📖 "Демон из Пустоши" Виктор Дашкевич
⭐️⭐️⭐️
Граф Аверин страдает после тех событий, которые произошли в конце "Императорского дива", но в конце концов ему приходится взять себя в руки и послужить на благо Отечества, в лице новой императрицы.
Сегодня я с непопулярным мнением, но эта часть цикла мне не понравилась. Некоторым разочарованием оказалось то, что эта часть не похожа на предыдущие, здесь мало внимания уделено непосредственно расследованиям, но решаются судьбы мира и человечества. Понимаю, почему автор это сделал, но всё же грустно.
Мне резали глаз некоторые моменты, которые появлялись вдруг без пояснений и упоминаний в предыдущих книгах цикла. Эдакие deus ex machina, которые помогали продвижению сюжета, но разочаровали меня как читателя своей внезапностью. И еще мне чуточку не хватило главного злодея, как-то быстро он оказался слит, на мой взгляд.
Эта часть далась мне гораздо тяжелее предыдущих двух, да и слишком много вопросов осталось после прочтения. Я понимаю, что автор планирует продолжать серию, так что буду ждать каких-то пояснений в новых книгах. В целом цикл мне понравился и я буду продолжать его читать.
📚 А вы читали эту книгу? Какие у вас впечатления от цикла в целом?
⭐️⭐️⭐️
Граф Аверин страдает после тех событий, которые произошли в конце "Императорского дива", но в конце концов ему приходится взять себя в руки и послужить на благо Отечества, в лице новой императрицы.
Сегодня я с непопулярным мнением, но эта часть цикла мне не понравилась. Некоторым разочарованием оказалось то, что эта часть не похожа на предыдущие, здесь мало внимания уделено непосредственно расследованиям, но решаются судьбы мира и человечества. Понимаю, почему автор это сделал, но всё же грустно.
Мне резали глаз некоторые моменты, которые появлялись вдруг без пояснений и упоминаний в предыдущих книгах цикла. Эдакие deus ex machina, которые помогали продвижению сюжета, но разочаровали меня как читателя своей внезапностью. И еще мне чуточку не хватило главного злодея, как-то быстро он оказался слит, на мой взгляд.
Эта часть далась мне гораздо тяжелее предыдущих двух, да и слишком много вопросов осталось после прочтения. Я понимаю, что автор планирует продолжать серию, так что буду ждать каких-то пояснений в новых книгах. В целом цикл мне понравился и я буду продолжать его читать.
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
🔥7
📖 "Избери пути её" Джон Уиндем
⭐️⭐️⭐️⭐️⭐️
Заканчиваются книги Джона Уиндема, которые я еще не читала. На этот раз мой выбор пал на "Избери пути её". Это сборник, состоящий из заглавной повести и восьми рассказов.
🌟 Избери пути ее ⭐️
Самое удачное произведение сборника. Отлично продуманная история, с неожиданным финалом, который смог меня удивить. Постапокалипсис о мире, где исчезли все мужчины и женщинам пришлось взять на себя все роли в обществе.
🌟 Где же ты теперь, о где же ты, Пегги Мак-Рафферти?
Забавный рассказ с моралью (это можно сказать, о большинстве произведений этого сборника, но здесь мораль, как мне кажется, основа основ). О девушке, которой представилась возможность получить контракт на актерскую работу и что из этого вышло.
🌟 Усталый путник, отдохни
Рассказ о землянине, который бродяжничает на Марсе. Замени Марс на любую местность отдалённую от цивилизации и мало что изменится.
🌟 Метеор
Забавная небольшая зарисовка о том, что, возможно, инопланетяне уже вовсю пытаются наладить с нами контакт, да только мы всё никак об этом не догадаемся.
🌟 Выживание ⭐️
История, которая обернулась совсем не тем, чем казалась поначалу.
🌟 Из огня да в полымя
Опять же история с моралью, однако не вызывающая зубного скрежета. Здесь есть: технологии, мир будущего, герой с птср.
🌟 Тупая марсианка ⭐️
Забавный рассказ с очевидной развязкой, но, тем не менее, очень удачный. О том, что не стоит недооценивать тех, кого вы считаете "тупыми".
🌟 Блок сочувствия ⭐️
Рассказ о роботах, в котором автор играет с тремя законами робототехники Айзека Азимова.
🌟 Дикий цветок
Морализаторский скучноватый, но небольшой рассказ. Не самое удачное завершение сборника.
⭐️ - я отметила особо запомнившиеся и понравившиеся произведения из сборника
📚 А вы читали эту книгу? Знакомы с автором?
⭐️⭐️⭐️⭐️⭐️
Заканчиваются книги Джона Уиндема, которые я еще не читала. На этот раз мой выбор пал на "Избери пути её". Это сборник, состоящий из заглавной повести и восьми рассказов.
Самое удачное произведение сборника. Отлично продуманная история, с неожиданным финалом, который смог меня удивить. Постапокалипсис о мире, где исчезли все мужчины и женщинам пришлось взять на себя все роли в обществе.
Забавный рассказ с моралью (это можно сказать, о большинстве произведений этого сборника, но здесь мораль, как мне кажется, основа основ). О девушке, которой представилась возможность получить контракт на актерскую работу и что из этого вышло.
Рассказ о землянине, который бродяжничает на Марсе. Замени Марс на любую местность отдалённую от цивилизации и мало что изменится.
Забавная небольшая зарисовка о том, что, возможно, инопланетяне уже вовсю пытаются наладить с нами контакт, да только мы всё никак об этом не догадаемся.
История, которая обернулась совсем не тем, чем казалась поначалу.
Опять же история с моралью, однако не вызывающая зубного скрежета. Здесь есть: технологии, мир будущего, герой с птср.
Забавный рассказ с очевидной развязкой, но, тем не менее, очень удачный. О том, что не стоит недооценивать тех, кого вы считаете "тупыми".
Рассказ о роботах, в котором автор играет с тремя законами робототехники Айзека Азимова.
Морализаторский скучноватый, но небольшой рассказ. Не самое удачное завершение сборника.
⭐️ - я отметила особо запомнившиеся и понравившиеся произведения из сборника
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
🔥7👍4❤2
📖 "Под куполом" Стивен Кинг
⭐️⭐️⭐️⭐️⭐️
Городок Честерс-Милл отрезает от всего остального мира загадочный купол. Откуда он взялся? Как жить, когда ресурсы ограничены, а власть захватывают недостойные? И есть ли выход из-под купола?
Это довольно объемный во многих смыслах роман. Здесь есть несколько сюжетных линий, за которыми интересно следить, а также куча персонажей, населяющих город и его окрестности. Конечно, Кинг поднимает в романе вечные вопросы о любви, преданности, чести и честности, предательстве и дружбе. Через своих героев он рассуждает о том, что такое семья и совсем незнакомые люди могут сплотиться перед лицом общей опасности.
Единственный существенный минус этой книги это перевод. Он периодически вызывал у меня закат глаз, потому что ну нельзя так делать 🙈
✔️ Прочитано в рамках движа #12бк
📚 А вы читали этот роман Стивена Кинга? А может быть смотрели экранизацию?
⭐️⭐️⭐️⭐️⭐️
Городок Честерс-Милл отрезает от всего остального мира загадочный купол. Откуда он взялся? Как жить, когда ресурсы ограничены, а власть захватывают недостойные? И есть ли выход из-под купола?
Это довольно объемный во многих смыслах роман. Здесь есть несколько сюжетных линий, за которыми интересно следить, а также куча персонажей, населяющих город и его окрестности. Конечно, Кинг поднимает в романе вечные вопросы о любви, преданности, чести и честности, предательстве и дружбе. Через своих героев он рассуждает о том, что такое семья и совсем незнакомые люди могут сплотиться перед лицом общей опасности.
Единственный существенный минус этой книги это перевод. Он периодически вызывал у меня закат глаз, потому что ну нельзя так делать 🙈
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
🔥14❤5⚡1
Апрель вышел довольно неоднозначным, были и отличные книги, но случилось и несколько провалов.
Отзыв ⭐️⭐️⭐️⭐️⭐️
Отзыв ⭐️⭐️
Отзыв ⭐️⭐️⭐️⭐️⭐️
Отзыв ⭐️⭐️⭐️⭐️⭐️
Отзыв ⭐️⭐️⭐️⭐️⭐️
Отзыв ⭐️⭐️⭐️⭐️⭐️
Отзыв ⭐️⭐️⭐️⭐️
Отзыв ⭐️⭐️⭐️⭐️⭐️
Отзыв ⭐️⭐️⭐️⭐️⭐️
Отзыв ⭐️⭐️⭐️⭐️⭐️
Отзыв ⭐️⭐️⭐️
Отзыв ⭐️⭐️⭐️⭐️⭐️
Отзыв ⭐️⭐️⭐️⭐️⭐️
Отзыв ⭐️⭐️⭐️⭐️
Отзыв ⭐️⭐️⭐️
Отзыв ⭐️⭐️⭐️⭐️⭐️
Отзыв ⭐️⭐️⭐️⭐️⭐️
Немного статистики 📊
📌Книг всего: 17
Страниц всего: 6719
📌🌍:
🇨🇭 1
🇦🇱 1
🇷🇺 5
🇬🇧 5
🇮🇸 1
🇰🇷 1
🇦🇷 2
🇺🇸 1
📌👥:
👩🏻 8
👨🏻 9
🧡Лучшая книга: "Серебряный ашолотль" Анна Старобинец
👎🏻 Худшая книга: "A Dictator Calls" Исмаиль Кадаре
📚 Делитесь своими итогами месяца в комментариях, будет очень интересно узнать как у кого прошел этот апрель ☺️
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
🔥18👍5
На самом деле, я не думаю, что у меня есть большие планы на майские чтения, но есть несколько книг, которые я точно хочу прочитать.
Вы выбрали мне на май "Главное в истории литературы" Генри Рассела в качестве нонфика и "Спасти огонь" Гирльермо Арриаги в качестве толстячка.
Я также планирую взяться и дочитать "Волшебную гору" Томаса Манна, которая была моим мартовским толстячком 🍀
Также в моих планах есть следующие книги:
Я упомянула те книги, которые я очень хочу прочитать именно в мае, но, конечно, это не строгий план. Делитесь в комментариях, какую книгу вы взяли читать первой в мае и какие у вас читательские планы на этот месяц ☺️
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
❤11🔥11👍1
📖 "Слепая вера" Бен Элтон
⭐️⭐️⭐️⭐️⭐️
Весь мир слепо верит во власть толпы: вся жизнь человека транслируется в Интернет, люди ведут себя максимально раскрепощенно и публично - секреты под запретом. Слепая вера в чудеса, отрицание разума и эволюции поощряются.
Я не ожидала такой отличной антиутопии от этой книги. Здесь все "настройки" общества выкручены на максимум: от поощряемых пластических операций для улучшения своей внешности, до поедания исключительно сладкой пищи (сладкое=удовольствие). Книга вышла в 2007 году, но автор уже смог предсказать множество вездесущих экранов (привет "1984" Оруэлла, книге, которая даже упоминается в романе), а также засилье антипрививочников. Конечно, в таком обществе появляется "не такой как все остальные" герой, который вдруг понимает, что хочет бороться с системой, а не быть её винтиком.
Несмотря на то, что сюжет и концовка предсказуемы, это не делает книгу хуже. Добавляет шарма книге и отличный перевод, потому что игра слов местами гениальная!
Если вы, как и я, любите антиутопии, то обязательно обратите внимание на этот как-то незаслуженно забытый роман.
✔️ Прочитано в рамках движа #12советов
📚 Читали эту или другие книги автора? Советуйте любимые антиутопии в комментариях, вдруг есть что-то еще незаслуженно упущенное ☺️
⭐️⭐️⭐️⭐️⭐️
"Один непременный атрибут физиприсов Траффорд ненавидел всей душой. Это были гробья, или групповые объятия, без которых никогда не обходились встречи коллег по работе."
Весь мир слепо верит во власть толпы: вся жизнь человека транслируется в Интернет, люди ведут себя максимально раскрепощенно и публично - секреты под запретом. Слепая вера в чудеса, отрицание разума и эволюции поощряются.
Я не ожидала такой отличной антиутопии от этой книги. Здесь все "настройки" общества выкручены на максимум: от поощряемых пластических операций для улучшения своей внешности, до поедания исключительно сладкой пищи (сладкое=удовольствие). Книга вышла в 2007 году, но автор уже смог предсказать множество вездесущих экранов (привет "1984" Оруэлла, книге, которая даже упоминается в романе), а также засилье антипрививочников. Конечно, в таком обществе появляется "не такой как все остальные" герой, который вдруг понимает, что хочет бороться с системой, а не быть её винтиком.
Несмотря на то, что сюжет и концовка предсказуемы, это не делает книгу хуже. Добавляет шарма книге и отличный перевод, потому что игра слов местами гениальная!
Если вы, как и я, любите антиутопии, то обязательно обратите внимание на этот как-то незаслуженно забытый роман.
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
❤16👍2
📖 "The Viscount Who Loved Me" Джулия Куинн
⭐️⭐️⭐️⭐️
Энтони Бриджертон решает найти себе невесту. Однако у него есть несколько условий для будущей супруги. Виконт боится повторить судьбу своего отца и умереть молодым, поэтому решает, что любовь для него в браке не обязательна, чтобы не разбить сердце своей жене. Энтони в поисках невесты решает выбрать в будущие супруги юную Эдвину Шеффилд. Однако её старшая сестра Кейт оказывается против, ведь она желает истинной любви для своей сестры, которую Энтони не собирается ей дать.
Эта книга написана с использованием тропа "от ненависти до любви", потому что, конечно, Кейт влюбляется в виконта, да и он в какой-то момент осознаёт, что все его мысли заняты только старшей сестрой Шеффилд. Местами поступки героев вызывали у меня недоумение, но, безусловно, многое обусловлено описанной эпохой и условностями общества.
Роман написан довольно приятным языком, он легко и быстро читается. Я с удовольствием окунулась в любовные перипетии этой книги, это было прекрасное отдыхательное чтение.
📚 А вы читали этот роман? А может быть смотрели сериал на его основе?
⭐️⭐️⭐️⭐️
Энтони Бриджертон решает найти себе невесту. Однако у него есть несколько условий для будущей супруги. Виконт боится повторить судьбу своего отца и умереть молодым, поэтому решает, что любовь для него в браке не обязательна, чтобы не разбить сердце своей жене. Энтони в поисках невесты решает выбрать в будущие супруги юную Эдвину Шеффилд. Однако её старшая сестра Кейт оказывается против, ведь она желает истинной любви для своей сестры, которую Энтони не собирается ей дать.
Эта книга написана с использованием тропа "от ненависти до любви", потому что, конечно, Кейт влюбляется в виконта, да и он в какой-то момент осознаёт, что все его мысли заняты только старшей сестрой Шеффилд. Местами поступки героев вызывали у меня недоумение, но, безусловно, многое обусловлено описанной эпохой и условностями общества.
Роман написан довольно приятным языком, он легко и быстро читается. Я с удовольствием окунулась в любовные перипетии этой книги, это было прекрасное отдыхательное чтение.
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
❤9🔥5
📖 "Девочка с Земли" (сборник) Кир Булычев
⭐️⭐️⭐️⭐️⭐️
Эта книга - сборник из трёх повестей о приключениях Алисы Селезнёвой.
"Девочка, с которой ничего не случится" это несколько историй, которые почти не связаны между собой. Здесь Алиса еще ходит в детский сад, но уже проявляет чудеса смекалки и прозорливости, помогая окружающим и своему отцу.
"Приключения Алисы" это литературная основа мультфильма "Тайна третьей планеты". Читая, я не могла не представлять себе мультфильм и было интересно подмечать чем отличаются литературный первоисточник и экранизация.
"День рождения Алисы" это повесть о том как папа Алисы сделал ей подарок на день рождения, отпустив её с Громозекой, шумным инопланетным археологом, в двухнедельную экспедицию на планету, жители которой погибли от космической чумы сто лет назад. Очень забавная и интересная повесть!
В целом сборник отличный и его будет здорово читать как взрослым, так и детям.
📚 А вы читали эту книгу? А может быть уже посмотрели новую экранизацию "Сто лет тому вперед"?
⭐️⭐️⭐️⭐️⭐️
Эта книга - сборник из трёх повестей о приключениях Алисы Селезнёвой.
"Девочка, с которой ничего не случится" это несколько историй, которые почти не связаны между собой. Здесь Алиса еще ходит в детский сад, но уже проявляет чудеса смекалки и прозорливости, помогая окружающим и своему отцу.
"Приключения Алисы" это литературная основа мультфильма "Тайна третьей планеты". Читая, я не могла не представлять себе мультфильм и было интересно подмечать чем отличаются литературный первоисточник и экранизация.
"День рождения Алисы" это повесть о том как папа Алисы сделал ей подарок на день рождения, отпустив её с Громозекой, шумным инопланетным археологом, в двухнедельную экспедицию на планету, жители которой погибли от космической чумы сто лет назад. Очень забавная и интересная повесть!
В целом сборник отличный и его будет здорово читать как взрослым, так и детям.
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
❤10🔥5👍2
📖 "High Spirits" Камилла Гомера-Таварес
⭐️⭐️⭐️⭐️⭐️
Эта книга - сборник из 11 историй о разных членах семьи Белен. Автор рефлексирует о жизни в Доминиканской Республике, затрагивает множество проблем, в том числе расизм, ментальное здоровье, сексизм и мачизм, а также использует элементы магического реализма в своей дебютной книге.
Как и в любом сборнике, какие-то рассказы показались мне более, а какие-то менее удачными, но в целом у меня сложилось впечатление, что под конец книга набрала отличный темп и рассказы из второй половины книги мне понравились чуть больше. Некоторую путаницу вызывало огромное количество упомянутых родственников, однако, опять же, ближе к концу книги все стало складываться в более менее связную картинку. Автор здорово пишет о преемственности и семейных связях, а то, что книга во многом основана на жизни её собственной семьи, только добавляет ей очарования.
Очень надеюсь, что книгу переведут и издадут у нас.
📚 А вы читали книги авторов из Доминиканской Республики?
⭐️⭐️⭐️⭐️⭐️
Эта книга - сборник из 11 историй о разных членах семьи Белен. Автор рефлексирует о жизни в Доминиканской Республике, затрагивает множество проблем, в том числе расизм, ментальное здоровье, сексизм и мачизм, а также использует элементы магического реализма в своей дебютной книге.
Как и в любом сборнике, какие-то рассказы показались мне более, а какие-то менее удачными, но в целом у меня сложилось впечатление, что под конец книга набрала отличный темп и рассказы из второй половины книги мне понравились чуть больше. Некоторую путаницу вызывало огромное количество упомянутых родственников, однако, опять же, ближе к концу книги все стало складываться в более менее связную картинку. Автор здорово пишет о преемственности и семейных связях, а то, что книга во многом основана на жизни её собственной семьи, только добавляет ей очарования.
Очень надеюсь, что книгу переведут и издадут у нас.
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
🔥14👍4
📖 "Одинокий замок в зазеркалье" Мидзуки Судзимура
⭐️⭐️⭐️⭐️⭐️
Главная героиня книги Кокоро и еще шесть школьников попадают в волшебный замок в зазеркалье. Управитель замка, госпожа Волчица, предлагает ребятам квест: им нужно найти ключ от комнаты желаний и тогда их заветные мечты сбудутся. Но возможность исполнить желание получит только один из них, дело осложняется тем, что каждый день замок закрывает свои двери ровно в 5 часов и на охоту выходит Волк.
Когда я бралась за эту книгу, я думала, что это будет легкая подростковая книга о магии и приключениях. И магию, и приключения я получила, но в целом книга оказалась глубже и серьезнее, чем я ожидала. Каждый из героев хранит в душе какие-то травмы и боль, которые не могут оставить читателя равнодушными.
Очень здорово, что каждый герой раскрылся, а несколько вау-поворотов в самом конце обеспечили незабываемое впечатление. Это всё-таки оказалась очень светлая книга, после прочтения которой невероятно тепло на душе.
Я встречала в отзывах на этот роман жалобы на медленное развитие событий, но должна с этим не согласиться. Хотя в моем случае, возможно, сыграло роль то, что я слушала книгу в превосходной начитке Агнии Егошиной.
Мне очень понравился этот роман и я бы посоветовала его читать тем, кто любит книги о травмах и том как с ними борются подростки. Ведь в сущности, что в Японии, что в других странах, проблемы у них до боли похожи.
✔️ Прочитано в рамках движа #12советов
📚 А вы читали этот роман? Можете посоветовать что-то в таком же духе о проблемах подростков или молодых взрослых?
⭐️⭐️⭐️⭐️⭐️
Главная героиня книги Кокоро и еще шесть школьников попадают в волшебный замок в зазеркалье. Управитель замка, госпожа Волчица, предлагает ребятам квест: им нужно найти ключ от комнаты желаний и тогда их заветные мечты сбудутся. Но возможность исполнить желание получит только один из них, дело осложняется тем, что каждый день замок закрывает свои двери ровно в 5 часов и на охоту выходит Волк.
Когда я бралась за эту книгу, я думала, что это будет легкая подростковая книга о магии и приключениях. И магию, и приключения я получила, но в целом книга оказалась глубже и серьезнее, чем я ожидала. Каждый из героев хранит в душе какие-то травмы и боль, которые не могут оставить читателя равнодушными.
Очень здорово, что каждый герой раскрылся, а несколько вау-поворотов в самом конце обеспечили незабываемое впечатление. Это всё-таки оказалась очень светлая книга, после прочтения которой невероятно тепло на душе.
Я встречала в отзывах на этот роман жалобы на медленное развитие событий, но должна с этим не согласиться. Хотя в моем случае, возможно, сыграло роль то, что я слушала книгу в превосходной начитке Агнии Егошиной.
Мне очень понравился этот роман и я бы посоветовала его читать тем, кто любит книги о травмах и том как с ними борются подростки. Ведь в сущности, что в Японии, что в других странах, проблемы у них до боли похожи.
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
🔥12👍3❤2
Вот тут внезапно организовываются совместные чтения на английском свежего обладателя Международной Букеровской премии, книги "Kairos" Дженни Эрпенбек. Начинаем в понедельник 27.05, присоединяйтесь ☺️
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
🔥9
📖 "Обещание на рассвете" Ромен Гари
⭐️⭐️⭐️⭐️
Это автобиографичный роман, где автор рассказывает о своем детстве и юности, жизни и отношениях с матерью, учебе и службе в армии.
Когда я взялась за эту книгу я не знала про автора примерно ничего. Да, я слышала, что автор имеет русские корни, получал Гонкуровскую премию, но это всё.
В книге большая часть текста посвящена взаимоотношениям Гари с его матерью. С точки зрения материнства она была невероятным человеком, она безусловно поддерживала любое начинание сына и искренне верила сама и внушала ему, что из него вырастет великий человек. Возможно, именно этому мы обязаны тому, что Гари стал известным писателем.
Единственный минус книги это её последняя часть, где автор попадает в армию, а затем оказывается на полях сражений Второй Мировой войны. Эта часть книги показалась мне более пафосной и менее искренней. Читать её было скучновато.
В целом же, язык книги удивительно прекрасен, даже в переводе на русский чувствуется юмор автора, его ироничный и очень легкий слог. Если бы я знала французский, то обязательно бы попробовала читать Гари в оригинале.
Теперь мне интересно, так же ли захватывающе написаны остальные книги Гари.
✔️ Прочитано в рамках челленджа #12писателей
📚 А вы читали книги Ромена Гари? А может быть знаете интересные автобиографии?
⭐️⭐️⭐️⭐️
Это автобиографичный роман, где автор рассказывает о своем детстве и юности, жизни и отношениях с матерью, учебе и службе в армии.
Когда я взялась за эту книгу я не знала про автора примерно ничего. Да, я слышала, что автор имеет русские корни, получал Гонкуровскую премию, но это всё.
В книге большая часть текста посвящена взаимоотношениям Гари с его матерью. С точки зрения материнства она была невероятным человеком, она безусловно поддерживала любое начинание сына и искренне верила сама и внушала ему, что из него вырастет великий человек. Возможно, именно этому мы обязаны тому, что Гари стал известным писателем.
Единственный минус книги это её последняя часть, где автор попадает в армию, а затем оказывается на полях сражений Второй Мировой войны. Эта часть книги показалась мне более пафосной и менее искренней. Читать её было скучновато.
В целом же, язык книги удивительно прекрасен, даже в переводе на русский чувствуется юмор автора, его ироничный и очень легкий слог. Если бы я знала французский, то обязательно бы попробовала читать Гари в оригинале.
Теперь мне интересно, так же ли захватывающе написаны остальные книги Гари.
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
👍20❤5