Note: The Chinese original article is here. Through carefully reviewing the whole processes of the protests the author indicted the collusion between the Foxconn, the CCP and the Apple being responsible for the horrible situation which led to the outbreak…

去年10月，在时任巴西总统博尔索纳罗公开威胁一旦败选就号召支持者上街抗议的时候，没有太多人将他的威胁视为一种严肃宣言。 2023年1月8日，预言成了真，巴西首都巴西利亚复制了两年零两天之前美国首都华盛顿震惊世界的一幕：博尔索纳罗的支持者冲进了巴西国会，要求推翻总统大选结果，纠正选举中的“舞弊”，在此之后，巴西最高法院和新总统卢拉的办公室也成为冲击目标，由于蓄意破坏，巴西最高法院法庭大厅变得一片狼藉。 自2018年竞选以来，博尔索纳罗一直被媒体和公众调侃地称为“巴西特朗普”，如今在总统职权已经卸下之际，这…

这次对于全中国的老人来说都是渡劫，我太太的爷爷就没有熬过去，外婆生日的前一天正好是她爷爷的丧礼，她要守孝，不能陪我回去。我对这种事倒是没那么在乎，就是亲戚们觉得可惜：结婚以来，都没有带她回去过一次，难得我这次回来，应该让大家见见她，谁知出了这种事。 我回来还有一个原因，那就是见见刚刚从里面出来的阿泉。 2019年我写过一篇《故乡的沉沦》，里面稍微提到这件事：阿泉大学毕业以后，在一家科技公司实习，后来公司卷入了P2P业务，被一个还不起钱的用户举报，于是公司全员都抓，连他这个已经离职的实习生都没有放过，判了…

按理来说潮汕人是重视春节的，不过在我的记忆里，只有三年级，也就是1995年的春节，有那么一点独特的年味。彼时我们住在松园南街明仁大厦对面的小区，是我来深圳以来住过最豪华的房子，大概也是这个缘故，住在那里的十几个月，来家里的客人特别多，虽然来的目的不甚单纯。过年期间，麻将声照例响遍整个屋子，但来者须为家中的小朋友准备红包，有一些囊中羞涩者，不得不对我们说，不好意思，叔叔今年没怎么赚到钱，给的十块二十块。电视里的新年广告循环播放，但一点不觉吵闹，倒是增添了不少喜庆的氛围。一些粤语的贺岁歌曲，我就是在那时学会…

以下是我们为最新一轮UCU（英国高等教育工会）教职工罢工制作的宣传单 The following is from our leaflet for the recent wave of UCU strikes 即将到来的2月1日将会是英国多年来最接近“总罢工”的一次跨行业大规模罢工。英国高等教育工会（UCU）最近宣布，全国高校教师、研究员和后勤人员将在4月前进行总计18天的罢工。UCU是代表英国高等/延续教育产业工作者的工会，在全国有超过12万名成员。此次罢工将有超过70000名大学员工参与，许多非工会成…

民众的怒火并不一定会随着时间的推移而消散。继1月19日的全国性示威之后，1月31日法国人再次走上街头反对马克龙的退休改革计划。根据内政部的统计，在法国境内共有约120万人响应法国工会联合会的号召，而根据法国总工会的统计，参与者的数字达到了280万。 在这一天，法国境内的高速列车（TGV）有百分之五十不得不因为员工罢工而被取消，而大区内部开行的区域快铁（TER）只有20%得到了保留。更不用说在首都巴黎，由于巴黎大众运输公司（RATP）员工的罢工，不少地铁都只能维持高峰时段运行来优先保证人们通勤的需要。 也…

编按：文章来自https://newsletter2.laborinfocn.com/spec05/，特此鸣谢原作者的辛勤。 2022年，在疫情封控清零政策和全球经济危机的影响下，中国白领和蓝领劳动者的处境正在加速恶化。一方面，建筑、住宿餐饮、加工出口等劳动密集型产业是重灾区，疫情下涌现大量的失业裁员；另一方面，陷入危机的劳动者持续缺乏来自政府纾困支持，而劳工机构多年来亦被打压殆尽。这一年，十大劳动事件关键字——闭环、封条、清退、露宿、热射病、裁员、失业、停运、坠亡、火灾——刻画了这充满危机和压迫的一年。…

自2022年初俄乌战争爆发以来，瑞典和芬兰这两个长期保持中立的北欧国家出于安全考虑，决定放弃数十年的军事不结盟政策加入北约。2022年6月在马德里召开的北约峰会讨论了芬兰和瑞典入盟申请事宜，当时，瑞典和芬兰将在不久的将来加入北约，似乎已经尘埃落定。 但如今八个多月过去，瑞典加入北约的计划一再遇阻，1月底，安卡拉甚至抛出威胁称，土耳其可能将接受芬兰独自加入北约，也就是说，瑞典将成为土耳其反对票唯一的针对对象。 尽管瑞典政府很快表现出息事宁人的态度，希望将一触即发的民间抗议平息下去，但诱发这场风波的极右翼人…

西班牙极右翼政党Vox近来山雨欲来。 创立还不到十年的Vox，过去几年里成了影响西班牙政治的最重要势力之一。2021年，Vox在卡斯蒂略-莱昂大区地区选举中赢得组阁权，首次进入了西班牙地方权力结构，剑指中央政府的态势也变得更为明显。以一个最近五年才在加泰罗尼亚独立问题的余波中借右翼民族主义浪潮成立的新生草根党派而言，这样的势头足以引发各方瞩目。 也正是在参与执政的卡斯蒂略-莱昂大区，Vox党在今年年初成了一场舆论危机的中心：出自该党的大区副主席加尔西亚-加亚尔多在1月12日宣布了一项新的倡议，要求妇科诊…

又是一年国情咨文，只是国会换了人间。 美国时间2月7日晚，总统拜登发表了他总统任期内的第二个国情咨文（第一年对国会两院联席会议的讲话严格意义上不算国情咨文）。与上一份讲话不同，拜登现在面临的不再是由民主党一致控制两院的国会。虽然坐在他讲台后面的还是两个加利福尼亚人，但主持会议的众院议长，已经由拜登的老战友佩洛西换成了他的新对手，共和党人凯文·麦卡锡。

2月3日，印度阿萨姆邦发起了一项针对童婚的打击行动。随后，一位名叫阿芙罗扎·哈图恩（Afroza Khatun）的23岁妇女来到警察局抗议，声称自己的丈夫和父亲都在这项行动中被捕，被捕原因正是在她还未成年的时候就让她与丈夫结了婚。哈图恩已经怀孕七个月，她还威胁邦政府，如不释放其丈夫和父亲就在警察局前自杀。 哈图恩是当天参加抗议的数百名女性中的一个，她们几乎都曾经是童婚新娘——出嫁时未满18岁，但也是这些法律意义上的童婚受害者，现在成为阿萨姆邦政府面对的最为头疼的抗议力量。二月开始的这一次童婚“零容忍”行…

12月底听着《随机波动》难得的三人闲聊内容，才想起来该动笔了。拖着拖着，2022年进入倒计时。又在各种琐事中，迟迟未填不完这篇文章，转眼2023年已经过去了一个多月。可能也因为不想认真地回顾这一年，所以可写的内容寥寥无几，更难把它完成。 我不想再像过去流水账式地记录2022发生的事情，因为都不是什么新鲜事，而我也没什么新感触，一样的话说多了总归是没意思的。以往，我会翻阅朋友圈回顾这一年发生的事情，但2022年发生的所有，我几乎没有任何直白的记录，只有一些阴阳怪气的内容。现在回看那些“阴阳怪气”，都记不清当时发生了什么。…

2月6日地震发生当日，我从伊斯坦布尔飞到安卡拉，然后开车赶往地震灾区之一的哈塔伊，为中国救援队提供本地协调工作。这一天一夜，除了借着车子路上抛锚的机会暂时休整了一下，我一刻都没有合眼。 这次以卡赫拉曼马拉什为震中接连两次发生的七级以上地震是土耳其共和国成立以来遭受的最为严重的地震灾害，截至到2月15日，地震影响到了土耳其十个省份，引发了78次余震，已经造成超过35000人丧生，近11万人受伤，而震中卡赫拉曼马拉什地区城乡人口总和也只有25万人。 在监狱中感受天堂 从震后第一天算起，我在灾区一共工作了十天…

在迪拜从事着灰色金融工作、每天过着黑白颠倒的生活的缅甸朋友艾米经常回忆起几年前在仰光的美好生活。 那时，她赶上了昂山素季执政时期国家对外开放的好时机，凭借流利的英语从一家月薪只有2500元人民币的当地公司跳槽，成功应聘一家第一批进入缅甸的外企，同样的工作拿到了月薪7000人民币，而她在仰光市中心租下设施齐全的小型单身公寓，月租只有1500元人民币。 一切终止于2021年2月1日，在民主选举选出的新政府和议员就职前一天，缅甸军方扣押昂山素季并接管了政府，不仅昂山素季由国家领袖沦为阶下囚，缅甸年轻一代的未来也随之灰飞烟去。…

应该如何描述过去的这一年？也许可以讲讲其中的一个“切片”。 突进2022年2月24日，也就是俄罗斯“特别军事行动”开始的第一天，位于乌克兰赫尔松州南境的卡霍夫卡水电站落入了俄军的控制，同时易手的还有第聂伯河…

在世间坎坷生活10个月后，世界上仅有的一只非野生环境下出生并被人工饲养的亚洲猎豹“皮鲁兹”（意思为“胜利”）因肾衰在德黑兰中心医院死亡。 2022年5月1日伊朗塞姆南省图兰国家公园保育区，难产的母豹菲鲁兹（意为“绿松石”）在工作人员剖腹产手术协助下顺利生下三只幼崽，“皮鲁兹”与它的两个兄弟，却导致其在产后不认自己的三只幼崽，拒绝喂奶，哺育责任只能由保育区工作人员承担。三天后，一只幼崽因肺部粘连夭折，两周后，另一只幼崽因为奶水质量问题夭折，而幸存下来的幼崽就是皮鲁兹。

在一位朋友的引荐之下，我有机会见到了法国知名律师让-皮埃尔·梅尼埃（Jean-Pierre Mignard）。目前已经退休的他，仍旧经常出现在法国各大电视台的访谈栏目上，作为嘉宾对法国的时政新闻以及司法事件发表评论。这样的经历也让他自嘲成为了一名“电视律师”（avocat à la télé）。梅尼埃常年笔耕不辍，将自己的感悟与经历相结合，出版过多本著作，其中包括《为所有人的正义》（Justice pour tous）、《罗伯特·肯尼迪：民主信仰》（Robert f kennedy la foi dem…

“2022年也许是未来十年当中，最凉爽的一年。” 2023年，事情正在向着这个方向发展，高温、热浪、干旱和山火等关键词，在过去几年里已经不再是陌生事物，但今年的问题在于，越来越多的地区发现异常气候真正的时间单位应当以“年”计算。 今年的极端高温，比过去来得更猛一些。 “坏消息连着坏消息” 今天发生在阿根廷的一切，听上去都似曾相识：一方面是连续发生的极端高温，另一方面则是已经持续到第三年的异常干旱，去年10-12月的三个月间，阿根廷中部降水达到近半个世纪以来最低，11月到12月，多轮热浪开始侵袭阿根廷。高…

随着续约期限的临近，黑海粮食协议在本周再一次成为谈判焦点，这项通过于去年七月的粮食出口协议经历一次续签以后，目前的有效期将于3月18日到期。在俄乌局势未现半分缓和迹象的当下，这份协议的续期谈判风波迭起，俄方在3月14日更新其谈判条件称，要将原定的120天有效期减半至60天，乌方随即拒绝了该提议。 由于120天的续约有效期是已被写入2022年7月四方分别达成的黑海粮食协议文本的内容，当前仍不知道俄方的“有效期减半”是否真有可行性，或者需要各方重新就协议条件进行谈判。从谈判参与方到世界粮食市场，主流舆论并不…

法国养老金改革方案已经引发了长达三个月的街头抗议和罢工，且矛盾有愈演愈烈之势。在某一瞬间，形势貌似在向着更好的方向发展。但好景不长。面对议会中中右派“共和党”（Les Républicains）部分议员的反对，以及执政联盟内部部分议员的迟疑，3月16日下午，法国总理伊丽莎白·博尔内（Elisabeth Bornes）在总统马克龙的授权下，登上国民议会的讲坛，启动法国宪法中第49条第三款的规定，就退休改革草案抵押政府信用，以期强行通过这项备受争议的改革。 根据法国宪法中的规定，如果第49条第三款所规定的程…

作者： 汤若望 翻译：翁营 陈独秀在1921年成立中国共产党之前，在1916年创办了《新青年》杂志，教育新一代追求个人自由、民主和社会主义的新思想。三年后，新一代青年在伟大的五四运动中反抗帝国主义的侵略和懦弱的北洋政府。不久，陈独秀在1925年领导新近成立的中国共产党进行革命，但两年后惨败，并很快被苏联的史达林贬逐。一百年过去了，尽管在许多方面取得了进步，中国人民仍然是 「臣民」，而不是拥有个人自由权利和参与政治的权利的「公民」。 从韭菜到人矿 自1949年以来，直到最近几年，一代又一代的「新青年」不断…