YENA недавно вернулась с новым релизом. Давайте немного разберём её свежую песню “캐치캐치“ (Catch Catch)🌷
🌸 곰이랑 여우 둘 다 닮았죠
→ Похож(а) и на медведя, и на лису
✴️ 닮다 - быть похожим
e.x 천사를 닮았어요 - похож(а) на ангела
🌸 꼬리도 있어요, 참 예쁘죠?
→ Даже хвост есть, очень красиво, правда?
✴️ 예쁘다 - красивый
✴️ 참 - очень (усиление)
✴️ Грамматика -죠(сокращение) /-지요 → «правда же?» / "не так ли?" ожидание согласия
E.x 오늘 날씨 좋죠? - Погода хорошая, да?
🌸 동그랗게 눈을 뜨면 반칙인데 참는 거라구
→ Если открыть круглые глаза - это уже нечестно, но я терплю
✴️ 동그랗다 - круглый
E.x 동그란 얼굴 - круглое лицо
곰이랑 여우 둘 다 닮았죠 (Ooh, ooh)
꼬리도 있어요, 참 예쁘죠? (Ooh, ooh)
동그랗게 눈을 뜨면 반칙인데 참는 거라구
→ Похож(а) и на медведя, и на лису
e.x 천사를 닮았어요 - похож(а) на ангела
→ Даже хвост есть, очень красиво, правда?
E.x 오늘 날씨 좋죠? - Погода хорошая, да?
→ Если открыть круглые глаза - это уже нечестно, но я терплю
E.x 동그란 얼굴 - круглое лицо
Разборы каких песен вы бы ещё хотели увидеть?
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Сегодня прошла вторая встреча разговорного клуба “빵말“ 🌷
Разобрали базовую лексику и грамматику и сразу перешли к самому интересному: живому общению❤️ ❤️
Говорили о привычках, задавали друг другу вопросы вроде:
«Я слушаю музыку, когда убираюсь – правда или неправда?»
и делились своими маленькими повседневными моментами
А ещё играли в разговорные игры – "Kiss / Marry / Kill" и «10/10, но…»
Было много смеха, неожиданных ответов и очень поддерживающая атмосфера🥹
Самое приятное – даже с начальным уровнем уже можно говорить о своей жизни и понимать друг друга🤍
Спасибо всем, кто был сегодня. Вы большие молодцы и с вами было очень уютно!🩷
Если вы тоже хотите начать говорить на корейском — присоединяйтесь к нам на следующих встречах🌟
Тема — “일상생활” (повседневная жизнь)
Разобрали базовую лексику и грамматику и сразу перешли к самому интересному: живому общению
Говорили о привычках, задавали друг другу вопросы вроде:
«Я слушаю музыку, когда убираюсь – правда или неправда?»
и делились своими маленькими повседневными моментами
А ещё играли в разговорные игры – "Kiss / Marry / Kill" и «10/10, но…»
Было много смеха, неожиданных ответов и очень поддерживающая атмосфера
Самое приятное – даже с начальным уровнем уже можно говорить о своей жизни и понимать друг друга
Спасибо всем, кто был сегодня. Вы большие молодцы и с вами было очень уютно!
Если вы тоже хотите начать говорить на корейском — присоединяйтесь к нам на следующих встречах
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
5 апреля в Корее отмечают 식목일 — День посадки деревьев🌲
Ещё более 70 лет назад страна находилась на грани экологической катастрофы: после Корейской войны ей угрожало массовое обезлесивание. Леса были сожжены и вырублены, поэтому сегодня значительная часть корейских лесов — результат труда человека. Во многом это стало возможным благодаря Празднику посадки деревьев🌿
Этот день появился в 1949 году как часть большой программы по восстановлению лесов и предотвращению экологической беды. До 2006 года Праздник деревьев имел статус государственного праздника и даже был выходным днём. Позже этот статус отменили, но для корейцев дата по-прежнему остаётся важной: её обязательно отмечают посадкой деревьев🌟
Есть у этого дня ещё одна особенность. В невисокосные годы 105-й день после зимнего солнцестояния выпадает на 5 апреля. В таком случае в один день совпадают сразу два значимых события: День посадки деревьев и 한식 — традиционный восточный праздник поминовения усопших. В этот день еду подают холодной, чтобы дать огню отдохнуть. Корейцы посещают кладбища и нередко приносят с собой саженцы, чтобы озеленить места захоронений.
Ещё более 70 лет назад страна находилась на грани экологической катастрофы: после Корейской войны ей угрожало массовое обезлесивание. Леса были сожжены и вырублены, поэтому сегодня значительная часть корейских лесов — результат труда человека. Во многом это стало возможным благодаря Празднику посадки деревьев
Этот день появился в 1949 году как часть большой программы по восстановлению лесов и предотвращению экологической беды. До 2006 года Праздник деревьев имел статус государственного праздника и даже был выходным днём. Позже этот статус отменили, но для корейцев дата по-прежнему остаётся важной: её обязательно отмечают посадкой деревьев
Есть у этого дня ещё одна особенность. В невисокосные годы 105-й день после зимнего солнцестояния выпадает на 5 апреля. В таком случае в один день совпадают сразу два значимых события: День посадки деревьев и 한식 — традиционный восточный праздник поминовения усопших. В этот день еду подают холодной, чтобы дать огню отдохнуть. Корейцы посещают кладбища и нередко приносят с собой саженцы, чтобы озеленить места захоронений.
Так в одной традиции соединяются память о предках и забота о природе, делая мир добрее и, безусловно, зеленее💚
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
여러분, 안녕! 🌸
09.04 в 18:00 пройдёт наша встреча «봄, 새로운 시작» — «Весна, новое начало»🌸
Поговорим о весне, о чувствах и настроении, которые она у нас вызывает, а ещё разберём грамматику и поиграем. Будет атмосферно, тепло и интересно!
09.04 в 18:00 пройдёт наша встреча «봄, 새로운 시작» — «Весна, новое начало»
Поговорим о весне, о чувствах и настроении, которые она у нас вызывает, а ещё разберём грамматику и поиграем. Будет атмосферно, тепло и интересно!
Чтобы узнать место, пишите @B_utterfly1308
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Уже совсем скоро — 9 апреля — BTS (방탄소년단) откроют свой новый мировой тур концертом в Кояне (고양시) 🌷
Это будет первый мировой тур группы после четырёхлетнего перерыва, поэтому старт обещает стать по-настоящему историческим событием для всех ARMY (아미). Новая эра BTS начинается уже совсем скоро💜
Это будет первый мировой тур группы после четырёхлетнего перерыва, поэтому старт обещает стать по-настоящему историческим событием для всех ARMY (아미). Новая эра BTS начинается уже совсем скоро
여러분, 방탄소년단의 새 앨범 “아리랑”을 좋아해요? 제일 좋아하는 노래가 있어요?💜
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Все вместе поболтали о настроении, рассказали о своих планах на эту весну (봄 버킷리스트), поделились историями из жизни и тем, с чем у каждого ассоциируется это прекрасное время года
Встреча прошла в очень уютной и дружелюбной атмосфере!
Спасибо всем, кто пришёл! Именно вы создаёте эту особенную атмосферу
Если вам тоже хочется проводить вечера в тёплой компании, находить единомышленников и наполняться весенним настроением — присоединяйтесь к нам
Напишите @B_utterfly1308, чтобы попасть на следующую встречу
Будем рады каждому
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Если сейчас открыть корейскую сторону соцсетей, почти везде можно услышать песню "Popcorn" от D.O (디오)
Почему именно она? Она идеально передаёт весеннее настроение: лёгкость, тепло и то самое чувство, что «сердце замирает от чувств»
А ещё есть милая деталь: цветки сакуры напоминают попкорн 🍿
Отсюда и название, и вся атмосфера, которая так цепляет
여러분, давайте все вместе послушаем эту песню и попробуем вставить недостающие слова!
맘 설레게 하다 - заставить сердце трепетать
내 맘을 녹이다 - растопить сердце
예뻐 보이다 - казаться красивым
행복해지다 - становиться счастливым
터질 듯 설레다 - волноваться так, будто сейчас разорвёт от чувств
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM