Qu'est-ce que je vous appooooooorte!!!
Quâest-ce quâon lit ? (prĂ©sentation sur le site)
Un ouvrage collectif dâenseignant·e·s qui propose des lectures contemporaines (post-2016), testĂ©es en classe, pour le secondaire. Cela pourrait nous convenir Ă nous aussi. Jetez-y un coup d'oeil.
Des genres variés, des univers riches, et une vraie volonté de renouveler nos corpus de profs de FLE.
Brochure pdf à télécharger.
Quâest-ce quâon lit ? (prĂ©sentation sur le site)
Un ouvrage collectif dâenseignant·e·s qui propose des lectures contemporaines (post-2016), testĂ©es en classe, pour le secondaire. Cela pourrait nous convenir Ă nous aussi. Jetez-y un coup d'oeil.
Des genres variés, des univers riches, et une vraie volonté de renouveler nos corpus de profs de FLE.
Brochure pdf à télécharger.
đ5â€1
Le nouveau podcast dédié aux enseignants de français proposé par IF prof.
Quatre épisodes sont déjà disponibles sur Youtube, la durée moyenne est de 20 minutes, bonne écoute !
Quatre épisodes sont déjà disponibles sur Youtube, la durée moyenne est de 20 minutes, bonne écoute !
Coucou les ami.e.s,
nouveau jour = nouvel article. PrĂȘt.e.s ?
Effets de lâĂąge sur lâacquisition de la prononciation dâune seconde langue de Theo Bongaerts :
LâĂąge est donc liĂ© Ă lâacquisition de la prononciation en L2, mais sans la dĂ©terminer de maniĂšre simple ni biologique.
Les apprenants plus jeunes bĂ©nĂ©ficient dâune plus grande plasticitĂ© perceptive (discrimination phonologique et prosodique), facilitant la construction de nouvelles catĂ©gories phonĂ©tiques. Mais leur avantage tient aussi â et parfois surtout â Ă la qualitĂ© de lâinput : les enfants immigrĂ©s arrivant avant la scolarisation sont exposĂ©s Ă un input plus riche, plus variĂ© et plus fonctionnel que les adultes ou les apprenants plus ĂągĂ©s. Il faut Ă©galement tenir compte de lâusage rĂ©el de la L2 par rapport Ă la L1, ainsi que de la motivation des apprenants Ă acquĂ©rir une prononciation perçue comme authentique.
Chez les adultes, les difficultĂ©s de prononciation ne relĂšvent pas dâune incapacitĂ© physiologique, mais de la stabilisation du systĂšme phonĂ©tico-phonologique de la L1, qui filtre perception et production en L2. La recherche confirme que la perception prĂ©cĂšde la production : sans un travail explicite sur lâĂ©coute (rythme, intonation, oppositions pertinentes), les progrĂšs articulatoires restent limitĂ©s.
Sur le plan pĂ©dagogique, lâinput oral de qualitĂ©, la rĂ©pĂ©tition, la correction immĂ©diate et le type de tĂąche (rĂ©pĂ©tition > lecture) jouent un rĂŽle bien plus dĂ©terminant que lâĂąge en lui-mĂȘme.
P.S. j'avais déjà partagé certaines conclusions de cet article sur ma page perso
nouveau jour = nouvel article. PrĂȘt.e.s ?
Effets de lâĂąge sur lâacquisition de la prononciation dâune seconde langue de Theo Bongaerts :
Les Ă©tudes prĂ©sentĂ©es ici montrent quâil y a Ă lâĂ©vidence un dĂ©clin dĂ» Ă lâĂąge dans le
niveau finalement atteint dans la prononciation de L2 ; mais elles nâindiquent pas de
changement radical du potentiel dâapprentissage Ă un Ăąge bien spĂ©cifique. Elles mettent
aussi en avant lâexistence de facteurs personnels, comme lâintensitĂ© des contacts avec
L2 et lâintensitĂ© dâutilisation de L2 (relativement Ă L1), ou des combinaisons spĂ©cifiques
L2/L1 chez les apprenants dâune L2.
LâĂąge est donc liĂ© Ă lâacquisition de la prononciation en L2, mais sans la dĂ©terminer de maniĂšre simple ni biologique.
Les apprenants plus jeunes bĂ©nĂ©ficient dâune plus grande plasticitĂ© perceptive (discrimination phonologique et prosodique), facilitant la construction de nouvelles catĂ©gories phonĂ©tiques. Mais leur avantage tient aussi â et parfois surtout â Ă la qualitĂ© de lâinput : les enfants immigrĂ©s arrivant avant la scolarisation sont exposĂ©s Ă un input plus riche, plus variĂ© et plus fonctionnel que les adultes ou les apprenants plus ĂągĂ©s. Il faut Ă©galement tenir compte de lâusage rĂ©el de la L2 par rapport Ă la L1, ainsi que de la motivation des apprenants Ă acquĂ©rir une prononciation perçue comme authentique.
Chez les adultes, les difficultĂ©s de prononciation ne relĂšvent pas dâune incapacitĂ© physiologique, mais de la stabilisation du systĂšme phonĂ©tico-phonologique de la L1, qui filtre perception et production en L2. La recherche confirme que la perception prĂ©cĂšde la production : sans un travail explicite sur lâĂ©coute (rythme, intonation, oppositions pertinentes), les progrĂšs articulatoires restent limitĂ©s.
Sur le plan pĂ©dagogique, lâinput oral de qualitĂ©, la rĂ©pĂ©tition, la correction immĂ©diate et le type de tĂąche (rĂ©pĂ©tition > lecture) jouent un rĂŽle bien plus dĂ©terminant que lâĂąge en lui-mĂȘme.
P.S. j'avais déjà partagé certaines conclusions de cet article sur ma page perso
journals.openedition.org
Effets de lâĂąge sur lâacquisition de la prononciation dâune seconde...
1. IntroductionLa prĂ©cocitĂ© dans lâacquisition dâune langue Ă©trangĂšre, de lâavis de tous les chercheurs qui travaillent sur les diffĂ©rences liĂ©es Ă lâĂąge, comporte de nombreux avantages. La plupart...
â€3
Avez-vous vu FestiFLE en ligne ? Cela pourrait ĂȘtre intĂ©ressant, regardez le programme.
Les tarifs vont de 25 Ă 60 EUR.
Les tarifs vont de 25 Ă 60 EUR.
đ3
Coucou les ami.e.s,
Je viens de terminer la lecture de lâouvrage Ecritures crĂ©atives.
Et je voudrais dire que câest un vrai recueil dâactivitĂ©s clĂ© en main. Câest trĂšs inspirant et parfaitement prĂ©parĂ© pour ĂȘtre mis en place en cours de fle.
Je vous partage quelques photos pour que vous puissiez en juger vous-mĂȘmes.
Je viens de terminer la lecture de lâouvrage Ecritures crĂ©atives.
Et je voudrais dire que câest un vrai recueil dâactivitĂ©s clĂ© en main. Câest trĂšs inspirant et parfaitement prĂ©parĂ© pour ĂȘtre mis en place en cours de fle.
Je vous partage quelques photos pour que vous puissiez en juger vous-mĂȘmes.
â€8đ„4
Paris sous la neige.
AdĂ©laĂŻde de la P'tite Ă©cole du FLE a créé un mini texte âParis sous la neigeâ, avec quelques questions, pour petits niveaux A1.
Si vous travaillez avec des enfants, ça peut vous servir.
AdĂ©laĂŻde de la P'tite Ă©cole du FLE a créé un mini texte âParis sous la neigeâ, avec quelques questions, pour petits niveaux A1.
Si vous travaillez avec des enfants, ça peut vous servir.
La ptite ecole du FLE
La ptite ecole du FLE - La ptite ecole du FLE
Survis Ă tes cours de FLE aux enfants. Et amuse-toi autant que tes Ă©lĂšves! TĂ©lĂ©charge des ressources prĂȘtes pour tes cours. Trouve des activitĂ©s qui fonctionnent avec les enfants. Participe Ă des formations pratiques. Rejoins une communautĂ© de profs enthousiastesâŠ
â€4
Coucou les ami.e.s !
Une petite recommandation qui tombe Ă pic pour celles et ceux qui
- se préparent pour le DALF C1 ;
- ont des étudiants à préparer pour cet examen exigeant des connaissances riches non seulement de la langue, mais des stratégies.
Mes chĂšres collĂšgues Catherine et Alexandra lancent une formation de courte durĂ©e consacrĂ©e Ă la prĂ©paration Ă cet examen. GrĂące Ă leur approche multifacette, vous apprendrez Ă rĂ©pondre aux attentes de lâexamen, enrichirez votre vocabulaire et serez plus confiant.e.s face au jury.
Le programme ainsi que les tarifs se trouvent sur les images jointes.
Pour toute question, contactez @fle_chez_catherine.
Une petite recommandation qui tombe Ă pic pour celles et ceux qui
- se préparent pour le DALF C1 ;
- ont des étudiants à préparer pour cet examen exigeant des connaissances riches non seulement de la langue, mais des stratégies.
Mes chĂšres collĂšgues Catherine et Alexandra lancent une formation de courte durĂ©e consacrĂ©e Ă la prĂ©paration Ă cet examen. GrĂące Ă leur approche multifacette, vous apprendrez Ă rĂ©pondre aux attentes de lâexamen, enrichirez votre vocabulaire et serez plus confiant.e.s face au jury.
Le programme ainsi que les tarifs se trouvent sur les images jointes.
Pour toute question, contactez @fle_chez_catherine.
đ„4