На полях у психоаналітика
513 subscribers
201 photos
16 videos
31 files
166 links
Психоаналітичний ескапізм, переклади, нотатки. Авторка – Альона Бартош. Пишу на ру і на укр. Приємного читання!

Домовитись про зустріч (психоаналіз, психотерапія) можна тут: @bartosh_alena
Download Telegram
2026-09-01. Наконец наступил один из любимых дней в году, День знаний. Сложно сказать, какое место занимает этот день сегодня, особенно в контексте ИИ-безумия и войны. Часто вспоминается «Меланхолия» Триера, где катастрофическое столкновение с другой планетой главная героиня и её сын встречают у себя на заднем дворе. Они строят шалаш из пяти голых веток. Вместо того чтобы искать бункер или как-то укреплять дом (что, конечно, было бы одинаково бесполезно), они сидят в этом хлипком сооружении, где обычно прячутся или спят маленькие дети. Планета Меланхолия уже закрыла собой горизонт. По сути, это всё, что героиня может противопоставить неотвратимой смерти, – некоторую символическую конструкцию. Она остаётся человеком.

Но знания и культура должны перерабатывать не только горе или смерть, но и агрессию. Обрамлять её словом, ритуалом, процедурой из области права. Превращать непосредственное действие в нечто, что можно осмыслить, ограничить. Показательно, что в р. перед первым сентября детям передаётся не знание, а сказка архаичного уровня: крупный хищник съедает другое животное – «мелюзгу» – просто потому, что нужно чем-то поживиться. В таком мире оправданий деструкции нет, потому что снимается сама рамка, в которой такие оправдания необходимы. Животные едят и проглатывают друг друга, вот и всё. Вместе с тем у животного нет того будущего, которое человек способен создавать в символическом пространстве. Оно действует от случая к случаю: увидело – напало, испугалось – убежало. И вот такое время – время без завтра – предлагают и этим детям.

#заметки
❤10
На фоне просмотра романтичного «Ты – Космос» (2024) вспомнились другие хорошие фильмы о космосе, а если точнее, о пришельцах:

🌟 Прибытие (2016) – гениальное кино о налаживании контакта с кем-то совершенно иным; про время, язык, понимание себя и другого.

🌟 Грань будущего (2014) – принятие своей судьбы на фоне того, как Землю атакуют невероятно ловкие мимики с длинными щупальцами.

🌟 Микки 17 (2025) – про клонирование человека и борьбу умилительных жутиков.

🌟 Вивариум (2019) – тягостная семейная драма для любителей лиминальных пространств.

Особенно интересно, когда инопланетян видят не как гуманоидов, а начинают выдумывать свои варианты. Любопытно, как часто они оказываются наделены чем-то вроде общего разума: функционируют как рой или подчиняются чему-то вроде прото-матери, которая оберегает своих детей и руководит ими. В «Вивариуме» материнство и вовсе навязано снаружи. Как думаете, почему именно такой образ встречается у разных сценаристов/писателей?

#смотрим_вместе@psychoanalytic_fields
❤7
Декілька проєктів на цю осінь, які можуть зацікавити:

1. Невеличкий курс по короткофокусній терапії. Лекції веде Олена Ніколова, а інтервізії Наталія Ковальчук. До речі, у Наташі є про це класний тг-канал, а також ви можете послухати наш спільний подкаст на тему гумору.

2. Реляційний клуб, присвячений темі межовості. Восени свої лекції прочитають Крістен Мельник, Влад Кириченко та Василь Манзар. Не пропустіть :)

3. Читання «Практичного посібнику з психотерапії» Шелдона Баха. Це такий формат, коли абзац за абзацом в групі обговорюється вся книга (читати наперед не потрібно). Книжка дуже цікава.

4. Круглий стіл «Поруч з нарцисичним» від Марини Зубріцької та Ольги Сурай. Тема вкрай актуальна. Більше інформації по всім подіям за посиланнями.
❤6😱1
Психотерапевтическая игра «Ядовитые печеньки»

Коллеги, я тут нашла интересную серию статей и немного заморочилась. Предлагаю вам тоже заморочиться и сыграть в клиническую игру в лёгком интервизионном формате :) Это бесплатно, не предполагает компании и требует только времени, желания что-то почитать и готовности подумать.

Материал я создала на основе серии статей 2013 года, вышедших в журнале Psychoanalytic Dialogues. Именно там Льюис Арон, известный реляционный аналитик, предложил сделать довольно полезную, но почему-то до сих пор редкую вещь: попросить одного психоаналитика описать случай из практики, а нескольких других - прокомментировать произошедшее, исходя из собственных теоретических взглядов.

(Кстати, однажды тут уже публиковалось что-то похожее - групповой разбор одной сессии в журнале JAPA.)

Вообще очень интересно, когда на один и тот же случай смотрят терапевты с разной подготовкой и разным «терапевтическим мировоззрением». Ирвин Гофман предлагал выстраивать обучение терапевта именно на таких плюралистических примерах, называя это «нелинейным конструктивистским обучением».

Ниже - история одной многолетней терапии, описанная Кэтрин Орам. Называется она «Ядовитые печеньки». В ней много решений и моментов, которые можно понять/оценить совершенно по-разному, что даёт возможность свободно пофантазировать.

Сам случай: https://telegra.ph/YAdovitye-pechenki-sluchaj-09-21
А здесь вопросы: https://telegra.ph/YAdovitye-pechenki-voprosy-09-21

Вопросы касаются и концептуального осмысления - условно, «о чём это было теоретически?», - и технического разбора: «а что бы сделали вы?»

Поскольку это всё-таки игра-эксперимент, важно сначала ответить так, как приходит в голову именно вам, до знакомства с комментариями других аналитиков. Можно написать ответы здесь в чате, а можно просто сохранить их где-нибудь для себя или оставить в мыслях.

Через пару дней я выложу четыре сжатых комментария к этому случаю от аналитиков разных направлений, чтобы можно было ещё раз вернуться к своим ответам и сравнить их.

История из-за большого объёма сокращена на моё усмотрение, а вопросы подобраны так, чтобы было легче сопоставить собственные гипотезы с тем, что увидели другие авторы. Идея в том, чтобы посмотреть, к каким подходам, или их смеси, окажется ближе ваше собственное чтение. Единого правильного ответа, разумеется, нет.

Если вам откликнулась эта идея и понравится участвовать - дайте пожалуйста знать.
❤10🔥4
Психотерапевтическая игра «Ядовитые печеньки», ч. 2

Всем привет! Спасибо, что присоединились и проявили интерес к «ядовито-печенюшному» разбору.

Напомню, что идея игры состоит в том, чтобы сначала прочитать психотерапевтический случай и ответить для себя на ряд вопросов, а уже потом сравнить своё понимание с версиями других.

Теперь делюсь тем, что об этом думает наша компания психоаналитиков (кликайте на имена):

1. Шелдон Бах - современная фройдистская перспектива
2. Мэри-Джоан Герсон - интерперсональная школа
3. Сью Гранд - реляционная оптика
4. Стивен Кноблаух - феноменология

Поскольку все сотрудничали с Psychoanalytic Dialogues - реляционным изданием, - заметен общий сдвиг именно в отношенческую сторону. И всё же каждый из авторов увидел в материале что-то своё. Интересно представить это так, будто мы побывали на четырёх супервизиях у четырёх разных супервизоров.

После чтения можно спросить себя ещё о таком:

– Какой из взглядов оказался ближе всего к вашему первоначальному пониманию случая?
– Какая идея заставила вас пересмотреть или дополнить свой ответ?
– Что вы заметили такого, чего, по вашему мнению, не заметил ни один из четырёх авторов?
– К кому из них захотелось бы пойти на супервизию «во второй раз»? И почему?

При желании скидывайте свои ответы в комментарии, мне особенно интересно насчёт последнего, кто вызвал больше всего доверия.

А в следующем посте попробуем положить эти четыре «супервизии» рядом и посмотреть, как один и тот же клинический материал меняется в зависимости от того, кто на него смотрит.
❤5🔥3
Цікава стаття про історію терапевтичної культури від mntflow

Індивід, якого ми знали ще незадовго до початку нашого століття, був продуктом психоаналітичної призми. Племінник Зигмунда Фрейда, Едвард Бернейс, який емігрував в Америку ще до того, як його дядя став відомим завдяки психоаналізу, був одним із основоположників політтехнологій, соціальної інженерії та працівником адміністрації Вудро Вільсона. Після Першої світової війни, щоб уникнути недовіри у суспільстві у зв’язку з тим, що він займався пропагандою, винайшов термін "міністр зв’язків з громадськістю". Його також цікавила реклама, постійно спілкуючись зі своїм дядьком, та прочитав декілька його праць, він приходить до висновку, що поведінка людей залежить від несвідомих мотивів, а у сфері реклами важливо використовувати асоціації та образи, які можуть впливати на сприйняття продукту. Наочним прикладом для цього стала його рекламна кампанія, яка була присвячена жіночому курінню. У той час це була табуйована та засуджувана тема, що дуже шкодило заробіткам тютюнових компаній, які втрачали велику частку ринку. На великодьному параді 1920 року, Бернейс виводить групу жінок, які йшли у центрі пасхальної колони, по сигналу, вони діставали приховані у кишенях цигарки та ефектно закурювали їх. Після цієї події Бернейс звертається до свого знайомого психоаналітика для того, щоб той придумав гасло. Едвард розсилає новину у пресу з заголовком "Факели свободи". Зв’язав куріння з американським символом, Статуєю Свободи, та з самим концептом свободи як такої, йому вдалося створити суспільний поштовх у ставленні до жіночого куріння. Бернейс змінив думку більшості населення своєї країни одним рекламним лозунгом, використовуючи психоаналіз.

#стаття
🔥3💔1
На полях у психоаналітика
Новинка в Комубук і старинка в деяких інших сенсах (оригінали написані в 2010, 2014 роках) від корейсько-німецького філософа Бьончхоля Хана. Цікавий погляд на причини депресії, РДУГ, вигорання тощо. #книга@psychoanalytic_fields
Складність сьогодні полягає не в тому, що ми не можемо вільно висловити свою думку, а в тому, щоб створити вільні простори самотності й мовчання, в яких знайдемо що сказати. Репресивні сили більше не перешкоджають нам висловлювати думки. Навпаки, вони навіть примушують до цього. Яке ж це звільнення не мусити нічого говорити і могти мовчати, адже лише тоді в нас є можливість створити щось усе більш рідкісне: щось, що справді варте того, щоб бути сказаним

Дельоз (цит. за Бьончхоль Х.)

#цитата
Автор: Сергій Якушик

Віра в абсолютне сцілення - це страшна токсична фантазія, яка тягне на дно відчаю і ретравматизації.
Нас чомусь не дивують зміни тіла після травм. Шрами, як мінімум, думаються логічним продовженням досвіду, і досить часто стають полотном розповіді. Або маскуються, прибираються, шліфуються, якщо є не переносимими для людини. І це нормально. Ми бачимо людей, які вчаться користуватися протезами, вчаться бути зі змінами тіла - це викликає захоплення їхньої силою волі.
Це все про визнання і прийняття змін, які відбулися з тілом в результаті не тільки травми, але й в процесі її зцілення.
Але чомусь коли ми говоримо про психіку, в полі ментального формується фантазія, що зцілення психічної травми має стерти не тільки саму травму, але і її наслідки. Та ж так бути не може. Для початку, а яка саме психічна травма? Бо видів їх багато. Чому це важливо, можете запитати Ви? Дивіться, це не лише про саме травму і не лише про травматичний досвід, це про всю архітектуру психіки. Травма як афективно заряджений об'єкт, починає впливати на психіку викривлябчи її структури: захисти, процеси й феномени. І чим більш рання травма сталася, тим більше навколо неї формувалася і психічна організація, і психічна структура. І от коли ми "прибираємо" психічну травму, вся інша психіка у нас же лишається, чи не так? Вся конструкція психіки від механізмів захисту до процесів, лишається тією ж, оскільки вже є сформованою.
Тому момент перший, якщо ми прибираємо травму, опрацьовуємо її, необхідністю є й опрацювання психічних процесів вцілому, а це довготривалий шлях. І дзеркально, працюючи з психічними процесами ми працюємо і з зціленням травми.
По-друге, ми не зможемо повернутися у стан "до", це неможливо. Зцілена психічна травма залишить шрами, вони можуть пекти в певних ситуаціях і нити на "погоду", нагадуючи про себе. Але це добре і необхідно, не тільки як спогади, але й як інтегрований досвід, механізм попередження небезпеки.
Чи можна зцілити психічну травму? Так, і є багато прекрасних методів для цього, але зцілення людини, це значно ширше поняття і довший процес.
Рон Бриттон описывает аналитический кабинет сравнивая его с браком.

В нем мы делим с другим человеком не только физическое пространство, но и ментальное.

Так, Монтень в своем замке построил себе отдельную башню, куда бы не могла проникать жена и он мог бы творить. А Чехов в своем доме в Ялте выделил своей жене отдельный от него этаж.

Получается, что для творчества нам часто нужно отдельное пространство, но то место в аналитическом кабинете, где эти пространства могут пересекаться имеет важное значение.

Во всех примерах выше люди нуждались в «пространстве без примеси других».

Рон Бриттон пишет о сильной склонности к приписывающей проективной идентификации и ментальном смешивании, что мешает находить свое пространство рядом с другим.

В эссе «О силе нашего воображения» Монтень пишет: «… Если кто-нибудь страдает в моем присутствии, я сам начинаю испытывать физические страдания, и мои ощущения часто вытесняются ощущениями других. Если кто-нибудь поблизости закашляется, у меня стесняется грудь и першит в горле. … Я перенимаю наблюдаемую болезнь и испытываю ее на себе».

Важная часть уделяется тому, что для свободного мышления нужен третий, в противном случае все превращается в неконтролируемый хаос.

«Аналитику нужна третья фигура (third presence), которую можно найти на сеансе только занимая третью позицию самонаблюдения и не покидая при этом свое место в диадном взаимодействии с пациентом. Эту конфигурацию, когда она достигнута, я назвал триангулярным пространством и предположил, что с нее начинается жизнь в триангулярных отношениях Эдиповой ситуации (Britton, 1989)».

Отдельная задача состоит в том, как искать эту совместную ментальную комнату рядом с другим.

Невозможнсть этого и трудности Бриттон сравнивает с аллергией на продукты, или психической аллергией на присутствие другого. Что может быть как врожденным, так и следствием неудачного контейнирования.

«Существует ли у младенца врожденный фактор, увеличивающий риск неудачи материнского контейнирования, и если да, то что за фактор это может быть? Моим ответом было предположение, что существует аллергия на продукты другой психики, аналогичная отклику телесной иммунной системы».

Рональд Бриттон. Нарциссические проблемы пребывания в общем пространстве
Перевод З. Баблояна.
Научная ред. И.Ю. Романова.
В последние годы много думаю о времени, о том, как оно может схлопываться и разрушаться, и о том без-временном «пузыре», в котором поневоле обнаруживаю сама себя. Недавно, переводя Роберта Столороу (хотим с коллегой опубликовать его статью), мне попался фрагмент, который, кажется, довольно точно объясняет это состояние. Столороу говорит, что эмоциональная травма не просто видоизменяет наше переживание времени и приводит к диссоциации. А что сама диссоциация - это и есть травматическая темпоральность. То есть, буквально, любая диссоциация - травматическая темпоральность. Образно, это похоже на кадры из «Интерстеллара», где одна планета (насколько я помню) была столь близка к чёрной дыре и её огромной гравитации, что пока на Земле прошло два десятка лет, на этой планете прошла лишь пара часов.

Линейность повседневного времени нарушается, и больше нет той протяжённости между прошлым и открытым будущим - чувства «..замирают в кадре вечного настоящего, в котором человек оказывается замкнут». Прошлое становится настоящим, а будущее обречено на бесконечное повторение. (Сравните с пониманием бессознательного у Фройда.) Такой человек, вырванный из общей для нас структуры темпоральности (он ведь уже на этой другой планете), живёт в какой-то иной реальности. Его мир переживаний оказывается почти несопоставим с мирами других людей. Так травма приводит к отчуждению и остаётся изолированной от человеческого диалога.

И хотя автор изъясняется довольно сложно, он приводит наглядный пример пациентки, которая пересказывала свою жизнь психиатру. Она заметила, что когда приближалась к очередному травматичному сюжету, то часть её будто откалывалась и оставалась в том же времени и месте, где всё случилось. К концу интервью девушка была абсолютно разобрана. Столороу предлагает метафору портключа из Гарри Поттера. (В некоторых переводах просто «портал»). В мире Гарри Поттера, мальчика, пережившего убийство своих родителей, а потом воспитание жестокими родственниками, портключ - это такая вещица, которая мгновенно переносит тебя в другое место. Например, это поношенный ботинок, прикасаясь к которому, оказываешься на Кубке мира по квиддичу. Порталы стирают временной промежуток, обычно необходимый для того, чтобы туда добраться. У каждой травмы тоже есть такие портключи, но подобные «перемещения» могут фрагментировать, влиять на ощущение целостности и непрерывности.

Получается, диссоциация (по Столороу) - это когда мы существуем как бы в разных временных мирах: одна часть опыта принадлежит нынешней жизни, а другая остаётся в том вечном мучительном «сейчас», где травма всё ещё происходит.

#заметки
Психоаналітичний_сетинг_як_творчий_простір_Петер_Льовенберг.pdf
3.8 MB
Клікбейтний текст Пітера Льовенберга «Психоаналітичний сетинг як творчий простір». Саме творчого простору там взагалі-то і нема, але все одно цікаво почитати уявлення ще однієї людини про організацію своєї практики. До того ж доволі категоричної - тут прямо по пунктам є деякі погляди на контейнування, (контр)перенесення, межі, та й навіть походи в туалет. Автор - американський психоаналітик, історик, викладач. Готував цей виступ спеціально для літньої школи в Одесі у 2008 році.

#переклад
1
На полях у психоаналітика
Психоаналітичний_сетинг_як_творчий_простір_Петер_Льовенберг.pdf
Психоаналітичний сетинг слугує творчим контейнером. Під цим я маю на увазі, що ані психоаналітичний сетинг, ані аналітик не є інертними контейнерами на кшталт глечика з водою, який має залишатися стерильним і незмінним, не взаємодіючи зі своїм вмістом. Адже якщо глечик почне взаємодіяти з водою, ви навряд чи захочете її пити.

Натомість аналітичний сетинг, якщо дозволите скористатися американською метафорою, радше нагадує дубову бочку для віскі, яка взаємодіє з дистильованим суслом у процесі дозрівання, витримки, детоксикації, модифікації та зміни. Бочку підсушують і обпалюють, утворюючи всередині товстий шар деревного вугілля, здатний поглинати небажані домішки та надавати напою аромату.

Дубові бочки, у яких витримують віскі, не є герметичними: вони проникні для повітря, що дозволяє спирту випаровуватися. За десять років витримки, яка пом’якшує смак, напій набуває деревних ароматів і кольору, через випаровування втрачається близько чверті спирту. Шотландці, які використовують американські бочки з-під бурбону, називають цю втрату «часткою ангелів».


#цитата
Понравилась эта последняя цитата, что анализ/терапия «настаивает» нас как алкоголь. Я где-то на уровне коньяка. А каким напитком успели стать вы? :)
Дисциплина, которую мы называем психоанализом, представляет собой гораздо больше, чем просто технику психотерапии. Это экзотическая смесь из философии, искусства, науки и интуиции. Хотя он пытается быть научным в своих теоретических построениях, однако в своих практических методах – это разновидность исполнительского искусства.


Арнольд Бернстайн

#цитата