Премия Левитана
542 subscribers
162 photos
4 videos
193 links
Выявление талантливых исполнителей (дикторов, актёров дубляжа, чтецов, радиоведущих и всех, кто причастен к сфере озвучивания) поощрение людей, делающих весомый вклад в речевые профессии.
Download Telegram
Твой голос может зазвучать на сцене Премии Левитана!

Напоминаем — приём заявок на “ПАРТИЮ В ДУБЛЯЖ” всё ещё открыт.

Хочешь озвучивать, как профи?
А может — выйти на сцену Премии имени Юрия Левитана и сыграть дубляж вживую, рядом с мэтрами?

Это твой шанс.

6 декабря, Москва — творческий поединок “ПАРТИЯ В ДУБЛЯЖ”.
Две команды, импровизация в реальном времени и зрелищные раунды.

В каждой команде — два профи и один новичок. Именно ты можешь стать частью команды профессионалов и выйти с ними на сцену.

Как участвовать:
— запиши демо своего дубляжа (до 3 минут);
— отправь ссылку через форму на странице premlev.ru/partija-v-dubljazh;
— жди результатов до 10 ноября.

Трое финалистов получат билеты на Премию, а двое выйдут на сцену вместе с мастерами дубляжа.

Сыграй в одной партии с мастерами!

Приём заявок — до 1 ноября 2025 года.
Успей — следующая “партия” может начаться с тебя!

Проект проходит при поддержке Президентского фонда культурных инициатив @pfci_grants
🔥21❤‍🔥76👍41
Премия Левитана разбивает стереотипы

Да, будут награды. Но этот день — не только про победителей. Это про людей. Про встречи, вдохновение и открытие новых горизонтов.

Вас ждёт целый день живого общения и профессионального роста:

— Мастер-классы о личном бренде и развитии собственного голоса.

— Разговоры о связи тела, психики и звучания — о том, как открыть свой голос заново.

— Захватывающие состязания дубляжников прямо на сцене — живые советы, обмен опытом и драйв творчества.

А главное — возможность познакомиться с руководителями продакшн-студий, продюсерами, педагогами, теле- и радиоведущими. Обсудить, как искусственный интеллект влияет на культуру речи. Задать вопросы. Найти наставников. И просто пообщаться с людьми, которые так же, как вы, любят живое слово.

Премия Левитана — это не просто событие, это пространство, где рождаются идеи и новые смыслы.

Здесь интересно и тем, кто только начинает свой путь, и мастерам сцены, дикторам, актёрам дубляжа, чтецам, радиоведущим.

Не упустите шанс стать частью этого движения.

Спешите за билетами на сайте premlev.ru/bilety

Проект проходит при поддержке @pfci_grants
18🔥14❤‍🔥82👍1💯1
Это свершилось!

Приём работ на конкурсную часть Премии Левитана официально завершён. Позади недели записей, дублей и волнений — и впереди самое интересное.

Совсем скоро станет известно, кто войдёт в короткий список.

А там, глядишь, и до победителей рукой подать.

Но интрига сохранится до самого 6 декабря.

Жюри уже активно работает со всеми номинациями: слушает, смотрит, оценивает. Работы — море, и каждая по-своему уникальна.

И это ещё не всё.

После церемонии мы планируем провести публичный разбор заявок — обсудить, что получилось, а над чем стоит поработать.

Примерно в конце января — начале февраля можно будет подать заявку на участие.

Проведём несколько прямых эфиров, где разберём работы и ответим на вопросы.

Ищите результаты на странице https://premlev.ru/pervyy-etap

Следите за новостями — дальше будет только интереснее.

Проект проходит при поддержке Президентского фонда культурных инициатив @pfci_grants
🔥32👍19🍾106🎉21👏1
В 21:00 слушаем эфира на Радио "Радонеж" о Премии Левитана рассказывает соорганизатор — Марианна Баштавая https://radonezh.ru/radio?ysclid=mgtlfxap2521861140
🔥205❤‍🔥2👍2
Получить билеты было просто!

На конкурс «Я успел!» пришло всего два видео.
Кто-то постеснялся, кто-то поленился, а кто-то решил: «Зачем тратить время, если всё равно не выиграю?»

А зря. Ведь, как точно сказала наша будущая спикер мастер-класса по личному бренду диктора Ольга Анаскина:

«Если не участвовать, то точно ничего не выиграешь».

Многие звёзды называют удачу частью успеха. Но к удаче нужно быть готовым.
И в этот раз выиграли именно те, кто не побоялся участвовать.

Первое место — Бергман Ника, которая получает сразу два бесплатных билета на Премию Левитана.

Второе место — Бухтоярова Елена, она тоже получает бесплатный билет.

Поздравляем победителей!
Скоро с вами свяжутся организаторы.

Видео победителей появятся в наших каналах.

А всем остальным напоминаем — мест в зале становится всё меньше.
Не откладывайте! Выбирайте лучшие прямо сейчас 👉 premlev.ru/bilety

Проект проходит при поддержке Президентского фонда культурных инициатив @pfci_grants.
🔥239👍9🍾5🎉3👏21
Что и кто стоит за Премией Левитана

Пройдут годы, и мы будем вспоминать, как стояли у истоков создания Союза дикторов и Национальной Премии имени Юрия Левитана.

А ведь всё началось с простых разговоров — без официоза, без громких лозунгов. Просто собрались люди, неравнодушные к слову и к профессии, чтобы подумать, как сохранить уважение к труду дикторов, актёров озвучивания, ведущих.

Главная проблема, о которой тогда говорили, — утрата уважения к профессии, а иногда и недостаток самоуважения среди самих представителей речевых профессий. Ведь за голосом, звучащим в эфире, стоит человек — с опытом, чувствами, знаниями, интонацией. А уже потом идут всё остальное: гонорары, права, перспективы, защита от недобросовестных клиентов и, конечно, от давления технологий, где синтез речи всё чаще подменяет живой человеческий голос.

Если вы пропустили, обязательно послушайте эфир, который прошёл на радио «Радонеж» 16 октября. В нём участвовали один из вдохновителей идеи Премии Левитана, соорганизатор проекта Марианна Баштавая и директор радиостанции Евгений Никифоров, ведущий программы.

📻 Ссылка на эфир https://radonezh.ru/radio?ysclid=mgtlfxap2521861140

Этот разговор раскрывает Премию с другой стороны — не как торжественное награждение, а как живое движение идей и смыслов, стоящих за ней.

Премия Левитана — это не только о голосе, это о людях, которые своим словом создают атмосферу доверия, вдохновения, силы.

У неё много граней: образовательная, социальная, творческая. Она объединяет формат профессиональной конференции и атмосферу вдохновляющего праздника. Как такое возможно?

Всё просто — тема, которая нас объединяет, это русский язык. Он многогранен, как и мы. Мы можем быть серьёзными и вдумчивыми, но при этом оставаться лёгкими, жизнерадостными и творческими.

И всё это — на Премии Левитана.

Она отражает саму жизнь: наши стремления, сомнения, поражения и победы. Только здесь — в профессиональной среде — они звучат в микрофон и становятся достоянием слушателей.

До церемонии остаётся чуть больше месяца. Если вы хотите стать частью этого события и почувствовать атмосферу живого русского слова — бронируйте места на сайте premlev.ru/bilety.

Проект реализуется при поддержке Президентского фонда культурных инициатив @pfci_grants.

#премиялевитана #фондкультурныхинициатив #союздикторов #генсозидания #заживыеголоса #голособъединяющий
🔥2315❤‍🔥6👍5💯1🤝1
🎬 Гелена Пирогова — гость и партнёр Премии Левитана

Режиссёр, режиссёр дубляжа, педагог и сценарист Гелена Пирогова — человек, чьи работы знакомы миллионам зрителей. За её плечами дубляж десятков фильмов студий Disney, Marvel, Sony, DreamWorks и многих других.

Гелена — не только мастер своего дела, но и вдохновляющий наставник. Её авторский курс по дубляжу и актёрской работе у микрофона — это целая система, в которой собраны все инструменты для погружения в профессию: от тонкостей актёрской игры до нюансов режиссуры звука. Это курс о живом дубляже, а не о закадровом переводе, и он подойдёт как профессиональным актёрам, так и тем, кто только делает первые шаги в озвучивании.

🎓 Двое победителей Премии Левитана получат возможность пройти обучение у Гелены Пироговой.

Это редкий шанс поработать с опытным режиссёром, раскрыть свой потенциал и вывести своё мастерство на новый уровень.

Подробнее о курсе — pirogovadubbing.ru

Приходите на Премию и познакомьтесь с Геленой лично!

Билеты — на сайте: premlev.ru/bilety

Проект проходит при поддержке Президентского фонда культурных инициатив @pfci_grants.
🔥36❤‍🔥168👍2👏2🥰1
Наталья Козелкова — на сцене Премии Левитана!

Начинаем знакомить вас с участниками дискуссии «Культура языка в современном эфире».

Наталья Козелкова — диктор Центрального телевидения Гостелерадио СССР, академик Международной Академии Телевидения и Радио, актриса, телеведущая и основатель «Школы коммуникации Натальи Козелковой», эксперт по ораторскому мастерству.

У Натальи большой опыт в сфере речевых коммуникаций: более 35 лет она работает диктором и телеведущей, 23 года преподаёт авторские курсы по публичной речи и искусству убеждения. Она подготовила десятки публичных выступлений для медиа, государственных и бизнес-лидеров, а также разработала собственную методику создания речевых имиджей, признанную международными сертификатами.

Она готовила публичные выступления для ведущих медиа, государственных и бизнес-лидеров, а также руководителей департаментов крупных компаний. Обучала корреспондентов и телеведущих для телеканалов РБК, Муз-ТВ, Ру-ТВ, «Пятница», 360°. Проводила тренинги для Государственного казначейства и Государственной Думы РФ, Правительства Москвы, Сбербанка, MasterCard, Visa и других организаций.

Именно поэтому нам особенно интересно её мнение о том, что сейчас происходит с языком в эфире. Есть ли связь между речью в эфире и бытовой речью? Должна ли речь всегда быть эталонной или в переговорах и для бизнеса действуют другие правила? На эти и многие другие вопросы о языке Наталья даст профессиональный взгляд.

Впереди ещё много интересных имён и новостей.

Спешите попасть на Премию Левитана!

Билеты на сайте: premlev.ru/bilety

Проект проходит при поддержке Президентского фонда культурных инициатив @pfci_grants.
🔥21👍1383🆒1
Есть слова, которые вроде бы наши… но русские ли они?

Учить молодёжь старым нормам — значит бросать вызов. А чаще всего — проигрывать.

Язык живёт своей жизнью: он меняется, впитывает новое, ломает правила и создаёт собственные. Да и кто вообще устанавливает эти «законы»?

Но в профессии диктора, актёра или чтеца всё немного сложнее.

Чтобы быть понятным каждому, нужно говорить на одном языке — не только в словах, но и в ударениях, интонациях, тембре. Поэтому существует основа, некий эталон, которому учат тех, кто выходит «в эфир». А вот перенять любой говор или манеру для роли — это уже дело техники. Был бы талант.

И всё же — стоит ли всех подряд исправлять и вводить речевую цензуру ради сохранения языка?

Скорее всего, нет. Никто этого не делал и не будет.

Но, может быть, это вопрос именно к тем, кто отвечает за культуру речи?

Может, в этой сфере и нужны нормы — и даже строгий контроль?

Обсудим это на дискуссии «Культура языка в современном эфире», которая пройдёт 6 декабря в Центре исполнительских искусств в Москве в рамках Национальной Премии имени Юрия Левитана.

Подробнее — на premlev.ru/programma.

А пока послушайте мнение популярной актрисы дубляжа и диктора Елены Ивасишиной — члена жюри Премии, проходящей при поддержке Президентского фонда культурных инициатив Президентский фонд культурных инициатив

И напишите в комментариях: нужен ли контроль за речью?
Когда и для кого?
🔥147
Голосуй сердцем! Народное голосование Премии Левитана открыто.

Сегодня стартует народное голосование Премии Левитана — тёплая история о тех, чьи голоса мы узнаём с первых секунд. Здесь актёры дубляжа, официальные голоса телеканалов и брендов — все, кому мы успели предложить участие в поддержке Премии.

Это не конкурс и не соревнование. Это — добрая миссия, где мы слушаем и голосуем сердцем.

Мы понимаем, что результаты — дело вкуса, и не назначаем «лучших». Если кто и будет соревноваться, то только слушатели — за внимательность, эмоцию и любовь к голосу.

Народное голосование — отличный повод:
— услышать интересных исполнителей на одной площадке;
— вспомнить цитаты классиков о русском языке;
— ещё раз рассказать о Премии Левитана.

Все это — часть Национальной Премии имени Юрия Левитана, которая объединит нас уже 6 декабря в Центре исполнительских искусств в Москве.

Голосовать можно сразу за нескольких исполнителей!

Чтобы отдать свой голос на сайте— premlev.ru/narodnoe-golosovanie

Если удобнее — заходите прямо в группу Премии: vk.com/premlevgolos

Делайте перепосты с любимыми исполнителями, делитесь историями о тех, кто вас вдохновляет — пусть их услышат!

И, конечно, приходите на Премию Левитана: многие из участников народного голосования будут среди почётных гостей.

До 30 октября мы подведём итоги народного голосования. Исполнитель, набравший наибольшее количество голосов, получит специальную награду в номинации «Народный голос».

Билеты уже в продаже: premlev.ru/bilety

Проект реализуется при поддержке Президентского фонда культурных инициатив @pfci_grants
🔥20❤‍🔥134👏41🆒1
На что равняться современному диктору?

Те, кто пришёл в профессию не из актёрской среды, часто начинали одинаково — с подражания. Слушали «тех, кто уже диктор», и старались звучать так же. Хорошо, если пример был удачным. Но чаще — это были напыщенные, самолюбующиеся голоса, которые растягивали слова и рычали на концах фраз, думая, что это и есть «стиль».

Обыватели впечатлялись. Профессионалы — хмурились и бурчали: «понаехали в профессию».

А что делать? Специальных училищ-то нет, особенно в регионах. Вот и учились — кто у кого мог, где придётся.

Можно, конечно, смеяться над «неучами», но ведь кто-то из них вырастал в настоящих мастеров — без дипломов, но с голосом, который цепляет. Редкость, но случается.

А помогало одно — живое общение. Профессиональные встречи, где начинающие могли услышать, как это должно звучать, и задать свои вопросы. Из таких встреч, собственно, и выросла идея Премии Левитана, которую поддержал Президентский фонд культурных инициатив @pfci_grants.

Здесь мы продолжаем делиться опытом, знаниями и, главное — голосами.

Подробнее о встрече — на сайте premlev.ru.

А пока на вопрос «что сегодня можно считать эталоном для диктора?» отвечает Антон Сунцов — тот самый голос, который вы слышите каждый год на Параде Победы в Москве.

А кто для вас эталон профессии? Делитесь в комментариях.
🔥19👏3😁3
Четыре победительницы Премии Левитана получат сертификат от бренда NAEDINE и смогут создать свой неповторимый образ!

Презентация, деловая конференция, бизнес-неделя или встреча с подругами — одежда NAEDINE всегда помогает выглядеть идеально. Изысканный крой, продуманные детали и универсальность делают каждую модель стильной и удобной.

Элиана Айдарбекова, основательница бренда, видит моду как язык самовыражения. Ее одежда сочетает стиль, элегантность и практичность, чтобы каждая женщина чувствовала себя уверенно и комфортно, независимо от ситуации.

🔗 Сайт бренда: naedine.store


🎟 А вы уже участвуете в Премии Левитана?

Если нет — приходите как зритель! Программа и билеты на premlev.ru

Проект проходит при поддержке Президентского фонда культурных инициатив @pfci_grants
🔥278❤‍🔥6👏32🥰1🆒1
«Голос против фейков»: Союз дикторов на международном форуме

Пока мы готовимся к Премии Левитана, наши коллеги и единомышленники —
юрист Союза дикторов Тамара Богданова и генеральный директор Ассоциации музыкальных компаний «Национальная федерация музыкальной индустрии»,
соавтор законопроекта «О защите голоса гражданина» Никита Данилов —
станут спикерами Международного форума «Диалог о фейках 3.0», который пройдёт 29 октября в Москве.

Тамара и Никита примут участие в круглом столе «Детекция AI-контента: вызовы для общества и технологии». Информация о форуме «Диалог о фейках 3.0» fakes2025.dialog.info


Они расскажут, почему голос человека — не просто звук, а важнейшая часть личности, и почему технологии должны служить людям, а не наоборот.

Мы продолжаем отстаивать идеи Союза дикторов — справедливое регулирование технологий, защиту профессии и уважение к личности.

И уже 6 декабря, в день Премии Левитана в Центре исполнительских искусств в Москве, Тамара и Никита снова будут с нами — в роли экспертов, которые зададут вопросы гостям дискуссии «Живое слово в эпоху технологий».

Это люди, которые не ищут славы, но делают невероятно важную работу для нашего сообщества. На Премии вы сможете познакомиться с ними лично.

📅 Программа Премии Левитана — на сайте: premlev.ru/programma
💬 Благодарим за информацию о форуме — Константина Романова @Glashatay_Kostas

Проект проходит при поддержке Президентского фонда культурных инициатив @pfci_grants.
❤‍🔥18👍12🔥7👏4🤝21
Музыкант Павел Кашин — на Премии Левитана!

Павел с нами не случайно. Он давно и глубоко работает со словом — в его песнях поэзия звучит так же ярко, как музыка. Поэтому участие Кашина в дискуссии «Культура речи в современном эфире» обещает быть особенно интересным.

А ещё — Павел споёт! Его выступление станет одним из ярких моментов Премии Левитана.

Чем ближе день Премии, тем больше громких имён появляется в нашей ленте.

Гостей всё больше, а билетов всё меньше — не упустите шанс стать частью этого события 👉 premlev.ru/bilety

Проект проходит при поддержке Президентского фонда культурных инициатив @pfci_grants.
🔥32❤‍🔥4👍1
Нас часто спрашивают: «А где учат на диктора?»

Старожилы улыбаются и отвечают — «нигде». Хотя сегодня полно курсов, программ и даже университетских дипломов «дикторского образца». Время, как всегда, всё расставит по местам. А пока мы можем советовать только тех, кто знает, как превратить голос в профессию.

Один из них — Сергей Вострецов. В этом году он присоединился к Премии Левитана как член жюри. Недавно мы поговорили с Сергеем и расспросили о его Мастерской голоса. Хотите узнать, как рождается уверенность и тембр, от которого мурашки?

Смотрите серию ответов на нашем канале.

И приходите на Премию Левитана, которая проходит при поддержке Президентского фонда культурных инициатив @pfci_grants — там вы сможете пообщаться с Сергеем лично и задать вопросы про обучение в его мастерской.

Билеты уже на сайте: premlev.ru/bilety
🔥189💯3❤‍🔥21