🇮🇱🇱🇧🇮🇷🇱🇧🇺🇸 Axios: Một quan chức Mỹ cáo buộc Iran và Hezbollah liên tục lôi kéo Israel và Lebanon vào các “cuộc xung đột vô nghĩa và tàn phá”.

Theo quan chức này:

“Hezbollah có một lựa chọn đơn giản: tiếp tục cuộc chiến vô nghĩa, hoặc cuối cùng cho phép người dân di tản trở về và tái thiết Lebanon.”

Quan chức này lập luận rằng Hezbollah sẽ “hoàn toàn chịu trách nhiệm nếu có bất kỳ sự tiếp diễn nào của các hành động thù địch”, đồng thời nhấn mạnh rằng Hoa Kỳ ủng hộ quyền tự vệ của Israel và đứng sau chính phủ Lebanon trong nỗ lực xây dựng “một tương lai tốt đẹp hơn cho người dân của mình”.

Ông cũng cáo buộc Hezbollah “một cách mưu mô” sử dụng cơ sở hạ tầng dân sự và nhà cửa để cất giữ vũ khí, cảnh báo rằng những hành vi như vậy gây nguy hiểm cho thường dân Lebanon và nhắc lại rằng “tất cả vũ khí phải thuộc về Chính phủ Lebanon”.

Quan chức này kết luận bằng cách nói rằng Washington hoàn toàn ủng hộ chủ quyền và toàn vẹn lãnh thổ của Lebanon, mô tả tiến trình hiện tại là cơ hội để Lebanon hoạt động như “một quốc gia có chủ quyền lần đầu tiên sau nhiều thập kỷ”, điều mà ông cho rằng cũng sẽ có lợi cho an ninh của Israel.

#Thời_sự #admin6

🇮🇱🇱🇧🇱🇧🇮🇷 i24NEWS: Israel đang duy trì mức độ sẵn sàng cao trước những lời đe dọa trả đũa từ Iran sau cuộc tấn công hôm nay ở vùng ngoại ô phía nam Beirut, với việc các quan chức Israel coi phản ứng tiềm tàng của Iran là mối lo ngại lớn hơn bất kỳ hành động nào từ Hezbollah.

Israel đánh giá rằng khả năng của Hezbollah vẫn còn hạn chế và hệ thống phòng không của họ đã sẵn sàng cho bất kỳ cuộc tấn công tên lửa nào từ Iran. Các quan chức cho biết Tehran đã đưa ra nhiều lời đe dọa trả đũa, mặc dù các đánh giá hiện tại cho thấy Iran có thể chọn một phản ứng mang tính biểu tượng hoặc nhắm mục tiêu vào các lợi ích của Mỹ ở vùng Vịnh thay vì phát động một cuộc tấn công lớn trực tiếp chống lại Israel.

Về Lebanon, các quan chức Israel mô tả cuộc tấn công hôm nay là một chiến dịch mang tính biểu tượng nhưng quan trọng nhằm vào cơ sở hạ tầng của Hezbollah. Cuộc tấn công được cho là đã giết chết hai thành viên Hezbollah và làm bị thương một số người khác, đồng thời cũng là một thông điệp rằng Israel sẽ tiếp tục tấn công vào Lebanon bất chấp các mối đe dọa từ Iran.

Israel không muốn Iran áp đặt hành động của mình chống lại Hezbollah và vẫn sẵn sàng cho tình trạng leo thang hơn nữa, các quan chức cho biết quân đội vẫn còn các cấp độ sẵn sàng bổ sung nếu tình hình xấu đi.

#Thời_sự #admin6