✳️idioms


✅Dig your own grave

✅گور خودتو کندی
" یا "
✅بد جور به مشکل بر خوردی"
Ex:
✅ whatever you have done was illegal , I mean you dig your own grave.

هر کاری که کردی غیر قانونی بود ، منظورم اینه که گور خودتو کندی.

✅ News says Mr.Smith assassinated the president , he digs his own grave.

خبرها میگند که آقای اسمیت رییس جمهور را ترور کرده ، اون گور خودشو کنده.
#Azimi

@NanoNet1

✳️Vicab

Soubds
انواع صداها

1. Sneeze➡️ عطسه کردن

2. Cough➡️سرفه کردن

3. Snore:➡️ خر و پف کردن

4. Moan: ➡️ناله کردن

5. Growl:➡️ غر غر کردن

6. Murmur:➡️ زمزمه کردن

7. Mumble: ➡️
زیر لب چیزی گفتن، من من کردن

8. Whisper:➡️ پچ پچ کردن

9. Whistle: ➡️سوت زدن

10. Shout: ➡️داد کشیدن

11. Scream: ➡️جیغ کشیدن

12. Voice:➡️ (صدا(انسان

13. Sound: ➡️(صدا (غیر انسان

14. Noise: ➡️سر و صدا


#Azimi

@NanoNet1

✳️Expression


✅I'm at your service
✅در خدمتم👍




@QuizWorld310

✳️idiom


✅ at six and sevens
✅ گیج
✅ سر در گم
✅به هم ریخته
Ex:
Bob has been all at six and sevens since he lost his job.
باب از وقتی که کارش را از دست داده همش سر در گمه.

#Azimi

@NanoNet1

✳️Tip

✅Failure is not the opposite of success. It is part of success.

✅ شكست، متضاد موفقيت نيست. شكست قسمتى از موفقيته.

#Azimi

@NanoNet1

✳️Useful phrase


✅ Make the most of something

✅ بهترین استفاده ممکن را از چیزی کردن

Ex:
✅Jenny knows how to make the most of her talents.
جنی می‌داند که چطور از استعدادش بهترین استفاده را ببرد.

🅰🆉🅸🅼🅸

@NanoNet1

Collocations with
✅get
✅take

Do not confuse yourself again.

#🅰🆉🅸🅼🅸

Take responsibility for your own success. It's your journey. Own it!

مسئولیت موفقیت خودت رو برعهده بگیر. این سفر توست، مالکش باش.

@Capt1onism

✳️چند جمله تعارفی

✅هنگامی که چیزی را به کسی می دهیم.
✅Here you are.

✅هنگامی که می خواهیم کسی را به صرف غذا، نوشیدنی و ... دعوت کنیم.
✅Help yourself/selves.

✅وقتی در حال خوردن چیزی باشیم و بخواهیم آن را به دیگری تعارف کنیم.
✅Have some/have one

✅به هنگام ورود به محلی یا خروج از آن، اگر بخواهیم دوست یا همراه ما، قبل از ما وارد شود.
✅After you!

✅اگر بخواهیم کسی را مودبانه دعوت به نشتن نماییم.
✅Take/Have a seat, please.

✅اگر کسی از ما اجازه استفاده نمودن از وسایل ما را بگیرد، برای دادن اجازه می گوییم.
✅Be my guest / Go ahead.


🅰🆉🅸🅼🅸

@NanoNet1

✳️Idiom:

✅Rain cats and dogs

باران شدید

👉 Ex
How come that you are going out in that storm? It's raining cats and dogs.

چطور میخواهی بیرو بری در این طوفان؟ شدیدا داره باران میباره

#🅰🆉🅸🅼🅸

@NanoNet1

✳️ ۶ اصطلاح کاربردی و متداول


✅ Piece of cake
خیلی ساده / مثل آب خوردن

It was a piece of cake.
خیلی آسان بود



✅ Costs an arm and a leg
بسیار زیاد هزینه داشتن/ یک دست و یک پا هزینه داشتن

An stupidity that cost an arm and a leg.
حماقتی که خیلی برام گران تمام شد/ یک دست و یک پا برام آب خورد



✅ Break a leg
موفق باشی

Let's all go and do our best. Break a leg!
بیایید بریم و بهترین سعی مون رو انجام بدیم، موفق باشید



✅ Hit the books
سخت مطالعه کردن، به خصوص درس/ نشستن و درس خوندن

I haven't studied for today's test yet. Time to hit the books!
تا الان برای تست امروز نخونده ام، زمانش رسیده که بشینم و بخونم



✅ Let the cat out of the bag
راز مگو را فاش کردن

Who let the cat out of the bag to that boy I was using him for business connections?
کی راز را برای اون پسر که من برای رابطه ی بیزنسی استفاده میکردم، فاش کرد؟



✅ Hit the nail on the head
دقیقا به خال زدن/ درستِ درست گفتن

You've hit the nail on the head.
دقیقا به خال زدی/ دقیقا درست گفتی

#RusselBrown

@NanoNet1

✳️Vocab

deride (v) (dɪˈrʌɪd)

مترادف
😝 ridicule

✅ That bullt boy derided me.
👈آن پسر لجباز مرا مسخره کرد.


#RusselBrown

@NanoNet1

✳️Tip
✅به خودیِ خود چی میشه؟در انگلیسی؟
✅In itself:
به خودی خود/ فی نفسه


Ex:
✅Some would say bringing up a family is a full-time job in itself.
بعضی ها میگن که پرورش دادن یک خانواده به خودیِ خود یک کار/شغل تمام وقت است.

✅Money is not evil in itself, but many people do evil things for it.
خود پول ب خودی خود شیطانی نیست، اما مردم برای پول کارهای شیطانی میکنند.


#RusselBrown

@NanoNet1

✳️idiom

✅ I didn't see that coming

✅" اصلاً انتظارش را نداشتم "

نکته: این عبارت معمولاً در اشاره به حوادث ناگوار استفاده میشه.

✅ I was fired from my job yesterday, I didn't see that coming.

دیروز از کارم اخراج شدم، اصلاً انتظارش را نداشتم 😒

✅ I got zero in my last math test, I didn't see that coming.

آخرین امتحان ریاضی ام را صفر گرفتم، اصلاً انتظارش را نداشتم.


#🅰🆉🅸🅼🅸

@NanoNet1

✳️idiom

چطور بگیم " ب قول معروف...؟"
میگیم
✅As they say...
✅به قول معروف

Ex:
As they say laughter is the best medecine.
به قول معروف خنده بهترین دوا است.


#🅰🆉🅸🅼🅸

@NanoNet1

✳️idiom

چطور بگیم "فلان چیز یا فلان شخص از دور داد میزنه؟"
بگیم
✅ stand out a mile
✅ stick out a mile

✅" فلان چیز یا شخصی تابلو است یا از دور داد میزنه "
Ex:
✅ it stood out a mile he was lying .
تابلو بود که داشت دروغ میگفت.

✅ Of course he is tired; it stands out a mile.
البته که خسته است ، تابلویه .

✅ she sticks out a mile with her red lipstick 💄
اون دختر با او رژ قرمز از دور داد میزنه 💋


#🅰🆉🅸🅼🅸

@NanoNet1

✳️Vocab

criminal: کریمینال
مجرم
Synonym: A dangerous outlaw
یک یاغی خطرناک.

#RusselBrown

@NanoNet1

I met money one day. I said you are just a piece of paper. Money smiled and said, of course I'm a piece of paper, but I haven't seen a dustbin yet in my life.
That's attitude.

يه روز ملاقاتي با پول داشتم. به او گفتم تو فقط يک تکه کاغذي. پول لبخندي زد و گفت آره خوب من يک تکه کاغذم اما تا حالا سطل زباله اي به عمرم نديدم. اينم يه ديدگاهه.
@Capt1onism
@Capt1onism
@Capt1onism

آیا میدانسنید ک اگر از ۱ تا ۹۹ اسپیل کنید هیچ یک از حروفa b و c در آن شامل نیست؟؟

@Capt1onism
@Capt1onism
@Capt1onism

✳️Idiom

دو اصطلاح کار بردی ( بس کن!) و ( یک‌مشت دروغ)

✅Cut it out!
✅بس کن!
✅A pack of lies
✅يه مشت دورغ

Ex:
✅Cut it out! I don't believe you. You're giving me a pack of lies.

بسه ديگه! حرفاتو باور نمی کنم. داری يه مشت دورغ تحویل من میدی.

#RusselBrown
@NanoNet1

✳️Idioms

✳️عبارتهای کاربردی برای دعوت از فردی به آرامش

✅Steady on!
آروم باش!

✅Chill out!
خونسرد باش!

✅Control yourself!
خودت رو کنترل کن!

✅Relax!
ریلکس, آرام!

✅Go easy!
آسون بگیر/ بیخیال


🅰🆉🅸🅼🅸

@NanoNet1