🔥Pyro Team🔥

ПРИВЕТСТВУЮ ПОДПИСЧИКОВ НАШЕГО КАНАЛА! С вами Лавик, основатель команды.

В сегодняшнем посте хочу немного рассказать о прогрессе на тех/иных проектах, которыми мы сейчас занимаемся!

⚡️

1) Русификатор и дубляж Freedom Planet 2

На данный момент у нас идёт активная фаза доработки перевода - буквально на днях была завершена доработка истории Лайлак, и сейчас ребята занимаются остальной троицей героинь. Перевод НПС идёт сложнее, так как у них имеются множество диалоговых окон, зависящих от того, на каком этапе прохождения игры вы находитесь.
Также сейчас мы занимаемся доработками в коде самого русификатора, так как сейчас имеется достаточное количество шероховатостей. Но, так как у нас специалист всего 1, то хотели бы узнать кто мог бы помочь нам с кодом на Unity для доработок? Если интересно, напишите мне в личку - @sleppyspirit .

⚡️

2) Озвучка Best Wishes

На данный момент мы не так сильно вовлечены в саму озвучку комикса, так как у нас имеется запас материала, который нужно смонтировать и следующая часть озвучки находиться в работе! Хочу огромное спасибо сказать @jacksbase за то, что согласился работать монтажёром данного проекта.
В остальном, выход серий в будущем будет зависеть от автора Best Wishes, и того, как часто будут выходить страницы

⚡️

3) Русификатор и дубляж Sonic Forces Overclocked

В данный проект обновление нашего русификатора находится в финальных стадиях. Редакция текста была завершена, с чем помог @tims_garbage, и сейчас мы лишь ждём от ребят озвучку, которую после будем выверять по громкости в самой игре.
Также мы слегка облегчим сам вес мода, НО, чтобы все работало нормально, конечно же вам потребуется и оригинальный мод. Все подробности будут выпущены при выходе обновления.

⚡️

4) Дубляж Chaotix Casefile

В данный момент я не могу сказать о том, будут выходить новые выпуски, или же нет. Первый выпуск особо ничего не собрал, и скорее-всего в соникофском фандоме русский дубляж данного аудио-подкаста не совсем интересная идея, которую мы возможно и закроем. Это не утверждение, просто пока данный проект находится в обдумывании.

⚡️

На этом, к сожалению, или к счастью, всё. Больше мне вам пока рассказать нечего, а если и есть, я хочу умолчать об этом до выхода. Потому что некоторые идеи, не терпят того, чтобы они торопливо делались.

В целом хочу выразить огромную благодарность всем ребятам, которые решили поучавствовать в этих проектах. Врятли я чего-бы достиг, если они не решились на этот шаг, потому, огромная благодарность.

⚡️

Большое спасибо за ваше внимание, и то, что следите за нами. Надеюсь, что мы не разочаруем вас в дальнейшем, всего наилучшего!

Please open Telegram to view this post

VIEW IN TELEGRAM

220 viewsedited 07:44