​​🔹 ҚР СІМ басшысының АҚШ Елшісімен кездесуі туралы

Қазақстан Республикасы Премьер-Министрінің орынбасары – Сыртқы істер министрі Мұхтар Тілеуберді Америка Құрама Штаттарының Елшісі Дэниел Розенблюмді қабылдады.

🔸 О встрече главы МИД РК с Послом США

Заместитель Премьер-Министра – Министр иностранных дел Республики Казахстан Мухтар Тлеуберди принял Посла Соединенных Штатов Америки Дэниела Розенблюма.

🔹 Kazakh Foreign Minister receives the U.S. Ambassador

Deputy Prime Minister – Minister of Foreign Affairs of the Republic of Kazakhstan Mukhtar Tileuberdi has received Ambassador of the United States of America Daniel Rosenblum.

@PressMFAKZ

​​🔹 Қазақстан СІМ Ресми өкілі А.С. Смадияровтың брифингі, Астана, 2023 жылғы 10 ақпан

📌 Қазақстан Республикасы Премьер-Министрінің орынбасары – Сыртқы істер министрі М. Тілеубердінің Португалияға сапары туралы;

📌 Қазақстан мен Үндістан арасындағы СІМ-аралық саяси консультациялар туралы;

📌 Сирияға гуманитарлық көмек бөлу туралы;

📌 Түркияда зардап шеккендер бойынша ағымдағы жағдай туралы.

🔸 Брифинг официального представителя МИД Казахстана А.С. Смадиярова, Астана, 10 февраля 2023 года

📌 О визите Заместителя Премьер-министра – Министра иностранных дел М.Тлеуберди в Португалию;

📌 О межмидовских политических консультациях между Казахстаном и Индией;

📌 О выделении гуманитарной помощи Сирии;

📌 О текущей ситуации по пострадавшим в Турции.

@PressMFAKZ

​​🔹 Қазақстан мен Канада өзара тиімді ынтымақтастықты жандандыруды жақтайды

🔸 Казахстан и Канада выступают за активизацию двустороннего взаимовыгодного сотрудничества

🔹 Kazakhstan and Canada are in Favor of Bilateral Mutually Beneficial Cooperation

@PressMFAKZ

​​🔹 СІМ-де Қазақстан-Португалия ынтымақтастығының келешегі талқыланды

🔸 В МИД обсуждены перспективы казахстанско-португальского сотрудничества

🔹 Prospects for Kazakh-Portuguese Cooperation Discussed at MFA

@PressMFAKZ

​​🔹 Латвиямен көлік-логистикалық байланыстарды нығайту басты назарда

🔸 В фокусе внимания – укрепление транспортно-логистических связей с Латвией

🔹 Strengthening Transport and Logistics Ties with Latvia is in Focus

@PressMFAKZ

❗️ Ү.ж. 10 ақпанда Түркияның оңтүстік-шығысындағы Кахраманмараш қаласында құтқару-іздестіру жұмыстары барысында әйелдің денесі табылды. Алматыдан келген туыстары оны ҚР азаматы Жанар Жақсыбекова деп таныды.

Қазақстандық дипломаттар қаза тапқан отандасымыздың денесін Кахраманмараштан Анталияға және одан әрі Алматыға жеткізуге, сондай-ақ қажетті құжаттарды ресімдеуге барынша жәрдем көрсетті. Бүгін мәйіт Талдықорған қаласына жеткізілді.

Тасымалдау бойынша барлық шығындарды мемлекет өз мойнына алды. Сонымен қатар, Pegasus түрік авиакомпаниясымен қаза тапқан ҚР азаматының бірге келген туыстарына 90 пайыздық жеңілдік беру туралы уағдаластыққа қол жеткізілді.

@PressMFAKZ

❗️10 февраля т.г. в городе Кахраманмараш на юго-востоке Турции в ходе спасательно-поисковых работ было найдено тело женщины, предположительно гражданки Казахстана. Прибывшие из Алматы родственники опознали её как гражданку РК Жанар Жаксыбекову.

Казахстанские дипломаты оказали максимальное содействие в транспортировке тела погибшей из Кахраманмараша в Анталью и далее в Алматы, а также в оформлении необходимых документов. Сегодня тело доставлено в г.Талдыкорган.

Все расходы по транспортировке взяло на себя государство. Вместе с тем была достигнута договоренность с турецкой авиакомпанией "Pegasus" о предоставлении 90-процентной скидки для сопровождающих родственников погибшей гражданки РК.

@PressMFAKZ

​​🔹 Бельгияда Қазақстанның Құрметті консулына патент табысталды

🔸 В Бельгии вручили патент Почётному консулу Казахстана

🔹 Kazakhstan's Honorary Consul Receives Patent in Belgium

@PressMFAKZ

​​🔹 Қазақстан СІМ басшысы Португалияға сапармен келді

Қазақстан Республикасы Премьер-Министрінің орынбасары – Сыртқы істер министрі Мұхтар Тілеуберді Португалия Республикасына сапармен келіп, оның барысында Сыртқы істер министрі Жоау Гомеш Кравиньюмен келіссөздер өткізді және осы елдің бірқатар жетекші компанияларының басшыларымен кездесті.

🔸 Глава МИД Казахстана прибыл с визитом в Португалию

Заместитель Премьер-Министра – Министр иностранных дел Республики Казахстан Мухтар Тлеуберди прибыл с визитом в Португальскую Республику, в ходе которого состоялись его переговоры с Министром иностранных дел Жоау Гомеш Кравинью и встречи с руководителями ряда ведущих компаний этой страны.

🔹 Kazakh Foreign Minister Arrives in Portugal on Visit

Deputy Prime Minister – Minister of Foreign Affairs of the Republic of Kazakhstan Mukhtar Tileuberdi arrived on a visit to the Portuguese Republic, during which he held talks with Foreign Minister João Gomes Cravinho and meetings with the heads of a number of leading companies of this country.

@PressMFAKZ