前言 「欸！你很自私！」听到这一句话，通常会如此反应：想一想，我这样做真的很自私吗？然后，要不驳斥对方：「我才没有自私！」；要不就是低声认错。在我们的观念之中，自私一事就好像与「不道德」是一样的观念。出现这种认知的原因，或许是我们对于「无私」行善道德的推崇，使得「自私」这种心态置于「善」的对立面之上。但仔细想想，「只考虑自己」这态度真的是如此的不道德吗？超乎想像的是，有些哲学家居然会觉得自私与道德有密切的关系！ 在这里我们必须先说明，以下所谈的自私，并非只指损人利益的行为，而是以自己作为行为考量的出发点…

编者按： 随着很多政治人物和「手足」或流亡海外或入狱，今天的香港人除了坚持高呼不放弃的声音，维系四散的团结和情感外，还有什么可以努力的方向？一度「无大台」的号召，让很多香港人都以为我们已经有能力及足够的醒觉去自主抗争路线，但短短数月就溃不成军的号称百万黄丝，不得不承认，这股力量的凝聚力始终过于松散。 香港过去数十年的蜜月期，加上泛民的保守和群众的松懈，令到香港人长期对各种政治及社会意识薄弱。就算反送中运动中被激发出来的，多是直接对政权的怒火，但这股怒火背后，不仅缺乏对于政权代表什么的基本认识，不知道它不…

这本《梦想路上，遇见防弹与 36 位哲学家》是韩国作者车玟周谈论关于防弹少年团（简称 BTS ）的小书。BTS 是一个由七名韩国少年组成的音乐偶像团体，从 2013 年开始发表作品，如今已经是举世闻名、获奖无数的音乐团体。其作品表现形式多变又极富创意，加上内容经常带有哲学意涵，车玟周遂从哲学角度来剖析 BTS 的创作。 车玟周本身是在线影像传播的美术学博士，书中也会援引传播学的相关理论，但全书大体上还是紧扣着哲学的角度来论述。与其说作者是试图从 BTS 的作品中寻找与探讨哲学议题，倒不如说是从各个哲学家的论述来「见缝插针」谈论…

生活中充斥着许多难以判断对错的情境，「没被抓到也算作弊吗？」就是其中一个可能的情境。还有可能的情况是：「当你发现朋友作弊，他却拜托你不要跟任何人讲，你该怎么办？」又或者是：「你听到有人在背后说你朋友的坏话，你应该怎么做？应该立刻告诉你朋友这件事吗？」这些问题就算我们拿去问别人，似乎也不会得到一致的答案，那我们到底该怎么做呢？ 被称为道德先生 (The Ethics Guy) 的布鲁斯‧韦恩斯坦 (Bruce Weinstein) 发现我们生活中有许多法律无法协助判断的道德问题，其中许多情况是青少年们都会…

–Speech by activist Kuen Gor Editorial Note: This is a translation of a speech given by Kuen Gor, a veteran labour organiser and pro-democracy activist, to reporters at the West Kowloon Magistrates’ Courts on the 2nd of March 2021, regarding the denial of…

随着拜登政府执政即将百日，新总统上任的蜜月期也差不多要结束了。在早早通过了1.9万亿纾困法案之后，坐拥两院全面掌权的拜登和国会民主党人很难找到进一步推进他们雄心壮志议程的方式和方法。面对坚决不合作的国会共和党人，拜登不仅无法兑现他将重新给华府带回两党合作精神的承诺，同时还只能通过特殊立法手段(预算协调程序)来强行推动自己国内政策向的施政计划。 但是，既然预算协调是一种走后门的方式，那么他必然就会有相当多的限制和副作用。仅从这一程序的名字就能看出，只有和预算和支出相关的政策领域可以走预算协调的流程来以简单…

《致命游戏》(The Game)是 1997 年大卫‧芬奇 (David Andrew Leo Fincher) 执导的惊悚电影。男主角尼古拉（麦克·道格拉斯饰）是一位富有的银行家，尽管他富有、乐在工作、衣食无缺，却不明白妻子为何跟他离婚，而他的生活似乎很平淡，没有任何乐趣。他的弟弟康拉德（西恩·潘饰）在他生日那天，把一张邀请卡当做生日礼物送给他，康拉德声称他可以借此经历一场深刻的生活体验，但这却成为了一他连串惊悚、刺激、危险的旅程开始的契机。 本作英文片名为 "The Game"，根据本影的内容，似乎无法把…

饮食固然可求美味，但，理应「求之有道」！ 然而，饮食，满足口腹之欲就没问题了吗？ 关于莱猪进口与否之争，无论从食安、外交、政党言行一致性等进路切入，已有不少相关论述，但看来歧见依旧存在。原因不难说明，其症结点就在于彼此诉诸的是「利」；「利」自身不是问题，关键问题乃在于它是相对而浮动的，以致于难以达成普遍的共识。对于莱猪议题，儒家可以提供的思考进路是「义利之辨」。 你，有为猪想过吗？ 对于纵使烈日当空或冷雨直下，仍愿意走上街头而反对莱猪进口的家长，我们大可毋须怀疑他／她纯粹是忧惧食安对孩子健康的影响而反对…

南铁东移迫迁案在这阵子引发了许多人的讨论：征收进程是否符合居住正义原则？原先有三百多户居民的所在，为什么只有两户坚决抵抗拆迁？明明就能申购安置宅，为什么不要「旧家换新家」？大部分人都同意了，为什么就是有人不同意？1或者，干脆一点来说，能汰旧换新，能在更美、更新、更干净、更现代化的房子里生活，甚至还可以领到一笔拆迁补偿费，到底有什么不好？抗拒的原因是什么？ 旧是喜欢 其实，在日常生活中，我们不见得都会接受汰旧换新的逻辑。也就是说，并不是所有更好、更有经济价值、更新的东西都能取代旧的东西：用到起毛球、破洞，…

鲍里斯·约翰逊（Boris Johnson）的英国保守党政府最近提出了《警察，犯罪，量刑和法庭》法案（The Police, Crime, Sentencing and Courts Bill），若通过 ，就会严重压制英国人所享有的示威权利 。 最令人担心的就是法案的第五十九条 。这条款会使任何造成严重困扰、反感、及妨碍的示威，变成刑事定罪，最高刑罚是判监十年。这条款的字眼含糊不清，有任意解释的空间。如果人民示威不是为了发声，还有甚么目的？若人们示威，却对现状毫无影响，也无法对政权产生阻吓作用，这样的示威有什么意义？…

The Police, Crime, Sentencing and Courts Bill is a piece of legislation proposed by Boris Johnson’s Conservative government in the United Kingdom. In short, the Bill, if passed, would impose severe restrictions on the right to protest in the UK. Particularly…

《今际之国的闯关者》(Alice in the borderland) 改篇自同名漫画，讲述一事无成的高中生有栖良平，与好友一同堕进「今际之国」的世界中。在原来的世界，人生苦闷，做甚么事都提不起劲，进入了今际之国后，他不再像以往挥霍人生。在这国度中，他们要通过小游戏的方式，为自己续命。只要胜出，参赛者会获得一张噗克牌，牌上的数字为持牌人可存活的日数，亦即为他们的「签证」。假若落败，或签证过期，便会即时遭天上的激光射死。 现实中做了抉择，覆水难收。对的、错的，已成定局。犯错的痕迹抹不走，回头是岸的机会倒是…

编者按： 当全世界都在右翼力量崛起的笼罩下，英国也不例外。英国保守党除了推出《警察，犯罪，量刑和法庭》法案（The Police, Crime, Sentencing and Courts Bill），近年还大力推动国旗和其他国家象征符号的神圣化崇拜。香港人还记得中共的《国歌法》吗？尽管未有实际法律制裁，已有不少英国公众人物近期因为涉及对国旗不敬而不得不公开道歉甚至接到死亡威胁。按照这个趋势，英国保守党也在往同一个被香港人唾弃的方向进发。这篇译文或能帮助大家了解，不只中共的国家徽号崇拜有问题，其实任何国…

数个月前推特@PartickHussion贴出了一篇发生在 2012 年的冰岛神秘失踪案，节录如下：

2019 年最夯的台剧《我们与恶的距离》堪称台湾电视剧中的经典，经典的剧就是不管时间多久，其内容都值得一再思索。康宁1曾对此剧写了一篇有意思的剧评《杀人犯与圣人只有一线之隔？《我们与恶的距离》所引发的哲学与心理学之思考 》，文中以天台宗的「修恶」思想为主轴，强调天台宗企图打破人对善恶截然二分、「推崇善、排斥恶」的偏执。因此天台宗强调，在修行实践上，人应该不刻意追求无恶之善，而是正视人性中具有的恶，不以压抑、排斥的方式去克服所谓的「恶」，通过「修恶」凝视黑暗、正视内心的怪物，如此我们才能平和的看待人所表现…

《畅活存在：进入朱利安的思想》是一本关于法国哲学家朱利安 (François Jullien)1 的思想入门书。作者卓立为法国比较文学博士，近几年以朱利安思想为研究课题；通过与朱利安本人的讨论，卓立也翻译其不少作品和演讲稿。 本书首先列出朱利安的著作，从中可看出朱利安在学术研究中的「自在」2：从汉学到哲学、从艺术到生活，朱利安极尽可能开采东西方多样的思想「资源」，而这样的学术路线也跟他至中国求学，并被鲁迅的著作所影响。浸淫在中国学术作品下的朱利安发现了中国人在表达上采取了不同于西方人的方法，用棒球比赛来…

新型冠状病毒肆虐全球，传媒除了报导各国的确诊数字外，大众也关心政客们会否趁疫情散播阴谋论。4月8日，世界卫生组织总干事谭德塞 (Tedros Adhanom) 公开指控台湾种族歧视，却没有实质证据，中共亦批评台湾民进党肆意进行政治操弄，持续炒作疫情，意图「以疫谋独」。与此同时，美国福斯新闻台（Fox News，港译：霍士新闻台）引述消息透露，中共利用病毒来展示其科学技术更胜美国，更有评论认为，各国的抗疫工作，实际上在脱离经济上对中共的依赖。抗疫期间，各国各个组织针锋相对互指种族歧视，但整个防疫过程当中，…

這週新聞主要聚焦於：1.奥斯卡2.赵婷&无依之地3.特斯拉

作者：王大宝 近日看到有些媒体纪念李大钊同志，还让青年给他写信，告诉他“青春中华”的梦想已经实现，“我们的国家”再也不会任人欺辱。 唯物主义者自然不信有什么在天之灵可以收信，但若李大钊同志尚在人世，我倒是很想问问他：“青春中华”的梦想里有没有996和无偿加班？我们的外卖骑手、讨薪工人和城市中的农民工子女被人欺辱了，又该怎么办？ 不过，也不妨从其文章中找找答案，比如李大钊同志1920年5月1日发表过一篇《“五一”May Day运动史》，其中写道： 华盛顿劳工会议的成绩，虽然不能满足我们的希望，然而要他那四…

东南亚左翼2021年五一劳动节联合声明 通过人民团结互助、民主与社会保障，让工人免疫于野蛮的资本主义病毒侵害 (这份联合声明由东南亚左翼党团起草，并获得来自东南亚及其他地区的团体连署。) 2019冠状病毒病疫情肆虐逾一年后，世界各地的劳动人民在未能保障人民性命和生计的全球资本主义体制下受尽苦难。这场疫情在世界范围内引发了严重的经济衰退，愈来愈多人失业或面对收入减少的困境。这场危机加剧了社会的不平等和不公义。 致命的严重急性呼吸综合症冠状病毒2（SARS-CoV-2），导致了全世界逾1.5亿人感染疫病且夺…

一名女子被杀案引发的社会运动 相信绝大部分香港人对潘晓颖这个名字印象深刻。2018年，一名香港少女在台湾被男友杀害。尽管这是一宗残忍的命案，但当时没有人会想到她会成为香港近数十年来最大型的社会运动的导火线。以潘晓颖之名企图通过送中条例，这固然是政权实施政治打压的借口，才会引发香港百万人的怒火，走上街头。 无独有偶，英国政府也正在上演着同样的政治戏码。 2021年3月3日，英国伦敦一名33岁的女性Sarah Everard从友人家步行返家路上失踪，一个星期后被发现伏尸树林中。案件中一名警察Wayne Co…