✳️common mistakes

اشتباهات رایج هنگام استفاده از حروف اضافه است :

او با یک دکتر ازدواج کرده است .
❌ she is married WITH a doctor.
✅ she is married TO a doctor.

از فیلم لذت بردم.
❌ I enjoyed FROM film.
✅ I enjoyed the movie.

تو این سن.
❌ in this age.
✅ at this age.

تو اینترنت خوندم.
❌ I read in the internet.
✅ I read on the internet.

🛑 بایدتوجه داشت که حروف اضافه در انگلیسی با فارسی بسیارمتفاوت است .


#🅰🆉🅸🅼🅸

NanoNet1

❇️Useful Expression


✅ I'm angry with you.
از تو قهرم( دلخورم)
✅ You're angry with me.
تو ازم قهری.( دلخوری)
✅ Are you angry with me?
قهری؟؟( دلخوری)
✅ Please don't be angry with me.
لطفا ازم قهر نباش.( دلخور نباش)


#🅰🆉🅸🅼🅸

@NanoNet1

لغت

idioms
Collocation

Even if I stay away from the upscale neighborhoods (areas where rich people live), I’d still have to take
out a mortgage (borrow money from the bank, in order to buy a house) and it’ll take me more than 30 years to pay it off.

✅upscale neighborhoods
منطقه مرفه نشین
✅take out a mortgage
وام گرفتن



#🅰🆉🅸🅼🅸

@NanoNet1

لغت
idioms
Collocation

Although I was fiercely loyal to her, she showed her true colors (revealed her true personality) when she
played a prank (did a trick) that humiliated me in front of the class. I bore a grudge (continued feeling
angry) against her for years afterwards.

✅fiercely loyal
بشدت وفادار
✅showed her true colors
شخصیت واقعی اش را نشان داد
✅play a prank
شوخی زننده کردن
✅bear a grudge
کینه به دل گرفتن

#🅰🆉🅸🅼🅸

@NanoNet1

❇️Vocab


✅ Worried: نگران
✅ I'm worried about you: من نگران تو هستم
✅ Don't worry about me: نگران من نباش


#🅰🆉🅸🅼🅸

@NanoNet1

عید بر همه مسلمین جهان مبارک😍

Happy Eid to all Muslims in the world.

@NanoNet1

⬛️Point

◼️در انگلیسی " دوبرابر، سه برابر،......را چطور میگید؟

♦️Twice as much/many.... as
♦️Three times as much/many ... as
♦️four times as much/many ... as

♦️ex : There is ten times as much traffic in Boston as in New Bedford.
maryam:
◼️ترافیک در بوستون ده برابر بیشتر از ترافیک در نیوبدفورد است.

♦️ex : I need four times as many leaflets as what you sent me.
◼️من به چهار برابر بروشور بیشتر از آنچه فرستادی نیاز دارم.

♦️ twice as much as... possible ; three times as many ... as possible.


#🅰🆉🅸🅼🅸@NanoNet1

⬛️Point

وقتی میخوایم به راننده بگیم همین جا ما رو پیاده کن.

♦️Drop me here.
♦️This is it.
♦️This is the place.
♦️Let me off here


#🅰🆉🅸🅼🅸

@NanoNet1

⬛️ کاربرد صحیح حرف اضافه at در جملات

at noon در ظهر
at midnight نیمه شب
at 5:00 در ساعت پنج
at sunset غروب آفتاب
at dawn سپیده دم
at sunrise طلوع آفتاب
at Christmas در عیدکریسمس
at the new year در سال نو
at dinner time در موقع شام
at bed time در موقع خواب
at the moment در این لحظه
at most حداکثر
at first در وهله اول
at the beginning در ابتدا
at war در جنگ
at leisure در موقع تفریح
at times گاهگاهی
at the same time ضمنا-درعین حال
at present فعلا
at last بالاخره
at least حداقل
at the end در پایان
at rest در موقع استراحت
at one time زمانی
at latest منتهی
at a time هر دفعه


#🅰🆉🅸🅼🅸

@NanoNet1

⬛️Expression
اصطلاح
♦️My heart is heavy.
‎دلم گرفته است

♦️Speak your heart.
‎حرف دلت رو بزن

♦️That's very truthful of me.
‎با تمام صداقت دارم می گم

♦️I know what you are going through!
‎می دونم چه رنجی داری می کشی


#🅰🆉🅸🅼🅸

@NanoNet1

⬛️Expressions
عباراتی که از آدمای تنبل شنیده میشود رو به انگلیسی یاد بگیرید

♦️Don't feel like it اصلا حسش نیس!
♦️Get off my back ولمون کن بابا
♦️Starting tomorrow از فردا...


#🅰🆉🅸🅼🅸

@NanoNet1

می‌توانید به جای Congratulations (تبریک باشه)بگید

Good job!
.
Well done!
.
You did it!
.
Good for you!
.
You rock!
.
That’s the way!


#🅰🆉🅸🅼🅸

@NanoNet1

⬛️Sentences

Different ways to say " I'm happy "
روش های متفاوت برای گفتن "من خوشحالم"

♦️I couldn't be happier.
♦️I'm over the moon.
♦️I'm in seventh heaven.
♦️I'm delighted


#🅰🆉🅸🅼🅸

@NanoNet1

⬛️Idiom

♦️mind your own business
سرت به کار خودت باشه.


#🅰🆉🅸🅼🅸

@NanoNet1

⬛️Grammar
چطوری در زبان پشیمانی تان را از چیزی بیان میکنید؟

◼️ should have + P.P

♦️I should have married John.
باید با جان ازدواج میکردم. [پشیمانم که باهاش ازدواج نکردم]

♦️I should have studied medicine.
باید پزشکی می خوندم. [ولی این کارو نکردم و پشیمانم]

♦️I shouldn't have said that.
نباید اون حرف رو میزدم. پشیمانم که چرا گفتم]

♦️I shouldn't have eaten so much.
نباید اونقدر می خوردم. [پشیمانم که اونقدر خوردم ]

#🅰🆉🅸🅼🅸

@NanoNet1

⬛️Proverb
ضرب المثل


♦️Laughter is the best medicine.

◼️ترجمه
خنده بهترين دارو است.

◼️معادل فارسي:
خنده بر هر درد بي درمان دواست.


#🅰🆉🅸🅼🅸

@NanoNet1

⬛️ 5 Ways to Say Someone is Smart
۵ روش برای اینکه بگیم این نفر خیلی لایق و زیرکه

1. He’s really sharp.
2. She’s brilliant.
3. He’s very bright.
4. She’s a genius.
5. He’s a smart cookie.


#🅰🆉🅸🅼🅸

@NanoNet1

⬛️Point

وقتی میخوایم به راننده بگیم همین جا ما رو پیاده کن.

♦️Drop me here.
♦️This is it.
♦️This is the place.
♦️Let me off here


#🅰🆉🅸🅼🅸

@NanoNet1

⬛️Useful expression


♦️What is it good for?
به چه دردي ميخوره

♦️What's this car good for?
این ماشین به چه دردی میخوره؟

#🅰🆉🅸🅼🅸

@NanoNet1

◼️Vocabulary

⬛️لغتی پرتکرار در فیلمهای انگلیسی

◼️ عبارت the hell یکی از عبارات پرکاربرد در زبان انگلیسی است که در فیلم های انگلیسی زبان بسیار شنیده می شود.

◼️عبارت the hell در حالت کلی بار منفی داشته و در موقعیت های مختلف معنای مختلفی نیز دارد که معادل دقیق فارسی برای آن وجود ندارد اما تقریبا بار مفهومی هیچ "معلومه ... "، "آخه ... "و مفاهیمی از این دست را به دنبال دارد.


♦️What the hell is going on here?
هیچ معلومه اینجا چه خبره؟

♦️ Why the hell should I know about him?
آخه من چرا باید از اون خبر داشته باشم؟
♦️ What the hell is he doing?
چه غلطی داره می کنه ؟

♦️Where the hell have I put it?
کدوم گوری گذاشتمش؟

♦️ Who the hell do you think you are?
اصلا فکر می کنی کی هستی؟


#🅰🆉🅸🅼🅸

@NanoNet1

هرگز تسلیم نشو!!!
.
#🅰🆉🅸🅼🅸

@NanoNet1