وأنا مِثلُك أيَتها الأشجار،
‏أريد أن أموت واقفاً،
‏لئلا ألفتَ إنتباه أحد.

-‏علي عكور

ملأني العالم بالجرّاح
لكن لم يخرجُ منّها غير الأجنحة .

•أدونيس

أنا الإنتصار الذي كنت أبحث عنه.!
شكراً لكل هزيمة شاركت في تشيّيدي .

- قيس عبدالمغني

" تظنه ضمادًا هو الذي جاء كجرح إضافي لا أكثر "

في كون آخر،
ألتقي أمي في طفولتها.
نذهب لنتمشى على شاطئ البحر،
وتحكي لي عن كل الأشياء
التي تحبها في العالم.
نتشارك مئة نكتة،
وتضحك ببالغ السهولة،
من دون أيّ همّ.
أريد أن ألتقي بنسختها تلك،
البسيطة الممتلئة فرحًا،
سريعة الضحك خليّة البال،
قبل أن يفطر هذا العالم
الذي أحبّته أشد الحب
قلبها.

|نيكيتا جيل، ترجمة سليمان يوسف.

"عَجبًا
كيف قرّبتك وأنا الذي ابني الحواجز
وأشيّد الأسوار "

"أنها مفارقة لئيمة أن يصبح غيابكِ،
أكثر شيء حاضرٌ في حياتي".

- قيس عبد المغني

أنا الوحيد
الذي
ما زال ينتظر
-على هذا الرصيف-
من كل الذين
لوحوا لك بالوداع.

سيد العديسي

إنتهيت للتَو من رسم
خارطة لمواجعي ،يا إلهي !
‏كل هذه المَداخل وما
من مَخرج واحد .

قيس عبد المغني

يا ربّ هذهِ الحيرة قاسية، دلّنا على الصواب .

”لم أقرأ
نَّبرة
الرفض من فمك
الشُعور الجازم بالتخلي عنَّي
يركضُ
هنَّا
حيثُ
الأرض بدوني
كاملة“

في الوقت الصائب يغمرني بكلماتهِ المناسبة! يُشعرني وكأنّه العالم .

التاريخ، المكتوب على جدران السجون
سيبقى محبوس
إلى الأبد ..
ــ حيدر محمّد.

– غيابكِ –
وصفته
الأماكن الفارغة ..

– حيدر محمّد

”عشت على شفة الجنون
مُريدًا معرفة الأسباب
طارقًا هذا الباب
حتى انفتح
حينها عرفت أنني
كنت أقرعه طوال الوقت
من الداخل.“

|الرومي

"لماذا مشينا بكل اتجاهٍ،
ولم نمشِ مرةً نحونا؟"

-محمد حسن علوان.

أحبكِ
وهذا يبدو كافياً،
لأن أصطحب العالم إلى الحافة
لأن نضحك كمجذوبين
ولأن نقفز إلى عينيكِ معاً.

-ميثم عبد الجبار

‏بقليلٍ من القسوة
يتحطمُ قلبي
بقليلٍ من الكلمات
أمشي مجروحاً
بقليلٍ من الحب أضحك
أشعلُ قناديل الأيام
وأقول:
ستزهر حياتي

-ميثم عبد الجبار