Telegram 5.13 (16391) dla iOS
🆕 Co nowego w wersji z 31.12.2019:
• Korzystaj z nowego zaawansowanego edytora i motywów z gradientami kolorów i wzorami,
• Zaplanuj wysyłanie wiadomości, gdy odbiorca będzie w trybie online (działa tylko wtedy, gdy znasz jego status online),
• Łatwiej wybieraj miejsca podczas udostępniania swojej lokalizacji (Możesz teraz dotknąć miejsce bezpośrednio na mapie, aby je wybrać),
• Wybierz część tekstu w dowolnej wiadomości do skopiowania, udostępnienia itp.,
• Zobacz wyniki wyszukiwania jako listę. Funkcja wyszukiwania pozwala łatwo przechodzić między wiadomościami zawierającymi słowo kluczowe lub wysyłanymi przez określoną osobę, a nawet z określonego dnia. Dotknięcie dolnego paska spowoduje teraz przejście do widoku listy na wypadek, gdybyś chciał zobaczyć wszystkie wyniki na jednej stronie. Można również wybrać kilka wiadomości bez wychodzenia z trybu wyszukiwania,
• Wyłącz „Podnieś i mów/słuchaj”, aby wyłączyć nagrywanie odpowiedzi po odsłuchaniu wiadomości głosowej w trybie telefonu,
• Obsługa podcastów i audiobooków. Telegram zapamięta Twoją ostatnią pozycję po wznowieniu odtwarzania plików audio dłuższych niż 20 minut. Możesz przeskakiwać do przodu i do tyłu za pomocą precyzyjnego przesuwania: wystarczy przytrzymać pasek postępu i przesunąć palec w dół, a następnie w lewo lub w prawo,
• Dostosuj rozmiar tekstu w aplikacji lub zsynchronizuj go z ustawieniami systemu,
• Wybierz typy czatu Telegrama, które będą sugerowane w Karcie udostępniania iOS (Ustawienia » Dane i przechowywanie » Inne),
• Wybierz przeglądarkę: zewnętrzne przeglądarki są teraz obsługiwane do otwierania łączy — możesz wybrać preferowaną aplikację w Ustawienia » Dane i przechowywanie » Inne » Otwórz linki w,
• Strona Wykorzystanie pamięci podręcznej została przeprojektowana, aby szybciej znaleźć ustawienia, których szukasz. Pokazuje także stan pamięci urządzenia,
• Skróty do czyszczenia pamięci podręcznej: wybranie wielu wiadomości w grupie lub kanale daje możliwość wyczyszczenia pamięci podręcznej czatu,
• Listy członków są teraz krótsze, dzięki czemu można przejść do przycisku „Opuść grupę” bez przewijania, i mają możliwość załadowania pełnej listy członków,
• Aktywne sesje przeniesiono do strony głównej ustawień jako „Urządzenia”,
• Wyświetlanie listy nieaktywnych kanałów i supergrup po osiągnięciu limitu ~ 500,
• Oznacz archiwum jako przeczytane. Naciśnij długo folder archiwum i zaznacz wszystkie jako przeczytane,
• Szybsze przełączanie kont dla wielu kont, po prostu użyj 3D Touch na ikonie aplikacji,
• Listy członków: krótsze zwoje. Długie listy członków zostaną zwinięte, dzięki czemu można przejść do przycisku „Opuść grupę” bez przewijania,
• Nowy projekt konfiguracji hasła weryfikacji dwustopniowej,
• Ulepszona obsługa CarPlay,
• Odtwarzanie wideo Vimeo i Twitch w trybie obraz w obrazie (PiP),
• Polecenie „Reindex Unread Counters” w ustawieniach debugowania,
• Użyj @GmailBot, aby skontaktować się z krewnymi i przyjaciółmi, którzy utknęli w przeszłości,
• Wyślij pojedynczy🎄 lub ⛄️ na dowolny czat, aby ustawić nastrój dzięki najnowszym animowanym emoji,
• Weryfikowalne kompilacje. Telegram staje się pierwszym komunikatorem, który pozwala niezależnie zweryfikować (https://core.telegram.org/reproducible-builds), czy kod w GitHub jest dokładnie tym samym kodem, który został użyty do zbudowania aplikacji pobranej z App Store lub Google Play.
Tłumaczenie jest dostępne po stuknięciu tego linku: https://t.me/setlanguage/pl-beta
Osoby, które już zastosowały w ten sposób tłumaczenie, nie muszą nic robić.
Tłumaczenie aktualizuje się automatycznie w miarę postępu prac tłumaczy.
🆕 Co nowego w wersji z 31.12.2019:
• Korzystaj z nowego zaawansowanego edytora i motywów z gradientami kolorów i wzorami,
• Zaplanuj wysyłanie wiadomości, gdy odbiorca będzie w trybie online (działa tylko wtedy, gdy znasz jego status online),
• Łatwiej wybieraj miejsca podczas udostępniania swojej lokalizacji (Możesz teraz dotknąć miejsce bezpośrednio na mapie, aby je wybrać),
• Wybierz część tekstu w dowolnej wiadomości do skopiowania, udostępnienia itp.,
• Zobacz wyniki wyszukiwania jako listę. Funkcja wyszukiwania pozwala łatwo przechodzić między wiadomościami zawierającymi słowo kluczowe lub wysyłanymi przez określoną osobę, a nawet z określonego dnia. Dotknięcie dolnego paska spowoduje teraz przejście do widoku listy na wypadek, gdybyś chciał zobaczyć wszystkie wyniki na jednej stronie. Można również wybrać kilka wiadomości bez wychodzenia z trybu wyszukiwania,
• Wyłącz „Podnieś i mów/słuchaj”, aby wyłączyć nagrywanie odpowiedzi po odsłuchaniu wiadomości głosowej w trybie telefonu,
• Obsługa podcastów i audiobooków. Telegram zapamięta Twoją ostatnią pozycję po wznowieniu odtwarzania plików audio dłuższych niż 20 minut. Możesz przeskakiwać do przodu i do tyłu za pomocą precyzyjnego przesuwania: wystarczy przytrzymać pasek postępu i przesunąć palec w dół, a następnie w lewo lub w prawo,
• Dostosuj rozmiar tekstu w aplikacji lub zsynchronizuj go z ustawieniami systemu,
• Wybierz typy czatu Telegrama, które będą sugerowane w Karcie udostępniania iOS (Ustawienia » Dane i przechowywanie » Inne),
• Wybierz przeglądarkę: zewnętrzne przeglądarki są teraz obsługiwane do otwierania łączy — możesz wybrać preferowaną aplikację w Ustawienia » Dane i przechowywanie » Inne » Otwórz linki w,
• Strona Wykorzystanie pamięci podręcznej została przeprojektowana, aby szybciej znaleźć ustawienia, których szukasz. Pokazuje także stan pamięci urządzenia,
• Skróty do czyszczenia pamięci podręcznej: wybranie wielu wiadomości w grupie lub kanale daje możliwość wyczyszczenia pamięci podręcznej czatu,
• Listy członków są teraz krótsze, dzięki czemu można przejść do przycisku „Opuść grupę” bez przewijania, i mają możliwość załadowania pełnej listy członków,
• Aktywne sesje przeniesiono do strony głównej ustawień jako „Urządzenia”,
• Wyświetlanie listy nieaktywnych kanałów i supergrup po osiągnięciu limitu ~ 500,
• Oznacz archiwum jako przeczytane. Naciśnij długo folder archiwum i zaznacz wszystkie jako przeczytane,
• Szybsze przełączanie kont dla wielu kont, po prostu użyj 3D Touch na ikonie aplikacji,
• Listy członków: krótsze zwoje. Długie listy członków zostaną zwinięte, dzięki czemu można przejść do przycisku „Opuść grupę” bez przewijania,
• Nowy projekt konfiguracji hasła weryfikacji dwustopniowej,
• Ulepszona obsługa CarPlay,
• Odtwarzanie wideo Vimeo i Twitch w trybie obraz w obrazie (PiP),
• Polecenie „Reindex Unread Counters” w ustawieniach debugowania,
• Użyj @GmailBot, aby skontaktować się z krewnymi i przyjaciółmi, którzy utknęli w przeszłości,
• Wyślij pojedynczy🎄 lub ⛄️ na dowolny czat, aby ustawić nastrój dzięki najnowszym animowanym emoji,
• Weryfikowalne kompilacje. Telegram staje się pierwszym komunikatorem, który pozwala niezależnie zweryfikować (https://core.telegram.org/reproducible-builds), czy kod w GitHub jest dokładnie tym samym kodem, który został użyty do zbudowania aplikacji pobranej z App Store lub Google Play.
Tłumaczenie jest dostępne po stuknięciu tego linku: https://t.me/setlanguage/pl-beta
Osoby, które już zastosowały w ten sposób tłumaczenie, nie muszą nic robić.
Tłumaczenie aktualizuje się automatycznie w miarę postępu prac tłumaczy.
Telegram Desktop 1.9.3
🆕 Co nowego w wersji z 31.12.2019
• Korzystaj z obsługi systemowego sprawdzania pisowni we wszystkich nowoczesnych systemach (Windows 8+, macOS 10.12+ i Linux),
• Wznów odtwarzanie od miejsca, w którym zostało przerwane, podczas oglądania długich filmów i słuchania długich ścieżek audio,
• Używaj znaczników czasu, takich jak „00:45”, w podpisach audio i wideo i odpowiedzi, aby automatycznie tworzyć linki, które odtwarzają audio/wideo od określonego momentu,
• Kontroluj automatyczne odtwarzanie filmów, GIF-ów i okrągłych wiadomości wideo w Ustawienia » Zaawansowane » Automatyczne pobieranie
• Filtr wrażliwych treści (Ustawienia » Prywatność i bezpieczeństwo),
• EOL (wycofanie z eksploatacji) dla Windows XP — Vista i Mac OS X 10.6 – 10.9.
Tłumaczenie jest dostępne po kliknięciu tego linku:
https://t.me/setlanguage/pl-beta
Osoby, które już zastosowały w ten sposób tłumaczenie nie muszą nic robić.
Tłumaczenie aktualizuje się automatycznie w miarę postępu prac tłumaczy.
🆕 Co nowego w wersji z 31.12.2019
• Korzystaj z obsługi systemowego sprawdzania pisowni we wszystkich nowoczesnych systemach (Windows 8+, macOS 10.12+ i Linux),
• Wznów odtwarzanie od miejsca, w którym zostało przerwane, podczas oglądania długich filmów i słuchania długich ścieżek audio,
• Używaj znaczników czasu, takich jak „00:45”, w podpisach audio i wideo i odpowiedzi, aby automatycznie tworzyć linki, które odtwarzają audio/wideo od określonego momentu,
• Kontroluj automatyczne odtwarzanie filmów, GIF-ów i okrągłych wiadomości wideo w Ustawienia » Zaawansowane » Automatyczne pobieranie
• Filtr wrażliwych treści (Ustawienia » Prywatność i bezpieczeństwo),
• EOL (wycofanie z eksploatacji) dla Windows XP — Vista i Mac OS X 10.6 – 10.9.
Tłumaczenie jest dostępne po kliknięciu tego linku:
https://t.me/setlanguage/pl-beta
Osoby, które już zastosowały w ten sposób tłumaczenie nie muszą nic robić.
Tłumaczenie aktualizuje się automatycznie w miarę postępu prac tłumaczy.
Telegram 5.14.0 (18460) dla Androida
🆕 Co nowego w wersji z 23.01.2020:
Ankiety 2.0: Widoczne głosy, wiele odpowiedzi i tryb quizu
• Utwórz trzy nowe rodzaje ankiet,
• Zobacz, kto, na co głosował w ankietach z widocznymi głosami,
• Głosuj na kilka opcji w ankietach, które pozwalają na wiele odpowiedzi,
• Odgadnij poprawną odpowiedź w ankietach w stylu quizu i ciesz się animacją konfetti,
• Poznaj różne sposoby łączenia opcji ankiety,
• Dodaj ankiety z menu załącznika w dowolnej grupie lub kanale,
• Tekst w ankiecie jest teraz uwzględniany w wynikach wyszukiwania,
• Używaj botów takich jak @QuizBot, aby tworzyć quizy z kilkoma pytaniami i załącznikami multimediów,
• Wypróbuj quiz demonstracyjny w trybie prywatnym lub udostępnij go grupie,
t.me/quizbot?start=GreatMinds
t.me/quizbot?start=grXQkBBJ
• Zmień wygląd bąbelków wiadomości w Ustawieniach czatu,
• Zobacz dokładne liczniki postępu podczas przesyłania lub pobierania plików.
Tłumaczenie jest dostępne po dotknięciu tego linku: https://t.me/setlanguage/pl-beta
Osoby, które już zastosowały w ten sposób tłumaczenie, nie muszą nic robić.
Tłumaczenie aktualizuje się automatycznie w miarę postępu prac tłumaczy.
🆕 Co nowego w wersji z 23.01.2020:
Ankiety 2.0: Widoczne głosy, wiele odpowiedzi i tryb quizu
• Utwórz trzy nowe rodzaje ankiet,
• Zobacz, kto, na co głosował w ankietach z widocznymi głosami,
• Głosuj na kilka opcji w ankietach, które pozwalają na wiele odpowiedzi,
• Odgadnij poprawną odpowiedź w ankietach w stylu quizu i ciesz się animacją konfetti,
• Poznaj różne sposoby łączenia opcji ankiety,
• Dodaj ankiety z menu załącznika w dowolnej grupie lub kanale,
• Tekst w ankiecie jest teraz uwzględniany w wynikach wyszukiwania,
• Używaj botów takich jak @QuizBot, aby tworzyć quizy z kilkoma pytaniami i załącznikami multimediów,
• Wypróbuj quiz demonstracyjny w trybie prywatnym lub udostępnij go grupie,
t.me/quizbot?start=GreatMinds
t.me/quizbot?start=grXQkBBJ
• Zmień wygląd bąbelków wiadomości w Ustawieniach czatu,
• Zobacz dokładne liczniki postępu podczas przesyłania lub pobierania plików.
Tłumaczenie jest dostępne po dotknięciu tego linku: https://t.me/setlanguage/pl-beta
Osoby, które już zastosowały w ten sposób tłumaczenie, nie muszą nic robić.
Tłumaczenie aktualizuje się automatycznie w miarę postępu prac tłumaczy.
Telegram 5.9 (189446) dla macOS
🆕 Co nowego w wersji z 23.01.2020:
Ankiety 2.0: Widoczne głosy, wiele odpowiedzi i tryb quizu
• Utwórz trzy nowe rodzaje ankiet,
• Zobacz, kto, na co głosował w ankietach z widocznymi głosami,
• Głosuj na kilka opcji w ankietach, które pozwalają na wiele odpowiedzi,
• Odgadnij poprawną odpowiedź w ankietach w stylu quizu,
• Poznaj różne sposoby łączenia opcji ankiety,
• Dodaj ankiety z menu załącznika w dowolnej grupie lub kanale,
• Używaj botów takich jak @QuizBot, aby tworzyć quizy z kilkoma pytaniami i załącznikami multimediów,
• Wypróbuj quiz demonstracyjny w trybie prywatnym lub udostępnij go grupie,
t.me/quizbot?start=GreatMinds
t.me/quizbot?start=grXQkBBJ
Tłumaczenie jest dostępne po kliknięciu tego linku: https://t.me/setlanguage/pl-beta
Osoby, które już zastosowały w ten sposób tłumaczenie, nie muszą nic robić.
Tłumaczenie aktualizuje się automatycznie w miarę postępu prac tłumaczy.
🆕 Co nowego w wersji z 23.01.2020:
Ankiety 2.0: Widoczne głosy, wiele odpowiedzi i tryb quizu
• Utwórz trzy nowe rodzaje ankiet,
• Zobacz, kto, na co głosował w ankietach z widocznymi głosami,
• Głosuj na kilka opcji w ankietach, które pozwalają na wiele odpowiedzi,
• Odgadnij poprawną odpowiedź w ankietach w stylu quizu,
• Poznaj różne sposoby łączenia opcji ankiety,
• Dodaj ankiety z menu załącznika w dowolnej grupie lub kanale,
• Używaj botów takich jak @QuizBot, aby tworzyć quizy z kilkoma pytaniami i załącznikami multimediów,
• Wypróbuj quiz demonstracyjny w trybie prywatnym lub udostępnij go grupie,
t.me/quizbot?start=GreatMinds
t.me/quizbot?start=grXQkBBJ
Tłumaczenie jest dostępne po kliknięciu tego linku: https://t.me/setlanguage/pl-beta
Osoby, które już zastosowały w ten sposób tłumaczenie, nie muszą nic robić.
Tłumaczenie aktualizuje się automatycznie w miarę postępu prac tłumaczy.
Telegram Desktop 1.9.7
🆕 Co nowego w wersji z 23.01.2020
Ankiety 2.0: Widoczne głosy, wiele odpowiedzi i tryb quizu
• Utwórz trzy nowe rodzaje ankiet,
• Zobacz, kto, na co głosował w ankietach z widocznymi głosami,
• Głosuj na kilka opcji w ankietach, które pozwalają na wiele odpowiedzi,
• Odgadnij poprawną odpowiedź w ankietach w stylu quizu i ciesz się animacją konfetti,
• Poznaj różne sposoby łączenia opcji ankiety,
• Dodaj ankiety z menu „…” w dowolnej grupie lub kanale,
• Tekst w ankiecie jest teraz uwzględniany w wynikach wyszukiwania,
• Używaj botów takich jak @QuizBot, aby tworzyć quizy z kilkoma pytaniami i załącznikami multimediów,
• Wypróbuj quiz demonstracyjny w trybie prywatnym lub udostępnij go grupie,
t.me/quizbot?start=GreatMinds
t.me/quizbot?start=grXQkBBJ
• Zaplanuj wysyłanie wiadomości, gdy odbiorca będzie w trybie online (działa tylko wtedy, gdy znasz jego status online).
Tłumaczenie jest dostępne po kliknięciu tego linku:
https://t.me/setlanguage/pl-beta
Osoby, które już zastosowały w ten sposób tłumaczenie nie muszą nic robić.
Tłumaczenie aktualizuje się automatycznie w miarę postępu prac tłumaczy.
🆕 Co nowego w wersji z 23.01.2020
Ankiety 2.0: Widoczne głosy, wiele odpowiedzi i tryb quizu
• Utwórz trzy nowe rodzaje ankiet,
• Zobacz, kto, na co głosował w ankietach z widocznymi głosami,
• Głosuj na kilka opcji w ankietach, które pozwalają na wiele odpowiedzi,
• Odgadnij poprawną odpowiedź w ankietach w stylu quizu i ciesz się animacją konfetti,
• Poznaj różne sposoby łączenia opcji ankiety,
• Dodaj ankiety z menu „…” w dowolnej grupie lub kanale,
• Tekst w ankiecie jest teraz uwzględniany w wynikach wyszukiwania,
• Używaj botów takich jak @QuizBot, aby tworzyć quizy z kilkoma pytaniami i załącznikami multimediów,
• Wypróbuj quiz demonstracyjny w trybie prywatnym lub udostępnij go grupie,
t.me/quizbot?start=GreatMinds
t.me/quizbot?start=grXQkBBJ
• Zaplanuj wysyłanie wiadomości, gdy odbiorca będzie w trybie online (działa tylko wtedy, gdy znasz jego status online).
Tłumaczenie jest dostępne po kliknięciu tego linku:
https://t.me/setlanguage/pl-beta
Osoby, które już zastosowały w ten sposób tłumaczenie nie muszą nic robić.
Tłumaczenie aktualizuje się automatycznie w miarę postępu prac tłumaczy.
Telegram 5.14 (16391) dla iOS
🆕 Co nowego w wersji z 23.01.2020:
Ankiety 2.0: Widoczne głosy, wiele odpowiedzi i tryb quizu
• Utwórz trzy nowe rodzaje ankiet,
• Zobacz, kto, na co głosował w ankietach z widocznymi głosami,
• Głosuj na kilka opcji w ankietach, które pozwalają na wiele odpowiedzi,
• Odgadnij poprawną odpowiedź w ankietach w stylu quizu i ciesz się animacją konfetti,
• Poznaj różne sposoby łączenia opcji ankiety,
• Dodaj ankiety z menu załącznika w dowolnej grupie lub kanale,
• Tekst w ankiecie jest teraz uwzględniany w wynikach wyszukiwania,
• Używaj botów takich jak @QuizBot, aby tworzyć quizy z kilkoma pytaniami i załącznikami multimediów,
• Wypróbuj quiz demonstracyjny w trybie prywatnym lub udostępnij go grupie,
t.me/quizbot?start=GreatMinds
t.me/quizbot?start=grXQkBBJ
• Zmień wygląd bąbelków wiadomości w Ustawieniach czatu,
• Powraca PiP (Picture-in-Picture) dla YouTube.
Tłumaczenie jest dostępne po stuknięciu tego linku: https://t.me/setlanguage/pl-beta
Osoby, które już zastosowały w ten sposób tłumaczenie, nie muszą nic robić.
Tłumaczenie aktualizuje się automatycznie w miarę postępu prac tłumaczy.
🆕 Co nowego w wersji z 23.01.2020:
Ankiety 2.0: Widoczne głosy, wiele odpowiedzi i tryb quizu
• Utwórz trzy nowe rodzaje ankiet,
• Zobacz, kto, na co głosował w ankietach z widocznymi głosami,
• Głosuj na kilka opcji w ankietach, które pozwalają na wiele odpowiedzi,
• Odgadnij poprawną odpowiedź w ankietach w stylu quizu i ciesz się animacją konfetti,
• Poznaj różne sposoby łączenia opcji ankiety,
• Dodaj ankiety z menu załącznika w dowolnej grupie lub kanale,
• Tekst w ankiecie jest teraz uwzględniany w wynikach wyszukiwania,
• Używaj botów takich jak @QuizBot, aby tworzyć quizy z kilkoma pytaniami i załącznikami multimediów,
• Wypróbuj quiz demonstracyjny w trybie prywatnym lub udostępnij go grupie,
t.me/quizbot?start=GreatMinds
t.me/quizbot?start=grXQkBBJ
• Zmień wygląd bąbelków wiadomości w Ustawieniach czatu,
• Powraca PiP (Picture-in-Picture) dla YouTube.
Tłumaczenie jest dostępne po stuknięciu tego linku: https://t.me/setlanguage/pl-beta
Osoby, które już zastosowały w ten sposób tłumaczenie, nie muszą nic robić.
Tłumaczenie aktualizuje się automatycznie w miarę postępu prac tłumaczy.
Lepiej późno niż później 😊
Telegram X 0.22.4.1270 dla Androida
🆕 Co nowego w wersji z 23.01.2020 (tylko najważniejsze zmiany):
• Ankiety 2.0: Widoczne głosy, wiele odpowiedzi i tryb quizu,
• Połącz grupę dyskusyjną ze swoim kanałem, subskrybenci zobaczą przycisk „Dyskutuj”,
• Dodaj kontakty bez znajomości numeru,
• Udostępnij mój numer telefonu podczas dodawania kontaktu,
• Precyzyjna kontrola nad tym, kto widzi Twój numer telefonu,
• Kontroluj, czy osoby, które dodały Twój numer telefonu, mogą Cię znaleźć w Telegramie, jeśli nie masz ich na liście kontaktów,
• Zarchiwizowane czaty,
• Uzyskaj dostęp do zarchiwizowanych czatów za pomocą specjalnego filtra,
• Filtruj zarchiwizowane czaty według typu czatu,
• Edytuj wiadomości i wysyłaj nowe w locie, nie czekając na zapisanie zmian,
• Za każdym razem, gdy korzystasz z filtra czatu, wyniki wyszukiwania wiadomości globalnych są również filtrowane, co daje możliwość wyszukiwania wiadomości tylko w rozmowach prywatnych, grupach, kanałach, archiwum itp.,
Obsługiwane są wszystkie nowe funkcje z oficjalnych klientów Telegrama: powiązane aktualizacje grup / kanałów, tryb wolny i zmiany lokalizacji grupy (z podglądem), niestandardowe tytuły administratora.
Funkcje te będą dostępne w następnych aktualizacjach.
Niezliczona ilość innych poprawek działania programu i w interfejsie.
Telegram X 0.22.4.1270 dla Androida
🆕 Co nowego w wersji z 23.01.2020 (tylko najważniejsze zmiany):
• Ankiety 2.0: Widoczne głosy, wiele odpowiedzi i tryb quizu,
• Połącz grupę dyskusyjną ze swoim kanałem, subskrybenci zobaczą przycisk „Dyskutuj”,
• Dodaj kontakty bez znajomości numeru,
• Udostępnij mój numer telefonu podczas dodawania kontaktu,
• Precyzyjna kontrola nad tym, kto widzi Twój numer telefonu,
• Kontroluj, czy osoby, które dodały Twój numer telefonu, mogą Cię znaleźć w Telegramie, jeśli nie masz ich na liście kontaktów,
• Zarchiwizowane czaty,
• Uzyskaj dostęp do zarchiwizowanych czatów za pomocą specjalnego filtra,
• Filtruj zarchiwizowane czaty według typu czatu,
• Edytuj wiadomości i wysyłaj nowe w locie, nie czekając na zapisanie zmian,
• Za każdym razem, gdy korzystasz z filtra czatu, wyniki wyszukiwania wiadomości globalnych są również filtrowane, co daje możliwość wyszukiwania wiadomości tylko w rozmowach prywatnych, grupach, kanałach, archiwum itp.,
Obsługiwane są wszystkie nowe funkcje z oficjalnych klientów Telegrama: powiązane aktualizacje grup / kanałów, tryb wolny i zmiany lokalizacji grupy (z podglądem), niestandardowe tytuły administratora.
Funkcje te będą dostępne w następnych aktualizacjach.
Niezliczona ilość innych poprawek działania programu i w interfejsie.
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
W oficjalnych klientach Telegrama pojawiła się opcja autoryzacji za pomocą kodu QR.
Telegram Desktop 1.9.13
🆕 Co nowego w wersji z 12.02.2020
• Tryb PiP (obrazu w obrazie) dla filmów wysyłanych do Telegrama, aby oglądać wideo w małym oknie i robić coś innego,
• Możliwość zmiany prędkość odtwarzania w menu „...” podczas oglądania filmów,
• Obracanie zdjęć i filmów w przeglądarce multimediów. Przycisk obracania znajduje się w prawym dolnym rogu,
• Domyślny tryb nocny w Mac App Store,
• Poprawki dla ikony zasobnika Linux i macOS,
• Naprawiono awarię, jeśli ikona zasobnika jest wyłączona w systemie macOS,
• Naprawiono niewidoczne pole wprowadzania hasła lokalnego na macOS.
Tłumaczenie jest dostępne po kliknięciu tego linku:
https://t.me/setlanguage/pl-beta
Osoby, które już zastosowały w ten sposób tłumaczenie nie muszą nic robić.
Tłumaczenie aktualizuje się automatycznie w miarę postępu prac tłumaczy.
🆕 Co nowego w wersji z 12.02.2020
• Tryb PiP (obrazu w obrazie) dla filmów wysyłanych do Telegrama, aby oglądać wideo w małym oknie i robić coś innego,
• Możliwość zmiany prędkość odtwarzania w menu „...” podczas oglądania filmów,
• Obracanie zdjęć i filmów w przeglądarce multimediów. Przycisk obracania znajduje się w prawym dolnym rogu,
• Domyślny tryb nocny w Mac App Store,
• Poprawki dla ikony zasobnika Linux i macOS,
• Naprawiono awarię, jeśli ikona zasobnika jest wyłączona w systemie macOS,
• Naprawiono niewidoczne pole wprowadzania hasła lokalnego na macOS.
Tłumaczenie jest dostępne po kliknięciu tego linku:
https://t.me/setlanguage/pl-beta
Osoby, które już zastosowały w ten sposób tłumaczenie nie muszą nic robić.
Tłumaczenie aktualizuje się automatycznie w miarę postępu prac tłumaczy.
Telegram 5.15.0 (18660) dla Androida
🆕 Co nowego w wersji z 13.02.2020:
Nowe profile, Szybki podgląd mediów oraz Ludzie w pobliżu 2.0
Przeprojektowane strony profilu
• Dostęp do współdzielonych multimediów bezpośrednio ze strony profilu,
• Pociągnij w dół, aby powiększyć zdjęcia profilowe.
Szybka przeglądarka multimediów
• Przewijaj zdjęcia, dotykając ich lewej lub prawej krawędzi,
• Naciśnij zdjęcie profilowe partnera czatu, aby natychmiast je rozwinąć.
Ludzie w pobliżu 2.0
• Udostępnij swój profil innym osobom w okolicy, wybierając Kontakty » Dodaj ludzi w pobliżu i poznawaj nowych znajomych.
Nowe animowane emoji
• Wyślij pojedynczy 😘 😍 😻 🥰 💋 💔 💝 🧡 💛 💚 💙 💜 🖤 🤍 🤎 lub 💌 na dowolnym czacie, aby ustawić nastrój za pomocą najnowszej animowanej emoji.
Również w tej aktualizacji
• Dedykowane świąteczne ikony na Walentynki,
• Odtwórz wideo z linkiem TikTok w odtwarzaczu w aplikacji (w tym w trybie PiP),
• Klikalny numer karty kredytowej (będzie działać po aktualizacji do wersji wyższej niż 1866). Test: 4539 8610 7245 5451, 5564487252764903
Tłumaczenie jest dostępne po dotknięciu tego linku: https://t.me/setlanguage/pl-beta
Osoby, które już zastosowały w ten sposób tłumaczenie, nie muszą nic robić.
Tłumaczenie aktualizuje się automatycznie w miarę postępu prac tłumaczy.
🆕 Co nowego w wersji z 13.02.2020:
Nowe profile, Szybki podgląd mediów oraz Ludzie w pobliżu 2.0
Przeprojektowane strony profilu
• Dostęp do współdzielonych multimediów bezpośrednio ze strony profilu,
• Pociągnij w dół, aby powiększyć zdjęcia profilowe.
Szybka przeglądarka multimediów
• Przewijaj zdjęcia, dotykając ich lewej lub prawej krawędzi,
• Naciśnij zdjęcie profilowe partnera czatu, aby natychmiast je rozwinąć.
Ludzie w pobliżu 2.0
• Udostępnij swój profil innym osobom w okolicy, wybierając Kontakty » Dodaj ludzi w pobliżu i poznawaj nowych znajomych.
Nowe animowane emoji
• Wyślij pojedynczy 😘 😍 😻 🥰 💋 💔 💝 🧡 💛 💚 💙 💜 🖤 🤍 🤎 lub 💌 na dowolnym czacie, aby ustawić nastrój za pomocą najnowszej animowanej emoji.
Również w tej aktualizacji
• Dedykowane świąteczne ikony na Walentynki,
• Odtwórz wideo z linkiem TikTok w odtwarzaczu w aplikacji (w tym w trybie PiP),
• Klikalny numer karty kredytowej (będzie działać po aktualizacji do wersji wyższej niż 1866). Test: 4539 8610 7245 5451, 5564487252764903
Tłumaczenie jest dostępne po dotknięciu tego linku: https://t.me/setlanguage/pl-beta
Osoby, które już zastosowały w ten sposób tłumaczenie, nie muszą nic robić.
Tłumaczenie aktualizuje się automatycznie w miarę postępu prac tłumaczy.
Telegram 5.15 (16587) dla iOS
🆕 Co nowego w wersji z 13.02.2020:
Nowe profile, Szybki podgląd mediów oraz Ludzie w pobliżu 2.0
Przeprojektowane strony profilu
• Dostęp do współdzielonych multimediów bezpośrednio ze strony profilu,
• Pociągnij w dół, aby powiększyć zdjęcia profilowe.
Szybka przeglądarka multimediów
• Przewijaj zdjęcia, dotykając ich lewej lub prawej krawędzi,
• Stuknij zdjęcie profilowe partnera czatu, aby natychmiast je rozwinąć.
Ludzie w pobliżu 2.0
• Udostępnij swój profil innym osobom w okolicy, wybierając Kontakty » Dodaj ludzi w pobliżu i poznawaj nowych znajomych.
Nowe animowane emoji
• Wyślij pojedynczy 😘 😍 😻 🥰 💋 💔 💝 🧡 💛 💚 💙 💜 🖤 🤍 🤎 lub 💌 na dowolnym czacie, aby ustawić nastrój za pomocą najnowszej animowanej emoji.
Również w tej aktualizacji
• Dedykowane świąteczne ikony na Walentynki,
• Odtwórz wideo z linkiem TikTok w odtwarzaczu w aplikacji (w tym w trybie PiP),
• Klikalny numer karty kredytowej. Test: 4539 8610 7245 5451, 5564487252764903
Tłumaczenie jest dostępne po stuknięciu tego linku: https://t.me/setlanguage/pl-beta
Osoby, które już zastosowały w ten sposób tłumaczenie, nie muszą nic robić.
Tłumaczenie aktualizuje się automatycznie w miarę postępu prac tłumaczy.
🆕 Co nowego w wersji z 13.02.2020:
Nowe profile, Szybki podgląd mediów oraz Ludzie w pobliżu 2.0
Przeprojektowane strony profilu
• Dostęp do współdzielonych multimediów bezpośrednio ze strony profilu,
• Pociągnij w dół, aby powiększyć zdjęcia profilowe.
Szybka przeglądarka multimediów
• Przewijaj zdjęcia, dotykając ich lewej lub prawej krawędzi,
• Stuknij zdjęcie profilowe partnera czatu, aby natychmiast je rozwinąć.
Ludzie w pobliżu 2.0
• Udostępnij swój profil innym osobom w okolicy, wybierając Kontakty » Dodaj ludzi w pobliżu i poznawaj nowych znajomych.
Nowe animowane emoji
• Wyślij pojedynczy 😘 😍 😻 🥰 💋 💔 💝 🧡 💛 💚 💙 💜 🖤 🤍 🤎 lub 💌 na dowolnym czacie, aby ustawić nastrój za pomocą najnowszej animowanej emoji.
Również w tej aktualizacji
• Dedykowane świąteczne ikony na Walentynki,
• Odtwórz wideo z linkiem TikTok w odtwarzaczu w aplikacji (w tym w trybie PiP),
• Klikalny numer karty kredytowej. Test: 4539 8610 7245 5451, 5564487252764903
Tłumaczenie jest dostępne po stuknięciu tego linku: https://t.me/setlanguage/pl-beta
Osoby, które już zastosowały w ten sposób tłumaczenie, nie muszą nic robić.
Tłumaczenie aktualizuje się automatycznie w miarę postępu prac tłumaczy.