#мнепишут из Казахстана: “Кавказцы решили так активно встроиться в параллельный импорт, что на всех живущих за пределами России земляков активно, ищут выходы. Раньше с таким только сталкивались только те наши братья, которые в США или Европе живут. Их искали, чтобы они помогли с интервью в посольстве, документами, жильем на первое время. Сейчас же ищут тех земляков, которые живут в странах СНГ — особенно в Казахстане и Кыргызстане. Со всех сторон сыплются предложения о бизнесе, просят организовать пересылку товара и сразу готовы брать в долю. Одна проблема, такой бизнес может существовать только на доверии, а последние годы между кавказцами доверия нет, очень много бизнесмутящих кидал было. Коучей разных наслушались, а бизнес не вывезли. Сейчас с Кавказа много таких едет, кто на родине народ кинул и думает, что в другой стране с чистого листа начнет, но все опять повторяется…”

Цалдæр хатты бакастæн ацы уац. Пухаты Алик лæмбынæг æмæ лыстæг кæсы алы фарстмæ дæр. Ам дæр афтæ. Политикæйы хабæртты тыхджын нæ дæн, раст зæгъгæйæ. Фæлæ уæддæр мæ хъуыдытæ ныффыссдзынæн.

Что сказать? Откровенно говоря, языковая политика сегодня меня не радует. И здесь слово политика я использую не в политическом контексте, а скорее в общественном. Т.е. личная политика каждого носителя языка. О ней скажу позже еще. Такие обзорные материалы очень нужны. И я рада, что мы на своем уровне обсуждаем эту тему.

Меня очень порадовали имена наших языковых активистов (правда с Батразом Мисиковым я пока не знакома) и обилие имен ученых-языковедов соседних регионов. Нам всем в этом вопросе нужно держаться вместе. И я уже давно задала себе задачу, узнать как обстоят дела с родным языком в других этнических регионах страны. Так что, Алик, бузныг, приблизил к ответу. Я рада, что у языков малых народов есть как бы свои защитники. Возможно когда-то колесо глобализации подомнет все языки. А возможно нет. Зачем прямо сейчас сдаваться?

Не знаю, намеренно ли проводится эта политика, какую описывает Алик в своем эссе. Но мне она кажется, недальновидной. Хотя смутно догадываюсь, о возможной логике. С непониманием упреков по поводу незнания языка я солидарна. Эта политика упреков и насмешек над теми, кто пытается говорить на языке не то, что неэффективна, а травмирует. А мысль в которой проповедуется непонимание, зачем изучать язык как язык национальности лишь говорит мне, что ее автор не знает нейролингвистику, этнопсихологию и прочие штуки. Либо понимает больше, чем я.

Я знаю лишь одно и писала об этом в одном из постов. Судьба наших языков в наших руках. В руках его носителей. Ругать государство - все равно что ругаться на гору. Я за то, чтобы личная языковая политика каждого обозначалась использованием языка здесь и сейчас. Не насильно, а красиво. Адæмы фарнæй къæдзæх дæр ныннæры, писал наш Коста. И в этой мысли много силы, и много правды. Ибо слово фарн произошло от древнеиранского слова hvar - солнце. Значит, нужно включать внутреннее солнце, внутренний фарн, а это скорее всего в значении силы. Мягкой, положительной. Вспомните отношение к солнцу в осетинской культуре и осознайте, что такое фарн, и давайте не терять æвзаджы фарн.

И эти мысли я все-таки облеку в осетинский.

Банкъарут цы нысан кæны "фарн". Банкъарут фарн уæхи мидæг, не 'взаджы мидæг. Æмæ дзуапп раттут уæхицæн: Ис ын сафæн? Уæдæ йæ фидардæр кæнæм. Æвзаджы фарн та фидар кæндзæн, æвзагæй пайда куы кæнæм, уæд.


https://www.beda.media/special/yazykovaya-situaciya-na-severnom-kavkaze

Мы потеряем очень много красивых городских пейзажей, когда условный «одноэтажный Владикавказ» застроят высотками.

По делу блогера Батраза @Sidaemon прошел срок давности привлечения к административной ответственности. Но на этом история с делом против Батраза не останавливается, он намерен добиваться полной реабилитации.

В чем обвиняют Батраза https://t.me/rajdian/2601

Коста и цензура. Художественный проект Лилия Бароновой «Право поэта» в доме Коста во Владикавказе. Цензоры удалили четверостишье о тяжелой судьбе осетинской женщине, потому что оно шло в разрез со «скрепами».

Проспект мира удивляет своим неожиданным соседством. Культурное многообразие.

Пойманные летним дождем в горах.
Крепкий чай и татарская сладость.
Воздух с привкусом озона.
Хороший день.

Бакастæн Пухаты Аликы уацхъуыд «Æвзагон уавæр Цæгат Кавказы» æмæ мæ разы сæвæрдтон хæс – ратæлмац æй кæнон. Уый фæдыл та фесæфдзынæн фидæны 2-3 бонмæ👩‍💻
🙋‍♀️Уацхъуыдмæ, уæ хорзæхæй, æркæсут, пайдайаг уын уыдзæн.