JI BO BÎRANÎNA
Ş.SORXWÎN Û Ş.AZADÎ

عاجل / دير الزور
قوات سوريا الديمقراطية تفشل محاولة تسلل لمجموعة من مـ ـرتزقة حكومة دمشق باتجاه بلدات ذيبان، والكشمة والشعفة عبر نهر الفرات، وأجبرتهم على الانسحاب إلى الضفة الأخرى بعد أن أوقعت عدداً من القتلى والجرحى في صفوفهم"

Lezgîn
Hêzên Sûriya Demokratîk hewldana çeteyên hikumeta Şamê ya ketina Dêrazorê têk bir
û di encama bersivdayîna hewldanê de kuştî û birîndarên çeteyan çêbûn

Rojava FM

الرئيس المشترك لحركة المجتمع الديمقراطي غريب حسو يدعوا مكونات شمال وشرق سوريا , كردستان , والعالم إلى المشاركة في المسيرات والمظاهرات التي تدعوا للحرية الجسدية للقائد والتي ستقام يوم غد الخميس 15 شباط بمناسبة الذكرى السنوية الـ 25 للمؤامرة الدولية.
Hevserokê TEV - DEM ê Xerîb Hiso bang li pêkhateyên Bakur û Rojhilatê Sûriyê , Kurdistan û hemî deveran kir ku bi girseyî tev li çalakiyên azadiya fîzîkî a rêbertî ku dê sibe 15 ê Sibatê lidar bikevin , kir
Rojava FM

بالصور:
اتحاد المرأة الشابة ينظم معرضاً لصور وكتب القائد بمناسبة الذكرى السنوية الـ 25 للمؤامرة الدولية , وذلك في الحديقة العامة بمدينة قامشلو.
Di Wêneyan de
Yekîtiya Jinên Ciwan li bajarê Qamişlo pêşingeha wêne û pirtûkên Rêbertî bi boneya salvegera 25 an a Komploya Navnetewî lidar xist.
Rojava FM

بيان من قبل مؤسسة جرحى الحرب في حلب حيي الشيخ مقصود والاشرفية، تنديدا بالمؤامرة الدولية التى طالت القائد عبد الله اوجلان.
Saziya Birîndarên Şer a Helebê, taxên Şêx Meqsûd û Eşrefiyê, bi daxuyaniyekê komploya navneteweyî ya li ser Rêber Ocelan şermezarkirin.

Rojava FM

بعد أن قضى ثلاثة عقود في سجون الاحتلال التركي، عانق اليوم صباحاً، عضو حزب العمال الكردستاني زين الدين درويش الحرية، بعودته إلى مسقط رأسه في بلدة تل تمر بعد 30 عاماً، بهذا الكلمات يعبر لراديو روجافا عن فخره بمكتسبات ثورة روجافا ووحدة شعوب المنطقة ضد الظلم والاحتلال تحت راية الأمة الديمقراطية، داعياً إلى الوحدة الكردية-الكردية وإلى تقوية الاتفاق التاريخي بين الشعبين الكردي والعربي أكثر من أي وقت مضى.
Piştî derbasbûna sê dehsala di zindanên dewleta Tirk de qedand, îro danê sibê endamê Partiya Karkerên Kurdistanê Zeynedîn Derwîş piştî 30 salan vegeriya bajarê xwe Til Temir.
Zeynedîn Derwîş ji Radyoya Rojava re serbilindiya xwe ya bi destkeftiyên Şoreşa Rojava û yekitiya gelên herêmê ya li dijî neheqî û dagirkeriyê di bin sîwana neteweya demokratîk de nîşan dide
Her wiha banga yekîtiya Kurd-Kurdî û xurtkirina biratiya dîrokî ya di navbera Kurd û Ereban dike.
Rojava FM

Rêber Apo: Kurdîtî û jiyana azad a misogerbûyî rastiyên ebedî ne.
Em salvegera Kompiloya Navnetewî ya 25emîn şermezar dikin, emê azadiya fîzîkî ya Rêber Apo teqez misoger bikin.

القائد آبو: الكردياتية والحياة الحرة المضمونة هي حقائق أبدية.
نحن ندين الذكرى الخامسة والعشرين للمؤامرة الدولية بحق القائد، وبالتأكيد سنحقق الحرية الجسدية للقائد آبو.
Rojava FM

Derbarê Komploya Navnetewî Nêrîn (Dosya Taybet)