Faust in his study, 1852 by Carl Gustav Carus.

الدينُ مُختَرَمٌ وَالحَقُّ مُهتَضَمُ

وَفَيءُ آلِ رَسولِ اللَهِ مُقتَسَمُ

وَالناسُ عِندَكَ لاناسٌ فَيُحفِظهُم

سَومُ الرُعاةِ وَلا شاءٌ وَلا نَعَمُ

إِنّي أَبيتُ قَليلَ النَومِ أَرَّقَني

قَلبٌ تَصارَعَ فيهِ الهَمُّ وَالهِمَمُ

وَعَزمَةٌ لايَنامُ اللَيلَ صاحِبُها

إِلّا عَلى ظَفَرٍ في طَيِّهِ كَرَمُ

يُصانُ مُهري لِأَمرٍ لا أَبوحُ بِهِ

وَالدِرعُ وَالرَمجُ وَالصَمصامَةُ الخَذِمُ

وَكُلُّ مائِرَةِ الضَبعَينِ مَسرَحُها

رِمثُ الجَزيرَةِ وَالخِذرافُ وَالعَنَمُ

وَفِتيَةٌ قَلبُهُم قَلبٌ إِذا رَكِبوا

يَوماً وَرَأيُهُمُ رَأيٌ إِذا عَزَموا

-أبو فراس الحمداني

إِنَّ الْحَيَاة َ لثَوْبٌ سَوْفَ تَخْلَعُهُ
وكلُّ ثوبٍ إذا ما رثَّ ينخَلِعُ

_محمود سامـي البارودي

النصحُ أرخص ماباع الرجالُ فلا
ترددْ على ناصحٍ نُصْحًا ولا تَلُمِ
إِنَّ النصائحَ لا تخفَى مَناهِجُها
على الرجالِ ذوي الألبابِ والفهمِ
-الأصمعي

"كَيفَ السَّبِيلُ وقَد شَطَّت بِنَا الدَّارُ..
أم كَيفَ أصبِرُ والأحبَابُ قَد سَارُوا؟

ومَنزِلُ الأُنسِ أضحَىٰ بَعدَ سَاكِنِهِ..
مُستَوِحِشًا حِينَ غَابَت عَنهُ أقمَارُ!

‏مَا كَانَ أحسَنَنَا والدَّارُ تَجمَعُنَا..
والعَيشُ مُتَّصِلٌ والوَصلُ مِدرَارُ!

يَا سَاكِنِينَ بِقَلبِي أينَمَا رَحَلُوا..
ورَاحِلِينَ بِقَلبِي أينَمَا سَارُوا!

غِبتُم فَأظلَمَتِ الدُّنيَا لِغَيبَتِكُم؛
وضَاقَ مِن بَعدِكُم رَحبٌ وأقطَارُ!

لَيتَ الغُرَابَ الَّذِي نَادَىٰ بِفُرقَتِكُم..
عَارٍ مِنَ الرِّيشِ لا تَحوِيهِ أوكَارُ!

بَعدَ النَّعِيمِ بَعُدنَا عَن مَنَازِلنَا..
وبَعدَ أحبَابِنَا شَطَّت بِنَا الدَّارُ!"

يا دَهرُ أُفٍّ لَكَ مِن خَليلِ

كَم لَكَ في الإِشراقِ وَالأَصيلِ

مِن صاحِبٍ وَماجِدٍ قَتيلِ

وَالدَهرُ لا يَقنَعُ بِالبَديلِ

وَالأَمرُ في ذاكَ إِلى الجَليلِ

وَكُلُّ حَيٍّ سالِكُ السَبيلِ

يا أيُّها القِدِّيسُ يَحمِلُ صَمتَهُ حَملَ الأذان ِ!
وَتَدورُ عُمقَ الكون ِأنجُمُهُ .. وتَحسَبُها دَواني!
وأقولُ قد ألقاكَ ..قَد يَرضى زَمانُكَ عن زَماني
فأراكَ .. ألمَحُ مُقلَتَيكَ على كتابِكَ تَحلمان ِ
وأرى لِجِسمِكَ وهوَ مثلُ الطَّيفِ يَعبُرُ في ثَواني
فَأُحِسُّ كلَّ مروءَةِ الـدُّنيا تُغَلغِلُ في كياني
وأُحِسُّ ضَوءَكَ وهوَ يَملَؤني ، ويَمسَحُ مِن دُخاني
وَيُعيدُ لي صَفوي .. وَيَمنَحُني شَجاعَة َأن أُعاني!

"إن الثورة هي رسالتي إليكم أيها الرفاق، وإن كنتُ لا أستطيع التنبؤ لكم بموعدها، فقد تتحقق بعد أسبوعٍ أو بعد مئةِ عام، ولكنني واثقٌ تماماً من حتمية مسيرتها كثقتي من وجود القش الذي أدوسه بأقدامي، فإنّ العدلَ لابُدَّ أن يسود".

مزرعة الحيوان
جورج أورويل

“Do not draw me without Reason

Do not use me without Virtue.”

تعلقَ قلبُ المستهامِ بحبّكُمْ
فلمْ يستطعْ إطباقَ جفنٍ على جَفْنِ
وأطمعَ في إحسانِكُم فرطُ حسنِكُم
ألا إنما الإحسانُ من شيمِ الحُسْنِ
فإنْ تهجروا المشتاقَ فالقلبُ خائفٌ
وإن تصلوْهُ فهو في غايةِ الأمنِ.
- ابن قلاقس