Где работают иммигранты в США? В своем бизнесе!
Оптимизм, амбиции и независимость, которые заставляют человека переезжать в новую страну, также являются движущей силой предпринимательства. Неудивительно, что в США иммигранты и их дети играют значительную роль в создании новых бизнесов.
По данным сервиса Gusto:
При том что иммигранты составляют 14 % населения США, в 2023 году они основали 17.4 % новых компаний. Еще 19% новых предприятий были открыты детьми иммигрантов.
Предприятия, принадлежащие иммигрантам, создают больше рабочих мест. В прошлом году 91 % новых предприятий, принадлежащих иммигрантам, имели хотя бы одного сотрудника. 25% компаний, принадлежащих иммигрантам, планируют нанять больше сотрудников в 2024 году. Этот же показатель среди детей иммигрантов – 31%.
Азия – самый популярный континент происхождения для предпринимателей-иммигрантов. Треть (34 %) основателей-иммигрантов, участвовавших в исследовании, родились в Азии, что является самым высоким показателем среди всех континентов.
Исследователи также спросили у участников исследования, зачем им свой бизнес. Большинство иммигрантов ответили, что бизнес дает им финансовую безопасность и возможность контролировать свое время и жизнь.
По ссылке можно прочитать полное исследование.
Расскажите, решились бы вы открыть свою компанию в США?
Оптимизм, амбиции и независимость, которые заставляют человека переезжать в новую страну, также являются движущей силой предпринимательства. Неудивительно, что в США иммигранты и их дети играют значительную роль в создании новых бизнесов.
По данным сервиса Gusto:
При том что иммигранты составляют 14 % населения США, в 2023 году они основали 17.4 % новых компаний. Еще 19% новых предприятий были открыты детьми иммигрантов.
Предприятия, принадлежащие иммигрантам, создают больше рабочих мест. В прошлом году 91 % новых предприятий, принадлежащих иммигрантам, имели хотя бы одного сотрудника. 25% компаний, принадлежащих иммигрантам, планируют нанять больше сотрудников в 2024 году. Этот же показатель среди детей иммигрантов – 31%.
Азия – самый популярный континент происхождения для предпринимателей-иммигрантов. Треть (34 %) основателей-иммигрантов, участвовавших в исследовании, родились в Азии, что является самым высоким показателем среди всех континентов.
Исследователи также спросили у участников исследования, зачем им свой бизнес. Большинство иммигрантов ответили, что бизнес дает им финансовую безопасность и возможность контролировать свое время и жизнь.
По ссылке можно прочитать полное исследование.
Расскажите, решились бы вы открыть свою компанию в США?
Gusto
Immigrants Started Nearly 1 in 5 New Businesses in 2023
The optimism, ambition, and independence that lead someone to move to a new country are also qualities that drive entrepreneurship.
👍6
Не нарушать правила – главное правило предпринимателя в США
Согласно официальной статистике, в США сейчас бум малого бизнеса. В этом году было подано 3,02 миллиона новых заявок на открытие бизнеса, что превышает показатели восьми из последних десяти лет и чуть меньше рекордных значений 2021 и 2023 годов.
Такие цифры вдохновляют. Может показаться, что если все открывают бизнес, значит это легко. Это впечатление обманчиво. Во многом потому, что в США есть правила и законы, которые нужно неукоснительно соблюдать. Как только вы становитесь предпринимателем, количество требований к вам вырастает. И незнание их не освобождает от ответственности!
Вот несколько примеров из недавнего:
1️⃣ С 1 января для всех LLC обязательна регистрация в реестре Financial Crimes Enforcement Network. Регистрация бесплатна, а за просрочку вы можете получить до 500 USD штрафа (за каждый день) и до 2 лет тюремного заключения (если будет доказано, что вы не предоставили данные умышленно).
2️⃣ Федеральная торговая комиссия США (FTC) усилила внимание к продающим текстам и обещаниям результатов в рекламе коучинга и инфобизнеса. После нескольких громких кейсов, все больше онлайн предпринимателей озабочены тем, какие обещания они дают покупателю.
Если вы занимаетесь инфобизнесом или коучингом, вы не можете предлагать гарантированный доход, большие прибыли или “проверенную систему”. Если ваше предложение будет похоже на мошенническое, и кто-либо пожалуется на него в FTC, вы можете столкнуться с разбирательствами. Чтобы этого избежать, не используйте в своем продвижении громкие заявления, агрессивные фразы (“Действуй сейчас!”), выдуманные кейсы, расплывчатые формулировки. Подробности можно найти в статье FTC.
3️⃣ Правила ужесточила и корпорация Meta. С 1 января на платформах Facebook, Instagram и Threads можно будет попасть в бан за агрессивные призывы и манипуляции (“Купи прямо сейчас!”, “Всего 1 доллар!”), призыв к каким-либо действиям (“Пиши в комментарии “СЕЙЧАС” и получи БЕСПЛАТНЫЙ гайд”), нереалистичные обещания, чужой контент, предложения быстрого заработка. Например, ознакомиться с обновленным пользовательским соглашением Instagram можно по ссылке. Несоблюдение правил Meta не грозит штрафом, но вы можете столкнуться с баном на платформе и это в свою очередь повлечет убытки для бизнеса.
А про какие правила и законы для предпринимателей в США знаете вы?
Согласно официальной статистике, в США сейчас бум малого бизнеса. В этом году было подано 3,02 миллиона новых заявок на открытие бизнеса, что превышает показатели восьми из последних десяти лет и чуть меньше рекордных значений 2021 и 2023 годов.
Такие цифры вдохновляют. Может показаться, что если все открывают бизнес, значит это легко. Это впечатление обманчиво. Во многом потому, что в США есть правила и законы, которые нужно неукоснительно соблюдать. Как только вы становитесь предпринимателем, количество требований к вам вырастает. И незнание их не освобождает от ответственности!
Вот несколько примеров из недавнего:
1️⃣ С 1 января для всех LLC обязательна регистрация в реестре Financial Crimes Enforcement Network. Регистрация бесплатна, а за просрочку вы можете получить до 500 USD штрафа (за каждый день) и до 2 лет тюремного заключения (если будет доказано, что вы не предоставили данные умышленно).
2️⃣ Федеральная торговая комиссия США (FTC) усилила внимание к продающим текстам и обещаниям результатов в рекламе коучинга и инфобизнеса. После нескольких громких кейсов, все больше онлайн предпринимателей озабочены тем, какие обещания они дают покупателю.
Если вы занимаетесь инфобизнесом или коучингом, вы не можете предлагать гарантированный доход, большие прибыли или “проверенную систему”. Если ваше предложение будет похоже на мошенническое, и кто-либо пожалуется на него в FTC, вы можете столкнуться с разбирательствами. Чтобы этого избежать, не используйте в своем продвижении громкие заявления, агрессивные фразы (“Действуй сейчас!”), выдуманные кейсы, расплывчатые формулировки. Подробности можно найти в статье FTC.
3️⃣ Правила ужесточила и корпорация Meta. С 1 января на платформах Facebook, Instagram и Threads можно будет попасть в бан за агрессивные призывы и манипуляции (“Купи прямо сейчас!”, “Всего 1 доллар!”), призыв к каким-либо действиям (“Пиши в комментарии “СЕЙЧАС” и получи БЕСПЛАТНЫЙ гайд”), нереалистичные обещания, чужой контент, предложения быстрого заработка. Например, ознакомиться с обновленным пользовательским соглашением Instagram можно по ссылке. Несоблюдение правил Meta не грозит штрафом, но вы можете столкнуться с баном на платформе и это в свою очередь повлечет убытки для бизнеса.
А про какие правила и законы для предпринимателей в США знаете вы?
Thescienceofflipping
How a $50M Lawsuit Reshaped Taylor Welch | The Science Of Flipping
https://www.youtube.com/watch?v=hCm0VLPSUaQ How a $50M Lawsuit Reshaped Taylor’s Entrepreneurial Journey | Taylor Welch In today's episode, Tayl ...
👍4🥰2❤1
Что на самом деле ищут ваши клиенты? Примеры терминов, которые помогут вам продавать лучше
В прошлом посте https://t.me/practiceEn/197 мы говорили о том, как важно понимать терминологию в американском английском, чтобы ваши услуги и товары находили своих клиентов.
Сегодня продолжим эту тему и разберем ещё несколько примеров, которые помогут вам лучше ориентироваться.
1️⃣ Pest control
Этот термин упомянули в комментариях. Многие думают, что это что-то вроде городской санитарной службы. На самом деле, это частная услуга по борьбе с насекомыми, грызунами и другими вредителями. Например, если в доме завелись муравьи, вы будете искать именно pest control.
2️⃣ Lawn mowing vs. Gardening services
Казалось бы, всё просто: услуги садовника. Но в США это разделяется. Lawn mowing – это только стрижка травы, а gardening services включают в себя уход за растениями, посадку цветов и прочие более "творческие" задачи. Если нужно просто подстричь газон, ищут именно lawn mowing.
3️⃣ Daycare vs. Preschool
Русскоязычные родители часто путаются в этих терминах. Daycare – это место, где вы можете оставить ребенка на несколько часов или на целый день под присмотром. В preschool же ребёнка не только присмотрят, но и обучат базовым навыкам, которые понадобятся в школе.
4️⃣ Handyman vs. Contractor
Если нужно прикрутить полку, повесить шторы или исправить мелкие поломки, ищут handyman – мастера на все руки. А contractor нужен для серьёзных проектов: ремонта кухни, строительства пристройки или полной замены крыши.
5️⃣ Personal trainer vs. Fitness coach
Personal trainer – это специалист, который подберёт индивидуальный план тренировок под ваши цели. Fitness coach, в свою очередь, работает и индивидуально, и с группами, с акцентом на мотивацию и создание здорового образа жизни в целом.
Какие термины или фразы вы бы добавили в этот список, исходя из своего опыта?
Поделитесь, пожалуйста, это будет полезно другим!
В прошлом посте https://t.me/practiceEn/197 мы говорили о том, как важно понимать терминологию в американском английском, чтобы ваши услуги и товары находили своих клиентов.
Сегодня продолжим эту тему и разберем ещё несколько примеров, которые помогут вам лучше ориентироваться.
1️⃣ Pest control
Этот термин упомянули в комментариях. Многие думают, что это что-то вроде городской санитарной службы. На самом деле, это частная услуга по борьбе с насекомыми, грызунами и другими вредителями. Например, если в доме завелись муравьи, вы будете искать именно pest control.
2️⃣ Lawn mowing vs. Gardening services
Казалось бы, всё просто: услуги садовника. Но в США это разделяется. Lawn mowing – это только стрижка травы, а gardening services включают в себя уход за растениями, посадку цветов и прочие более "творческие" задачи. Если нужно просто подстричь газон, ищут именно lawn mowing.
3️⃣ Daycare vs. Preschool
Русскоязычные родители часто путаются в этих терминах. Daycare – это место, где вы можете оставить ребенка на несколько часов или на целый день под присмотром. В preschool же ребёнка не только присмотрят, но и обучат базовым навыкам, которые понадобятся в школе.
4️⃣ Handyman vs. Contractor
Если нужно прикрутить полку, повесить шторы или исправить мелкие поломки, ищут handyman – мастера на все руки. А contractor нужен для серьёзных проектов: ремонта кухни, строительства пристройки или полной замены крыши.
5️⃣ Personal trainer vs. Fitness coach
Personal trainer – это специалист, который подберёт индивидуальный план тренировок под ваши цели. Fitness coach, в свою очередь, работает и индивидуально, и с группами, с акцентом на мотивацию и создание здорового образа жизни в целом.
Какие термины или фразы вы бы добавили в этот список, исходя из своего опыта?
Поделитесь, пожалуйста, это будет полезно другим!
👍4🔥3❤2
Про важность страховки для бизнеса
Друзья, давайте на этой неделе поговорим о вещах, которые нужно знать иммигранту в США, если он решил стать предпринимателем.
Сегодня – про страховку, вернее про general liability insurance или commercial general liability (CGL). Что это такое, объясню на примере.
Представим ситуацию: вы – талантливый видеограф. На родине вы много работали и собрали хорошее портфолио.
После переезда в США вы сразу же открываете компанию, чтобы не тратить время на ожидание документов и поиск работодателя. Наличие своей компании позволяет вам с первого же дня предлагать свои услуги бизнесам вокруг, что вы и начинаете делать.
Однако неожиданно оказывается, что с вами не готовы работать. Потенциальным клиентам нравится ваше портфолио и ваш опыт. Вас хвалят и говорят, что, возможно, будут с вами сотрудничать, но контрактов все нет.
Причин, почему так происходит, может быть множество, но одна из них – отсутствие CGL.
Когда вы оказываете услуги бизнесу, вы приносите ему не только пользу, но и угрозы.
Что будет, если вы сломаете ногу, выставляя свет на съемочной площадке? А если вы нечаянно нанесете ущерб реквизиту? Что если вы нарушите сроки сдачи материала и из–за этого ваш клиент сорвет сроки перед своим заказчиком? Всё это выльется в огромные потери и даже может привести к банкротству вашего клиента. Кто покроет этот ущерб, если вы не застрахованы?
CGL – это страховка для бизнеса, которая позволяет покрыть потери не только при травмах (ваших или кого-то из ваших клиентов) или нанесении ущерба имуществу. Это страховка, которая защитит ваш бизнес от потерь в случае исков о нарушении авторских прав, если кто-то обвинит вас в клевете и т.д.
Даже если вы просто делаете сайты или шьете одежду, в любой день вы можете получить иск, на покрытие которого у вас просто не хватит денег. А если вы оказываете услуги B2b, вы резко ограничиваете круг своих потенциальных клиентов, для которых отсутствие страховки равно невозможности заключить с вами контракт.
Друзья, давайте на этой неделе поговорим о вещах, которые нужно знать иммигранту в США, если он решил стать предпринимателем.
Сегодня – про страховку, вернее про general liability insurance или commercial general liability (CGL). Что это такое, объясню на примере.
Представим ситуацию: вы – талантливый видеограф. На родине вы много работали и собрали хорошее портфолио.
После переезда в США вы сразу же открываете компанию, чтобы не тратить время на ожидание документов и поиск работодателя. Наличие своей компании позволяет вам с первого же дня предлагать свои услуги бизнесам вокруг, что вы и начинаете делать.
Однако неожиданно оказывается, что с вами не готовы работать. Потенциальным клиентам нравится ваше портфолио и ваш опыт. Вас хвалят и говорят, что, возможно, будут с вами сотрудничать, но контрактов все нет.
Причин, почему так происходит, может быть множество, но одна из них – отсутствие CGL.
Когда вы оказываете услуги бизнесу, вы приносите ему не только пользу, но и угрозы.
Что будет, если вы сломаете ногу, выставляя свет на съемочной площадке? А если вы нечаянно нанесете ущерб реквизиту? Что если вы нарушите сроки сдачи материала и из–за этого ваш клиент сорвет сроки перед своим заказчиком? Всё это выльется в огромные потери и даже может привести к банкротству вашего клиента. Кто покроет этот ущерб, если вы не застрахованы?
CGL – это страховка для бизнеса, которая позволяет покрыть потери не только при травмах (ваших или кого-то из ваших клиентов) или нанесении ущерба имуществу. Это страховка, которая защитит ваш бизнес от потерь в случае исков о нарушении авторских прав, если кто-то обвинит вас в клевете и т.д.
Даже если вы просто делаете сайты или шьете одежду, в любой день вы можете получить иск, на покрытие которого у вас просто не хватит денег. А если вы оказываете услуги B2b, вы резко ограничиваете круг своих потенциальных клиентов, для которых отсутствие страховки равно невозможности заключить с вами контракт.
❤5🤝2👍1
Налоговые термины
Про то, насколько серьезно вы должны относиться к уплате налогов, я уже рассказывала в этом посте.
А теперь немного про термины, которые вам будут встречаться, когда вы начнете разбираться с налогами.
Tax season/ налоговый сезон
Период с 1 января по 15 апреля. Это время, когда все жители США обязаны отчитаться о своих доходах. Если 15 апреля приходится на выходные, то deadline сдвигается на следующий понедельник. Отсрочки есть у некоторых категорий граждан. Также были случаи, когда в некоторых регионах давали отсрочку в уплате налогов из-за стихийных бедствий. А в 2020 году можно было опоздать на 3 месяца из-за ковида.
Налоговые декларации, поданные после установленного срока, облагаются штрафами и процентами за просрочку.
IRS (Internal Revenue Service)/ Налоговое управление США
IRS – это официальное ведомство, которое занимается всеми вопросами, связанными с налогами.
Tax Return/ налоговая декларация
Документ, который вы подаете в IRS или государственное/местное агентство по сбору налогов, с указанием доходов, расходов и другой налоговой информации. У такого документа есть строгий шаблон, но есть варианты. Так как в США есть разные налоговые формы, какую конкретно вам нужно заполнять, зависит от вашей занятости. Например, если вы фрилансер или зарабатываете на сдаче жилья в аренду, скорее всего, вам нужна форма 1099.
Paystub или paycheck/платежная ведомость
Документ, в котором указывается сумма, которую ваш работодатель платит вам. Платежные ведомости формируются на каждый расчетный период: неделя, две недели, раз в 2 месяца или 1 раз в месяц. Когда мы говорим, что живем “от зарплаты до зарплаты”, американцы говорят "paycheck to paycheck".
Gross salary/ зарплата “грязными”
Все доходы без учета налоговых вычетов и других обязательных платежей. Так как в США каждый сам платит свои налоги, американцы точно знают, сколько они получают “грязными” и сколько у них остается.
Про то, насколько серьезно вы должны относиться к уплате налогов, я уже рассказывала в этом посте.
А теперь немного про термины, которые вам будут встречаться, когда вы начнете разбираться с налогами.
Tax season/ налоговый сезон
Период с 1 января по 15 апреля. Это время, когда все жители США обязаны отчитаться о своих доходах. Если 15 апреля приходится на выходные, то deadline сдвигается на следующий понедельник. Отсрочки есть у некоторых категорий граждан. Также были случаи, когда в некоторых регионах давали отсрочку в уплате налогов из-за стихийных бедствий. А в 2020 году можно было опоздать на 3 месяца из-за ковида.
Налоговые декларации, поданные после установленного срока, облагаются штрафами и процентами за просрочку.
IRS (Internal Revenue Service)/ Налоговое управление США
IRS – это официальное ведомство, которое занимается всеми вопросами, связанными с налогами.
Tax Return/ налоговая декларация
Документ, который вы подаете в IRS или государственное/местное агентство по сбору налогов, с указанием доходов, расходов и другой налоговой информации. У такого документа есть строгий шаблон, но есть варианты. Так как в США есть разные налоговые формы, какую конкретно вам нужно заполнять, зависит от вашей занятости. Например, если вы фрилансер или зарабатываете на сдаче жилья в аренду, скорее всего, вам нужна форма 1099.
Paystub или paycheck/платежная ведомость
Документ, в котором указывается сумма, которую ваш работодатель платит вам. Платежные ведомости формируются на каждый расчетный период: неделя, две недели, раз в 2 месяца или 1 раз в месяц. Когда мы говорим, что живем “от зарплаты до зарплаты”, американцы говорят "paycheck to paycheck".
Gross salary/ зарплата “грязными”
Все доходы без учета налоговых вычетов и других обязательных платежей. Так как в США каждый сам платит свои налоги, американцы точно знают, сколько они получают “грязными” и сколько у них остается.
Telegram
В чужой монастырь
Первый вопрос в комментариях — о налогах в США.
Disclaimer: Я не являюсь юристом, бухгалтером или налоговым консультантом. Моя информация носит общий характер и не заменяет консультацию профессионала. Для точных рекомендаций обратитесь к лицензированному…
Disclaimer: Я не являюсь юристом, бухгалтером или налоговым консультантом. Моя информация носит общий характер и не заменяет консультацию профессионала. Для точных рекомендаций обратитесь к лицензированному…
👍1
Программы поддержки для малого бизнеса
Еще одна тема, которую обязательно нужно знать всем, кто вступает на путь предпринимательства – это варианты получения помощи.
Есть рейтинг, который сравнивает 190 стран по тому, насколько они привлекательны для бизнеса. Это рейтинг Doing Business. США в нем занимает 6 строчку, при этом по показателю легкости начать свой бизнес штаты только на 55 месте. То есть начинать здесь сложно, но страна для того, чтобы вести свой бизнес, хорошая.
Чтобы нивелировать все сложности, с которыми встречаются начинающие предприниматели, в США действует великое множество программ. Это правительственные гранты, кредиты, информационная помощь, нетворкинг и многое другое.
Если вы горите идеей открыть свой бизнес, но вам немного не хватает денег или навыков, не бойтесь обращаться за помощью.
Начать можно с поиска информации на сайте U.S. Chamber of Commerce. Например, здесь собрана информация об актуальной финансовой помощи.
Кроме того, следите за программами поддержки малого бизнеса, которые проводит ваш город, county или штат.
А если у вас уже есть позитивный опыт получения помощи для старта бизнеса, расскажите нам об этом! Очень интересно.
Еще одна тема, которую обязательно нужно знать всем, кто вступает на путь предпринимательства – это варианты получения помощи.
Есть рейтинг, который сравнивает 190 стран по тому, насколько они привлекательны для бизнеса. Это рейтинг Doing Business. США в нем занимает 6 строчку, при этом по показателю легкости начать свой бизнес штаты только на 55 месте. То есть начинать здесь сложно, но страна для того, чтобы вести свой бизнес, хорошая.
Чтобы нивелировать все сложности, с которыми встречаются начинающие предприниматели, в США действует великое множество программ. Это правительственные гранты, кредиты, информационная помощь, нетворкинг и многое другое.
Если вы горите идеей открыть свой бизнес, но вам немного не хватает денег или навыков, не бойтесь обращаться за помощью.
Начать можно с поиска информации на сайте U.S. Chamber of Commerce. Например, здесь собрана информация об актуальной финансовой помощи.
Кроме того, следите за программами поддержки малого бизнеса, которые проводит ваш город, county или штат.
А если у вас уже есть позитивный опыт получения помощи для старта бизнеса, расскажите нам об этом! Очень интересно.
World Bank
Explore Economies
👍4🔥3❤1
White Elephant Gifts
Американцам, как и всем людям, поддерживающим традицию дарить подарки на Рождество, известны муки выбора этих самых подарков. Особенно задача высочайшей сложности – выбрать что-то для коллеги или знакомого, с которым предстоит встречать праздник. Сложно дарить что-то полезное тому, кого плохо знаешь.
Однако, чтобы не тратить время и ресурсы мозга на поиск подарков, был придуман концепт – white elephant gifts. И это что-то гениальное!
Если вас пригласили на рождественскую вечеринку, на которой запланировано white elephant gift exchange, знайте, что вам не нужно думать о пользе ваших подарков и о том, насколько они подойдут одариваемым. Наоборот, вы должны подарить что-то совершенно бесполезное!
Согласно мифу, который издание New York Times назвало "почти наверняка апокрифическим", король Сиама, правивший территорией, ныне известной как Таиланд, дарил тому, кто его разозлил, белого слона. Одариваемый должен был заботиться об этом слоне, но не мог от него избавиться. Таким образом подарок превращался в обузу и наказание.
White elephant gifts – это глупые, непрактичные подарки, которые никак не улучшат вашу жизнь. Игрушка поющий кактус, одеяло в виде огромного лаваша, новогодняя карточная игра, уродливый чехол для телефона – всё это white elephant gifts.
Такие подарки непрактичны, но их бывает ужасно весело получать! Если у вас еще нет идеи подарков на новый год, предложите своим друзьям устроить white elephant gift exchange.
А если вы уже придумали, что будете дарить из бесполезного, расскажите в комментариях, что это будет.
Американцам, как и всем людям, поддерживающим традицию дарить подарки на Рождество, известны муки выбора этих самых подарков. Особенно задача высочайшей сложности – выбрать что-то для коллеги или знакомого, с которым предстоит встречать праздник. Сложно дарить что-то полезное тому, кого плохо знаешь.
Однако, чтобы не тратить время и ресурсы мозга на поиск подарков, был придуман концепт – white elephant gifts. И это что-то гениальное!
Если вас пригласили на рождественскую вечеринку, на которой запланировано white elephant gift exchange, знайте, что вам не нужно думать о пользе ваших подарков и о том, насколько они подойдут одариваемым. Наоборот, вы должны подарить что-то совершенно бесполезное!
Согласно мифу, который издание New York Times назвало "почти наверняка апокрифическим", король Сиама, правивший территорией, ныне известной как Таиланд, дарил тому, кто его разозлил, белого слона. Одариваемый должен был заботиться об этом слоне, но не мог от него избавиться. Таким образом подарок превращался в обузу и наказание.
White elephant gifts – это глупые, непрактичные подарки, которые никак не улучшат вашу жизнь. Игрушка поющий кактус, одеяло в виде огромного лаваша, новогодняя карточная игра, уродливый чехол для телефона – всё это white elephant gifts.
Такие подарки непрактичны, но их бывает ужасно весело получать! Если у вас еще нет идеи подарков на новый год, предложите своим друзьям устроить white elephant gift exchange.
А если вы уже придумали, что будете дарить из бесполезного, расскажите в комментариях, что это будет.
❤3😁3
🎄 "A Christmas Carol": гимн одиночеству и надежде
Есть такие истории, которые не просто переживают века — они задают тон эпохам. A Christmas Carol Диккенса — одна из них. Эта история так плотно вплетена в ткань западного Рождества, что воспринимается скорее как ритуал, чем как сюжет.
Каждый англоязычный человек знает Скруджа так же, как мы знаем Евгения Онегина. Экранизаций этой сказки так много, что она давно перестала принадлежать только Диккенсу. Но её суть неизменна: это рассказ об одиночестве, которое ранит, но которое можно вылечить теплом человеческих отношений.
Для нас, выросших на другой литературе, Скрудж кажется неожиданным героем. Он не злодей, не антигерой — он человек, который выбрал одиночество. В нашей культуре герои обычно страдают из-за несправедливости, судьбы или обстоятельств. А у Скруджа страдания — это его собственный выбор. Он боится людей, презирает слабость, отвергает радость.
Именно здесь особенно заметен западный подход к выбору и ответственности: духи Рождества — прошлого, настоящего и будущего — не уговаривают его меняться. Они просто показывают ему, что он сам автор своего ада. А ад этот — без демонов и котлов. Это пустота, где только он и его одиночество. И только он может решить: остаться в этой тьме или попытаться впустить свет.
🎥 Как это показывают на экране
Экранизаций A Christmas Carol столько, что каждый найдёт свою. Вот несколько, которые стоит отметить:
• Классика жанра — Scrooge (1951) с Алистером Симом. Британская строгость, мрачная атмосфера и внимание к деталям создают эффект почти готической сказки.
• Современная сатира — Scrooged (1988) с Биллом Мюрреем. Здесь Скрудж превращается в циничного медиамагната, и фильм показывает, как цинизм современности пожирает человечность.
• Философская драма — A Christmas Carol (BBC, 2019). В новой адаптации Скрудж предстает как тот, чья жестокость и безразличие к окружающим поднимают вопросы о природе человека. Продюсером выступил Том Харди, а главную роль исполнил Гай Пирс, известный по сериалу "Острые козырьки".
• Эталон 80-х — A Christmas Carol (1984) с Джорджем К. Скоттом. Великолепная актёрская игра и классическая постановка делают эту версию одной из самых близких к духу Диккенса.
• Для всей семьи — The Muppet Christmas Carol (1992). Здесь культовые американские куклы Muppets играют героев сказки, а роль Скруджа исполняет Майкл Кейн. Лёгкий юмор, трогательная атмосфера и уважение к тексту Диккенса делают этот фильм идеальным для просмотра всей семьей.
🎬 Почему стоит посмотреть
Рождество на Западе — праздник глубоко личный. Это время прощения — не столько других, сколько себя. И A Christmas Carol напоминает: пока есть время, пока горит свеча, всё можно изменить.
Если вы хотите лучше понять американскую культуру, начните с этой истории. Выберите экранизацию, которая вам по душе, и посмотрите, как Скрудж из мрачного отшельника превращается в человека, впервые почувствовавшего вкус праздника.
И, возможно, вы поймёте, почему эта история переживает эпохи. В её основе лежит главный вопрос: а можем ли мы измениться сами?
https://youtu.be/mcMBZuSSZmM
Есть такие истории, которые не просто переживают века — они задают тон эпохам. A Christmas Carol Диккенса — одна из них. Эта история так плотно вплетена в ткань западного Рождества, что воспринимается скорее как ритуал, чем как сюжет.
Каждый англоязычный человек знает Скруджа так же, как мы знаем Евгения Онегина. Экранизаций этой сказки так много, что она давно перестала принадлежать только Диккенсу. Но её суть неизменна: это рассказ об одиночестве, которое ранит, но которое можно вылечить теплом человеческих отношений.
Для нас, выросших на другой литературе, Скрудж кажется неожиданным героем. Он не злодей, не антигерой — он человек, который выбрал одиночество. В нашей культуре герои обычно страдают из-за несправедливости, судьбы или обстоятельств. А у Скруджа страдания — это его собственный выбор. Он боится людей, презирает слабость, отвергает радость.
Именно здесь особенно заметен западный подход к выбору и ответственности: духи Рождества — прошлого, настоящего и будущего — не уговаривают его меняться. Они просто показывают ему, что он сам автор своего ада. А ад этот — без демонов и котлов. Это пустота, где только он и его одиночество. И только он может решить: остаться в этой тьме или попытаться впустить свет.
🎥 Как это показывают на экране
Экранизаций A Christmas Carol столько, что каждый найдёт свою. Вот несколько, которые стоит отметить:
• Классика жанра — Scrooge (1951) с Алистером Симом. Британская строгость, мрачная атмосфера и внимание к деталям создают эффект почти готической сказки.
• Современная сатира — Scrooged (1988) с Биллом Мюрреем. Здесь Скрудж превращается в циничного медиамагната, и фильм показывает, как цинизм современности пожирает человечность.
• Философская драма — A Christmas Carol (BBC, 2019). В новой адаптации Скрудж предстает как тот, чья жестокость и безразличие к окружающим поднимают вопросы о природе человека. Продюсером выступил Том Харди, а главную роль исполнил Гай Пирс, известный по сериалу "Острые козырьки".
• Эталон 80-х — A Christmas Carol (1984) с Джорджем К. Скоттом. Великолепная актёрская игра и классическая постановка делают эту версию одной из самых близких к духу Диккенса.
• Для всей семьи — The Muppet Christmas Carol (1992). Здесь культовые американские куклы Muppets играют героев сказки, а роль Скруджа исполняет Майкл Кейн. Лёгкий юмор, трогательная атмосфера и уважение к тексту Диккенса делают этот фильм идеальным для просмотра всей семьей.
🎬 Почему стоит посмотреть
Рождество на Западе — праздник глубоко личный. Это время прощения — не столько других, сколько себя. И A Christmas Carol напоминает: пока есть время, пока горит свеча, всё можно изменить.
Если вы хотите лучше понять американскую культуру, начните с этой истории. Выберите экранизацию, которая вам по душе, и посмотрите, как Скрудж из мрачного отшельника превращается в человека, впервые почувствовавшего вкус праздника.
И, возможно, вы поймёте, почему эта история переживает эпохи. В её основе лежит главный вопрос: а можем ли мы измениться сами?
https://youtu.be/mcMBZuSSZmM
YouTube
A CHRISTMAS CAROL Official Trailer (2019) Andy Serkis, Tom Hardy TV Series HD
A CHRISTMAS CAROL Official Trailer (2019) Tom Hardy, Andy Serkis, Guy Pearce Series HD
© 2019 - BBC One
Comedy, Kids, Family and Animated Film, Blockbuster, Action Cinema, Blockbuster, Scifi Movie or Fantasy film, Drama... We keep you in the know!
Subscribe…
© 2019 - BBC One
Comedy, Kids, Family and Animated Film, Blockbuster, Action Cinema, Blockbuster, Scifi Movie or Fantasy film, Drama... We keep you in the know!
Subscribe…
🔥3👍1
Дорогие друзья, поздравляю вас с Рождеством по григорианскому календарю!🎄🎅🏻
Желаю вам провести этот светлый праздник в кругу родных и близких! Пусть волшебство Рождества придет в ваш дом!
Желаю вам провести этот светлый праздник в кругу родных и близких! Пусть волшебство Рождества придет в ваш дом!
1❤🔥3🍾1
Рождество в США – официальный выходной…
…И этот день может быть единственным дополнительным выходным в декабре для многих работающих людей.
В то время, как в России праздники официально длятся с 29 декабря по 8 января, а в Европе магазины и предприятия закрываются еще с полудня 24 декабря и до 26 декабря включительно, в США на Рождество приходится только 1 официальный выходной день.
Конечно, это не значит, что в период с Рождества по Новый год все магазины и компании будут открыты. Многие предпочитают временно закрываться, чтобы провести время с семьей, так как продажи в этот период – самые низкие в году. Однако кому-то из офисных работников не светит отдохнуть даже в сочельник.
Еще один выходной будет 1 января, в Новый год.
Расскажите, как будете отдыхать в этот период вы?
…И этот день может быть единственным дополнительным выходным в декабре для многих работающих людей.
В то время, как в России праздники официально длятся с 29 декабря по 8 января, а в Европе магазины и предприятия закрываются еще с полудня 24 декабря и до 26 декабря включительно, в США на Рождество приходится только 1 официальный выходной день.
Конечно, это не значит, что в период с Рождества по Новый год все магазины и компании будут открыты. Многие предпочитают временно закрываться, чтобы провести время с семьей, так как продажи в этот период – самые низкие в году. Однако кому-то из офисных работников не светит отдохнуть даже в сочельник.
Еще один выходной будет 1 января, в Новый год.
Расскажите, как будете отдыхать в этот период вы?
👍3
С наступающим Новым годом, дорогие!
Желаю вам в этом году выучить английский и приблизиться к пониманию американцев настолько, чтобы вы достигли своих целей. Желаю вам и целей достигнуть в новом году! 🎄🎉🎅🏻
Пусть 2025-ый станет самым плодотворным, самым богатым на положительные события годом. Пусть все ваши мечты сбудутся и принесут с собой счастье, радость и удовольствие от жизни!
Желаю вам в этом году выучить английский и приблизиться к пониманию американцев настолько, чтобы вы достигли своих целей. Желаю вам и целей достигнуть в новом году! 🎄🎉🎅🏻
Пусть 2025-ый станет самым плодотворным, самым богатым на положительные события годом. Пусть все ваши мечты сбудутся и принесут с собой счастье, радость и удовольствие от жизни!
👍7🔥2🎄2
Если вы еще не видели серию “уроков английского” комика Бобби Финна, обязательно посмотрите. Это очень смешно (если бы не было так грустно))
https://youtube.com/shorts/wYzDN9M2sfI?si=NGh4vshgvHW5mpFF
Давайте разберемся на каких противоречиях построен его юмор:
Итак, он сравнивает произношение нескольких слов
chew
chef
chemistry
chat
champagne
Произношение звука "ch" в английском: от древнегреческого до современности
Звук "ch" в английском языке может произноситься по-разному в зависимости от происхождения слова, что делает его интересным примером сложной фонетической эволюции.
Chew – [ʧuː]
"Ch" произносится как [ʧ] – это стандартный звук для большинства исконно английских слов (например, child, chair). Звук напоминает привычное "ч".
Chef – [ʃɛf]
Здесь "ch" звучит как [ʃ] – "ш", так как слово заимствовано из французского языка, где эта комбинация произносится мягче.
Chemistry – [ˈkɛmɪstri]
В этом слове "ch" звучит как [k]. Это влияние древнегреческого языка, где буква "хи" произносилась так же.
Chat – [ʧæt]
Стандартное [ʧ], как и в "chew".
Champagne – [ʃæmˈpeɪn]
Как и в "chef", звук [ʃ] пришел из французского языка.
Почему так?
История английского языка объясняет эти различия.
После нормандского завоевания в 1066 году английский впитал множество французских слов, а еще раньше — греческие и латинские заимствования через церковь и науку. Исконные германские корни сохранили звук [ʧ], но французские влияния добавили мягкое [ʃ], а греческие — твердое [k].
Общие правила:
[ʧ] ("ч") – в исконно английских словах.
[ʃ] ("ш") – в заимствованиях из французского.
[k] ("к") – в словах, пришедших из греческого.
https://youtube.com/shorts/wYzDN9M2sfI?si=NGh4vshgvHW5mpFF
Давайте разберемся на каких противоречиях построен его юмор:
Итак, он сравнивает произношение нескольких слов
chew
chef
chemistry
chat
champagne
Произношение звука "ch" в английском: от древнегреческого до современности
Звук "ch" в английском языке может произноситься по-разному в зависимости от происхождения слова, что делает его интересным примером сложной фонетической эволюции.
Chew – [ʧuː]
"Ch" произносится как [ʧ] – это стандартный звук для большинства исконно английских слов (например, child, chair). Звук напоминает привычное "ч".
Chef – [ʃɛf]
Здесь "ch" звучит как [ʃ] – "ш", так как слово заимствовано из французского языка, где эта комбинация произносится мягче.
Chemistry – [ˈkɛmɪstri]
В этом слове "ch" звучит как [k]. Это влияние древнегреческого языка, где буква "хи" произносилась так же.
Chat – [ʧæt]
Стандартное [ʧ], как и в "chew".
Champagne – [ʃæmˈpeɪn]
Как и в "chef", звук [ʃ] пришел из французского языка.
Почему так?
История английского языка объясняет эти различия.
После нормандского завоевания в 1066 году английский впитал множество французских слов, а еще раньше — греческие и латинские заимствования через церковь и науку. Исконные германские корни сохранили звук [ʧ], но французские влияния добавили мягкое [ʃ], а греческие — твердое [k].
Общие правила:
[ʧ] ("ч") – в исконно английских словах.
[ʃ] ("ш") – в заимствованиях из французского.
[k] ("к") – в словах, пришедших из греческого.
YouTube
Day 6 English class #shorts
👍5
Американский этикет. Потренируемся? Вам нужно отказаться от встречи: "Завтра не смогу". Ваш первый шаг?
Как вежливо отказаться от встречи в Америке?
Важно учитывать контекст: с кем вы общаетесь и каковы ваши отношения.
• Если это деловой партнёр, объяснение причины может быть не обязательно.
• Если это знакомый или друг, обязательно извинитесь и объясните причину. Это часть дружелюбного американского общения!
Давайте рассмотрим несколько ситуаций:
Пример 1: Друг зовёт на вечеринку
– Hey, we’re having a party this Saturday. Wanna come?
(«Привет, у нас вечеринка в эту субботу. Хочешь прийти?»)
– I’d love to, but I already have plans with my family. Thanks for inviting me, though!
(«Я бы с удовольствием, но у меня уже есть планы с семьёй. Спасибо, что пригласил!»)
Почему это работает?
• Вы выражаете желание («I’d love to» – «Я бы с удовольствием»).
• Чётко объясняете причину («I already have plans with my family» – «У меня уже есть планы с семьёй»).
• Благодарите за приглашение, что подчёркивает вежливость.
Пример 2: Коллега зовёт на ужин после работы
– Would you like to grab dinner after work? («Хочешь поужинать после работы?»)
– That sounds great, but I’m swamped with a project right now. Maybe next week? («Звучит здорово, но я завален проектом. Может, на следующей неделе?»)
Почему это работает?
• Вы отвечаете позитивно («That sounds great» – «Звучит здорово»).
• Честно объясняете ситуацию («I’m swamped with a project» – «Я завален проектом»).
• Предлагаете альтернативу («Maybe next week?» – «Может, на следующей неделе?»).
Пример 3: Приглашение на детскую встречу
– Hey, we’re having a playdate at our house tomorrow afternoon. Can you and your little one join us? («Привет, у нас завтра после обеда встреча для детей. Вы с малышом сможете к нам присоединиться?»)
– That sounds so fun, but my daughter has a doctor’s appointment. Maybe next time? («Звучит очень здорово, но у дочки приём у врача. Может, в следующий раз?»)
Почему это работает?
1 Вы начинаете с позитивного отклика («That sounds so fun» – «Звучит очень здорово»), что подчёркивает ваш интерес.
2 Вежливо объясняете причину, почему не можете прийти («My daughter has a doctor’s appointment» – «У моей дочки приём у врача»).
3 Завершаете предложением встретиться в будущем («Maybe next time?» – «Может, в следующий раз?»), чтобы поддержать дружеский тон.
Избегайте прямого отказа
Если вы заметили, во всех этих примерах нет слова “I can’t” («я не могу»). Американцы стараются избегать прямого отказа, чтобы не звучать категорично. Вместо используют позитивное начало, объяснение ситуации и предложение альтернативы.
Как это применить?
Вместо «I can’t meet tomorrow» попробуйте сказать:
• «Tomorrow is tough because I have a dentist appointment.» («Завтра не получится, потому что у меня запись к стоматологу.»)
• «I already have plans, but maybe another time?» («У меня уже есть планы, но, может, как-нибудь в другой раз?»)
• «I’d really like to, but this week is crazy for me.» («Я бы очень хотел(а), но эта неделя у меня совсем сумасшедшая.»)
Попробуйте практиковать такие формулировки, и вы заметите, как это поможет улучшить общение и сохранить тёплые отношения!
Напишите свои примеры или задайте вопросы, если что-то осталось непонятным. 😊
Важно учитывать контекст: с кем вы общаетесь и каковы ваши отношения.
• Если это деловой партнёр, объяснение причины может быть не обязательно.
• Если это знакомый или друг, обязательно извинитесь и объясните причину. Это часть дружелюбного американского общения!
Давайте рассмотрим несколько ситуаций:
Пример 1: Друг зовёт на вечеринку
– Hey, we’re having a party this Saturday. Wanna come?
(«Привет, у нас вечеринка в эту субботу. Хочешь прийти?»)
– I’d love to, but I already have plans with my family. Thanks for inviting me, though!
(«Я бы с удовольствием, но у меня уже есть планы с семьёй. Спасибо, что пригласил!»)
Почему это работает?
• Вы выражаете желание («I’d love to» – «Я бы с удовольствием»).
• Чётко объясняете причину («I already have plans with my family» – «У меня уже есть планы с семьёй»).
• Благодарите за приглашение, что подчёркивает вежливость.
Пример 2: Коллега зовёт на ужин после работы
– Would you like to grab dinner after work? («Хочешь поужинать после работы?»)
– That sounds great, but I’m swamped with a project right now. Maybe next week? («Звучит здорово, но я завален проектом. Может, на следующей неделе?»)
Почему это работает?
• Вы отвечаете позитивно («That sounds great» – «Звучит здорово»).
• Честно объясняете ситуацию («I’m swamped with a project» – «Я завален проектом»).
• Предлагаете альтернативу («Maybe next week?» – «Может, на следующей неделе?»).
Пример 3: Приглашение на детскую встречу
– Hey, we’re having a playdate at our house tomorrow afternoon. Can you and your little one join us? («Привет, у нас завтра после обеда встреча для детей. Вы с малышом сможете к нам присоединиться?»)
– That sounds so fun, but my daughter has a doctor’s appointment. Maybe next time? («Звучит очень здорово, но у дочки приём у врача. Может, в следующий раз?»)
Почему это работает?
1 Вы начинаете с позитивного отклика («That sounds so fun» – «Звучит очень здорово»), что подчёркивает ваш интерес.
2 Вежливо объясняете причину, почему не можете прийти («My daughter has a doctor’s appointment» – «У моей дочки приём у врача»).
3 Завершаете предложением встретиться в будущем («Maybe next time?» – «Может, в следующий раз?»), чтобы поддержать дружеский тон.
Избегайте прямого отказа
Если вы заметили, во всех этих примерах нет слова “I can’t” («я не могу»). Американцы стараются избегать прямого отказа, чтобы не звучать категорично. Вместо используют позитивное начало, объяснение ситуации и предложение альтернативы.
Как это применить?
Вместо «I can’t meet tomorrow» попробуйте сказать:
• «Tomorrow is tough because I have a dentist appointment.» («Завтра не получится, потому что у меня запись к стоматологу.»)
• «I already have plans, but maybe another time?» («У меня уже есть планы, но, может, как-нибудь в другой раз?»)
• «I’d really like to, but this week is crazy for me.» («Я бы очень хотел(а), но эта неделя у меня совсем сумасшедшая.»)
Попробуйте практиковать такие формулировки, и вы заметите, как это поможет улучшить общение и сохранить тёплые отношения!
Напишите свои примеры или задайте вопросы, если что-то осталось непонятным. 😊
❤5👍1
Друзья, готовлю подкаст с ответами на вопросы подписчиков.
Если хотите что-то узнать о языке и стране, задавайте вопросы в комментариях к этому посту.
Темы:
• все аспекты американского английского (структура, лексика, произношение и акцент)
• менталитет и этикет американцев
• повседневная жизнь в Америке
• работа и бизнес
• обучение и здравоохранение
• переезд и адаптация в США
Если хотите что-то узнать о языке и стране, задавайте вопросы в комментариях к этому посту.
Темы:
• все аспекты американского английского (структура, лексика, произношение и акцент)
• менталитет и этикет американцев
• повседневная жизнь в Америке
• работа и бизнес
• обучение и здравоохранение
• переезд и адаптация в США
❤4🔥3👍2
Почему разговорная практика – не единственный ключ к успеху в английском
Многие русскоязычные иммигранты в США убеждены, что для свободного владения английским достаточно как можно больше разговаривать. Это распространённое мнение: если погружаться в среду и говорить, всё придёт само собой. Но стоит ли полностью полагаться на «волшебную силу общения»? Мой опыт (и опыт многих моих учеников) подсказывает, что одного разговорного подхода мало — нужен системный метод, включающий и грамматику, и лексику, и понимание культуры языка.
В лингвистической науке уже давно отмечается, что новое появляется не путём полного отказа от старого, а с учётом накопленных знаний и практик. Как пишет В. В. Налимов: «Точные и естественные науки, развиваясь во времени, растут как деревья… Языкознание развивается не так – это мозаика ярких цветов на обширном лугу… после появления новых цветов старые не вянут, не теряют своей яркости и свежести». То есть мы не стираем прошлое, а наращиваем и переосмысливаем его.
Применяя эту идею к изучению английского, можно сказать: без преемственности в методах мы рискуем упустить важные навыки. Ошибка, которую часто совершают ученики, — пренебрегать грамматикой и чтением, считая, что разговорная практика решит все проблемы. Но если вы никогда не прорабатывали структуру предложений, не анализировали нюансы времён и не накапливали словарный запас осознанно, то на определённом этапе общение застопорится. Я не раз видела, как люди, прожившие в США много лет, остаются на «уровне выживания» в английском, потому что надеялись исключительно на разговор.
Знаменитый лингвист Р. Лэнекер подчёркивает, что язык — это место, где сходятся все подходы (“It is the place where all the domains come together”). Нам нужно развивать навыки говорения, чтения, письма, восприятия на слух, при этом не забывая о грамматике, лексической базе и особенностях культуры. Такой комплексный подход помогает избежать застоя и учит гибко использовать язык в любых ситуациях.
Поэтому не обесценивайте опыт прошлого и не ограничивайтесь только разговором. Пусть практика речи станет важной, но всего лишь одной из составляющих вашего системного пути в английском. Каждый «цветок» в этой «мозаике» — будь то грамматика, словарная работа или культурные особенности — добавляет яркости и глубины владению языком.
Многие русскоязычные иммигранты в США убеждены, что для свободного владения английским достаточно как можно больше разговаривать. Это распространённое мнение: если погружаться в среду и говорить, всё придёт само собой. Но стоит ли полностью полагаться на «волшебную силу общения»? Мой опыт (и опыт многих моих учеников) подсказывает, что одного разговорного подхода мало — нужен системный метод, включающий и грамматику, и лексику, и понимание культуры языка.
В лингвистической науке уже давно отмечается, что новое появляется не путём полного отказа от старого, а с учётом накопленных знаний и практик. Как пишет В. В. Налимов: «Точные и естественные науки, развиваясь во времени, растут как деревья… Языкознание развивается не так – это мозаика ярких цветов на обширном лугу… после появления новых цветов старые не вянут, не теряют своей яркости и свежести». То есть мы не стираем прошлое, а наращиваем и переосмысливаем его.
Применяя эту идею к изучению английского, можно сказать: без преемственности в методах мы рискуем упустить важные навыки. Ошибка, которую часто совершают ученики, — пренебрегать грамматикой и чтением, считая, что разговорная практика решит все проблемы. Но если вы никогда не прорабатывали структуру предложений, не анализировали нюансы времён и не накапливали словарный запас осознанно, то на определённом этапе общение застопорится. Я не раз видела, как люди, прожившие в США много лет, остаются на «уровне выживания» в английском, потому что надеялись исключительно на разговор.
Знаменитый лингвист Р. Лэнекер подчёркивает, что язык — это место, где сходятся все подходы (“It is the place where all the domains come together”). Нам нужно развивать навыки говорения, чтения, письма, восприятия на слух, при этом не забывая о грамматике, лексической базе и особенностях культуры. Такой комплексный подход помогает избежать застоя и учит гибко использовать язык в любых ситуациях.
Поэтому не обесценивайте опыт прошлого и не ограничивайтесь только разговором. Пусть практика речи станет важной, но всего лишь одной из составляющих вашего системного пути в английском. Каждый «цветок» в этой «мозаике» — будь то грамматика, словарная работа или культурные особенности — добавляет яркости и глубины владению языком.
👍6
Слово “up” в фразе “you’re up next” используется в разговорном английском, чтобы выразить, что ваша очередь подошла. Здесь “up” добавляет ощущение готовности или движения вперёд, как будто вы “находитесь наверху списка” или “встали на позицию”.
Пример использования:
В игре: “You’re up next!” означает, что следующий ход ваш.
На сцене: “You’re up!” — время выходить выступать.
“Who’s up for a challenge?” — Кто готов принять вызов?
“Step up!” — Выйди вперёд, прояви себя!
Такое выражение более живое и естественное, чем просто “You’re next.” Оно подчёркивает активное ожидание.
Пример использования:
В игре: “You’re up next!” означает, что следующий ход ваш.
На сцене: “You’re up!” — время выходить выступать.
“Who’s up for a challenge?” — Кто готов принять вызов?
“Step up!” — Выйди вперёд, прояви себя!
Такое выражение более живое и естественное, чем просто “You’re next.” Оно подчёркивает активное ожидание.
1❤4👍2
Новые термины в мире натуральных продуктов: что важно знать современному потребителю?
Что скрывается за ярлыками натуральных продуктов?
В США недостаточно просто знать, что продукт organic или conventional. Современный покупатель хочет глубже понимать происхождение пищи. Такие термины, как grass-fed, pastured или даже grass-finished, уже не редкость, но всё больше производителей идут дальше, добавляя свои уникальные метки.
Например, бренд Thousand Hills Cattle Company использует термин lifetime grazed.
Что это значит?
Это продукт, в основе которого лежат регенеративные сельскохозяйственные практики (Regenerative Agriculture Practices), поддерживающие:
• Биологическое разнообразие почвы (Biological Soil Diversity);
• Среду обитания для дикой природы (Wildlife Habitat).
Эти сосиски из 100% говядины, выращенной на травяном выпасе, и свинины, выращенной в лесной и пастбищной среде, – яркий пример. Здесь животные не просто питались травой, а провели всю жизнь, пасущись в естественных условиях (Born, Lifetime Grazed & Processed in the USA).
Даже в категории organic допустим зерновой откорм, который не соответствует ожиданиям осознанных брендов. В grass-fed травяной корм обязателен лишь при сертификации, а без неё на финальных этапах допустимы зерновые. Это делает выбор сложнее и подталкивает компании к созданию уникальных меток.
Еще один аспект – происхождение продукции (Born, Lifetime Grazed & Processed in the USA), которое подчеркивает её качество и отражает важные ценности:
• Прозрачность: уверенность в том, что продукт на каждом этапе произведён в США.
• Экологичность: сокращение углеродного следа благодаря локальному производству.
• Поддержка местного бизнеса: вклад в развитие сельского хозяйства и экономики страны.
Если вы планируете бизнес в сфере продуктов питания, учитывайте эти тренды. Современный потребитель готов платить за ценности. Дайте ему то, что он ищет.
Что скрывается за ярлыками натуральных продуктов?
В США недостаточно просто знать, что продукт organic или conventional. Современный покупатель хочет глубже понимать происхождение пищи. Такие термины, как grass-fed, pastured или даже grass-finished, уже не редкость, но всё больше производителей идут дальше, добавляя свои уникальные метки.
Например, бренд Thousand Hills Cattle Company использует термин lifetime grazed.
Что это значит?
Это продукт, в основе которого лежат регенеративные сельскохозяйственные практики (Regenerative Agriculture Practices), поддерживающие:
• Биологическое разнообразие почвы (Biological Soil Diversity);
• Среду обитания для дикой природы (Wildlife Habitat).
Эти сосиски из 100% говядины, выращенной на травяном выпасе, и свинины, выращенной в лесной и пастбищной среде, – яркий пример. Здесь животные не просто питались травой, а провели всю жизнь, пасущись в естественных условиях (Born, Lifetime Grazed & Processed in the USA).
Даже в категории organic допустим зерновой откорм, который не соответствует ожиданиям осознанных брендов. В grass-fed травяной корм обязателен лишь при сертификации, а без неё на финальных этапах допустимы зерновые. Это делает выбор сложнее и подталкивает компании к созданию уникальных меток.
Еще один аспект – происхождение продукции (Born, Lifetime Grazed & Processed in the USA), которое подчеркивает её качество и отражает важные ценности:
• Прозрачность: уверенность в том, что продукт на каждом этапе произведён в США.
• Экологичность: сокращение углеродного следа благодаря локальному производству.
• Поддержка местного бизнеса: вклад в развитие сельского хозяйства и экономики страны.
Если вы планируете бизнес в сфере продуктов питания, учитывайте эти тренды. Современный потребитель готов платить за ценности. Дайте ему то, что он ищет.
1👍5
Расположение слова «please» в предложении существенно влияет на тон и восприятие просьбы. Вот объяснение с примерами и нюансами:
1. «Please» в начале:
• Please close the door when you leave. (Пожалуйста, закройте дверь, когда уходите.)
• Please send your application by Friday. (Пожалуйста, отправьте вашу заявку до пятницы.)
Такое расположение часто используется для вежливых, но настойчивых указаний или инструкций, особенно в формальной или письменной речи.
2. «Please» в конце:
• Could you hand me the menu, please? (Могли бы вы передать мне меню, пожалуйста?)
• Pass the salt, please. (Передайте соль, пожалуйста.)
В таком случае просьба звучит мягче и более дружелюбно, создавая менее настойчивый тон.
Тонкие различия в восприятии
• В начале («Please close the door.»): Акцент делается на самом действии, что делает просьбу более прямой. Такое употребление может передавать ощущение срочности или авторитета, оставаясь при этом вежливым. Оно часто встречается в формальной среде или при вежливых распоряжениях.
• В конце («Could you hand me the menu, please?»): Смещение «please» в конец фокусирует внимание на вежливости, а не на действии. Это смягчает тон, создавая впечатление необязательности выполнения просьбы, что делает такое употребление более подходящим для неформального общения.
В целом, «please» в начале выражает вежливую настойчивость, а «please» в конце подчёркивает учтивость и снижает степень требовательности.
1. «Please» в начале:
• Please close the door when you leave. (Пожалуйста, закройте дверь, когда уходите.)
• Please send your application by Friday. (Пожалуйста, отправьте вашу заявку до пятницы.)
Такое расположение часто используется для вежливых, но настойчивых указаний или инструкций, особенно в формальной или письменной речи.
2. «Please» в конце:
• Could you hand me the menu, please? (Могли бы вы передать мне меню, пожалуйста?)
• Pass the salt, please. (Передайте соль, пожалуйста.)
В таком случае просьба звучит мягче и более дружелюбно, создавая менее настойчивый тон.
Тонкие различия в восприятии
• В начале («Please close the door.»): Акцент делается на самом действии, что делает просьбу более прямой. Такое употребление может передавать ощущение срочности или авторитета, оставаясь при этом вежливым. Оно часто встречается в формальной среде или при вежливых распоряжениях.
• В конце («Could you hand me the menu, please?»): Смещение «please» в конец фокусирует внимание на вежливости, а не на действии. Это смягчает тон, создавая впечатление необязательности выполнения просьбы, что делает такое употребление более подходящим для неформального общения.
В целом, «please» в начале выражает вежливую настойчивость, а «please» в конце подчёркивает учтивость и снижает степень требовательности.
1👍6❤2