Forwarded from Saracēnus | Σαρακηνός
#art #calligraphy #ossetia #caucasus
Под орнаментом в виде печати Сулеймана (шестиконечная звезда) изображена первая половина следующего аята:
Скажи (о, Посланник) (людям): «Всякий поступает по своему подобию [так как подобает именно ему], и Господь ваш лучше знает тех, кто прямее путем (к Истине)» [17:84]
https://t.me/rihaniya/433
Под орнаментом в виде печати Сулеймана (шестиконечная звезда) изображена первая половина следующего аята:
قُلْ كُلٌّ يَعْمَلُ عَلَىٰ شَاكِلَتِهِۦ فَرَبُّكُمْ أَعْلَمُ بِمَنْ هُوَ أَهْدَىٰ سَبِيلًاСкажи (о, Посланник) (людям): «Всякий поступает по своему подобию [так как подобает именно ему], и Господь ваш лучше знает тех, кто прямее путем (к Истине)» [17:84]
https://t.me/rihaniya/433
Telegram
Rihaniya
Роспись на одной из стен в суннитской мечети Владикавказа. Обратите внимание на шестиконечную звезду, венчающую всю композицию. Одна из самых самобытных и необычно расписанных мечетей на Северном Кавказе
Forwarded from Saracēnus | Σαρακηνός
#history #caucasus #ossetia #calligraphy
Гуляя по Владикавказу в 2021 году приметил каллиграфию, расположенную над входом в здание на углу улиц Армянской и Гаппо Баева. Подтянув контрастность на фотке, смог разобрать, что на ней написано.
В верхнем сегменте, под полумесяцем и шестиконечной звездой (которая, стоит отметить, до политизации этого символа как государственного символа Израиля использовалась в исламском мире и была известна как печать Сулеймана, мир ему) написан, судя по всему, год, в который было возведено здание — 1319 год хиджры/1901-2 гг григорианского календаря. В двух нижних сегментах написано:
يا مفتح الابواب افتح لنا خير الباب
«О Открывающий двери, открой нам наилучшую из дверей!».
При помощи поисковика удалось установить, что в этом здании на стыке девятнадцатого и двадцатого веков находилась оружейная мастерская уроженца дагестанского Кази-Кумуха Османа Омарова. Почитать об этом подробнее можно пройдя по ссылке, находящейся чуть ниже. От себя же хочется только отметить, как приятно лицезреть живую — хоть и несколько подзапущенную —историю.
https://oldvladikavkaz.livejournal.com/64999.html
Гуляя по Владикавказу в 2021 году приметил каллиграфию, расположенную над входом в здание на углу улиц Армянской и Гаппо Баева. Подтянув контрастность на фотке, смог разобрать, что на ней написано.
В верхнем сегменте, под полумесяцем и шестиконечной звездой (которая, стоит отметить, до политизации этого символа как государственного символа Израиля использовалась в исламском мире и была известна как печать Сулеймана, мир ему) написан, судя по всему, год, в который было возведено здание — 1319 год хиджры/1901-2 гг григорианского календаря. В двух нижних сегментах написано:
يا مفتح الابواب افتح لنا خير الباب
«О Открывающий двери, открой нам наилучшую из дверей!».
При помощи поисковика удалось установить, что в этом здании на стыке девятнадцатого и двадцатого веков находилась оружейная мастерская уроженца дагестанского Кази-Кумуха Османа Омарова. Почитать об этом подробнее можно пройдя по ссылке, находящейся чуть ниже. От себя же хочется только отметить, как приятно лицезреть живую — хоть и несколько подзапущенную —историю.
https://oldvladikavkaz.livejournal.com/64999.html
