كَأَنَّ سُهادَ اللَيلِ يَعشَقُ مُقلَتي
فَبَينَهُما في كُلِّ هَجرٍ لَنا وَصلُ

- المتنبي

The Pantheon by Moonlight
Ippolito Caffi
1840

Entrance to the Temple Mount in Jerusalem
Gustav Bauernfeind
1886

Gate of the Great Mosque, Damascus
Gustav Brauernfeind
1884

Gibraltar by night
Ivan Aivazovsky
1844

Heavenly Turbulence
Philip Braham

إنّي لأنظر في الوجودِ بأَسرهِ
لأرى الوجوهَ، فلا أرى إلاّك
قالوا ويخلقُ أربعينَ مُشابها
من أربعينك لا أريدُ سِواك

"Mount St Michael, Cornwall"
1930

فَكاكُكَ أيّها القلبُ الأسيرُ
غدًا لو قال حادي الركبِ سِيروا
عسى الأظعانُ تُطلِعُ إن أثاروا
هلالًا كان تكفُره الخدورُ
وإن أخذوك أنتَ وخلَّفوني
فسِرْ معهم فذاك لهم يَسيرُ
تَعلَّقْهم عساهم أن يُذِمُّوا
عليك من الصبابةِ أو يُجيروا

تَأَهَّب مِثلَ أُهبَةِ ذي كِفاحِ
فَإِنَّ الأَمرَ جَلَّ عَنِ التَلاحي
وَإِنّي قَد جَنَيتُ عَلَيكَ حَربًا
تُغِصُّ الشَيخَ بِالماءِ القَراحِ
مُذَكَّرَةٌ مَتى ما تَصحُ مِنها
تَشُبُّ لَها بِأُخرى غَيرَ صاحِ
تُسَعَّرُ نارُها وَهَجًا وَجاءَت
غِذا خَمَدَت كَنيرانِ الفِصاحِ

- جسّاس بن مرة

أتاك العيد مبتسم المبادي
كبسام الرياض من الغوادي
يداعب بعضه بعضا فيزهو
كأن العيد يهزأ بالأعادي
وفيه الكون مبيض الحواشي
وفيك العز مرفوع العماد

الصَومُ وَالفِطرُ وَالأَعيادُ وَالعُصُرُ
مُنيرَةٌ بِكَ حَتّى الشَمسُ وَالقَمَرُ

قِف بِالدِيارِ وَناجِها مُتَعَجِّبًا
مِنها بِحُسنِ تَلَطُّفٍ بِتَفَجُّعِ
عَهدي بِمِثلي عِندَ بانِكَ قاطِفًا
ثَمَرَ الخُدودِ وَوَردَ رَوضٍ أَينَعِ
كُلَّ الَّذي يَرجو نَوالَكَ أُمطِروا
ما كانَ بَرقُكَ خُلَّبًا إِلّا مَعي

يا لَهفَ نَفسي مِن زَمانٍ فاجِعٍ

أَلقى عَلَيَّ بِكَلكَلٍ وَجِرانِ

بِمُصيبَةٍ لا تُستَقالُ جَليلَةٍ

غَلَبَت عَزاءَ القَومِ وَالنِسوانِ

هَدَّت حُصوناً كُنَّ قَبلُ مَلاوِذاً

لِذَوي الكُهولِ مَعاً وَلِلشُّبانِ

أَضحَت وَأَضحى سورُها مِن بَعدِهِ

مُتَهَدِّمَ الأَركانِ وَالبُنيانِ

فَاِبكينَ سَيِّدَ قَومِهِ وَاِندُبنَهُ

شُدَّت عَلَيهِ قَباطِيَ الأَكفانِ

وَاِبكينَ للأَيتامِ لَمّا أَقحَطوا

وَاِبكينَ عِندَ تَخاذُلِ الجيرانِ

وَاِبكينَ مَصرَعَ جيدِهِ مُتَزَمِّلاً

بِدِمائِهِ فَلَذاكَ ما أَبكاني

-عدي بن ربيعة (الزير سالم) راثيًا أخاهُ كُليبًا