of America
Kullervo, Op. 7: I. Introduction · The Finnish Radio Symphony Orchestra
Sibelius: Kullervo, Op. 7
℗ 2019 Ondine
Released on: 2019-10-04
Conductor: Hannu Lintu
Orchestra: The Finnish Radio Symphony Orchestra
Composer:…
Kullervo, Op. 7: I. Introduction · The Finnish Radio Symphony Orchestra
Sibelius: Kullervo, Op. 7
℗ 2019 Ondine
Released on: 2019-10-04
Conductor: Hannu Lintu
Orchestra: The Finnish Radio Symphony Orchestra
Composer:…
Forwarded from Не крайний
До Северной Европы временно не добраться, но она все равно с нами. Чтобы нордическое настроение было у вас в любых обстоятельствах, поделюсь своим недавним открытием. BBC сделала серию программ Nordic Sounds - про то, как скандинавский характер отразился в музыке из этого региона.
Вышло 3 эпизода - про музыку и ландшафты, про фольклорные мелодии и про взаимосвязь музыки и политики, точнее, политической истории региона. Композиции самые разные - от вполне ожидаемых авторов, вроде Сибелиуса, Грига и Бьорк до незнакомых мне имен.
https://www.bbc.co.uk/programmes/m000gf05
Вышло 3 эпизода - про музыку и ландшафты, про фольклорные мелодии и про взаимосвязь музыки и политики, точнее, политической истории региона. Композиции самые разные - от вполне ожидаемых авторов, вроде Сибелиуса, Грига и Бьорк до незнакомых мне имен.
https://www.bbc.co.uk/programmes/m000gf05
BBC
BBC Radio 3 - Nordic Sounds, Power and Politics
Eleanor Rosamund Barraclough looks at Nordic political history, as reflected in music.
Приятно, что финны не теряют присутствия духа и норовят выстроиться в очередь за бесплатными вёдрами, несмотря ни на что.
https://www.hs.fi/kaupunki/art-2000006445170.html
Впрочем, на открытии торгового центра в Хельсинки раздачу вёдер отменили, и очередь быстро рассосалась. Но небольшой скандал из-за фото толпы в соцсетях всё равно получился.
О значении бесплатного ведра для духа нации см. здесь: https://yle.fi/uutiset/osasto/novosti/anatomiya_vedra_kak_neskolko_finnov_priuchili_tseluyu_natsiyu_k_stoyaniyu_v_ocheredyakh/10758765
https://www.hs.fi/kaupunki/art-2000006445170.html
Впрочем, на открытии торгового центра в Хельсинки раздачу вёдер отменили, и очередь быстро рассосалась. Но небольшой скандал из-за фото толпы в соцсетях всё равно получился.
О значении бесплатного ведра для духа нации см. здесь: https://yle.fi/uutiset/osasto/novosti/anatomiya_vedra_kak_neskolko_finnov_priuchili_tseluyu_natsiyu_k_stoyaniyu_v_ocheredyakh/10758765
Helsingin Sanomat
Kauppakeskus Hertsin avajaiset Helsingissä aiheuttivat tungoksen koronaviruksesta huolimatta – apulaispormestari soitti vakavan…
”Viranomaisten komentojen sijaan jokaisen pitäisi nyt käyttää omaa järkeään, kun kyse on isoista ihmisjoukoista”, sanoo Helsingin sosiaali- ja terveystoimen apulaispormestari Sanna Vesikansa.
У Leevi and the Leavings найдется песня на любой случай.
Я прижимаюсь носом к холодному стеклу
И смотрю на жизнь за окном.
Если бы я мог остаться спать под одеялом,
Я не хотел бы никуда ходить.
Мечты сбываются!
#biisit
https://www.youtube.com/watch?v=qHiVVrgAVsU
Я прижимаюсь носом к холодному стеклу
И смотрю на жизнь за окном.
Если бы я мог остаться спать под одеялом,
Я не хотел бы никуда ходить.
Мечты сбываются!
#biisit
https://www.youtube.com/watch?v=qHiVVrgAVsU
YouTube
Leevi and the leavings - Elämä ikkunan takana
Leevi and the leavings, Keskiviikko... 40 ensimmäistä hittiä - CD 1 - 07
Suomi mainittu!
«Как пишет издание, в отличие от других Северных стран, Финляндия не отказалась от создания неприкосновенного запаса после Холодной войны, а продолжила пополнять свои хранилища медикаментов, гигиенических принадлежностей и прочих необходимых в условиях кризиса вещей.
<...>
Помимо медикаментов и гигиенических принадлежностей, в неприкосновенный запас Кризисного снабжения входит зерно, масло, сельскохозяйственные орудия и компоненты, необходимые для изготовления снарядов, пишет газета.
Центр кризисного снабжения вскрыл свои хранилища в связи с эпидемией коронавируса первый раз после Второй Мировой войны».
https://yle.fi/uutiset/osasto/novosti/the_new_york_times_finlyandiya_luchshe_ostalnykh_severnykh_stran_gotova_k_pandemii/11293677
«Как пишет издание, в отличие от других Северных стран, Финляндия не отказалась от создания неприкосновенного запаса после Холодной войны, а продолжила пополнять свои хранилища медикаментов, гигиенических принадлежностей и прочих необходимых в условиях кризиса вещей.
<...>
Помимо медикаментов и гигиенических принадлежностей, в неприкосновенный запас Кризисного снабжения входит зерно, масло, сельскохозяйственные орудия и компоненты, необходимые для изготовления снарядов, пишет газета.
Центр кризисного снабжения вскрыл свои хранилища в связи с эпидемией коронавируса первый раз после Второй Мировой войны».
https://yle.fi/uutiset/osasto/novosti/the_new_york_times_finlyandiya_luchshe_ostalnykh_severnykh_stran_gotova_k_pandemii/11293677
Новости
The New York Times: Финляндия лучше остальных Северных стран готова к пандемии
Престижное американское издание восхищается готовностью финнов к катастрофам.
В моменты кризиса нации обращаются к своим корням и скрепам. В Великобритании королева выступила с обращением, в России вспомнили печенегов, в Финляндии играют «Финляндию».
Симфонический оркестр Лахти исполнил самое патриотичное произведение Сибелиуса в новом популярном (и неизбежном) формате: 62 музыканта записали свои партии сидя дома.
#пятничныйвидос
https://youtu.be/Sh1L-8T5hu0
Симфонический оркестр Лахти исполнил самое патриотичное произведение Сибелиуса в новом популярном (и неизбежном) формате: 62 музыканта записали свои партии сидя дома.
#пятничныйвидос
https://youtu.be/Sh1L-8T5hu0
YouTube
The Lahti Symphony Orchestra: Sibelius: Finlandia op 26
The Lahti Symphony Orchestra proudly presents Sibelius’s Finlandia, a piece that is dear to us all! It has been recorded with great feeling despite the distance between the players! A total of 62 Lahti Symphony Orchestra musicians participate from their own…
Гармонист Антти Пааланен сыграл концерт в ельнике где-то под Кокколой, и это лучшее, что я видела в своей изоляции.
Сидит мужик в лесу, на табуретке и в носках, кругом что-то горит. Мужик орёт нечеловеческим голосом, гармонь поёт и хрипит, лес дышит. Для отлетевших домашних танцев самое оно.
#musiikki
https://areena.yle.fi/1-50498561
Сидит мужик в лесу, на табуретке и в носках, кругом что-то горит. Мужик орёт нечеловеческим голосом, гармонь поёт и хрипит, лес дышит. Для отлетевших домашних танцев самое оно.
#musiikki
https://areena.yle.fi/1-50498561
Yle Areena
Yle Pohjanmaa: Haitaristi Antti Paalasen maaginen metsälive | Yle Pohjanmaan videot
Kansainvälisesti tunnettu haitaristi Antti Paalanen konsertoi kevättalvisessa illassa kokkolalaisen metsän syleilyssä. Konsertin äänisuunnittelusta ja miksauksesta vastaa Samuli Volanto. Konsertin toteuttivat yhdessä Yle Pohjanmaa ja Taideyliopiston Sibelius…
150 лет со дня рождения Ленина, а мы сидим. Финский публицист Эркки Веттенниеми выпустил курьезную, судя по всему, книжку «Финляндия как база для террора: как Ленин с товарищами сокрушил Россию с попустительства финнов».
Зато обложка красивая.
https://yle.fi/uutiset/osasto/novosti/bez_pomoshchi_finlyandii_lenin_veroyatno_ne_smog_by_sokrushit_rossiyu_-_istorik_raskryvaet_rol_finnov_v_zashchite_rossiiskikh_revolyutsionnykh_terroristov/11288962
Зато обложка красивая.
https://yle.fi/uutiset/osasto/novosti/bez_pomoshchi_finlyandii_lenin_veroyatno_ne_smog_by_sokrushit_rossiyu_-_istorik_raskryvaet_rol_finnov_v_zashchite_rossiiskikh_revolyutsionnykh_terroristov/11288962
Новости
“Без помощи Финляндии Ленин, вероятно, не смог бы сокрушить Россию” - историк раскрывает роль финнов в защите российских революционных…
Ленин сумел захватить власть и разрушить Россию благодаря пособничеству финнов, утверждает историк и исследователь Эркки Веттенниеми в своей последней книге. В начале XX века финны помогали российским революционерам и укрывали бомбистов, которые на финской…
Forwarded from Rakas Suomi
Завтра в 17:00 по мск пройдет прямой эфир на тему «Финляндия. Взгляд изнутри» .
Его проведет преподаватель Скандинавской школы в Москве Тимофей Курбатов. Вместе с гостями — русско-финской семьей из Хельсинки они пообщаются о быте, ситуации с пандемией и ответят на вопросы зрителей, которые можно будет задать в чате.
Ссылка на трансляцию придет за час до мероприятия. для этого нужно зарегистрироваться по ссылке: https://nordic-school.timepad.ru/event/1301256/
Его проведет преподаватель Скандинавской школы в Москве Тимофей Курбатов. Вместе с гостями — русско-финской семьей из Хельсинки они пообщаются о быте, ситуации с пандемией и ответят на вопросы зрителей, которые можно будет задать в чате.
Ссылка на трансляцию придет за час до мероприятия. для этого нужно зарегистрироваться по ссылке: https://nordic-school.timepad.ru/event/1301256/
nordic-school.timepad.ru
Финляндия. Взгляд изнутри. / События на TimePad.ru
Скандинавская школа приглашает вас на прямой эфир с преподавателем финского языка Тимофеем Курбатовым и его гостями. Пообщаемся об особенностях страны тысячи озер и ответим на все вопросы.