Зачем вообще нужны латинские названия растений?
Зачем я всегда указываю латинское название растения, о котором пишу? Чтобы вам, дорогие читатели, непонятнее было.

Научные названия растений - исключительно латинские. Пошло это ещё со средних веков, когда латынь была международным языком учёных. Так и сейчас латинское название поймут в любой стране мира.

К тому же, латинское название у вида растения может быть только одно. Да, иногда латинские названия меняются, но в каждый момент времени только одно из них имеет приоритет и считается правильным.

Название на любом другом языке - народное, оно же тривиальное. И с ними есть свои сложности.

Народных названий у одного растения может быть много. Например, Viscaria vulgaris Bernh., которая в современных книгах обычно называется “смолка обыкновенная”, в «Ботаническом словаре» Анненкова 1878 года имеет 64 варианта народных названий - большая часть из них русские из разных местностей, но и на других языках часто не один вариант, а несколько, например, на немецком пять. Филологи, наверное, такому обрадуются, а вот ботаники - не очень.

И крайне неудобно, что одним народным названием могут называть несколько разных растений. Наберите в поисковике “заячья капуста” - вам покажут и очиток обыкновенный Hylotelephium telephium (L.) H.Ohba, и кислицу обыкновенную Oxalis acetosella L., и молодило шароносное Sempervivum globiferum L., и их родственников на всякий случай.

А у каких-то растений вообще нет народных названий, обычно это мелкие растения, которые никак не используются в хозяйстве, например, почти все мхи.

В ботанических книгах стараются закрепить определенные русские названия за латинскими, например, род Scirpus всегда называется камыш, а род Typha - рогоз. Даже если вы привыкли называть камышом вон то растение с широкими листьями и коричневой штукой, похожей на початок, то есть Typha latifolia L.

Латинские названия вида растения состоят из двух частей. Первое слово - название рода, всегда пишется с заглавной буквы. Второе слово - видовой эпитет, обычно это прилагательное. Сейчас его всегда пишут с маленькой буквы, но в старых книгах можно встретить написание с заглавной, когда эпитет указывает на место или человека, в честь которого назвали вид.

Таким образом, латинское название вида сразу указывает на ближайших родственников - тот же род. Даже если вы не знаете именно это растение, вы можете сделать какие-то предположения, исходя из родства с тем, что вы знаете.

После названия рода и видового эпитета указывают автора вида - человека, который его описал. Редко, но бывает, что названия видов совпадают (обычно одно из них при этом недействительно), тогда по полному названию с автором можно понять, что именно имелось в виду.

Латинские названия видов - это удобно. Если вы ищете фотографию или какую-то информацию про растение, удобнее искать по латинскому названию - так вы получите сведения именно про то, что ищете, а не про то, что называют тем же словом в разных местах.

Для внимательного человека зима не менее разнообразна, чем лето. Взять хотя бы почки на деревьях. Вы когда-нибудь обращали внимание, насколько они отличаются? И по цвету, и по форме, и по расположению.

У дуба черешчатого (Quercus robur L.) почки округлые и покрыты почечными чешуями - это видоизмененные листья, они нужны для того, чтобы защитить то, что под ними, от мороза и иссушения. У почек дуба почечных чешуй очень много, большинство остальных деревьев обходятся меньшим количеством, например, у липы их три. ⬇️

А вот у ивы козьей (Salix caprea L.) почечная чешуя всего одна, она будто колпачком накрывает почку. А самый кончик почки отогнут наружу от ветви. Это хорошо отличает иву козью от других видов ив с такой же единственной почечной чешуёй. ⬇️

И наконец, калина гордовина (Viburnum lantana L.) обходится совсем без почечных чешуй. Её почки - это просто её сложенные листья. Это показывает, что калина гордовина - южный вид, привычный к более мягкому климату, где не надо защищаться от суровых морозов. В Подмосковье гордовина - заносный вид. Её выращивали в парках, птицы поедали ягоды и теперь кое-где гордовину можно встретить одичавшей. ⬇️

Если хотите рассмотреть это всё поподробнее, приглашаю вас на ботаническую прогулку.

Зимние деревья на Воробьевых горах - в воскресенье 28 января, 11.00
Эта прогулка по склону к реке будет касаться исключительно деревьев и кустарников в их зимнем виде. В этом месте почти в центре Москвы сохранился широколиственный лес, поэтому у вас будет возможность познакомиться как с местными видами, так и с некоторыми сбежавшими из культуры чужаками. Вы отвлечетесь от постоянного смотрения в экраны, проветрите голову и разомнете ноги после долгого сидения в 4 стенах, узнаете что-то новое и удивительное.

Гуляем 2 часа, за это время пройдём 2 километра. Ходим по тропинкам, местами залезаем в сугробы.

Я профессиональный ботаник, хорошо знакома с местной флорой и могу показать вам зимний пейзаж с неожиданной стороны. Научу различать деревья по коре и почкам, вы увидите, насколько они разнообразны по оттенкам цвета, форме, расположению. После этого зимние деревья будут представляться вам не просто тёмными палками, торчащими из снега, а хорошими знакомыми.

Прогулка начинается в 11.00, чтобы поймать самое светлое время короткого дня. Стоимость 1500 рублей, дети 12 лет и старше 750 рублей.

Группа маленькая, примерно 10 человек, - чтобы всем было видно, что я показываю, и все могли задать вопрос. Поэтому только по предварительной записи и предоплате. Чтобы записаться на ботаническую прогулку или задать любой вопрос, пишите в личные сообщения @natalya_vilyaeva

Зимой на ветвях деревьев хорошо заметны оставшиеся сухие плоды. Такие грозди вы наверняка замечали, но, может, не замечали, что они отличаются. У одного вида крылатки висят поодиночке - это ясень пенсильванский (Fraxinus pennsylvanica Marsh.), а у другого попарно - это клён ясенелистный (Acer negundo L).

Оба эти вида заносные, или адвентивные, то есть сюда они завезены человеком для использования в озеленении, а в природе растут в Северной Америке.

В Европейской части России и на Урале в широколиственных лесах естественно произрастает ясень обыкновенный (Fraxinus excelsior L.), но я сейчас не готова объяснять отличия двух ясеней в безлистном состоянии. В городах и возле них достаточно часто встречается ясень пенсильванский, чтобы вам попался именно он. 👇

Обратите внимание, как отличаются плоды.

У ясеня крылатка одиночная, симметричная, очень вытянутая и почти плоская.

У клёна плод - двукрылатка, позже распадающаяся пополам. У единичной крылатки крыло асимметричное, а сама она не настолько вытянута, как у ясеня, и участок с семенем выпуклый. 👇

Побеги обоих видов похожи супротивным расположением почек - парами с двух сторон побега. У ясеня молодые побеги часто опушенные, как на фотографии. У клёна молодые побеги часто имеют сизый налёт, по которому их легко узнать даже издалека.

Оба вида не только встречаются в посадках, но и дичают и вторгаются в естественные сообщества. Особенно активен клён ясенелистный. В благоприятное лето его побеги могут вырасти на целый метр. Заросли клёна могут быть настолько густыми, что под их пологом не растут другие, травянистые виды.

Это и есть опасность инвазионных видов - вторгаясь в естественные растительные сообщества, они вытесняют многие местные виды. Сообщества становятся более бедными видами, более однородными по структуре и таким образом, более уязвимыми к любым изменениям.

Давно существуют Красные книги, где описывают редкие растения, а в противоположность им в последнее время составляют «Чёрные книги», где описывают самые активно вторгающиеся в природу чужеродные виды, с которыми хорошо бы бороться. 👇

На клён ясенелистный и не только можно будет посмотреть внимательнее на ботанической прогулке в это воскресенье.

Зимние деревья на Воробьевых горах - воскресенье 28 января, 11.00
Эта прогулка по склону к реке будет касаться исключительно деревьев и кустарников в их зимнем виде. В этом месте почти в центре Москвы сохранился широколиственный лес, поэтому у вас будет возможность познакомиться как с местными видами, так и с некоторыми сбежавшими из культуры чужаками. Вы отвлечетесь от постоянного смотрения в экраны, проветрите голову и разомнете ноги после долгого сидения в 4 стенах, узнаете что-то новое и удивительное.

Я профессиональный ботаник, хорошо знакома с местной флорой и могу показать вам зимний пейзаж с неожиданной стороны. Научу различать деревья по коре и почкам, вы увидите, насколько они разнообразны по оттенкам цвета, форме, расположению. После этого зимние деревья будут представляться вам не просто тёмными палками, торчащими из снега, а хорошими знакомыми.

Гуляем 2 часа, за это время пройдём 2 километра. Ходим по тропинкам, местами залезаем в сугробы.

Прогулка начинается в 11.00, чтобы поймать самое светлое время короткого дня. Стоимость 1500 рублей, дети 12 лет и старше 750 рублей.

Группа маленькая, примерно 10 человек, - чтобы всем было видно, что я показываю, и все могли задать вопрос. Поэтому только по предварительной записи и предоплате. Чтобы записаться на ботаническую прогулку или задать любой вопрос, пишите в личные сообщения @natalya_vilyaeva

Фотозагадка

Ответ на фотозагадку https://t.me/pro_botvu/610

Растение на фотографии не имеет зелёных листьев, и именно поэтому я взяла его в загадки.

Собственно, все четыре растения, названия которых я дала как варианты ответов, не имеют зелёных листьев. Сейчас расскажу, почему.

Петров крест чешуйчатый (Lathraea squamaria L.) обычно бывает разных оттенков розового, иногда даже насыщенно-розового. У него плотное соцветие, где цветки сидят в два ряда в пазухах чешуевидных листьев, так что понятно, что в фотозагадке не он. Петров крест паразитирует на деревьях и кустарниках, поэтому ни листья, ни хлорофилл, который делает их зелёными, ему не нужны.

А с тремя остальными видами всё более загадочно. Они безлистные и довольно странных оттенков, но если раскопать их подземные части, то не видно, чтобы они присасывались к другим растениям. Поэтому долгое время считалось, что они - сапротрофы, то есть не синтезируют органическое вещество самостоятельно, а получают его из разлагающихся листьев и прочих опавших частей других растений. Однако это оказалось неправдой.

Такие растения имеют симбиоз с грибами, которые и снабжают их всеми необходимыми питательными веществами. Поэтому их стали называть микогетеротрофами - этот термин акцентирует, что органические вещества растение получает от гриба. Но и грибы синтезируют органику не самостоятельно. Эти грибы образуют микоризу с окружающими деревьями, деревья делятся с ними органическими веществами, а грибы делятся ими с микогетеротрофами - такой вот опосредованный паразитизм.

Но вернемся к нашим отгадкам.

Подъельник обыкновенный (Monotropa hypopitys L.) может быть белым, розоватым или светло-жёлтым. В начале цветения его цветонос загнут и понемногу выпрямляется, а цветки имеют характерную колокольчатую форму, так что в фотозагадке не он.

Осталось 2 вида орхидных.

Ладьян трехнадрезный (Corallorhiza trifida Châtel.) бывает зеленоватым и по недавним исследованиям выяснилось, что фотосинтез у него всё-таки идёт, хотя и не так интенсивно, как у полностью зелёных растений с листьями. Ладьян - эпипаразит только частично.

Он ли на фотографии? У ладьяна обычно небольшое рыхлое соцветие до 10 цветков. И хотя он может встречаться в сухих местах, гораздо чаще растёт на влажных почвах, вплоть до окраин болот. Так что в фотозагадке не он.

И вы уже догадались, что правильный ответ - гнездовка настоящая (Neottia nidus-avis (L.) Rich.). На фото уже отцветающая гнездовка с завязавшимися плодами, так что характерное строение цветка орхидеи не так хорошо заметно. Зато заметно, что в отличие от ладьяна цветков тут больше десятка и сидят они в соцветии довольно плотно.

Кто голосовал именно за гнездовку, а это 11 человек, - возьмите с полки пирожок.🍰

Даже такая простая вещь, как лепесток, если рассматривать его пристально, имеет не такое уж простое строение.

Если основание лепестка вытянутое, то эту часть называют ноготком, а расширенную часть - отгибом. У некоторых растений в том месте, где ноготок переходит в отгиб, лепесток имеет дополнительный вырост - привенчик. Привенчики часто встречаются в роде смолёвка, представители которого вам наверняка знакомы.

Смолёвка двудомная, она же дрёма красная (Silene dioica (L.) Clairv.), имеет такие же рассеченные лепестки с привенчиком, но растёт по опушкам лесов и в оврагах, поэтому увидеть её несколько сложнее, чем предыдущий вид.

У смолёвки обыкновенной, или хлопушки (Silene vulgaris (Moench) Garcke), лепестки рассечены глубже, а привенчик выражен хуже. Она тоже любит хорошо освещённые места, встречается на газонах и вдоль дорог, так что вам наверняка знакома.