Telegram X 0.22.5.1302 dla Androida
🆕 Co nowego w wersji z 03.03.2020:
Zaplanowane wiadomości i opcje wysyłania
• Zaplanuj wiadomości dowolnego rodzaju, które będą wysyłane w określonym czasie lub w momencie przejścia użytkownika w tryb online,
• Przypomnienia w Zapisanych wiadomościach,
• Wysyłanie wiadomości bez dźwięku powiadomienia,
• Wysyłanie wiadomości bez stosowania formatowania Markdown,
• Dodano Ustawienia » Powiadomienia » Wysłano zaplanowane wiadomości,
• Przytrzymanie przycisku wysyłania działa również podczas przekazywania wiadomości, przeglądania naklejek i edytowania wiadomości wideo.
Animowane emoji i naklejki oraz zapętlanie animowanych naklejek
• Animowane emoji, gdy wysyłasz wiadomość tekstową zawierającą tylko jedno emoji,
• Naciśnij, aby telefon wibrował podczas przeglądania tych animowanych emoji: 😻💘💛💔,
• Dodano Ustawienia » Interfejs » Animowane emoji,
• Naciśnij, aby odtworzyć animowane emoji lub naklejkę (gdy pętla jest wyłączona),
• Dodano Ustawienia » Interfejs » Zapętlaj animowane naklejki.
Akcje zbiorcze na liście czatów
• Wybierz wiele czatów, aby wykonać jednocześnie określoną akcję,
• Wybierz wszystkie Nieprzeczytane czaty (tzn. Zaznacz jako przeczytane), Wyciszone (tj. Anuluj wyciszenie) lub po prostu Wszystkie (aby zrobić cokolwiek innego),
• Ostrzeżenie z informacją, co dokładnie stracisz, gdy spróbujesz usunąć wiele czatów jednocześnie.
Teksty: przekreślenie, podkreślenie i zagnieżdżone formatowanie
• Dodano nowe style: podkreślenie iprzekreślenie,
• Łącz jednocześnie wiele stylów tekstu w wiadomościach,
• Dodano Ustawienia » Interfejs » Edytuj Markdown: edytuj wiadomości tekstowe i podpisy za pomocą tradycyjnego Markdown.
Inne
• Określ niestandardowe tytuły administratora czatu,
• Nowy wygląd ról administratora na liście członków czatu,
• Podświetlanie numeru karty kredytowej banku i obsługa naciśnięć w wiadomościach (działa tylko w przypadku wiadomości otrzymanych po aktualizacji),
• Wyróżnianie nazwy użytkownika i hashtagu w podglądzie linków Telegram, YouTube, Twitter i Instagram,
• Ograniczenia do daty i godziny na pasku ostrzeżeń o ograniczeniach
• Podczas przeglądania w Widoku błyskawicznym, inne linki z Widoku błyskawicznego będą podświetlone,
• Obsługiwany tag <mark> w Widoku błyskawicznym.
🆕 Co nowego w wersji z 03.03.2020:
Zaplanowane wiadomości i opcje wysyłania
• Zaplanuj wiadomości dowolnego rodzaju, które będą wysyłane w określonym czasie lub w momencie przejścia użytkownika w tryb online,
• Przypomnienia w Zapisanych wiadomościach,
• Wysyłanie wiadomości bez dźwięku powiadomienia,
• Wysyłanie wiadomości bez stosowania formatowania Markdown,
• Dodano Ustawienia » Powiadomienia » Wysłano zaplanowane wiadomości,
• Przytrzymanie przycisku wysyłania działa również podczas przekazywania wiadomości, przeglądania naklejek i edytowania wiadomości wideo.
Animowane emoji i naklejki oraz zapętlanie animowanych naklejek
• Animowane emoji, gdy wysyłasz wiadomość tekstową zawierającą tylko jedno emoji,
• Naciśnij, aby telefon wibrował podczas przeglądania tych animowanych emoji: 😻💘💛💔,
• Dodano Ustawienia » Interfejs » Animowane emoji,
• Naciśnij, aby odtworzyć animowane emoji lub naklejkę (gdy pętla jest wyłączona),
• Dodano Ustawienia » Interfejs » Zapętlaj animowane naklejki.
Akcje zbiorcze na liście czatów
• Wybierz wiele czatów, aby wykonać jednocześnie określoną akcję,
• Wybierz wszystkie Nieprzeczytane czaty (tzn. Zaznacz jako przeczytane), Wyciszone (tj. Anuluj wyciszenie) lub po prostu Wszystkie (aby zrobić cokolwiek innego),
• Ostrzeżenie z informacją, co dokładnie stracisz, gdy spróbujesz usunąć wiele czatów jednocześnie.
Teksty: przekreślenie, podkreślenie i zagnieżdżone formatowanie
• Dodano nowe style: podkreślenie i
• Łącz jednocześnie wiele stylów tekstu w wiadomościach,
• Dodano Ustawienia » Interfejs » Edytuj Markdown: edytuj wiadomości tekstowe i podpisy za pomocą tradycyjnego Markdown.
Inne
• Określ niestandardowe tytuły administratora czatu,
• Nowy wygląd ról administratora na liście członków czatu,
• Podświetlanie numeru karty kredytowej banku i obsługa naciśnięć w wiadomościach (działa tylko w przypadku wiadomości otrzymanych po aktualizacji),
• Wyróżnianie nazwy użytkownika i hashtagu w podglądzie linków Telegram, YouTube, Twitter i Instagram,
• Ograniczenia do daty i godziny na pasku ostrzeżeń o ograniczeniach
• Podczas przeglądania w Widoku błyskawicznym, inne linki z Widoku błyskawicznego będą podświetlone,
• Obsługiwany tag <mark> w Widoku błyskawicznym.
Telegram X 0.22.6.1314 dla Androida
🆕 Co nowego w wersji z 08.03.2020:
• Możliwość wysyłania zdjęć i filmów jako plików podczas wybierania i edycji multimediów,
• Możliwość przeglądania wszystkich wiadomości z kanału połączonego z czatem,
• Przeprojektowany system przewijania czatu:
- Jeśli jesteś powyżej nieprzeczytanych wiadomości, naciśnięcie przycisku przewiń w dół spowoduje przekierowanie do pierwszej nieprzeczytanej wiadomości,
- Po naciśnięciu linku w formie t.me/c/{message-id} lub t.me/group/{message-id}, naciśnięcie przycisku przewijania w dół spowoduje przekierowanie do wiadomości, w której był link (tak jak w przypadku odpowiedzi),
- Oryginalna wiadomość, która czasami prowadzi do przewijania do przycisku, jak w powyższym przypadku, jest teraz zapamiętywana między otwieraniem czatów i po ponownym uruchomieniu aplikacji,
- Długie przyciśnięcie przycisku przewijania w dół, przenosi na sam dół dialogu.
🆕 Co nowego w wersji z 08.03.2020:
• Możliwość wysyłania zdjęć i filmów jako plików podczas wybierania i edycji multimediów,
• Możliwość przeglądania wszystkich wiadomości z kanału połączonego z czatem,
• Przeprojektowany system przewijania czatu:
- Jeśli jesteś powyżej nieprzeczytanych wiadomości, naciśnięcie przycisku przewiń w dół spowoduje przekierowanie do pierwszej nieprzeczytanej wiadomości,
- Po naciśnięciu linku w formie t.me/c/{message-id} lub t.me/group/{message-id}, naciśnięcie przycisku przewijania w dół spowoduje przekierowanie do wiadomości, w której był link (tak jak w przypadku odpowiedzi),
- Oryginalna wiadomość, która czasami prowadzi do przewijania do przycisku, jak w powyższym przypadku, jest teraz zapamiętywana między otwieraniem czatów i po ponownym uruchomieniu aplikacji,
- Długie przyciśnięcie przycisku przewijania w dół, przenosi na sam dół dialogu.
Telegram Desktop 1.9.21
🆕 Co nowego w wersji z 17.03.2020
• Dodano obsługę modułu sprawdzania pisowni w systemie Windows 7 (Linux, Windows 7+, macOS 10.12+),
• Podczas przewijania w dół nowe wiadomości są oznaczane jako przeczytane,
• Natywne wsparcie dla Wayland (https://pl.wikipedia.org/wiki/Wayland_(serwer_wy%C5%9Bwietlania)) w systemie Linux,
• Obsługa trybu „Nie przeszkadzać” w KDE,
• Wsparcie dla globalnego menu (https://www.youtube.com/watch?v=Tqt9iotv7y8) w KDE (ewentualnie w innych środowiskach Linux),
• Wsparcie dla podbierania czasu ostatniego wejścia na KDE (klient nie będzie blokowany, dopóki będzie wejście w dowolnej aplikacji i nie tylko w niej),
• Drobne poprawki i ulepszenia.
Tłumaczenie jest dostępne po kliknięciu tego linku:
https://t.me/setlanguage/pl-beta
Osoby, które już zastosowały w ten sposób tłumaczenie, nie muszą nic robić.
Tłumaczenie aktualizuje się automatycznie w miarę postępu prac tłumaczy.
🆕 Co nowego w wersji z 17.03.2020
• Dodano obsługę modułu sprawdzania pisowni w systemie Windows 7 (Linux, Windows 7+, macOS 10.12+),
• Podczas przewijania w dół nowe wiadomości są oznaczane jako przeczytane,
• Natywne wsparcie dla Wayland (https://pl.wikipedia.org/wiki/Wayland_(serwer_wy%C5%9Bwietlania)) w systemie Linux,
• Obsługa trybu „Nie przeszkadzać” w KDE,
• Wsparcie dla globalnego menu (https://www.youtube.com/watch?v=Tqt9iotv7y8) w KDE (ewentualnie w innych środowiskach Linux),
• Wsparcie dla podbierania czasu ostatniego wejścia na KDE (klient nie będzie blokowany, dopóki będzie wejście w dowolnej aplikacji i nie tylko w niej),
• Drobne poprawki i ulepszenia.
Tłumaczenie jest dostępne po kliknięciu tego linku:
https://t.me/setlanguage/pl-beta
Osoby, które już zastosowały w ten sposób tłumaczenie, nie muszą nic robić.
Tłumaczenie aktualizuje się automatycznie w miarę postępu prac tłumaczy.
Słowem wstępu:
Wraz z najnowszą aktualizacją Telegram wprowadził "Folders" (możliwość dowolnego grupowania czatów zgodnie z ich typem + własne wariacje). Zgodnie z nomenklaturą systemów Foldery/Katalogi różnie się nazywają.
Android - Katalog
Win, macOS, iOS - Folder
Pytanie do Was w poniższej ankiecie.
Wraz z najnowszą aktualizacją Telegram wprowadził "Folders" (możliwość dowolnego grupowania czatów zgodnie z ich typem + własne wariacje). Zgodnie z nomenklaturą systemów Foldery/Katalogi różnie się nazywają.
Android - Katalog
Win, macOS, iOS - Folder
Pytanie do Was w poniższej ankiecie.
Forwarded from Deleted Account
Jak nazwać nową opcję "Folders"?
Anonymous Poll
47%
Foldery
24%
Katalogi
29%
Zgodnie z nomenklaturą systemu
Telegram 6.0.1 (1911) dla Androida
🆕 Co nowego w wersji z 30.03.2020:
Foldery czatów, statystyki kanałów i wiele innych
• Organizuj czaty w folderach czatu, jeśli masz za dużo czatów,
- Ustawienie „Foldery” będzie dostępne, jeżeli na liście masz ponad 100 czatów. Można jednak użyć sprytnej sztuczki, aby mimo to, otworzyć ustawienia Folderów naciskając tg://settings/folders,
• Utwórz niestandardowe foldery z elastycznymi ustawieniami lub użyj zalecanych folderów,
• Przypnij do 100 czatów w każdym folderze,
- Foldery czatu będą bezproblemowo synchronizowane ze wszystkimi innymi połączonymi aplikacjami, w tym aplikacjami desktopowymi,
• Przesuń palcem między folderami, aby łatwo uzyskać dostęp do wszystkich czatów,
• Archiwizuj czaty, aby ukryć je we „Wszystkich”. Wyciszone czaty zawsze pozostaną w Archiwum,
• Zobacz szczegółowe statystyki dotyczące rozwoju Twoich dużych kanałów i wydajności ich postów (widoczne dla właścicieli dużych kanałów z ponad 1000 subskrybentów),
- Wybierz informacje o kanale » … » Statystyki
• Ciesz się nowymi animacjami pod palcem podczas nagrywania wiadomości głosowej lub wideo,
• Wyślij 🎲 na dowolny czat, aby spróbować szczęścia i uzyskać losową liczbę z animowanych kości,
• Wyślij 🦠, 🤒, 😷, 🤕, 🤧, 🤢, 🤮, 🧼, 💉, 💊 lub 🚑, aby wypróbować nowe animowane emoji,
• Liczba wyświetleń w artykułach Widok błyskawiczny,
• Jeśli już używasz folderów, przesuwanie palcem na czacie nie będzie działać przy próbie archiwizacji. Zamiast tego możesz długo nacisnąć czat, aby otworzyć menu działań zbiorczych, w którym możesz wybrać wiele czatów, a następnie przypiąć, wyciszyć, zarchiwizować lub usunąć je wszystkie naraz,
• Akcje zbiorcze na pakietach naklejek,
• Karta GIFy w sekcji udostępnianych multimediów,
• Usuń określoną naklejkę z ostatnio używanych naklejek,
• Wyczyść określony czat z historii wyszukiwania.
P.S. Dostęp do czatów i folderów można uzyskać z dowolnego komputera za pomocą desktop.telegram.org
Tłumaczenie jest dostępne po dotknięciu tego linku: https://t.me/setlanguage/pl-beta
Osoby, które już zastosowały w ten sposób tłumaczenie, nie muszą nic robić.
Tłumaczenie aktualizuje się automatycznie w miarę postępu prac tłumaczy.
🆕 Co nowego w wersji z 30.03.2020:
Foldery czatów, statystyki kanałów i wiele innych
• Organizuj czaty w folderach czatu, jeśli masz za dużo czatów,
- Ustawienie „Foldery” będzie dostępne, jeżeli na liście masz ponad 100 czatów. Można jednak użyć sprytnej sztuczki, aby mimo to, otworzyć ustawienia Folderów naciskając tg://settings/folders,
• Utwórz niestandardowe foldery z elastycznymi ustawieniami lub użyj zalecanych folderów,
• Przypnij do 100 czatów w każdym folderze,
- Foldery czatu będą bezproblemowo synchronizowane ze wszystkimi innymi połączonymi aplikacjami, w tym aplikacjami desktopowymi,
• Przesuń palcem między folderami, aby łatwo uzyskać dostęp do wszystkich czatów,
• Archiwizuj czaty, aby ukryć je we „Wszystkich”. Wyciszone czaty zawsze pozostaną w Archiwum,
• Zobacz szczegółowe statystyki dotyczące rozwoju Twoich dużych kanałów i wydajności ich postów (widoczne dla właścicieli dużych kanałów z ponad 1000 subskrybentów),
- Wybierz informacje o kanale » … » Statystyki
• Ciesz się nowymi animacjami pod palcem podczas nagrywania wiadomości głosowej lub wideo,
• Wyślij 🎲 na dowolny czat, aby spróbować szczęścia i uzyskać losową liczbę z animowanych kości,
• Wyślij 🦠, 🤒, 😷, 🤕, 🤧, 🤢, 🤮, 🧼, 💉, 💊 lub 🚑, aby wypróbować nowe animowane emoji,
• Liczba wyświetleń w artykułach Widok błyskawiczny,
• Jeśli już używasz folderów, przesuwanie palcem na czacie nie będzie działać przy próbie archiwizacji. Zamiast tego możesz długo nacisnąć czat, aby otworzyć menu działań zbiorczych, w którym możesz wybrać wiele czatów, a następnie przypiąć, wyciszyć, zarchiwizować lub usunąć je wszystkie naraz,
• Akcje zbiorcze na pakietach naklejek,
• Karta GIFy w sekcji udostępnianych multimediów,
• Usuń określoną naklejkę z ostatnio używanych naklejek,
• Wyczyść określony czat z historii wyszukiwania.
P.S. Dostęp do czatów i folderów można uzyskać z dowolnego komputera za pomocą desktop.telegram.org
Tłumaczenie jest dostępne po dotknięciu tego linku: https://t.me/setlanguage/pl-beta
Osoby, które już zastosowały w ten sposób tłumaczenie, nie muszą nic robić.
Tłumaczenie aktualizuje się automatycznie w miarę postępu prac tłumaczy.
Telegram 6.0 (16868) dla iOS
🆕 Co nowego w wersji z 30.03.2020:
Foldery czatów, statystyki kanałów i wiele innych
• Organizuj czaty w folderach czatu, jeśli masz za dużo czatów,
- Ustawienie „Foldery” będzie dostępne, jeżeli na liście masz ponad 100 czatów. Można jednak użyć sprytnej sztuczki, aby mimo to, otworzyć ustawienia Folderów naciskając tg://settings/folders,
• Utwórz niestandardowe foldery z elastycznymi ustawieniami lub użyj zalecanych folderów,
• Przypnij do 100 czatów w każdym folderze,
- Foldery czatu będą bezproblemowo synchronizowane ze wszystkimi innymi połączonymi aplikacjami, w tym aplikacjami desktopowymi,
• Przesuń palcem między folderami, aby łatwo uzyskać dostęp do wszystkich czatów,
• Archiwizuj czaty, aby ukryć je we „Wszystkich”. Wyciszone czaty zawsze pozostaną w Archiwum,
• Zobacz szczegółowe statystyki dotyczące rozwoju Twoich dużych kanałów i wydajności ich postów (widoczne dla właścicieli dużych kanałów z ponad 1000 subskrybentów),
- Wybierz informacje o kanale » Więcej » Statystyki
• Ciesz się nowymi animacjami pod palcem podczas nagrywania wiadomości głosowej lub wideo,
• Wyślij 🎲 na dowolny czat, aby spróbować szczęścia i uzyskać losową liczbę z animowanych kości,
• Wyślij 🦠, 🤒, 😷, 🤕, 🤧, 🤢, 🤮, 🧼, 💉, 💊 lub 🚑, aby wypróbować nowe animowane emoji,
• Liczba wyświetleń w artykułach Widok błyskawiczny.
P.S. Dostęp do czatów i folderów można uzyskać z dowolnego komputera za pomocą desktop.telegram.org
Tłumaczenie jest dostępne po stuknięciu tego linku: https://t.me/setlanguage/pl-beta
Osoby, które już zastosowały w ten sposób tłumaczenie, nie muszą nic robić.
Tłumaczenie aktualizuje się automatycznie w miarę postępu prac tłumaczy.
🆕 Co nowego w wersji z 30.03.2020:
Foldery czatów, statystyki kanałów i wiele innych
• Organizuj czaty w folderach czatu, jeśli masz za dużo czatów,
- Ustawienie „Foldery” będzie dostępne, jeżeli na liście masz ponad 100 czatów. Można jednak użyć sprytnej sztuczki, aby mimo to, otworzyć ustawienia Folderów naciskając tg://settings/folders,
• Utwórz niestandardowe foldery z elastycznymi ustawieniami lub użyj zalecanych folderów,
• Przypnij do 100 czatów w każdym folderze,
- Foldery czatu będą bezproblemowo synchronizowane ze wszystkimi innymi połączonymi aplikacjami, w tym aplikacjami desktopowymi,
• Przesuń palcem między folderami, aby łatwo uzyskać dostęp do wszystkich czatów,
• Archiwizuj czaty, aby ukryć je we „Wszystkich”. Wyciszone czaty zawsze pozostaną w Archiwum,
• Zobacz szczegółowe statystyki dotyczące rozwoju Twoich dużych kanałów i wydajności ich postów (widoczne dla właścicieli dużych kanałów z ponad 1000 subskrybentów),
- Wybierz informacje o kanale » Więcej » Statystyki
• Ciesz się nowymi animacjami pod palcem podczas nagrywania wiadomości głosowej lub wideo,
• Wyślij 🎲 na dowolny czat, aby spróbować szczęścia i uzyskać losową liczbę z animowanych kości,
• Wyślij 🦠, 🤒, 😷, 🤕, 🤧, 🤢, 🤮, 🧼, 💉, 💊 lub 🚑, aby wypróbować nowe animowane emoji,
• Liczba wyświetleń w artykułach Widok błyskawiczny.
P.S. Dostęp do czatów i folderów można uzyskać z dowolnego komputera za pomocą desktop.telegram.org
Tłumaczenie jest dostępne po stuknięciu tego linku: https://t.me/setlanguage/pl-beta
Osoby, które już zastosowały w ten sposób tłumaczenie, nie muszą nic robić.
Tłumaczenie aktualizuje się automatycznie w miarę postępu prac tłumaczy.
Telegram Desktop 2.0
🆕 Co nowego w wersji z 30.03.2020
Foldery czatów i wiele innych
• Organizuj czaty w folderach czatu, jeśli masz za dużo czatów,
- Ustawienie „Foldery” będzie dostępne, jeżeli na liście masz ponad 100 czatów. Można jednak użyć sprytnej sztuczki, aby mimo to, otworzyć ustawienia Folderów naciskając tg://settings/folders, lub wpisując w Ustawieniach
• Utwórz niestandardowe foldery z elastycznymi ustawieniami lub użyj zalecanych folderów,
• Przypnij do 100 czatów w każdym folderze,
- Foldery czatu będą bezproblemowo synchronizowane ze wszystkimi innymi połączonymi aplikacjami,
• Przełączaj foldery na nowym pasku bocznym, aby łatwo uzyskać dostęp do wszystkich czatów,
• Poruszaj się po pierwszych 5 przypiętych czatach w folderach za pomocą skrótu Ctrl+1, Ctrl+2, Ctrl+3, Ctrl+4, Ctrl+5,
• Ctrl+Shift+↑ i Ctrl+Shift+↓: przechodzenie między folderami,
• Archiwizuj czaty, aby ukryć je we „Wszystkich”. Wyciszone czaty zawsze pozostaną w Archiwum,
• Wyślij 🎲 na dowolny czat, aby spróbować szczęścia i uzyskać losową liczbę z animowanych kości,
• Wyślij 🦠, 🤒, 😷, 🤕, 🤧, 🤢, 🤮, 🧼, 💉, 💊 lub 🚑, aby wypróbować nowe animowane emoji.
Tłumaczenie jest dostępne po kliknięciu tego linku:
https://t.me/setlanguage/pl-beta
Osoby, które już zastosowały w ten sposób tłumaczenie nie muszą nic robić.
Tłumaczenie aktualizuje się automatycznie w miarę postępu prac tłumaczy.
🆕 Co nowego w wersji z 30.03.2020
Foldery czatów i wiele innych
• Organizuj czaty w folderach czatu, jeśli masz za dużo czatów,
- Ustawienie „Foldery” będzie dostępne, jeżeli na liście masz ponad 100 czatów. Można jednak użyć sprytnej sztuczki, aby mimo to, otworzyć ustawienia Folderów naciskając tg://settings/folders, lub wpisując w Ustawieniach
folders,• Utwórz niestandardowe foldery z elastycznymi ustawieniami lub użyj zalecanych folderów,
• Przypnij do 100 czatów w każdym folderze,
- Foldery czatu będą bezproblemowo synchronizowane ze wszystkimi innymi połączonymi aplikacjami,
• Przełączaj foldery na nowym pasku bocznym, aby łatwo uzyskać dostęp do wszystkich czatów,
• Poruszaj się po pierwszych 5 przypiętych czatach w folderach za pomocą skrótu Ctrl+1, Ctrl+2, Ctrl+3, Ctrl+4, Ctrl+5,
• Ctrl+Shift+↑ i Ctrl+Shift+↓: przechodzenie między folderami,
• Archiwizuj czaty, aby ukryć je we „Wszystkich”. Wyciszone czaty zawsze pozostaną w Archiwum,
• Wyślij 🎲 na dowolny czat, aby spróbować szczęścia i uzyskać losową liczbę z animowanych kości,
• Wyślij 🦠, 🤒, 😷, 🤕, 🤧, 🤢, 🤮, 🧼, 💉, 💊 lub 🚑, aby wypróbować nowe animowane emoji.
Tłumaczenie jest dostępne po kliknięciu tego linku:
https://t.me/setlanguage/pl-beta
Osoby, które już zastosowały w ten sposób tłumaczenie nie muszą nic robić.
Tłumaczenie aktualizuje się automatycznie w miarę postępu prac tłumaczy.
Telegram 6.0 (196005) dla macOS
🆕 Co nowego w wersji z 30.03.2020:
Foldery czatów, statystyki kanałów i wiele innych
• Organizuj czaty w folderach czatu, jeśli masz za dużo czatów,
- Ustawienie „Foldery” będzie dostępne, jeżeli na liście masz ponad 100 czatów. Można jednak użyć sprytnej sztuczki, aby mimo to, otworzyć ustawienia Folderów naciskając tg://settings/folders,
• Utwórz niestandardowe foldery z elastycznymi ustawieniami lub użyj zalecanych folderów,
• Przypnij do 100 czatów w każdym folderze,
- Foldery czatu będą bezproblemowo synchronizowane ze wszystkimi innymi połączonymi aplikacjami, w tym aplikacjami desktopowymi,
• Archiwizuj czaty, aby ukryć je we „Wszystkich”. Wyciszone czaty zawsze pozostaną w Archiwum,
• Zobacz szczegółowe statystyki dotyczące rozwoju Twoich dużych kanałów i wydajności ich postów (widoczne dla właścicieli dużych kanałów z ponad 1000 subskrybentów),
• Wyślij 🎲 na dowolny czat, aby spróbować szczęścia i uzyskać losową liczbę z animowanych kości,
• Wyślij 🦠, 🤒, 😷, 🤕, 🤧, 🤢, 🤮, 🧼, 💉, 💊 lub 🚑, aby wypróbować nowe animowane emoji.
Tłumaczenie jest dostępne po kliknięciu tego linku: https://t.me/setlanguage/pl-beta
Osoby, które już zastosowały w ten sposób tłumaczenie, nie muszą nic robić.
Tłumaczenie aktualizuje się automatycznie w miarę postępu prac tłumaczy.
🆕 Co nowego w wersji z 30.03.2020:
Foldery czatów, statystyki kanałów i wiele innych
• Organizuj czaty w folderach czatu, jeśli masz za dużo czatów,
- Ustawienie „Foldery” będzie dostępne, jeżeli na liście masz ponad 100 czatów. Można jednak użyć sprytnej sztuczki, aby mimo to, otworzyć ustawienia Folderów naciskając tg://settings/folders,
• Utwórz niestandardowe foldery z elastycznymi ustawieniami lub użyj zalecanych folderów,
• Przypnij do 100 czatów w każdym folderze,
- Foldery czatu będą bezproblemowo synchronizowane ze wszystkimi innymi połączonymi aplikacjami, w tym aplikacjami desktopowymi,
• Archiwizuj czaty, aby ukryć je we „Wszystkich”. Wyciszone czaty zawsze pozostaną w Archiwum,
• Zobacz szczegółowe statystyki dotyczące rozwoju Twoich dużych kanałów i wydajności ich postów (widoczne dla właścicieli dużych kanałów z ponad 1000 subskrybentów),
• Wyślij 🎲 na dowolny czat, aby spróbować szczęścia i uzyskać losową liczbę z animowanych kości,
• Wyślij 🦠, 🤒, 😷, 🤕, 🤧, 🤢, 🤮, 🧼, 💉, 💊 lub 🚑, aby wypróbować nowe animowane emoji.
Tłumaczenie jest dostępne po kliknięciu tego linku: https://t.me/setlanguage/pl-beta
Osoby, które już zastosowały w ten sposób tłumaczenie, nie muszą nic robić.
Tłumaczenie aktualizuje się automatycznie w miarę postępu prac tłumaczy.
Telegram 6.0.1 (16885) dla iOS
🆕 Co nowego w wersji z 01.04.2020:
• Naprawiono działanie Telegrama na urządzeniach z systemem 32-bitowym,
• W przypadku kanałów z połączonymi grupami posty będą zawierać przycisk Dyskusja w menu po długim naciśnięciu, który przeniesie Cię bezpośrednio do tego samego postu w grupie.
🆕 Co nowego w wersji z 01.04.2020:
• Naprawiono działanie Telegrama na urządzeniach z systemem 32-bitowym,
• W przypadku kanałów z połączonymi grupami posty będą zawierać przycisk Dyskusja w menu po długim naciśnięciu, który przeniesie Cię bezpośrednio do tego samego postu w grupie.
Drodzy użytkownicy,
Dzięki naszej nieustannej pracy ✊🏻 nad tłumaczeniami oraz Waszej 👥 chęci używania komunikatora lepszego 💪🏻 niż popularne propozycje 😉, polska część użytkowników Telegrama na iOS i Androida została dziś uraczona oficjalnym tłumaczeniem aplikacji na język polski 🇵🇱🎉 – jeśli aplikacja sama się nie przestawi na nasz język, znajdziecie go w Ustawieniach.
Można też nacisnąć link: https://t.me/setlanguage/pl
Nadal będziemy prowadzić nasz kanał i grupę, by dostarczać Wam ciekawe wieści 📢 „z pierwszej ręki” na temat Telegrama, więc jeśli chcecie być na bieżąco – zostańcie z nami 🤙🏻
Za te piękne 3 lata wspólnej walki o oficjalny język polski w aplikacji dziękujemy Wam i sobie 👏🏻👏🏻👏🏻
Dzięki naszej nieustannej pracy ✊🏻 nad tłumaczeniami oraz Waszej 👥 chęci używania komunikatora lepszego 💪🏻 niż popularne propozycje 😉, polska część użytkowników Telegrama na iOS i Androida została dziś uraczona oficjalnym tłumaczeniem aplikacji na język polski 🇵🇱🎉 – jeśli aplikacja sama się nie przestawi na nasz język, znajdziecie go w Ustawieniach.
Można też nacisnąć link: https://t.me/setlanguage/pl
Nadal będziemy prowadzić nasz kanał i grupę, by dostarczać Wam ciekawe wieści 📢 „z pierwszej ręki” na temat Telegrama, więc jeśli chcecie być na bieżąco – zostańcie z nami 🤙🏻
Za te piękne 3 lata wspólnej walki o oficjalny język polski w aplikacji dziękujemy Wam i sobie 👏🏻👏🏻👏🏻
Telegram 6.1.0 (1938) dla Androida
🆕 Co nowego w wersji z 24.04.2020:
400 milionów użytkowników, 20 000 naklejek, Quizy 2.0 oraz 400 000 € dla twórców testów edukacyjnych
Telegram osiągnął 400 milionów aktywnych użytkowników! 🎉
Quizy 2.0
• Dodaj wyjaśnienia, które pojawiają się po tym, jak użytkownicy odpowiedzą na pytanie quizu.
• Z nową animacją odliczania zobaczysz, ile czasu Ci zostało na odpowiedzi na pytanie z @QuizBot.
Konkurs dla twórców testów edukacyjnych
• Weź udział w konkursie Telegrama o wartości 400 000 €, używając @QuizBot do stworzenia i opublikowania testu edukacyjnego na dowolny temat.
‼️Wypróbuj ten szybki test Historia i funkcje Telegrama
Zupełnie nowe menu załączników
• Szybko przełączaj różne typy załączników w całkowicie przeprojektowanym menu załączników z animowanymi ikonami.
Katalog naklejek
• Naciskając ikonę „+” otworzysz zaktualizowany panel naklejek i uzyskasz dostęp do katalogu ponad 20 000 naklejek wykonanych przez profesjonalnych artystów.
• Użyj wyszukiwarki naklejek, aby znaleźć naklejki, których szukasz lub przewiń od najnowszych pakietów aż do klasycznych.
Animowane rzutki
• Wyślij pojedynczą emoji rzutki 🎯, aby sprawdzić, czy trafisz w dziesiątkę.
Oficjalne tłumaczenie jest już dostępne w aplikacji.
Jeśli Telegram sam nie zasugerował zmiany języka, możesz go zmienić w Ustawienia » Język
lub naciskając ten link: https://t.me/setlanguage/pl
Tłumaczenie aktualizuje się automatycznie w miarę postępu prac tłumaczy.
🆕 Co nowego w wersji z 24.04.2020:
400 milionów użytkowników, 20 000 naklejek, Quizy 2.0 oraz 400 000 € dla twórców testów edukacyjnych
Telegram osiągnął 400 milionów aktywnych użytkowników! 🎉
Quizy 2.0
• Dodaj wyjaśnienia, które pojawiają się po tym, jak użytkownicy odpowiedzą na pytanie quizu.
• Z nową animacją odliczania zobaczysz, ile czasu Ci zostało na odpowiedzi na pytanie z @QuizBot.
Konkurs dla twórców testów edukacyjnych
• Weź udział w konkursie Telegrama o wartości 400 000 €, używając @QuizBot do stworzenia i opublikowania testu edukacyjnego na dowolny temat.
‼️Wypróbuj ten szybki test Historia i funkcje Telegrama
Zupełnie nowe menu załączników
• Szybko przełączaj różne typy załączników w całkowicie przeprojektowanym menu załączników z animowanymi ikonami.
Katalog naklejek
• Naciskając ikonę „+” otworzysz zaktualizowany panel naklejek i uzyskasz dostęp do katalogu ponad 20 000 naklejek wykonanych przez profesjonalnych artystów.
• Użyj wyszukiwarki naklejek, aby znaleźć naklejki, których szukasz lub przewiń od najnowszych pakietów aż do klasycznych.
Animowane rzutki
• Wyślij pojedynczą emoji rzutki 🎯, aby sprawdzić, czy trafisz w dziesiątkę.
Oficjalne tłumaczenie jest już dostępne w aplikacji.
Jeśli Telegram sam nie zasugerował zmiany języka, możesz go zmienić w Ustawienia » Język
lub naciskając ten link: https://t.me/setlanguage/pl
Tłumaczenie aktualizuje się automatycznie w miarę postępu prac tłumaczy.
Telegram 6.1 dla iOS
🆕 Co nowego w wersji z 24.04.2020:
400 milionów użytkowników, 20 000 naklejek, Quizy 2.0 oraz 400 000 € dla twórców testów edukacyjnych
Telegram osiągnął 400 milionów aktywnych użytkowników! 🎉
Quizy 2.0
• Dodaj wyjaśnienia, które pojawiają się po tym, jak użytkownicy odpowiedzą na pytanie quizu.
• Z nową animacją odliczania zobaczysz, ile czasu Ci zostało na odpowiedzi na pytanie z @QuizBot.
Konkurs dla twórców testów edukacyjnych
• Weź udział w konkursie Telegrama o wartości 400 000 €, używając @QuizBot do stworzenia i opublikowania testu edukacyjnego na dowolny temat.
‼️Wypróbuj ten szybki test Historia i funkcje Telegrama
Katalog naklejek
• Stukając ikonę „+” otworzysz zaktualizowany panel naklejek i uzyskasz dostęp do katalogu ponad 20 000 naklejek wykonanych przez profesjonalnych artystów.
• Użyj wyszukiwarki naklejek, aby znaleźć naklejki, których szukasz lub przewiń od najnowszych pakietów aż do klasycznych.
Animowane rzutki
• Wyślij pojedynczą emoji rzutki 🎯, aby sprawdzić, czy trafisz w dziesiątkę.
Oficjalne tłumaczenie jest już dostępne w aplikacji.
Jeśli Telegram sam nie zasugerował zmiany języka, możesz go zmienić w Ustawienia » Język
lub stukając ten link: https://t.me/setlanguage/pl
Tłumaczenie aktualizuje się automatycznie w miarę postępu prac tłumaczy.
🆕 Co nowego w wersji z 24.04.2020:
400 milionów użytkowników, 20 000 naklejek, Quizy 2.0 oraz 400 000 € dla twórców testów edukacyjnych
Telegram osiągnął 400 milionów aktywnych użytkowników! 🎉
Quizy 2.0
• Dodaj wyjaśnienia, które pojawiają się po tym, jak użytkownicy odpowiedzą na pytanie quizu.
• Z nową animacją odliczania zobaczysz, ile czasu Ci zostało na odpowiedzi na pytanie z @QuizBot.
Konkurs dla twórców testów edukacyjnych
• Weź udział w konkursie Telegrama o wartości 400 000 €, używając @QuizBot do stworzenia i opublikowania testu edukacyjnego na dowolny temat.
‼️Wypróbuj ten szybki test Historia i funkcje Telegrama
Katalog naklejek
• Stukając ikonę „+” otworzysz zaktualizowany panel naklejek i uzyskasz dostęp do katalogu ponad 20 000 naklejek wykonanych przez profesjonalnych artystów.
• Użyj wyszukiwarki naklejek, aby znaleźć naklejki, których szukasz lub przewiń od najnowszych pakietów aż do klasycznych.
Animowane rzutki
• Wyślij pojedynczą emoji rzutki 🎯, aby sprawdzić, czy trafisz w dziesiątkę.
Oficjalne tłumaczenie jest już dostępne w aplikacji.
Jeśli Telegram sam nie zasugerował zmiany języka, możesz go zmienić w Ustawienia » Język
lub stukając ten link: https://t.me/setlanguage/pl
Tłumaczenie aktualizuje się automatycznie w miarę postępu prac tłumaczy.