مروری بر یک کتاب

«نگهبان باغ»
کورمک مک‌کارتی
علیرضا جمالی منش
نشر نون

جذاب، پرتنش، ابهام‌آمیز، غم‌انگیز و تکان‌دهنده... همۀ این ویژگی‌ها را می‌توان در «نگهبان باغ» یافت. ماجراهای پرفرازونشیب این رمان در سال‌های بین جنگ‌های ‌جهانی اول و دوم رخ می‌دهد. «نگهبان باغ» روایتگر سرگذشت پسری جوان به نام جان وسلی راتنر، یک قاچاقچی سرکش به نام ماریون سیلدر و پیرمردی عجیب‌وغریب و عاشق طبیعت است. در این میان، قتلی رخ می‌دهد و زندگی و سرنوشت این سه شخصیت به هم گره می‌خورد.
«نگهبان باغ» یک رمان کلاسیک آمریکایی است که خواننده را با روایت‌های سرشار از پیچ‌وتاب‌های استادانه مجذوب خود می‌کند. هر چه پیش‌تر می‌رویم،‌ بر قوام و قدرت روایتگری مک‌کارتی و لایه‌های گوناگونِ موقعیت‌های پیچیده‌ای که شخصیت‌ها در آن گرفتار می‌آیند افزوده می‌شود. شاید همین ویژگی‌ها است که سبب شده دو رمان معروف او، یعنی «جایی برای پیرمردها نیست» و «جاده»، به پردۀ جاودان‌ساز سینما راه یابند.
«کورمک مک‌کارتی» جوایز معتبر بسیاری چون پولیتزر، پن و ایمپک دوبلین را در کارنامۀ خود دارد.

#پخش_ققنوس

▪️مروری بر یک کتاب

«بزرگ شدن در ترکیه»

🔹درباره‌ی کتاب
«بزرگ شدن در ترکیه» روایت واقعی تلاش دختری برای رسیدن به رویاهایش در پرتلاطم‌ترین روزهای تاریخ معاصر ترکیه است. ازگه سامانچی، در این کتاب با تلفیق قصه، طنز،‌ طراحی و کاربرد خاص رنگ همچون دخترکی بازیگوش به گوشه و کنار زندگی خود و هم‌نسلانش در ترکیه‌ی سی سال پیش سرک می‌کشد و با لحنی سرخوشانه، تلخی‌ و شیرینی‌ سال‌های بزرگ‌شدنش را در قالب خودزندگینامه‌ی مصور تعریف می‌کند. سامانچی نمی‌گذارد جزئیات و تصویرهای داستانی خانه و خانواده و اطرافیانش در گزارش منازعات سیاسی و مناقشات اجتماعی گم ‌شود. او با سبک طراحی ساده‌‌نما و خطی موفق شده در قالبی تازه تاثیر مسائل سیاسی را شخصی و ملموس کند اما تمرکز اصلی این کتاب بر مسیر دختری است که در پی شناخت خود و پیدا کردن جایگاه و صدای خود در جهان پرهیاهوی اطراف و در میان چندقطبی‌های سیاسی و فرهنگی است. صدای جذاب و خوداندیش نویسنده صرفاً داستان زندگی شخصی دیگر را ارائه نمی‌دهد بلکه فرصتی برای تجربه جهان از دریچه‌ی چشم دیگری را به خوانندگان کتاب هدیه می‌کند.

🔹درباره‌ی تصویرسازی کتاب
سامانچی در مصور کردن کتابش به شکل هدفمند دقیق و هوشمندانه‌ای از تکنیک‌های متفاوتی استفاده کرده است. تصویرسازی‌های او در اندازه‌های متنوع و کلاژهایی از نقشه‌ها، تصاویر واقعی، پارچه و کاغذهای رنگی‌اند و به خوبی زندگی دختری در ترکیه‌ی دهه‌ی هشتاد و نود را روایت می‌کنند.

🔹درباره‌ی نویسنده
ازگه سامانچی، هنرمند ترکیه‌ای-آمریکایی و استاد دانشگاه نورث‌وسترن سال 1354 در ازمیر ترکیه به دنیا آمد. سامانچی ابتدا در رشته‌ی ریاضیات مشغول تحصیل شد ولی کم‌کم علاقه‌اش به هنرهای تجسمی را کشف کرد. در آمریکا موفق به دریافت دکترای رسانه‌های دیجیتال از موسسه‌ی تکنولوژی جورجیا شد. او را با گرافیک‌ناول‌ها و چیدمان‌های هنری‌اش می‌شناسند. در بسیاری از آثار او از رسانه‌های مختلف استفاده شده تا موانع فکری و احساسی مخاطبان برای دل سپردن به مشکلات محیط‌زیستی رفع شود. آثار او جایزه‌ی 2017 برلین، سی‌امین جایزه‌ی کتاب نیویورک و جایزه‌ی 2020 مؤسسه‌ی تکنولوژی جورجیا را از آن خود کرده‌اند.

🔹درباره‌ی خودزندگینامه‌ی مصور
خودزندگینامه‌ی مصور در جریان‌ انتشار کمیک‌های زیرزمینی در دهه‌های 1960 و 1970محبوب شد ولی اوج اقبال به این ژانر در دهه‌ی نود اتفاق افتاد که طراحان فراوانی در تقابل با گسترش کمیکِ‌ ابرقهرمانی، به این فرمِ هنرمندانه‌تر و شخصی‌تر روی آوردند. اگرچه طراحان آمریکایی، کانادایی و فرانسوی به این ژانر جان تازه‌ای بخشیدند اما بعد از محبوبیت گرافیک‌ناول در سال‌‌های اخیر، هنرمندان کشورهای مختلف هم به این طراحان پیوستند و روایت زندگی خودشان را مصور کردند. «بزرگ‌ شدن در ترکیه» یکی از تازه‌ترین تجربه‌‌ها در استفاده از قالب خودزندگینامه‌ی مصور است.

▫️بزرگ شدن در ترکیه
▫️نویسنده: ازگه سامانچی
▫️مترجم: حسنا مهرمحمدی
▫️تعداد صفحات: 198 صفحه
#پخش_ققنوس

مروری بر یک کتاب
رمان راهنمای به آتش کشیدن خانه‌ی نویسندگان در نیوانگلند، پرفروش‌ترین اثر براک کلارک، سال ۲۰۰۷ در آمریکا و پس از آن در انگلستان، استرالیا و نیوزیلند منتشر و به زبان‌های فرانسوی، هلندی، اسپانیایی، آلمانی، ایتالیایی، پرتغالی و اکنون به فارسی ترجمه شده است. این رمان که در قالب زندگینامه نوشته‌شده، و تک‌گویی درونی شخصیت اصلی یعنی سام پالسیفر بخت‌برگشته است که در جست‌وجوی بی‌گناهی خویش از خانه‌ای به خانه‌ی دیگر به‌عنوان یک کاراگاه ناخوانده، به استخدام خویش در می‌آید، به‌نوعی خودآموز داستان‌نویسی‌ هم محسوب می‌شود: راهنمای خطرها، کلیشه‌ها و دشواری‌هایی‌ست که یک انسان در روایت هر داستانی با آن‌ها سر و کار دارد.
با وجود همه‌ی جملات و عبارات زیبایی که تک‌تکشان می‌توانند برای زندگی هرکس تاثیرگذار باشند، کلیت این رمان کتابی درباره‌ی کتاب‌‌ها و نویسندگان تاثیرگذار تاریخ ادبیات است.
گاهی فقط یک عبارت یا یک جمله به حادثه‌ای منجر می‌شود، حرکتی بر می‌انگیزد، یا اثری خلق می‌کند.

#راهنمای_به_آتش_کشیدن_خانه_نویسندگان_در_نیوانگلند
نوشته‌ی #براک_کلارک
ترجمه‌ی #الهام_عسکری

۲۴۴ صفحه | ۶۹ هزار تومان
#پخش_ققنوس

مروری بر یک کتاب:

به اعتقاد موجی بابا از عرفای جامائیکایی، کاوش در وجود خودمان باعث می‌شود که درک ما از زندگی، عقاید و دیدگاه‌های مان در مورد خود کنونی‌مان تغییر کند و این سخت‌ترین مواجه با خودِ اکنون ما است.

#وسیع‌تر_از_آسمان_عظیم‌تر_از_فضا

#موجی
#محمد‌امین_جندقیان

۳۰۴ صفحه |رقعی،شومیز| ۴۵ هزار تومان
چاپ دوم، نشر ترنگ، ۱۳۹۹

#پخش_ققنوس