Паранормальные чтения
557 subscribers
363 photos
59 videos
144 links
Бережное современное прочтение классики. Оживляем шедевры русской и мировой литературы. Чтецкие моноспектакли и авторские литературные программы при свечах в старинных залах. Проект актёра озвучивания Петра Сафрошкина. Сотрудничество: @safroshkin.
Download Telegram
Дорогие друзья! На вечер Есенина осталось три последних билета. К сожалению, из-за насыщенных творческих планов следующую программу в англиканской церкви мы сделаем только летом или даже осенью. Поэтому это последняя возможность раствориться в умиротворяющей атмосфере собора и поэтическом эфире на ближайшие примерно полгода. С нетерпением ждём вас: этот вечер запомнится надолго. Билеты можно взять по ссылке.

UPD. Билеты закончились.
Если вы не успели их взять, но хотите попасть на вечер, напишите об этом в комментариях — мы постараемся организовать несколько дополнительных мест.
👍3
Есенин. Послесловие.

Любая программа, сколько бы часов она ни длилась, с извечной неумолимостью предполагает, что ты не успеешь рассказать и прочитать всего, что хочешь. Возмущаться этой несправедливостью хоть и благородно, но глупо — остаётся лишь смириться.

Во вчерашнюю программу удалось вместить 40 номеров — самых ценных, на мой взгляд, стихотворений, охватывающих все периоды жизни и творчества Есенина и раскрывающих его не как последнего пропойцу — певца кабацкой лирики, — а как человека без кожи, не переварившего горькую похлëбку жизни.

Чего вчера не удалось, так это добавить в поэтическое меню кого-то ещё, кроме самого Есенина. А выбор был. Поэтому сегодня вместо постскриптума у нас будет Маяковский. С посмертным посланием поэту.

Спасибо всем, кто разделил с нами вечер в англиканской церкви. Будем рады вашим впечатлениям и пожеланиям в комментариях. Увидимся через месяц на Паранормальных чтениях в Библиотеке Достоевского.
---

Вы ушли,
      как говорится,
             в мир в иной.
Пустота…
      Летите,
         в звезды врезываясь.
Ни тебе аванса,
         ни пивной.
Трезвость.

Нет, Есенин,
        это
         не насмешка.
В горле
    горе комом —
            не смешок.
Вижу —
     взрезанной рукой помешкав,
собственных
        костей
           качаете мешок.

Не откроют
      нам
        причин потери
ни петля,
     ни ножик перочинный.
Может,
    окажись
        чернила в «Англетере»,
вены
   резать
       не было б причины.
Подражатели обрадовались:               бис!
Над собою
     чуть не взвод            расправу учинил.
Почему же
      увеличивать
            число самоубийств?
Лучше
    увеличь
        изготовление чернил!

Дрянь
    пока что
        мало поредела.
Дела много —
        только поспевать.
Надо
   жизнь
      сначала переделать,
переделав —
       можно воспевать.
Это время —
       трудновато для пера,
но скажите
      вы,
        калеки и калекши,
где,
  когда,
     какой великий выбирал
путь,
   чтобы протоптанней
              и легше?

Слово —
     полководец
           человечьей силы.
Марш!
    Чтоб время
          сзади             ядрами рвалось.
К старым дням
        чтоб ветром              относило
только
    путаницу волос.
Для веселия
       планета наша
            ‎  мало оборудована.
Надо
   вырвать
       радость
           у грядущих дней.
В этой жизни
       помереть
            не трудно.
Сделать жизнь
        значительно трудней.
🔥94
Ещё один конкурс чтецов. На этот раз городского уровня, но с участием артистов из Московской, Владимирской, Тверской и Калужской областей. Получил первую премию в номинации «проза» за исполнение рассказа Чехова «С женой поссорился» и вторую – в «поэзии» за «Деревню» Пушкина. Конкурс прошёл в Культурном центре «Внуково».

Один знакомый недавно спросил меня: «Зачем ты участвуешь в этих конкурсах? Дипломы собираешь?» Я надул губы. Мне 34 года, и я хорошо помню, как гордился дипломами за победу в турнирах по настольному теннису и шахматам где-то в пятом классе. Но сейчас участие в конкурсах для меня – не запоздалое тщеславие, а профессиональная необходимость.

Любой артист, выступая на одних и тех же «домашних» площадках, перед «своей», хорошо знакомой ему аудиторией, постепенно расслабляется, размякает и утрачивает должный уровень концентрации и остроты ощущений от выхода на сцену. Поэтому каждое выступление в новом зале, на глазах у незнакомой аудитории, а тем более перед квалифицированным жюри, – это вызов самому себе.

Участие в конкурсах художественного слова – это возможность привести себя в тонус, выучить наизусть новую программу и выдать максимум, на который ты способен. Проверить свой творческий уровень в условиях конкуренции с теми, кто не уступает или превосходит тебя. И напомнить себе, что и к «своей» аудитории всегда нужно выходить в состоянии максимальной готовности.
👏11👍2
Дорогие друзья. Произошедший вчера чудовищный теракт в очередной раз напоминает нам о неумолимом законе жизни, который забывается в нашей ежедневной бессознательной круговерти, — жизнь конечна. Булгаков сто лет назад сказал об этом устами Воланда: «Человек смертен, но это ещë полбеды. Плохо то, что он иногда смертен внезапно».

Радуйтесь жизни как дару, пока есть возможность. Обнимайте близких, играйте с детьми, навещайте родителей. Не тратьте время на обиды и ссоры: его у нас мало, и мы даже не представляем, насколько. И помните: насилие, которое в последние годы захлëстывает, как чума, всю планету, — это безоговорочное зло. Зло нельзя оправдывать. Насилие ни при каких обстоятельствах не должно быть способом решения проблем.

Надеюсь, что все участники нашей маленькой литературной семьи целы, здоровы и находятся в безопасности. Вечный покой безвинно убитым террористами. Сил и душевной крепости — родственникам погибших. Здоровья и долгой жизни тем, за кого сейчас борются врачи.
❤‍🔥1814🙏5
Друзья, угадаете произведение, которое прозвучит на Паранормальных чтениях в апреле?
Подсказка: это известная повесть (или роман), написанные в XX веке.

Просим тех, кто был на вечере Есенина и точно знает ответ, мужественно промолчать и дать другим проявить свою фантазию. 🥲
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
Сергей Есенин — Письмо к женщине.

Выступление Петра Сафрошкина на Всероссийском конкурсе художественного слова «Подтекст», который прямо сейчас проходит в Культурном центре ЗИЛ. Лучшие произведения мировой классики представляют более 70 чтецов.
🏆9👏2
25 апреля, четверг.
Михаил Булгаков, «Собачье сердце».

Мы получили официальное разрешение от наследника Михаила Булгакова исполнить на Паранормальных чтениях повесть «Собачье сердце» в сокращённой редакции. Бронирование билетов запустим на следующей неделе, следите за анонсами.

В кратком социологическом стендапе на тему «Габитус. Что определяет наше место в мире?» поговорим о том, действительно ли структура мозга полностью диктует, кем мы становимся и чего можем добиться в жизни, а также обсудим, какие у нас есть инструменты, чтобы создать «лучшую версию» себя.

Друзья, чтобы мы понимали ваши интересы, оцените, пожалуйста, в комментариях, насколько для вас привлекателен выбор произведения. Напишите цифру от 1 до 5, где 1 — «это вообще не для меня», а 5 — «идеально, я давно ждал(а) такой программы».
12🔥6👍4
Друзья, желаем вам сногсшибательного вечера пятницы! Помните: культурного человека в любой ситуации выручают не мама и не участковый, а словарный запас и знание латыни.
😁16🔥4
3 главные ошибки чтецов

Выступая на конкурсах художественного слова, я внимательно слушаю номера других участников и замечаю одни и те же же основные ошибки у всех чтецов, не исключая и себя.

1 ошибка.
Спешка и неумение держать паузы.


Просто поразительно, как хорошо подготовленные люди, выйдя на сцену, могут чувствовать себя на ней неуютно и желать как можно скорее сбежать от глаз зрителей. Это, безусловно, сразу же отражается на прочтении. Исполнители летят вперёд со скоростью магистрального локомотива, проходящего гиблый полустанок.

Пауза — это особый, крайне мощный и сложный в использовании инструмент речевой выразительности, который требует от чтеца умения существовать в моменте. Чтобы пауза не просто повисла в воздухе, а заполнила зал и передала слушателям заложенный в неё смысл, нужно довериться возникающей тишине, как доверяется воде пловец, когда ложится на спину, замирает и перестаёт грести.

Любой, кто пробовал держаться неподвижно на воде, знает, что произойдёт, если вдруг начать в панике бултыхать руками, — вода сразу перестанет держать. Так же и пауза моментально разрушается, если чтец испытывает в тишине страх, волнение и неуверенность.

Если уж вы вышли на сцену, поздно сомневаться в своих силах. И бежать тоже поздно, ведь вы бежите только от своего страха. Наслаждайтесь и постарайтесь наполнить собой (не путайте с "заполнить") всё время и сценическое пространство, которыми вы располагаете.

Друзья, оцените, пожалуйста, реакцией или комментарием, насколько интересна и полезна для вас эта тема, и стоит ли еë развивать в канале.
🔥206👏6👍1
Я вял.
Лев Толстой. Из дневника. 1904 год.
😁9🤝32🌚1💯1
Друзья, нужна ваша интеллектуальная помощь. Сейчас я готовлюсь к крупному конкурсу чтецов, который пройдёт в Петербурге. Так уж получилось, что за последние месяцы я выиграл уже 6 профессиональных конкурсов в Москве и теперь помышляю о культурной экспансии в другие регионы.

Для участия в петербургском конкурсе нужны стихотворения или фрагменты произведений, посвящённые Петербургу / Ленинграду / Петрограду. Это обязательное условие. У меня такого материала нет, и за исключением очевидных вещей: «Медного всадника», «Стансов» Бродского, «Ленинграду» Асадова, — в голову ничего не приходит.

Если вы знакомы с интересным литературным материалом под мой запрос, напишите, пожалуйста, варианты в комментариях. Мне очень хочется найти для конкурса что-то особенное, потому что «Медного всадника», Бродского и Асадова, вероятно, будет исполнять каждый второй участник. 🥲
Большое спасибо за помощь!
6❤‍🔥4🔥2
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
Антон Чехов, «С женой поссорился»

Это выступление завершило мой мартовский марафон чтецких конкурсов, которые, как подснежники, бессовестно распускаются в Москве в первый месяц весны.

Рассказ Чехова принёс мне первую премию Всероссийского конкурса художественного слова «Пишу. Читаю. Люблю».

Очные отборочные этапы к этому конкурсу проходили в городе в течение трёх месяцев, в них приняли участие более 1500 исполнителей. В финал вышли всего 37 участников.

Желаю всем мирных и чудесных выходных, программа которых не предусматривает ссор с жёнами, избиения мужей сковородками и даже сдачи непослушных детей в детдом. 😉
🔥144
Забыл текст. Что делать?

Никто этого не знает, когда я выхожу выступать, но у меня с детства есть фобия — забыть слова. Как она сформировалась, другая история: был один случай с детским стишком лет в шесть... Но сейчас не об этом.

Что делать, если забыл текст во время выступления наизусть, и можно ли уменьшить риск его забывания в самый неподходящий момент?

Если текст, мерзко хихикнув, помахал ручкой прямо во время выступления, есть только один верный способ действий — импровизировать. И делать это нужно уверенно.

Да, внутри вас всё может оборваться, вы можете испытать панику, морально оказаться на краю обрыва, в который только что улетело нужное слово, и вот сейчас туда свалитесь и вы... Но внешне нужно сохранять невозмутимость. Этот навык нарабатывается.

1. Если вы исполняете прозу, то задача сильно упрощается — вы просто меняете забытое слово на другое, похожее по смыслу, либо пересказываете забытый фрагмент своими словами, либо спокойно пропускаете его и переходите к следующему предложению / абзацу / главе. Потом можете улучить подходящий момент и вернуться, если вспомните выскочивший из головы фрагмент.

Поверьте: никто даже на самых серьёзных конкурсах художественного слова не знает прозу наизусть, и тем более дословно. Поэтому, если вы сами себя не выдадите, никто даже не догадается о вашем провале.

2. Если же вы читаете стихи, то забытый текст превращается в проблему совершенно иного уровня. Согласитесь: сложно упражняться в стихосложении, стоя на сцене в свете софитов, когда в твоём распоряжении есть примерно 0,5 секунды, чтобы подобрать слово, подходящее по рифме, ритму и смыслу на замену забытому. Я не говорю, что это невозможно, но такая ментальная акробатика требует крайне высокой скорости мышления, безграничного словарного запаса и экстремальной стрессоустойчивости.

При чтении поэзии крайне важно глубоко понимать текст и точно знать, где начинается и заканчивается смысловое звено (логическая фраза). Она (фраза) может состоять из 2, 4 и даже 8 строк, и уж если вы потеряли еë окончание прямо внутри фразы, то разумнее всего попробовать «сшить» еë со следующей смысловой фразой — через паузу или без.

«Шов» может получиться у вас аккуратным и незаметным (это везение), а может и грубым рубцом — но в любом случае это лучше, чем остановиться и замолчать на сцене посередине произведения. В комментариях вы найдете фрагмент стихотворения, на котором будет понятно, как работает «сшивка».

А ещё, если захотите, я расскажу, как забывал и путал текст во время конкурсных выступлений и как выкручивался по ходу чтения, занимая в итоге призовые места. 🙂
10🤪2👀1
Собачья судьба «Собачьего сердца»

Если спросить вас о самом известном произведении Булгакова, вы наверняка назовёте либо "Мастера и Маргариту", либо "Собачье сердце". А что вы ответите, если вас спросят о самом известном сочинении писателя при его жизни? Если снова назовёте одно из двух, упомянутых выше, то глубоко ошибётесь.

Булгаков написал "Собачье сердце" всего за три месяца в начале 1925 года. Время, потраченное им на создание повести, оказалось в 250 раз меньше, чем то, которое понадобилось для её публикации на родине автора. Только вдумайтесь: шедевр, цитаты из которого мы сегодня знаем наизусть, впервые увидел свет в СССР в 1987 году, через 62 года после создания и 47 лет после смерти писателя.

В марте 1925 года Булгаков впервые прочитал "Собачье сердце" коллегам в литобъединении "Никитинские субботник". После этого на стол в ОГПУ незамедлительно лёг донос от сексота, присутствовавшего на собрании:

Был на очередном литературном "субботнике" у Е. Ф. Никитиной. Читал Булгаков свою новую повесть. Сюжет: профессор вынимает мозги и семенные железы у только что умершего и вкладывает их в собаку, в результате чего получается "очеловечение" последней. При этом вся вещь написана во враждебных, дышащих бесконечным презрением к Совстрою тонах.


Донос заканчивается категоричным выводом:
Такие вещи, прочитанные в самом блестящем московском литературном кружке, намного опаснее бесполезно-безвредных выступлений литераторов 101-го сорта на заседаниях Всероссийского Союза Поэтов.


Издатель Николай Ангарский, которому повесть очень понравилась, обратился за разрешением на её публикацию напрямую к председателю Моссовета и члену Политбюро Льву Каменеву. По личной просьбе Ангарского Каменев прочёл "Собачье сердце" и возвратил с резолюцией: "Острый памфлет на современность. Печатать ни в коем случае нельзя".

После этого, в мае 1925 года издательство вернуло Булгакову машинопись повести с вежливым приговором: "Дорогой Михаил Афанасьевич, посылаем Вам "Собачье сердце". Делайте с ним, что хотите".

Через год, в мае 1926-го, при обыске ОГПУ у писателя изымут и машинопись, и рукопись, и все черновики "Собачьего сердца". Вернуть их удастся по счастливой случайности через три года – благодаря участию Максима Горького, которого Булгаков буквально завалил письмами с жалобами. А сам писатель избежал серьёзных последствий своего литературного вольнодумства лишь благодаря кратковременному "вегетарианскому" периоду у советской власти.

Ну, а если вы догадываетесь, какое произведение Булгакова долгое время было самым популярным в Советском Союзе при жизни автора, то поделитесь названием в комментариях. 😎
5👀2🔥1👏1
Друзья, в мае мы готовим для вас особенный сюрприз, который, судя по одному давнему опросу, все очень долго ждали. Да и мы работали над возможностью представить эту программу больше года.

Есть три даты, когда мы можем сделать этот спецпроект: 14 мая (вторник), 16 мая (четверг) и 18 мая (суббота). Время во всех случаях вечернее, 19:00 (в субботу можно начать пораньше, в 18 часов).

Проголосуйте, пожалуйста, за наиболее удобный для вас вариант в опросе ниже. Программу никак не можем раскрыть заранее, поэтому просим пока поверить, что это будет действительно кое-что фантастическое. 😎
👍1