Left Leftism | Пост-левачество 📦 🏴‍☠️
2.27K subscribers
2.77K photos
101 videos
12 files
304 links
Накинуть бустов на скибидичинского, палеошарика https://t.me/boost/postleftism
Чулки в сетку https://t.me/addlist/KoqOyhPzkANlYTJi
Унабоба на ру #постпереводы, вк https://vk.ru/postleftism
Леваки отвяньте
Download Telegram
Left Leftism | Пост-левачество 📦 🏴‍☠️
The Nature of Freedom
Все ясно, большинство не получит картинки с натурой свободы
145😴1
В московской клинике нашли анкету донора спермы с данными, очень сильно напоминающими Дурова. Особенно сильно на это указывал пункт любимое блюдо. Всем известно как он любит есть вегетарианцев
🍓22🤮22👍1
Нам нужны арты девочек в лесу, скиньте чего-нибудь если есть
7🤡22
Как нормально перевести sober essay? Для понимания с кем воюем:
If we had never done anything violent and had submitted the present writings to a publisher, they probably would not have been accepted. If they had been accepted and published, they probably would not have attracted many readers, because it's more fun to watch the entertainment put out by the media than to read a sober essay.
🤔32
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
На антимигрантских протестах в Британии произошёл френдли фаер. Мусоров закидали мусором
203🔥2
Мы собираем большую сессию для нашего ридинга 11 августа. Посвящена она будет произведению Дэвида Гребера "Бредовая работа. Трактат о распространении бессмысленного труда". В статье по ссылке вы можете ознакомиться с предисловием, которое даст вам большее понимание, стоит ли тратить свое время на эту книгу (поверьте стоит).
Название книги вполне отвечают её содержанию. Присоединяйтесь к ридингу даже в качестве слушателя, поскольку у нас есть опыт ведения ридингом по самым разным произведениям (уже больше 10, кажется), дружное небольшое коммьюнити и интересные произведения. @readtulp
31
Доступ женщин к работе увеличил эффективность корпораций и их производственные мощности, что привело к увеличению прибылей корпоративных элит, что увеличило их богатство, власть и влияние (в том числе влияние на государство), а также позволило этим элитам на полученные деньги усиливать авторитаризм и тоталитаризм на рабочем месте. Кроме того, повышенная эффективность корпораций привела к большему загрязнению окружающей среды. Также это разрывает семейные связи, что делает женщину более звисимой от системы, а не сообщества, но на систему у нее нет вообще никаких рычагов давления как у отдельной личности. В общем говоря, это все укрепило Систему.

Если последствием функционирования Системы являются психопаталогии почти у каждого четвертого человека (включая, среди прочего, депрессию, манию, тревожные расстройства, синдром дефицита внимания, аддиктивные расстройства, неврозы, психозы, ОКР и т.д.) и широкая распространенность других негативных психологических состояний (тоска, подавленность, деморализация, низкая самооценка, комплекс неполноценности, пораженчество, чувство вины и разочарования, враждебность, апатия, нарушение сна, отсутствие аппетита, ощущение беспомощности и бессилия и т.д.), и кроме того, низкая плотность социальных связей, атомизация и эпидемия одиночества, хронический психологический стресс, доминирование крупных иерархических организаций,бессилие отдельных лиц, низкая личная автономия, однообразная деятельность, находящаяся не под нашим контролем, небольшое количество свободного времени и отдыха у большинства населения, крайне редкие контакты с природой, корпоративная этика, слежка и доносы о сотрудниках, тоталитаризм и авторитаризм на рабочем месте, навязанные сверху приказы и дедлайны, ненависть к выполняемой работе, недосып, корпоративная дисциплина, дресскод, идиотские правила от начальников, отчуждение работника от его труда, продуктов его труда или от средств производства, нервные срывы и самоубийства из-за всего выше перечисленного, сверхузкая специализация, создающая однобокую, тупую личность, потеря жизненных ориентиров или смысла жизни, этика доминирования, власти, подчинения и лизания жопы начальству, масштабное загрязнение окружающей среды, огромное экономическое неравенство, современные виды войны (с использованием современного оружия, не сравнимого с предыдущими войнами), ядерное оружие, накопление ядерных отходов, другие проблемы загрязнения самого разного рода, глобальное потепление, истощение озонового слоя, истощение природных ресурсов, перенаселение и скученность, генетическая деградация людей из-за ослабления естественного отбора, аномально высокие темпы вымирания видов, риск катастрофы из-за биотехнологических манипуляций, возможная или вероятная замена людей разумными машинами, биологическая инженерия человека (что является оскорблением человеческого достоинства), технологии наблюдения, которая делает людей еще более зависимыми от власти крупных организаций, пропаганда и другие манипулятивные психологические методы, то любое усиление такой Системы (через повышение эффективности ее составных частей) является аморальным.

Думайте.

Пост-покидачество. Подписаться
103🤯2
Как guides to thinking перевести?
4😴1
Left Leftism | Пост-левачество 📦 🏴‍☠️
Как guides to thinking перевести?
Мы все осознали и просто забъем хуй на это словосочетание
🤗5🤣22💋11
Автобиография Кача про биопроблемы. Это прям золото двача. Некоторые цитаты из самого начала:

Я все еще нахожу ее очень привлекательной, но убежден, что между нами такая пропасть, что я никогда не смог бы испытывать к ней настоящую симпатию. Я узнал, что она католичка (тьфу!) и очень буржуазна в своих интересах и взглядах.
Также в ее личности есть черта, которая была бы привлекательной, если бы не была так сильно развита; но сейчас, я думаю, она меня больше отталкивает, чем привлекает; это своего рода эгоистическая черта, или потребность в превосходстве и доминировании

Перевод сделан Яндекс переводчиком
🥰114
Left Leftism | Пост-левачество 📦 🏴‍☠️
Вообще мы уже ранее писали, что у Теда есть прям автобиография увесистая на 400 страниц с количеством примечаний под 1к. Ее прям обязательно надо перевести. Это прям лютейшая трагикомедия. Если по ней сериал снять, то все битарды мира скажут "буквально я"…
Однажды на уроке геометрии я прилепил клеймо с серпом и молотом к спине парня, сидевшего передо мной. Несколько минут спустя Гвендолия Халм, идя по проходу, заметила марку, сняла ее и бросила на меня кислый взгляд.

Я никогда не получал выговора за этот инцидент, и я никогда ничего не слышал об этом от своих родителей или учителей, пока несколько лет спустя моя мать в ходе какого-то разговора не обвинила меня в том, что я “прилепил свастику к спине еврейского мальчика” в средней школе. Я поправил ее, сказав, что это серп и молот, а не свастика. (Я мог бы добавить, что во время инцидента я не знал, что ребенок еврей. Его мать была еврейкой, отец - нет, и его звали Чалмерс, что не совсем звучит по–еврейски.) Моя мать ответила: “Мисс [Гвендолия] сказала, что это была свастика”. Я сказал ей, что бы Гвендолия Халм ни сказала, это была не свастика, а серп и молот. Но моя мать с описанной мной упрямой глупостью продолжала настаивать, что это была свастика. На протяжении многих лет, по какой-то непостижимой для нее самой причине, она еще несколько раз поднимала этот инцидент, всегда настаивая на том, что на марке была свастика, независимо от того, сколько раз я ее поправлял. Она никогда не приводила никаких причин придерживаться этой веры.

Мой брат, должно быть, узнал эту историю от моей матери, потому что он рассказал об этом ФБР:

“[Однажды в средней школе] ТЕД нарисовал свастику на листе бумаги и прилепил ее к спине ученика-еврея. Гораздо позже ТЕД сказал ДЕЙВУ, что его возмущал тот факт, что все слишком остро отреагировали на инцидент со свастикой”.[397]

Это абсурдно. Никто не только не отреагировал слишком остро на инцидент, они вообще не отреагировали. Что меня раздражало, так это иррациональная настойчивость моей матери в том, что на марке была свастика, хотя на самом деле это были серп и молот

Почти самый конец 6 главы
10🤬5🤣44