#504_lesson_6 @practical_english

#اصطلاح

وقتی بخوایم بگیم یه چیزی رو باور نمیکنیم یا به اصطلاح بگیم💥نه بابا💥 میگیم:

✔️My foot!!!


_ You’re the student in college!!!!
_my foot!

تو بهترین دانش آموز هستی تو دانشگاه !!!
_نه بابا.....
👉 @practical_english
_You've won cash prize in babk....
_my foot!!!!
_تو بانک جایزه نقدی برنده شدی
_بی خیال؛ باور نمیکنم

کانال زبان کاربردی
@practical_english

#grammar
💥Between💥 or 💥among💥

There was a fight "among" two boys❌
There was a fight "between" two boys✔️
بین دو پسر دعوا شده بود.
................................................
Divide the apple "between" you three❌

Divide the apple "among" you three.✔️
سیب را بین خودتان سه نفر تقسیم کنید.

همانطور که دیدید among و between هر دو به معنای "میان" به کار میرود. ولی betweenمیان دوچیز 👬و among میان بیشتر از دوچیز👩‍👩‍👧👨‍👨‍👦‍👦

کانال زبان کاربردی:
👉 @practical_english

📌📚یادآوری:
💥63. Defect:
"عیب، نقص"
✔️" دیدی فک" میکردی دیفرانسیل ماشینت عیب پیدا کرده؟ ولی سالم بود.
👉 @practical_english

💥64. employee:
"کارمند، مستخدم"
✔️"این پلویی" که مستخدم ما درست کرده خیلی خوشمزس.

#504_lesson_6

#504_lesson_6 @practical_english

#504_lesson_6 @practical_english

#اصطلاح امروز خیلی ساده و کاربردیه
✔️قطعی
✔️حتمی
💥In the bag 💥


Winning this game is in the bag.
برنده شدنمون تو این بازی حتمیه

👉 @practical_english

It's cloudy. Raining is in the bag.
هوا ابریه. بارش باران حتمیه.

#اصطلاح

✔️خیییلی به ندرت...

💥once in a blue moon💥

I do this only once in a blue moon.
من این کار رو خیلی به ندرت انجام میدم.

کانال زبان کاربردی
@practical_english

#اصطلاح
💥Make out💥
✔️از چیزی سر دراوردن..
✔️فهمیدن چیزی


I can't make it out.
من ازش سر در نمیارم

Can you make out what he is saying?
سردرمیاری اون چی داره میگه؟
کانال زبان کاربردی
@practical_english