"الحقيقة أنني أنهـار يوميًا عدة مرات، وأنهض، أُرمِّم روحي دون أن يدري أي أحد بما يجري داخلي، وهذه ميزة أن تُتقن التظاهر بالثبات"
"أجدها في كل شيء
على الرف وفي الكتب
وفي طريقي إلى العمل
أجدها في ترنيمة ماقبل النوم
وفي أوجه الغرباء
لا تجدني إلا في المساء
لكني أحملها معي طيلة النهار."
على الرف وفي الكتب
وفي طريقي إلى العمل
أجدها في ترنيمة ماقبل النوم
وفي أوجه الغرباء
لا تجدني إلا في المساء
لكني أحملها معي طيلة النهار."
"نحن لا نعرف النهايات المسدودة، ولا الطرق المقطوعة، ولا الضياع الطويل دائمًا ما تشير بوصلة، قلوبنا إلى السماء"
سأقصص شعري
لربما ينتهي هذا الحُلم
فلن ألتقيك
مهما سيحدث
لن ألتقيك،
وشعري الطويل
لن يربُت على كتفيك
لن يكون الغطاء،
أقصصه
وأحاول أن أزيك من عيناي
مثل هالَّة
تطول كثيرًا
ثم تتلاشى.
لربما ينتهي هذا الحُلم
فلن ألتقيك
مهما سيحدث
لن ألتقيك،
وشعري الطويل
لن يربُت على كتفيك
لن يكون الغطاء،
أقصصه
وأحاول أن أزيك من عيناي
مثل هالَّة
تطول كثيرًا
ثم تتلاشى.
Forwarded from أَنْـال
لا شيء يسبب الحزن أكثر من أن يكون المرء فنانًا
وينظر إلى العالم وكأنه يراه للمرة الأولى.
إنه التعاسة بأتم معانيها.
عندما أنظر إلى الأشياء، أريدها أن تكون مألوفة
كعمي، كزوجي، كالخبز مع كل وجبة.
أريد أن أنام باستمرار مع الرجل نفسه
وأن أقبل الشفاه ذاتها.
أريد لشراشف اليوم أن تبدو لي كشراشف البارحة،
حتى لو اختلفت التطريزة تمامًا.
لا أريد أن تكون القُبل التي أتلقاها جديدة،
أريدها قديمة ومألوفة.
لا أحب أن أباغت كما هو الحال عندما كنت صغيرة.
فلا يمكن للمرء أن يشعر بالطمأنينة
إلاّ وقدماه ثابتتان بقرب الأشياء نفسها،
إلى حد أنه يتوقف عن الانتباه إليها..
إذ أنها تصبح جزءًا منه
كما لو أنه أكلها ومضغها وابتلعها
فغدت لحمًا من لحمه ودمًا من دمائه.
لا نكون سعداء إلاّ حين ينعدم إحساسنا
بالحذاء الذي في قدمنا.
—افونسو كروش
وينظر إلى العالم وكأنه يراه للمرة الأولى.
إنه التعاسة بأتم معانيها.
عندما أنظر إلى الأشياء، أريدها أن تكون مألوفة
كعمي، كزوجي، كالخبز مع كل وجبة.
أريد أن أنام باستمرار مع الرجل نفسه
وأن أقبل الشفاه ذاتها.
أريد لشراشف اليوم أن تبدو لي كشراشف البارحة،
حتى لو اختلفت التطريزة تمامًا.
لا أريد أن تكون القُبل التي أتلقاها جديدة،
أريدها قديمة ومألوفة.
لا أحب أن أباغت كما هو الحال عندما كنت صغيرة.
فلا يمكن للمرء أن يشعر بالطمأنينة
إلاّ وقدماه ثابتتان بقرب الأشياء نفسها،
إلى حد أنه يتوقف عن الانتباه إليها..
إذ أنها تصبح جزءًا منه
كما لو أنه أكلها ومضغها وابتلعها
فغدت لحمًا من لحمه ودمًا من دمائه.
لا نكون سعداء إلاّ حين ينعدم إحساسنا
بالحذاء الذي في قدمنا.
—افونسو كروش
"ليس عندي كلمات مُحددة، أو مشاعر واضحة، أو حتى طريقة ثابتة، ما أعرفه بأن قلبي صادق للغاية، وينهار في كُل مرةٍ أُحاول المراوغة فيها."
"أدرك الآن أكثر من أي وقت مضى، أنّ الألفة التي انطفأت لن تزيدها المحاولات ضوءًا، بل ستحيلها إلى جحيم، تحترق فيه وحدك"
"منذ كنتُ طفلًا والغدُ هو السُكنى والغدُ هو المنال البعيد والغدُ هو أغلى موعدٍ أحتفي به"
"بعد فترة ستكتشف أن ما تركته لم يكن غالٍ، بل انت من بالغ في تقدير قيمته فقط."
"أردت دائمًا أن أودِّع كل الذين أحببتهم يومًا بخفة تسمح لي بأن أحتفظ بصورتهم الأولى بطريقة مبهجه في خيالي، لطالما كنت أرفض أن تموت كل اللحظات الثمينه في مرحله غير مفهومه من الصمت الرهيب."
Forwarded from قلق.
ليس من السهل دومًا أن تكون إنسانًا، وأصعب من ذلك أن تكون إنساناً نَقِيًّا.
- ألبير كامو| المقصلة
- ألبير كامو| المقصلة