Putinger's Cat / Кот Путингера
12.6K subscribers
3.79K photos
4.98K videos
4 files
3.03K links
Translations of videos from Russian to English, sometimes from English to Russian, random thoughts, and cats.

Putinger's Cat chat: https://t.me/putingers_cat_chat

Communication bot: https://t.me/putingers_cat_bot
Download Telegram
One of our long-time subscribers from Finland had a little bundle of joy delivered!

Let's congratulate the proud papa on his mini-him!! Yay!!
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
You wanna fight, hooman!? Well, lemme demonstrate my ket-fu skills!
Forwarded from Translated Russian News
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
t.me/svezhesti/98524

👑"The art of fleeing to other monarchies when your people rebel"

Macron's trip with his wife at the height of the farmers' protests in France continues to excite French society

The post of the deputy of “Unconquered France” (LFI - 75 of 577 seats in the French parliament) Damien Maudet went viral.
Emperor of France Emmanuel Macron and his stunning young wife had an amazing gala dinner with the Swedish royal family as those annoying French peasants blocked roads, burned tires, spread manure, and did other unpleasant things. Ugh, why can't they just have their damn cake...
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
Remember the Russian fighter who shot two drones down and dodged another one?...

Well, this guy just beat one with a stick! Just imagine if he had a shovel handy!!
Apparently, this is the center of Brussels, Belgium.

Does anybody know whose statue that is?
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
🇩🇪 Перевод отрывка выступления известного немецкого политика и мужа основателя новой партии Сары Вагенкнехт Оскара Лафонтена.
⬆️⬆️⬆️⬆️⬆️⬆️⬆️

Kitties, anybody has this translated to English?
Forwarded from UKR LEAKS_eng
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
An AFU fighter revealed the truth to a naive interviewer about the state of affairs on the front line

- Nobody survives at the front. It's impossible to do.
- Is there a real scenario of how you can survive there?
- There's no such thing.
- Why are so many guys sent there? The best of the Ukrainian nation?
- There are no such people anymore.


by @btr80
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
““Blya” is a universal Russian word.”

A glimpse into the way Russians talk.
Valera, how is it going, buddy?
Currently, in Brussels, the police is distributing cookies in front of the European Parliament, while this legendary Belgian - not Russian! - grandpa is walking around sporting his Russian flags.

Belgians... You don't have goldfish memory, do ya?... You remember how the cookie distribution ritual ended in Kiev, right?
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
This is an excerpt from the 2nd introductory lecture to a series on the “Concept of Public Security" by General Konstantin Petrov, given in 2004, in which he talks about the parallels between Stalin and Putin in the context of globalists’ attempts to take over Russia. Some background for what he is discussing is provided in an earlier translation of an excerpt on the inception of cognitive warfare available here.

Here’s another piece from the same lecture series, in which General Petrov talks about the types of the human psyche.

Idea and initial translation by our very own admin Dmitriy.
Video editing, subtitling, and final processing by
Putinger’s Cat
Victory of The Red Army at Stalingrad

Today marks the 81th anniversary of the victory of the Soviet Union over Nazi Germany in the Battle for Stalingrad.

On February 2nd 1943, German Feldmarschall Paulus surrendered to the Red Army Command with the remnants of the once so mighty 6th Army.
The Soviet 'Operation Hurricane' was thereby completed.

Small Commemorative Exhibition
Last year, we prepared a small exhibition, dedicated to this pivotal point in the course of the Great Patriotic War, and, in WWII in general.

The exhibition takes the perspective of 'humans at war'. It includes several translations of Russian materials, military documents, eyewitness accounts of participants and reporting of war correspondent.

In addition, the exhibition presents a rare glimpse into the nazi-controlled media coverage of the Battle for Stalingrad, exemplified by authenticated newspaper clippings from occupied Denmark.

It is interesting to see how the media back then turn to coping and then suddenly pivot as reality finally penetrate and puncture the arrogant nazi proclamations of 'victory at Stalingrad', of which the readers during the preceding six months had been fed a true abundance.

The historic material come from an underground communist publication of 70 pages called "2 Years". The book is made up of collected newspaper clippings and illegal caricatures. It covers the legal press in the period June 22nd 1941 - June 22nd 1943.

The Stalingrad exhibition can be accessed at Beorn' blog. All parts are as well accessible via the top-menu.
Full translation of "2 years" are available in Russian, English and modern Danish.

#Stalingrad

@BeornAndTheShieldmaiden (Boost)
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
The Human Toll of the Battle of Stalingrad

Almost 2.7 million lives on both sides were cut short during the months of the Battle of Stalingrad. This fragment drives this point home, powerfully and unavoidably.

This is our translation of the ending of the documentary "The Battle of Stalingrad. Counteroffensive of the Red Army", found on YouTube.

This fragment is also available on Odysee.

#Stalingrad

@BeornAndTheShieldmaiden (Boost)
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
A new video by Kira Bonye, translated by our awesome catscriber!

Source: https://t.me/Kira_bonye/713
Hilarious extracts from Zaluzhny's phone calls.

Apparently this is what Valery Zaluzhny thinks of his big boss, Vladimir Zelensky, whom he affectionately refers to as as "imbecile from Krivoy Rog" and "Sniffler", among other things.

Naturally, his phone conversations are in Russian.

I did my best to translate and learned a word in the process.