Forwarded from أَنْـال
لا شيء يسبب الحزن أكثر من أن يكون المرء فنانًا
وينظر إلى العالم وكأنه يراه للمرة الأولى.
إنه التعاسة بأتم معانيها.
عندما أنظر إلى الأشياء، أريدها أن تكون مألوفة
كعمي، كزوجي، كالخبز مع كل وجبة.
أريد أن أنام باستمرار مع الرجل نفسه
وأن أقبل الشفاه ذاتها.
أريد لشراشف اليوم أن تبدو لي كشراشف البارحة،
حتى لو اختلفت التطريزة تمامًا.
لا أريد أن تكون القُبل التي أتلقاها جديدة،
أريدها قديمة ومألوفة.
لا أحب أن أباغت كما هو الحال عندما كنت صغيرة.
فلا يمكن للمرء أن يشعر بالطمأنينة
إلاّ وقدماه ثابتتان بقرب الأشياء نفسها،
إلى حد أنه يتوقف عن الانتباه إليها..
إذ أنها تصبح جزءًا منه
كما لو أنه أكلها ومضغها وابتلعها
فغدت لحمًا من لحمه ودمًا من دمائه.
لا نكون سعداء إلاّ حين ينعدم إحساسنا
بالحذاء الذي في قدمنا.
—افونسو كروش
وينظر إلى العالم وكأنه يراه للمرة الأولى.
إنه التعاسة بأتم معانيها.
عندما أنظر إلى الأشياء، أريدها أن تكون مألوفة
كعمي، كزوجي، كالخبز مع كل وجبة.
أريد أن أنام باستمرار مع الرجل نفسه
وأن أقبل الشفاه ذاتها.
أريد لشراشف اليوم أن تبدو لي كشراشف البارحة،
حتى لو اختلفت التطريزة تمامًا.
لا أريد أن تكون القُبل التي أتلقاها جديدة،
أريدها قديمة ومألوفة.
لا أحب أن أباغت كما هو الحال عندما كنت صغيرة.
فلا يمكن للمرء أن يشعر بالطمأنينة
إلاّ وقدماه ثابتتان بقرب الأشياء نفسها،
إلى حد أنه يتوقف عن الانتباه إليها..
إذ أنها تصبح جزءًا منه
كما لو أنه أكلها ومضغها وابتلعها
فغدت لحمًا من لحمه ودمًا من دمائه.
لا نكون سعداء إلاّ حين ينعدم إحساسنا
بالحذاء الذي في قدمنا.
—افونسو كروش
"ليس عندي كلمات مُحددة، أو مشاعر واضحة، أو حتى طريقة ثابتة، ما أعرفه بأن قلبي صادق للغاية، وينهار في كُل مرةٍ أُحاول المراوغة فيها."
"أدرك الآن أكثر من أي وقت مضى، أنّ الألفة التي انطفأت لن تزيدها المحاولات ضوءًا، بل ستحيلها إلى جحيم، تحترق فيه وحدك"
"منذ كنتُ طفلًا والغدُ هو السُكنى والغدُ هو المنال البعيد والغدُ هو أغلى موعدٍ أحتفي به"
"بعد فترة ستكتشف أن ما تركته لم يكن غالٍ، بل انت من بالغ في تقدير قيمته فقط."
"أردت دائمًا أن أودِّع كل الذين أحببتهم يومًا بخفة تسمح لي بأن أحتفظ بصورتهم الأولى بطريقة مبهجه في خيالي، لطالما كنت أرفض أن تموت كل اللحظات الثمينه في مرحله غير مفهومه من الصمت الرهيب."
Forwarded from قلق.
ليس من السهل دومًا أن تكون إنسانًا، وأصعب من ذلك أن تكون إنساناً نَقِيًّا.
- ألبير كامو| المقصلة
- ألبير كامو| المقصلة
" لا أحد يفهم معنى أن تقابل الصدمات بصمت تام ، أن تبتسم أمام المواقف التي تستدرجك للبكاء ، لا أحد يفهم معنى أن تغلي بداخلك وأنت في قمة الثبات."
"حين تتعطل بواعث الحياة -لأي سببٍ كان- فإن أذكى ما يمكن أن يفعله الإنسان، هو السعي إلى النسخة الاحتياطية؛ حياة قيّمة، لكنها ليست صارخة المعنى والمتعة والسلام. عبقرية الإنسان تجّلت في محاولاته لجعل الحياة أكثر احتمالًا، أما محاولات تطويعها لجعلها مكانًا للسعادة فهي حمق بشري محض."