...множество... людей верит, что в ходе психологического исследования в Гарварде под руководством Генри А. Мюррея я подвергался психологическим «пыткам» в рамках эксперимента ЦРУ по контролю над разумом «МК-Ультра». Но это полный пиздеж. В исследовании Мюррея был один-единственный неприятный эпизод; он длился около получаса, и его никак нельзя было бы назвать «пыткой». Исследование Мюррея состояло в основном из интервью и заполнения личностных тестов. ЦРУ не имело к этому отношения.

Легенда о том, что исследование Мюррея было своего рода экспериментом ЦРУ по контролю над разумом, порождена недобросовестной статьёй Олстона Чейза, опубликованной в журнале The Atlantic примерно в 1999–2001. Другие люди, по-видимому, ухватились за домыслы Чейза и приукрасили их в интернете. Каждый раз, когда очередной блогер пересказывал эту историю, он добавлял отсебятины, пока эта чудовищная легенда... не была растиражирована таким количеством недобросовестных лиц, что многие приняли ее за доказанный факт.