وحيد يحطم المرآة
كي يتكاثر.

- علي أتات.

في مكانٍ ما
سنلتقي
تحت ظلِّ شجرةٍ
لم تنبت إلى الآن .

أسعد أتوبوس

أنا
كفٌّ
خائبةٌ
بعدَ التلويحِ،
تحاولُ أن تضمَّ نفسَها
في أقربِ جيبٍ.

أسعد أتوبوس

خذ معولاً
و اضرب عميقاً
في قلبي
أقطع جذر هذا الحزن.

- آلاء حسانين

"هذه الروح
لن يغسلها إلا المطر

وهذا الحزن المتثاقل في معدتي
لن يفتته سواه.

صيّرني قطرة مسافرة من سمائك لأرضك
يا الله بدلاً من سفري من أسى لأسىً أعظم. "

أنت كثير، لكنك تقع دائمًا في أيدي
من لا يعرفون ماذا يفعلون بالوفرة.

- عمر العمودي

كنتُ أنتظر محاولاتك الكثيرة لأجلي،
كنتُ أظن أنك لن تمل من المحاولة.

أعترف أنني كنتُ بلادًا بعيدة، ليست سهلة المنال،
ولكن تلك البلاد أحبّتك من قلبها، وعندما جعلتك تقترب، اكتشفت أنك الوحيد الذي طعنها بشتى الطرق.

لم أنلْ شيئًا أحببته يومًا، ولكنني كنت أتمنى أن أنالك.

_چَنَىٰ إِبْرَاهِيم.

"حزين
كقطار فاته راكبه الوحيد؛
يتنهد في فراغ المحطة
ويصفر بأسى
ثم يمضي محدقًا في المدى
بعين من حديد."

- ضي رحمي

أنا متهور للغاية؛ أقدم قلبي مقابل كلمة لطيفة!

‏- عبدالعظيم فنجان.

‌‏"الوداعات الناقصة..
تصنع إنسانًا يلوّح إلى الأبد!"

- زين الحداد

أُحبُّ قلبي و معجبة بهِ،
يزحفُ فوق رِمال الأيام الجافَّة
و مع ذلك لا يقسُو..

ــ فاطمة رحيم

في الرابعة صباحًا،
عندما كان كل شيء صامتًا،
يمكنني سماع جذور وحدتي تنمو.

_تشارلز بوكوفسكي .

أُحدّق طويلًا في الجهة التي
ظننتُ يومًا أنَّ الحياة ستأتي منها
وأحاول ألّا أسأل :
كيف استطاع قلبي
أن يصدّق كلَّ هذا الوقت
أنَّ للانتظار بابًا ؟؟

ـ رشا هشام

أدركتُ أنني هُزمت أمامك،
حين فتحتُ صورتك لأتنفّس،
بدلًا من أن أفتح النافذة.

جمال ثريا –ترجمة صفيه إسماعيل

ناديني
وسأغتال المسافة
لهفةً
أجتازها كرصاصة.

- عبدالله جعفر.

صلّى الإلهُ ومَن يحفُّ بعرشِه
والطّيبونَ على المباركِ أحمد ﷺ

- حسّان بن ثابت.

‏"واجِب الوعي،
الوصولُ إلى يأسٍ لائِق"

- سيوران.

إنّه الخوف،
يجعلُنا نلوّح بوداعاتٍ كثيرة،
لِكُلِّ الأشياء،
حتّى المُمكِنة مِنها.

- محمد الحريري.

"كنتُ أقصدُ الرحيل
لأرى الأيديَ التي ستمسكُ ظهري
إلّا أنّ
كلَّ الأيدي التي أحببتُها
بارعةٌ بالتلويح
ولم يتبعْ ظهري سوى ظلّي."

- ضَي الزُبيدي

ليل آخر
يعيدني إليك..

_ شهد حمامي

لن أسامحك على هذا تحديدًا،
على الطريقة التي حوّلت بها كل يقين في صدري إلى "شكّ".