Forwarded from Migrun: гайды по эмиграции и сервисы (Polina)
Про испанские мифы уже рассказали, теперь Португалия вошла в чат 🇵🇹
Как и в прошлый раз, говорим без прикрас.
Мы сами живем в Португалии и знаем, что не так страшен волк 🐺
А чем пугали тебя? Разрушители мифов в деле в нашем чатике!
Как и в прошлый раз, говорим без прикрас.
Мы сами живем в Португалии и знаем, что не так страшен волк 🐺
А чем пугали тебя? Разрушители мифов в деле в нашем чатике!
Forwarded from Portax: налоги в Португалии
🇬🇪 Работа из Португалии через ИП в Грузии
❗️Спойлер: эта тема постоянно всплывает в обсуждениях, поэтому этот пост соберёт все имеющиеся данные в одном посте, а все обсуждения предлагаю вести в комментариях к нему. Тема сложная и неоднозначная, поэтому эксперты приглашаются к обсуждению, дополнению и конструктивной критике.
Что говорит нормативка:
1️⃣ Пункт 5 статьи 81 CIRS гласит о том, что если доходы ИП-резидента Португалии облагаются налогом в другой стране согласно положениям СОИДН, то в Португалии налог при наличии статуса NHR не уплачивается вовсе.
2️⃣ Согласно статье 2 СОИДН Португалии с Грузией, абсолютно все налоги ИП в Грузии подпадают под СОИДН (в отличие от СОИДН Португалии с Россией). В том числе налог 1% для микроИП.
3️⃣ В статье 14 СОИДН Португалии с Грузией указано, что если у ИП-резидента Португалии есть "fixed base" в Грузии, то налог уплачивается именно в Грузии. И наоборот.
4️⃣ Под "fixed base" здесь имеется в виду "permanent establishment" (such as an office or a shop). Это указано тут в раскрывающемся блоке "A cross-border commuter". Это официальная трактовка положений СОИДН для ЕС.
5️⃣ Более того, в инструкции по Anexo J декларации IRS (страница 6) в явном виде подробно перечислено, что является Estabelecimento estável для ИП, а что — нет
6️⃣ По данным от сертифицированного бухгалтера, а также согласно инструкции по Anexo J декларации IRS (страница 6), наёмный работник в другой стране также считается "fixed base".
На основании вышеперечисленного я аккуратно предположу, что если:
— в Грузии у вас снят реальный офис и/или работает настоящий живой сотрудник,
— операции происходят по месту представительства — все оплаты идут на грузинский счёт, проводятся через грузинского ИП, налоги платятся там же,
то в Португалии налог с доходов этого представительства декларируется в качестве зарубежных доходов постоянного представительства португальского ИП в Грузии. И, согласно пп.1—5 выше, при наличии статуса NHR, в Португалии налог с них более не платится.
Вопросы/нюансы:
❓В п.2 статьи 14 СОИДН Португалии с Грузией перечислено, что The term “professional services” includes especially independent scientific, literary, artistic, educational or teaching activities as well as the independent activities of physicians, lawyers, engineers, architects, dentists and accountants. И непонятно, значит ли это, что к другим видам деятельности (например, IT!) это условие с fixed base не относится, либо всё же благодаря фразе "other activities of an independent character" из п.1 той же статьи другие виды деятельности тоже подпадают.
❓Нужно ли как-то обосновывать потребность в постоянном представительстве именно в Грузии, если все клиенты такого португало-грузинского ИП будут из третьих стран и никак не связаны с Грузией?
Практики по такому формату работы я пока не встречал. Поэтому просьба считать пост приглашением к обсуждению и уточнению, а не руководством к действию. Ну и, конечно, нужен живой кейс! Есть добровольцы? 😄
❗️Спойлер: эта тема постоянно всплывает в обсуждениях, поэтому этот пост соберёт все имеющиеся данные в одном посте, а все обсуждения предлагаю вести в комментариях к нему. Тема сложная и неоднозначная, поэтому эксперты приглашаются к обсуждению, дополнению и конструктивной критике.
Что говорит нормативка:
1️⃣ Пункт 5 статьи 81 CIRS гласит о том, что если доходы ИП-резидента Португалии облагаются налогом в другой стране согласно положениям СОИДН, то в Португалии налог при наличии статуса NHR не уплачивается вовсе.
2️⃣ Согласно статье 2 СОИДН Португалии с Грузией, абсолютно все налоги ИП в Грузии подпадают под СОИДН (в отличие от СОИДН Португалии с Россией). В том числе налог 1% для микроИП.
3️⃣ В статье 14 СОИДН Португалии с Грузией указано, что если у ИП-резидента Португалии есть "fixed base" в Грузии, то налог уплачивается именно в Грузии. И наоборот.
4️⃣ Под "fixed base" здесь имеется в виду "permanent establishment" (such as an office or a shop). Это указано тут в раскрывающемся блоке "A cross-border commuter". Это официальная трактовка положений СОИДН для ЕС.
5️⃣ Более того, в инструкции по Anexo J декларации IRS (страница 6) в явном виде подробно перечислено, что является Estabelecimento estável для ИП, а что — нет
6️⃣ По данным от сертифицированного бухгалтера, а также согласно инструкции по Anexo J декларации IRS (страница 6), наёмный работник в другой стране также считается "fixed base".
На основании вышеперечисленного я аккуратно предположу, что если:
— в Грузии у вас снят реальный офис и/или работает настоящий живой сотрудник,
— операции происходят по месту представительства — все оплаты идут на грузинский счёт, проводятся через грузинского ИП, налоги платятся там же,
то в Португалии налог с доходов этого представительства декларируется в качестве зарубежных доходов постоянного представительства португальского ИП в Грузии. И, согласно пп.1—5 выше, при наличии статуса NHR, в Португалии налог с них более не платится.
Вопросы/нюансы:
❓В п.2 статьи 14 СОИДН Португалии с Грузией перечислено, что The term “professional services” includes especially independent scientific, literary, artistic, educational or teaching activities as well as the independent activities of physicians, lawyers, engineers, architects, dentists and accountants. И непонятно, значит ли это, что к другим видам деятельности (например, IT!) это условие с fixed base не относится, либо всё же благодаря фразе "other activities of an independent character" из п.1 той же статьи другие виды деятельности тоже подпадают.
❓Нужно ли как-то обосновывать потребность в постоянном представительстве именно в Грузии, если все клиенты такого португало-грузинского ИП будут из третьих стран и никак не связаны с Грузией?
Практики по такому формату работы я пока не встречал. Поэтому просьба считать пост приглашением к обсуждению и уточнению, а не руководством к действию. Ну и, конечно, нужен живой кейс! Есть добровольцы? 😄
Forwarded from borkasm
🚙 В дополнение к предыдущему посту: как я арендую машину в Лиссабоне. Алгоритм аренды примерно следующий:
1. Иду на страницу агрегатора kayak.com/cars и смотрю интересующие меня даты. Обычно я смотрю за пару дней до начала самой аренды, и так же проверяю различные региональные версии этого сайта – иногда, если выбрать другую страну в качестве своего региона, появляются более выгодные варианты.
2. Как правило, на странице предложения есть кнопка с подробными условиями, и там указан размер депозита при аренде. Проверяю, чтобы этот депозит укладывался в комфортный для меня лимит, 1300-1500 евро – это та сумма, которая будет заблокирована на карте на все время аренды.
3. При заборе машины отказываюсь от всех доп. опций в т.ч. от страховки, которая позволяет избежать блокировки средств, но сильно повышает стоимость самой аренды. На тему страховки у меня заготовлен следуюший пункт.
4. У меня оформлена годовая страховка на все машины, которые я беру в прокат на срок до 60 дней. Оформил ее на сайте worldwideinsure.com за 100 евро или что-то около того. Пусть вас не смущает стиль сайта из 90х – судя по всему, страховка действительно работает, хотя на себе я не проверял, и, надеюсь, не придется.
@borkasm
1. Иду на страницу агрегатора kayak.com/cars и смотрю интересующие меня даты. Обычно я смотрю за пару дней до начала самой аренды, и так же проверяю различные региональные версии этого сайта – иногда, если выбрать другую страну в качестве своего региона, появляются более выгодные варианты.
2. Как правило, на странице предложения есть кнопка с подробными условиями, и там указан размер депозита при аренде. Проверяю, чтобы этот депозит укладывался в комфортный для меня лимит, 1300-1500 евро – это та сумма, которая будет заблокирована на карте на все время аренды.
3. При заборе машины отказываюсь от всех доп. опций в т.ч. от страховки, которая позволяет избежать блокировки средств, но сильно повышает стоимость самой аренды. На тему страховки у меня заготовлен следуюший пункт.
4. У меня оформлена годовая страховка на все машины, которые я беру в прокат на срок до 60 дней. Оформил ее на сайте worldwideinsure.com за 100 евро или что-то около того. Пусть вас не смущает стиль сайта из 90х – судя по всему, страховка действительно работает, хотя на себе я не проверял, и, надеюсь, не придется.
@borkasm
👍2
Forwarded from Anna
Сдаётся квартира в Парке наций ориентировочно с 10го сентября. На долгий срок 1600€ в месяц + коммунальные услуги. Квартира с двумя отдельными комнатами и кухней, сдаётся с мебелью( почти вся что на фото). Парковочное место в паркинге, кладовка. За всеми вопросами в Личные сообщения. Можно будет посмотреть завтра или уже через неделю. ( будем в отъезде)
Forwarded from Налоги и закон — Португалия 🇵🇹 (MK)
🌱 Компенсации на покупку "зелёных" транспортных средств
Приятно, что иногда государство 🇵🇹 готово не только получать от вас налоги, но и компенсировать ваши затраты.
Одним из таких случаев является возможность получить компенсацию на приобретение т.н. "зелёных" транспортных средств и некоторые связанные с этим расходы. В их числе:
• легковые электромобили, по которым можно получить возврат в размере до 4000 €;
• грузовые электромобили с возвратом до 6000 €;
• электрические грузовые велосипеды (1500 € макс.);
• обычные грузовые велосипеды (1000 € макс);
• городские электрические велосипеды (500 € макс.);
• электрические мотоциклы, мопеды, квадрициклы и прочие устройства персональной мобильности (500 € макс.);
• обычные городские велосипеды (100 € макс.);
• зарядные устройства для электромобилей (800 € макс.).
✳️ Распределением компенсаций занимается Fundo Ambiental (Экологический фонд) Португалии.
▶️ Зарегистрировавшись на его сайте у вас появится возможность подать соответствующую заявку введя ваши персональные данные, информацию о категории по которой вы хотите получить компенсацию затрат и ответив на пару вопросов.
Для этого выберите в меню "Apoios 2023" > "Mitigação às Alterações Climáticas" > "Incentivo pela Introdução no Consumo de Veículos de Emissões Nulas (VEN 2023)".
Заполнение анкеты доступно по ссылкам ниже в зависимости от типа, которые описаны на странице.
Там же по ссылкам вы можете увидеть количество уже поданных и обработанных заявок, а также наличие доступных средств для выплаты компенсаций в текущем году.
ℹ️ Подача заявок на компенсацию в текущем году возможна только для покупок этого же года.
Максим @itvoodoo
Приятно, что иногда государство 🇵🇹 готово не только получать от вас налоги, но и компенсировать ваши затраты.
Одним из таких случаев является возможность получить компенсацию на приобретение т.н. "зелёных" транспортных средств и некоторые связанные с этим расходы. В их числе:
• легковые электромобили, по которым можно получить возврат в размере до 4000 €;
• грузовые электромобили с возвратом до 6000 €;
• электрические грузовые велосипеды (1500 € макс.);
• обычные грузовые велосипеды (1000 € макс);
• городские электрические велосипеды (500 € макс.);
• электрические мотоциклы, мопеды, квадрициклы и прочие устройства персональной мобильности (500 € макс.);
• обычные городские велосипеды (100 € макс.);
• зарядные устройства для электромобилей (800 € макс.).
✳️ Распределением компенсаций занимается Fundo Ambiental (Экологический фонд) Португалии.
▶️ Зарегистрировавшись на его сайте у вас появится возможность подать соответствующую заявку введя ваши персональные данные, информацию о категории по которой вы хотите получить компенсацию затрат и ответив на пару вопросов.
Для этого выберите в меню "Apoios 2023" > "Mitigação às Alterações Climáticas" > "Incentivo pela Introdução no Consumo de Veículos de Emissões Nulas (VEN 2023)".
Заполнение анкеты доступно по ссылкам ниже в зависимости от типа, которые описаны на странице.
Там же по ссылкам вы можете увидеть количество уже поданных и обработанных заявок, а также наличие доступных средств для выплаты компенсаций в текущем году.
ℹ️ Подача заявок на компенсацию в текущем году возможна только для покупок этого же года.
Максим @itvoodoo
www.fundoambiental.pt
Fundo Ambiental, Ministério do Ambiente
IntroduçãoO Incentivo pela Introdução no Consumo no Consumo de Veículos de Emissões Nulas é um compromisso do Fundo Ambiental desde 2017 que pretende dar continuidade à implementação de medidas de aceleração da apropriação de energias de tração alternativas…
Forwarded from Налоги и закон — Португалия 🇵🇹 (MK)
🔥 Подготовлены к рассмотрению новые правила получения ПМЖ в ЕС
Европарламент планирует рассмотреть новую директиву,
содержащую поправки в отношении получения ПМЖ в странах Евросоюза для граждан третьих стран, "в целях содействия их интеграции".
✴️ Среди предлагаемых мер следует выделить:
▪️ сокращение срока проживания, необходимого для получения долгосрочного вида на жительство (ПМЖ) с нынешних пяти до трех лет;
— при этом в эти три года будет засчитываться проживание на законных основаниях в любой стране ЕС, а не только в стране получения ПМЖ, как сейчас, а в стране, где запрашивается ПМЖ, нужно будет прожить всего один год;
— также в этот срок так же будет зачитываться пребывание по студенческим визам, временной защите и другим законным основаниям;
▪️ страна выдачи ПМЖ не будет устанавливать требований по минимальному ежемесячному доходу претендента, можно будет демонстрировать наличие накоплений, спонсорской помощи третьих лиц и проч.;
▪️ владельцам ПМЖ разрешат отсутствовать на территории ЕС до 24 месяцев подряд без потери статуса;
▪️ дети постоянно проживающих на территории ЕС получат право автоматически приобретать статус долгосрочного резидента без дополнительных условий;
▪️ долгосрочные резиденты смогут свободно жить и работать в любой стране ЕС, а не только в стране, выдавшей документ;
▪️ подтверждение владения языком будет ограничено уровнем A2, причем, языковые курсы должны будут предоставляться бесплатно;
▪️ максимальный срок рассмотрения заявления на ПМЖ составит 60 дней с даты подачи заявления;
▪️ ПМЖ будет выдаваться минимум на пять лет и автоматически продлеваться без дополнительных условий.
ℹ️ Можно с удовлетворением отметить, что часть предлагаемых правил, в частности связанное с требованиями знания языка страны проживания, уже действуют в Португалии.
📢 Канал @ptaxes будет следить за судьбой этого, без сомнения важного, документа.
Stay tuned!
Максим @itvoodoo
Европарламент планирует рассмотреть новую директиву,
содержащую поправки в отношении получения ПМЖ в странах Евросоюза для граждан третьих стран, "в целях содействия их интеграции".
✴️ Среди предлагаемых мер следует выделить:
▪️ сокращение срока проживания, необходимого для получения долгосрочного вида на жительство (ПМЖ) с нынешних пяти до трех лет;
— при этом в эти три года будет засчитываться проживание на законных основаниях в любой стране ЕС, а не только в стране получения ПМЖ, как сейчас, а в стране, где запрашивается ПМЖ, нужно будет прожить всего один год;
— также в этот срок так же будет зачитываться пребывание по студенческим визам, временной защите и другим законным основаниям;
▪️ страна выдачи ПМЖ не будет устанавливать требований по минимальному ежемесячному доходу претендента, можно будет демонстрировать наличие накоплений, спонсорской помощи третьих лиц и проч.;
▪️ владельцам ПМЖ разрешат отсутствовать на территории ЕС до 24 месяцев подряд без потери статуса;
▪️ дети постоянно проживающих на территории ЕС получат право автоматически приобретать статус долгосрочного резидента без дополнительных условий;
▪️ долгосрочные резиденты смогут свободно жить и работать в любой стране ЕС, а не только в стране, выдавшей документ;
▪️ подтверждение владения языком будет ограничено уровнем A2, причем, языковые курсы должны будут предоставляться бесплатно;
▪️ максимальный срок рассмотрения заявления на ПМЖ составит 60 дней с даты подачи заявления;
▪️ ПМЖ будет выдаваться минимум на пять лет и автоматически продлеваться без дополнительных условий.
ℹ️ Можно с удовлетворением отметить, что часть предлагаемых правил, в частности связанное с требованиями знания языка страны проживания, уже действуют в Португалии.
📢 Канал @ptaxes будет следить за судьбой этого, без сомнения важного, документа.
Stay tuned!
Максим @itvoodoo
🔥2
Forwarded from Nomad Taxes | Налоги цифровых кочевников
⚡Президент России приостановил действие СИДН с «недружественными» государствами
Текст Указа был опубликован на официальном сайте. Речь идет о Соглашениях с 38-ю юрисдикциями: США, странами ЕС, Швейцарией, Сербией и Черногорией, Сингапуром, Канадой и тд. При этом налоговые соглашения не денонсируются полностью, как в случае с Литвой или Данией: будет приостановлено действие лишь отдельных положений СИДН.
Например, в Соглашении с Португалией это коснется ст. 5 – 22, а также ст. 24 СИДН. Налогоплательщики не смогут применять пониженные ставки и некоторые освобождения, однако нормы об устранении двойного налогообложения (ст. 23), обмене информацией (ст. 26) и взаимосогласительной процедуре (ст. 25) продолжат действовать.
В этом посте мы подробно разобрали все последствия «заморозки» Соглашений. Стоит ли сделать вебинар на эту тему?
Подробнее о применении СИДН для релокантов читайте в этом цикле постов или обращайтесь за личной консультацией по налогам на @BuzkoKrasnov_Info.
@nomad_taxes
Текст Указа был опубликован на официальном сайте. Речь идет о Соглашениях с 38-ю юрисдикциями: США, странами ЕС, Швейцарией, Сербией и Черногорией, Сингапуром, Канадой и тд. При этом налоговые соглашения не денонсируются полностью, как в случае с Литвой или Данией: будет приостановлено действие лишь отдельных положений СИДН.
Например, в Соглашении с Португалией это коснется ст. 5 – 22, а также ст. 24 СИДН. Налогоплательщики не смогут применять пониженные ставки и некоторые освобождения, однако нормы об устранении двойного налогообложения (ст. 23), обмене информацией (ст. 26) и взаимосогласительной процедуре (ст. 25) продолжат действовать.
В этом посте мы подробно разобрали все последствия «заморозки» Соглашений. Стоит ли сделать вебинар на эту тему?
Подробнее о применении СИДН для релокантов читайте в этом цикле постов или обращайтесь за личной консультацией по налогам на @BuzkoKrasnov_Info.
@nomad_taxes
У оператора WTF (он же NOS) до конца августа можно взять тариф с 50Гб за 15 евро/мес навсегда. Возможен перенос номера от другого оператора.
Налетай:
www.wtf.pt/WTF_LANDING_PAGES/pedircartao?slug=50gb-g
UPD: эпик фэйл, wtf тарифы только до 25 лет, но они не парятся об этом написать где-либо 🤷🏻♂
@ptlist
Налетай:
www.wtf.pt/WTF_LANDING_PAGES/pedircartao?slug=50gb-g
UPD: эпик фэйл, wtf тарифы только до 25 лет, но они не парятся об этом написать где-либо 🤷🏻♂
@ptlist
Forwarded from Арт | FIRE-дневник (Art)
Стоит ли ехать на заработки в Португалию?
Ох, чувствую что выхвачу критики за этот пост...
Пару дней назад наткнулся на видео русскоязычной девушки, которая рассказывала о том, как она с мужем переехала в Лиссабон в поисках работы и новой жизни. Она парикмахер, муж бармен (девушка очень приятно ведёт блог, не хочу её оскорбить, просто стриггерил именно этот ролик).
Девушка рассказала о том, как в первые три месяца ее доход не превышал €1,000 в месяц, у мужа тоже что-то вроде этого, при этом студии где девушке хотелось бы жить стоили от €900 до €1,400 и она не понимала как вообще жить в Лиссабоне с такими ценами и такими зарплатами. В конце концов они переехали в Германию и правильно сделали, добавлю я от себя.
Почему собственно так получается?
Давайте проведём эксперимент, вбейте сейчас на ютюбе в поиск фразу "voltei para Brasil", что переводится как "вернулся в Бразилию". Что вы видите в выдаче? А я вам скажу, что вы видите - перед вами просто тонна относительно свежих видео где блогеры рассказывают о том, как они попытались переехать в Португалию из Бразилии и не сумев зацепиться решили вернуться назад. Будет много грустных превьюшек и даже немного слёз.
Всё дело в том, что уже пару лет как огромное количество людей едет из Бразилии в Португалию в попытках тут зацепиться, причем как правило это люди, у которых в Бразилии был не очень высокий доход и не очень высокооплачиваемая работа.
Вот вам типичная история: девушка Мирели и её муж приехали в Португалию месяц назад, на момент записи этого ролика. Oни рассказывают о том, что дома в Бразилии ее муж работал мото-таксистом и они жили в очень плохом районе, для того чтобы вы понимали что такое плохой район - эта девушка каждый день боялась, что её мужа пристрелят по дороге домой с работы так как у них в районе часто бандиты отбирают мотоциклы. В конце концов они решили почти без денег уехать в Португалию и начать там с нуля. За первый месяц они сняли комнату в Лиссабоне за €450 в месяц, муж работает на стройке и говорит о том, что "работа на стройке в Португалии это эксплуатация", девушка устроилась работать в колл-центр (плюс знания языка!) и зарабатывает она €300 в месяц за полставки. Это меньше минимальной зарплаты, но это то, что она нашла в первый месяц. Общий вывод видео - мы были бедными в Бразилии, теперь мы бедные в Португалии, но по крайней мере здесь безопасно.
В такой ситуации, естественно, есть очень много людей, которые либо не находят работу, либо не выдерживают сложных условий жизни и труда и возвращаются домой, отсюда полный ютюб забитый блогами бразильцев возвращающихся домой из Португалии.
Зачем я пересказываю эту историю? Да потому, что вот так ехать в Португалию в поисках работы парикмахера, бармена, разнорабочего на стройке и других очень нужных, но не очень высококвалифицированных специальностях - это значит напрямую конкурировать с Мирели и ее мужем, которые будут работать в Португалии за любые деньги только бы не возвращаться в Бразилию, так как в Бразилии его на работе могут натурально убить.
В данный момент между Бразилией и Португалией реально работает вот такая вращающаяся дверь через которую на каждые 10 приехавших бразильцев я думаю половина возвращается назад уже в первые месяцы. У кого-то получается со временем зацепиться, найти жилье и они остаются. У многих это не получается.
И вот тут, в это время, в Лиссабон приезжают парикмахер и бармен, без португальского, и не понимают почему они не могут себе на этой работе заработать на студию за €1,400 в месяц! Ну ё-моё, ну надо же хоть немного представлять куда ты едешь и что там ожидать в профессиональном и финансовом плане.
В Португалию можно ехать по любви, можно ехать по расчету с пассивным доходом из другой страны, можно наверно ехать с какими-то бизнес идеями, возможно стоит ехать если у вас на руках неплохой оффер... но совершенно точно не надо ехать в Португалию в поисках заработка если это не высококвалифицированный труд.
Считайте что это крик души, поделитесь с родственниками или знакомыми, которые задумываются о переезде в Португалию.
Ох, чувствую что выхвачу критики за этот пост...
Пару дней назад наткнулся на видео русскоязычной девушки, которая рассказывала о том, как она с мужем переехала в Лиссабон в поисках работы и новой жизни. Она парикмахер, муж бармен (девушка очень приятно ведёт блог, не хочу её оскорбить, просто стриггерил именно этот ролик).
Девушка рассказала о том, как в первые три месяца ее доход не превышал €1,000 в месяц, у мужа тоже что-то вроде этого, при этом студии где девушке хотелось бы жить стоили от €900 до €1,400 и она не понимала как вообще жить в Лиссабоне с такими ценами и такими зарплатами. В конце концов они переехали в Германию и правильно сделали, добавлю я от себя.
Почему собственно так получается?
Давайте проведём эксперимент, вбейте сейчас на ютюбе в поиск фразу "voltei para Brasil", что переводится как "вернулся в Бразилию". Что вы видите в выдаче? А я вам скажу, что вы видите - перед вами просто тонна относительно свежих видео где блогеры рассказывают о том, как они попытались переехать в Португалию из Бразилии и не сумев зацепиться решили вернуться назад. Будет много грустных превьюшек и даже немного слёз.
Всё дело в том, что уже пару лет как огромное количество людей едет из Бразилии в Португалию в попытках тут зацепиться, причем как правило это люди, у которых в Бразилии был не очень высокий доход и не очень высокооплачиваемая работа.
Вот вам типичная история: девушка Мирели и её муж приехали в Португалию месяц назад, на момент записи этого ролика. Oни рассказывают о том, что дома в Бразилии ее муж работал мото-таксистом и они жили в очень плохом районе, для того чтобы вы понимали что такое плохой район - эта девушка каждый день боялась, что её мужа пристрелят по дороге домой с работы так как у них в районе часто бандиты отбирают мотоциклы. В конце концов они решили почти без денег уехать в Португалию и начать там с нуля. За первый месяц они сняли комнату в Лиссабоне за €450 в месяц, муж работает на стройке и говорит о том, что "работа на стройке в Португалии это эксплуатация", девушка устроилась работать в колл-центр (плюс знания языка!) и зарабатывает она €300 в месяц за полставки. Это меньше минимальной зарплаты, но это то, что она нашла в первый месяц. Общий вывод видео - мы были бедными в Бразилии, теперь мы бедные в Португалии, но по крайней мере здесь безопасно.
В такой ситуации, естественно, есть очень много людей, которые либо не находят работу, либо не выдерживают сложных условий жизни и труда и возвращаются домой, отсюда полный ютюб забитый блогами бразильцев возвращающихся домой из Португалии.
Зачем я пересказываю эту историю? Да потому, что вот так ехать в Португалию в поисках работы парикмахера, бармена, разнорабочего на стройке и других очень нужных, но не очень высококвалифицированных специальностях - это значит напрямую конкурировать с Мирели и ее мужем, которые будут работать в Португалии за любые деньги только бы не возвращаться в Бразилию, так как в Бразилии его на работе могут натурально убить.
В данный момент между Бразилией и Португалией реально работает вот такая вращающаяся дверь через которую на каждые 10 приехавших бразильцев я думаю половина возвращается назад уже в первые месяцы. У кого-то получается со временем зацепиться, найти жилье и они остаются. У многих это не получается.
И вот тут, в это время, в Лиссабон приезжают парикмахер и бармен, без португальского, и не понимают почему они не могут себе на этой работе заработать на студию за €1,400 в месяц! Ну ё-моё, ну надо же хоть немного представлять куда ты едешь и что там ожидать в профессиональном и финансовом плане.
В Португалию можно ехать по любви, можно ехать по расчету с пассивным доходом из другой страны, можно наверно ехать с какими-то бизнес идеями, возможно стоит ехать если у вас на руках неплохой оффер... но совершенно точно не надо ехать в Португалию в поисках заработка если это не высококвалифицированный труд.
Считайте что это крик души, поделитесь с родственниками или знакомыми, которые задумываются о переезде в Португалию.
Forwarded from Relocation
Какие международные школы обычно выбирают иностранцы для своих детей в Португалии 🇵🇹
Некоторые эмигранты предпочитают международные школы и выбирают их по нескольким критериям: локация, система образования, язык и цена.
Основные языки обучения: английский, немецкий, французский и португальский. Системы образования: португальская, немецкая, английская и американская. Оплата за учебный год колеблется от 4 000 Евро до 20 000 Евро.
Можно ли иностранцу пойти в локальную школу? Что для этого нужно?
Все иностранцы имеют полное право обучаться в государственных школах Португалии и здесь нет никаких ограничений. Ребенка примут даже если он не владеет португальским языком. Также предложат бесплатно факультативные занятия.
Чтобы записать ребенка в школу необходимо подать заявку, которую вы можете заполнить на сайте учебного заведения и предоставить следующие документы:
✔️Идентификационный документ ребенка и родителей
✔️Налоговый номер ребенка и родителей
✔️Документ, подтверждающий место проживания
✔️Медицинский сертификат
✔️Личное дело
✔️2 фотографии
В государственных школах обучение бесплатное, родители оплачивают только питание и продленные занятия.
Какие школы выбирают экспаты?
Экспаты, как правило, выбирают обычные государственные португальские школы, так как это помогает ребенку лучше интегрироваться в обществе и адаптироваться в новой среде. Но все зависит от целей родителей. Если переезд краткосрочный и они планируют вернуться домой через пару лет, тогда стоит рассмотреть альтернативы.
#школы #португалия
Некоторые эмигранты предпочитают международные школы и выбирают их по нескольким критериям: локация, система образования, язык и цена.
Основные языки обучения: английский, немецкий, французский и португальский. Системы образования: португальская, немецкая, английская и американская. Оплата за учебный год колеблется от 4 000 Евро до 20 000 Евро.
Можно ли иностранцу пойти в локальную школу? Что для этого нужно?
Все иностранцы имеют полное право обучаться в государственных школах Португалии и здесь нет никаких ограничений. Ребенка примут даже если он не владеет португальским языком. Также предложат бесплатно факультативные занятия.
Чтобы записать ребенка в школу необходимо подать заявку, которую вы можете заполнить на сайте учебного заведения и предоставить следующие документы:
✔️Идентификационный документ ребенка и родителей
✔️Налоговый номер ребенка и родителей
✔️Документ, подтверждающий место проживания
✔️Медицинский сертификат
✔️Личное дело
✔️2 фотографии
В государственных школах обучение бесплатное, родители оплачивают только питание и продленные занятия.
Какие школы выбирают экспаты?
Экспаты, как правило, выбирают обычные государственные португальские школы, так как это помогает ребенку лучше интегрироваться в обществе и адаптироваться в новой среде. Но все зависит от целей родителей. Если переезд краткосрочный и они планируют вернуться домой через пару лет, тогда стоит рассмотреть альтернативы.
#школы #португалия
Forwarded from Португальский интересно!
В Португалии 🇵🇹, в отличие от Бразилии 🇧🇷, нежно любят букву Ш. Есть минимум три варианта, как на письме можно передать звук [Ш]: s, x, ch.
🐍
Ну и в кафе вы скорее всего закажете Espada [Эшпада] (рыбу-саблю)🗡️, Espetada [эшпетада] (шашлык) 🍖 и churros - [шур’уш] (местная жареная вкусняшка из теста) 🥨. Кстати, в последнем слове ещё и р произносится примерно как г в Украине или в южных регионах России.
🐍
Ну и в кафе вы скорее всего закажете Espada [Эшпада] (рыбу-саблю)🗡️, Espetada [эшпетада] (шашлык) 🍖 и churros - [шур’уш] (местная жареная вкусняшка из теста) 🥨. Кстати, в последнем слове ещё и р произносится примерно как г в Украине или в южных регионах России.
Forwarded from Migrun: гайды по эмиграции и сервисы (Polina)
Португалия 🔥🔥🔥
Все, кто ждет записи на воссоединение - статья 98 в SEF ОТКРЫТА!
Зоните и записывайтесь!
Подробности вот здесь
Все, кто ждет записи на воссоединение - статья 98 в SEF ОТКРЫТА!
Зоните и записывайтесь!
Подробности вот здесь
Telegram
🇵🇹 Migrun Португалия: гайд по эмиграции, эксперты и коммьюнити
Сообщество номадов, фрилансеров, IT да и просто хороших людей, в процессе эмиграции =) Задаем вопросы, делимся опытом и поддерживаем друг друга! https://app.migrun.tech/ru/portugal
Forwarded from Vlad Shipilov
⚡️☎️🔥 Сделали чат для взаимопомощи по дозвонам на воссоединение, где помогаем записаться друг другу (можно волонтером, можно за деньги).
⚡️ Со дня на день, а возможно уже сегодня, откроются записи на воссоединение семьи (статья 98). Желающих обычно сильно больше, чем слотов и в эти недели в SEF пытается дозвониться десятки тысяч человек по всей Португалии, из-за чего это очень сложно.
🚀 Мы сделали чатик взаимопомощи по дозвонам, ведь за один звонок можно записать 3 человека сразу (включая себя).
✅ В чате будет три типа людей:
💶 Ценообразование: если вы прихватываете кого-то, то нам кажется оптимальной сумма 30-50€ за запись одного человека, но вы можете назначить свою цену или сделать это бесплатно.
⚠️ Важно: нельзя ничего гарантировать, оплата всегда по факту, договариваетесь сами друг с другом напрямую в ЛС и как только вы или вас записали, то сразу же уведомляете всех, кого просили.
⚠️ Можно и принимать запросы на запись от других, и при этом отправлять запросы на запись вас, главное не больше 3 запросов.
⚠️ Если вы помогатор для вас там тоже есть правила.
🚀 Кто хочет присоединиться — подключайтесь в чат и СРАЗУ ЖЕ пишите пост по правилам, которые мы там закрепили.
⚠️ Мигран дозванивается только для записи по 90.2 тех кто идет по контрактованию с нашей компанией-прослойкой. Если будут вопросы про это, пишите Ане @annakushner
🍀 Да пребудет с вами португальский рандом!
☎️ Лайфхаки как повысить вероятность дозвона в этом посте →
⚡️ Со дня на день, а возможно уже сегодня, откроются записи на воссоединение семьи (статья 98). Желающих обычно сильно больше, чем слотов и в эти недели в SEF пытается дозвониться десятки тысяч человек по всей Португалии, из-за чего это очень сложно.
🚀 Мы сделали чатик взаимопомощи по дозвонам, ведь за один звонок можно записать 3 человека сразу (включая себя).
✅ В чате будет три типа людей:
• которые дозваниваются для себя и могут прихватить других бесплатно или за прайс, • которые не хотят звонить, но хотят чтоб их записали • помогаторы, которые готовы за деньги записывать других💶 Ценообразование: если вы прихватываете кого-то, то нам кажется оптимальной сумма 30-50€ за запись одного человека, но вы можете назначить свою цену или сделать это бесплатно.
⚠️ Важно: нельзя ничего гарантировать, оплата всегда по факту, договариваетесь сами друг с другом напрямую в ЛС и как только вы или вас записали, то сразу же уведомляете всех, кого просили.
⚠️ Можно и принимать запросы на запись от других, и при этом отправлять запросы на запись вас, главное не больше 3 запросов.
⚠️ Если вы помогатор для вас там тоже есть правила.
🚀 Кто хочет присоединиться — подключайтесь в чат и СРАЗУ ЖЕ пишите пост по правилам, которые мы там закрепили.
⚠️ Мигран дозванивается только для записи по 90.2 тех кто идет по контрактованию с нашей компанией-прослойкой. Если будут вопросы про это, пишите Ане @annakushner
🍀 Да пребудет с вами португальский рандом!
☎️ Лайфхаки как повысить вероятность дозвона в этом посте →